FR « Nous commandons deux articles de blog chaque semaine pour optimiser davantage notre site, et récemment, nous avons commandé un une diffusion par e-mail ainsi qu'un communiqué de presse
FR « Nous commandons deux articles de blog chaque semaine pour optimiser davantage notre site, et récemment, nous avons commandé un une diffusion par e-mail ainsi qu'un communiqué de presse
EN “We order two blog articles each week to further optimize the website,” says Hasanov, “and we recently ordered an email blast and a press release
francês | inglês |
---|---|
semaine | week |
optimiser | optimize |
récemment | recently |
diffusion | release |
blog | blog |
presse | press |
site | website |
et | and |
chaque | each |
un | a |
nous | we |
FR « Comme nous avons un abonnement Premium, pour 40 dollars par mois, nous bénéficions d'une remise de 10 % sur le contenu que nous commandons ainsi que d'autres fonctionnalités géniales comme les commandes express et les révisions du contenu. »
EN “We also have a Premium plan subscription, so for $40 a month, we get 10% off the content we order, as well as some other cool features like express orders and multiple content revisions.”
francês | inglês |
---|---|
premium | premium |
dautres | other |
fonctionnalités | features |
express | express |
révisions | revisions |
mois | month |
contenu | content |
abonnement | subscription |
et | and |
nous | we |
un | a |
le | the |
commandes | orders |
comme | as |
FR Nous commandons également des études et des publications.
EN We advocate for best (and promising) practices.
francês | inglês |
---|---|
nous | we |
et | and |
FR De plus, nous commandons des produits des quatre coins des provinces maritimes pour pouvoir offrir la meilleure qualité d’ingrédients dans nos mets
EN We also order products from all over the Maritimes to have the best possible ingredients for our dishes
francês | inglês |
---|---|
maritimes | maritimes |
la | the |
produits | products |
offrir | to |
nos | our |
nous | we |
meilleure | the best |
FR La pizza est un mets dont je ne peux tout simplement pas me passer. Les livreurs de Zio’s nous connaissent, et nous commandons toujours la pizza aux saucisses italiennes épicées et des doigts à l’ail avec de la sauce à donair.
EN And pizza is something I can’t go without! The delivery guy at Zio’s knows us and we always order the hot Italian and a garlic finger with donair sauce.
francês | inglês |
---|---|
sauce | sauce |
je | i |
un | a |
passer | go |
toujours | always |
la | the |
pizza | pizza |
à | and |
avec | with |
nous | we |
FR Les nouvelles technologies modifient la façon dont nous achetons, commandons, payons et recevons
EN New technology is changing how we shop, order, pay, and receive
francês | inglês |
---|---|
technologies | technology |
dont | how |
nouvelles | new |
nous | we |
recevons | receive |
et | and |
FR « Nous commandons deux articles de blog chaque semaine pour optimiser davantage notre site, et récemment, nous avons commandé un une diffusion par e-mail ainsi qu'un communiqué de presse
EN “We order two blog articles each week to further optimize the website,” says Hasanov, “and we recently ordered an email blast and a press release
francês | inglês |
---|---|
semaine | week |
optimiser | optimize |
récemment | recently |
diffusion | release |
blog | blog |
presse | press |
site | website |
et | and |
chaque | each |
un | a |
nous | we |
FR « Comme nous avons un abonnement Premium, pour 40 dollars par mois, nous bénéficions d'une remise de 10 % sur le contenu que nous commandons ainsi que d'autres fonctionnalités géniales comme les commandes express et les révisions du contenu. »
EN “We also have a Premium plan subscription, so for $40 a month, we get 10% off the content we order, as well as some other cool features like express orders and multiple content revisions.”
francês | inglês |
---|---|
premium | premium |
dautres | other |
fonctionnalités | features |
express | express |
révisions | revisions |
mois | month |
contenu | content |
abonnement | subscription |
et | and |
nous | we |
un | a |
le | the |
commandes | orders |
comme | as |
Mostrando 8 de 8 traduções