FR La première station de ravitaillement en hydrogène pour trains de voyageurs au monde est en cours de construction à Bremervörde, en Allemagne
FR La première station de ravitaillement en hydrogène pour trains de voyageurs au monde est en cours de construction à Bremervörde, en Allemagne
EN The world’s first hydrogen filling station for passenger trains is currently being built in Bremervörde, Germany
francês | inglês |
---|---|
station | station |
hydrogène | hydrogen |
trains | trains |
voyageurs | passenger |
allemagne | germany |
monde | worlds |
en cours | currently |
la | the |
ne | being |
en | in |
première | for |
FR Les essais font suite à 18 mois de service voyageurs réussi sur la ligne Buxtehude–Bremervörde–Bremerhaven–Cuxhaven en Allemagne, pour laquelle 41 Coradia iLint au total ont déjà été commandés
EN The tests follow 18 successful months of passenger service on the Buxtehude–Bremervörde–Bremerhaven–Cuxhaven line in Germany, where total of 41 Coradia iLint have already been ordered
FR Bremervörde/Allemagne, 19 mai 2020 – Après 530 jours et plus de 180 000 kilomètres parcourus, la phase pilote des deux premiers trains à hydrogène au monde s'est officiellement achevée avec succès fin février
EN Bremervoerde/Germany, 19 May 2020 – After 530 days and more than 180,000 driven kilometres, the successful trial operation of the world's first two hydrogen trains was officially completed at the end of February
FR Les 14 trains seront produits par Alstom pour la flotte LNVG et transporteront des passagers entre Cuxhaven, Bremerhaven, Bremervörde et Buxtehude à partir de décembre 2021
EN The 14 trains will be produced by Alstom for LNVG's vehicle pool and will transport passengers between Cuxhaven, Bremerhaven, Bremervörde and Buxtehude from December 2021
francês | inglês |
---|---|
trains | trains |
alstom | alstom |
passagers | passengers |
décembre | december |
la | the |
les | vehicle |
par | by |
de | between |
partir | from |
à | and |
pour | for |
FR Il entrera en service sur la ligne Cuxhaven-Bremervörde courant 2018.
EN The train will enter regular service on the Cuxhaven-Bremervörde route during 2018.
francês | inglês |
---|---|
entrera | will enter |
service | service |
la | the |
en | during |
sur | on |
ligne | train |
FR Il entrera en service sur la ligne Cuxhaven-Bremervörde courant 2018.
EN The train will enter regular service on the Cuxhaven-Bremervörde route during 2018.
francês | inglês |
---|---|
entrera | will enter |
service | service |
la | the |
en | during |
sur | on |
ligne | train |
FR Les essais font suite à 18 mois de service voyageurs réussi sur la ligne Buxtehude–Bremervörde–Bremerhaven–Cuxhaven en Allemagne, pour laquelle 41 Coradia iLint au total ont déjà été commandés
EN The tests follow 18 successful months of passenger service on the Buxtehude–Bremervörde–Bremerhaven–Cuxhaven line in Germany, where total of 41 Coradia iLint have already been ordered
FR La première station de ravitaillement en hydrogène pour trains de voyageurs au monde est en cours de construction à Bremervörde, en Allemagne
EN The world’s first hydrogen filling station for passenger trains is currently being built in Bremervörde, Germany
francês | inglês |
---|---|
station | station |
hydrogène | hydrogen |
trains | trains |
voyageurs | passenger |
allemagne | germany |
monde | worlds |
en cours | currently |
la | the |
ne | being |
en | in |
première | for |
Mostrando 8 de 8 traduções