FR En Angola, nous sommes partenaires avec Sonangol au sein d’une joint-venture qui développe des activités réseau, B2B, de commerce général, de carburants aviation, d’avitaillement et de logistique dans le pays
FR En Angola, nous sommes partenaires avec Sonangol au sein d’une joint-venture qui développe des activités réseau, B2B, de commerce général, de carburants aviation, d’avitaillement et de logistique dans le pays
EN In Angola, we are partners with Sonangol in a joint venture, which develops fuel retail network, B2B, general retail, jet fuel, fuel supply and logistics operations in Angola
francês | inglês |
---|---|
angola | angola |
développe | develops |
réseau | network |
commerce | retail |
général | general |
logistique | logistics |
venture | venture |
partenaires | partners |
en | in |
nous | we |
avec | with |
joint | joint |
activités | operations |
sommes | are |
et | and |
FR Nous opérons à 100 % les activités de stockage et d’avitaillement de l’aéroport de Marsa Alam, situé au sud du pays et détenons des participations de :
EN We operate (100%) the fuel storage and supply activities at Marsa Alam airport in the country’s south and hold the following interests:
francês | inglês |
---|---|
stockage | storage |
sud | south |
activités | activities |
nous | we |
à | and |
FR Elle peut contribuer au maillage du territoire avec la mise à disposition de points d’avitaillement supplémentaires ainsi qu’au développement de l’économie de la mobilité hydrogène », poursuit Lucile Voiron.
EN It can help fill in gaps in regional coverage by providing additional refueling stations, which will promote the development of the hydrogen mobility," adds Lucile Voiron.
francês | inglês |
---|---|
contribuer | help |
territoire | regional |
disposition | providing |
supplémentaires | additional |
mobilité | mobility |
hydrogène | hydrogen |
développement | development |
peut | can |
la | the |
de | of |
du | which |
à | in |
FR Riviera Yachting Network est constitué de plus de 110 entreprises basées sur le littoral de Marseille à Menton, spécialisées dans le refit, la réparation et la maintenance des yachts, leur avitaillement et les services dédiés.
EN Riviera Yachting Network is made up of around 110 companies based along the Marseille to Menton coast, specialising in yacht refits, repair and maintenance, provisioning and related services.
francês | inglês |
---|---|
network | network |
entreprises | companies |
littoral | coast |
est | is |
base | based |
maintenance | maintenance |
dans | in |
services | services |
de | of |
et | and |
Mostrando 4 de 4 traduções