FR Remarque : si un groupe de produits est déjà utilisé pour une annonce Shopping dans un groupe d'annonces existant, vous devrez créer un nouveau groupe d'annonces distinct pour pouvoir créer une annonce de collections.
"voir une annonce" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
voir | a jak je která můžete na nebo o pro s se v více z |
une | a aby abyste ale až bez být co dan do i jak jako je jeho jejich jsme jsou jste k každou každý když ke která které který mají mohou má máme máte mít na nebo není nás náš o od po podle pokud pouze použití použít používat pro první před s se snadno stránek stránky své také to toho tyto v v rámci vaše ve vlastní vám vás více však všechny z za zda ze že |
FR Remarque : si un groupe de produits est déjà utilisé pour une annonce Shopping dans un groupe d'annonces existant, vous devrez créer un nouveau groupe d'annonces distinct pour pouvoir créer une annonce de collections.
CS Poznámka: Pokud už skupina produktů běží jako nákupní reklama v existující reklamní skupině, bude třeba vytvořit novou, samostatnou reklamní skupinu, chcete-li použít formát reklamy sbírek.
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
est | bude |
dans | v |
FR Inscriptions payantes simples : ajoutez cette fonction pour les inscriptions payantes. Il suffit de fixer un prix par annonce et d'encaisser le paiement via Stripe ou PayPal avant la publication de l'annonce.
CS Jednoduché placené výpisy: Přidejte tuto funkci pro placené výpisy. Stačí nastavit cenu za inzerát a přijmout platbu prostřednictvím služby Stripe nebo PayPal před zveřejněním inzerátu.
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
pour | pro |
et | a |
FR Une semaine plus tard, elle peut voir votre annonce de nouveau chez un autre éditeur ou sur une autre plateforme de recherche, qui la redirigera vers votre site Web et donnera lieu à une conversion
CS O týden později může vaši reklamu vidět znovu na jiné platformě vydavatele nebo vyhledávání, což jej přivede k návštěvě stránky a konverzi
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
ou | nebo |
sur | na |
site | stránky |
et | a |
FR Par exemple, vous êtes ainsi susceptible de voir une annonce pour une paire de chaussures que vous avez regardée, mais que vous n’avez pas achetée.
CS Může se vám například zobrazit reklama na boty, které jste si prohlíželi, ale nekoupili.
francês | Tcheco |
---|---|
mais | ale |
vous | vám |
FR Une fois que vous avez créé vos groupes de produits dans les catalogues, vous pouvez créer automatiquement une annonce de collections personnalisée en sélectionnant les groupes de produits que vous souhaitez mettre en avant
CS Jakmile v katalozích nastavíte skupiny produktů, budete moct automaticky vytvořit personalizovanou reklamu sbírky výběrem skupin produktů, které chcete uvést
francês | Tcheco |
---|---|
automatiquement | automaticky |
souhaitez | chcete |
en | v |
FR Choisissez les groupes de produits que vous souhaitez présenter dans votre annonce (une fois que vous les aurez sélectionnés, une case apparaîtra à droite).
CS Vyberte Skupiny produktů, které chcete ve své reklamě doporučovat (jakmile je vyberete, zobrazí se vpravo pole).
francês | Tcheco |
---|---|
choisissez | vyberte |
une | je |
que | které |
dans | se |
vous | chcete |
votre | své |
FR Conversion Insights utilise un modèle axé sur la dernière interaction et donne des informations basées sur la dernière Épingle avec laquelle l'utilisateur a interagi avant le paiement final, qu'il s'agisse d'une Épingle organique ou d'une annonce.
CS Poznatky o konverzích využívají model posledního kontaktu a poskytují informace na základě posledního pinu, na který uživatel před nákupem reagoval, ať se jednalo o organický pin nebo reklamu.
francês | Tcheco |
---|---|
dernière | poslední |
informations | informace |
ou | nebo |
sur | na |
et | a |
FR D-EDGE annonce la création d’une plateforme de gestion multicanale des publicités digita?
CS Společnost D-EDGE oznamuje vytvoření multikanálové platformy pro správu digitální reklam?
francês | Tcheco |
---|---|
gestion | správu |
des | pro |
FR Ajouter une annonce d'emploi via le tableau de bord de l'administrateur
CS Přidání pracovního inzerátu prostřednictvím panelu správce
FR Une entreprise qui fait de l’annonce sur Pinterest peut éventuellement nous communiquer la liste des adresses e-mail de ses clients
CS Společnost inzerující na Pinterestu s námi může sdílet seznam e-mailových adres svých zákazníků
francês | Tcheco |
---|---|
entreprise | společnost |
peut | může |
nous | námi |
liste | seznam |
clients | zákazníků |
de | z |
sur | na |
FR De plus, chaque niveau de tarification se renouvelle généralement à un taux plus élevé après le premier terme, et le prix bas annoncé dépend de votre inscription pour une certaine période de temps.
CS Kromě toho se každá cenová úroveň obvykle obnovuje vyšší sazbou po prvním období a nízká inzerovaná cena závisí na tom, zda se na určitou dobu zaregistrujete.
francês | Tcheco |
---|---|
généralement | obvykle |
niveau | úroveň |
de | z |
le | toho |
après | po |
et | a |
premier | první |
prix | cena |
FR vous avez créé ou identifié une Épingle (image statique ou vidéo) qui s'affichera comme création principale. Vous ne pouvez pas importer de création principale pendant la création de l'annonce.
CS Vytvořili jste nebo identifikovali pin (statický obrázek nebo video), který bude použit jako hlavní kreativní prvek. Hlavní kreativní prvek nelze nahrát během vytváření reklamy.
francês | Tcheco |
---|---|
image | obrázek |
vidéo | video |
pendant | během |
ou | nebo |
comme | jako |
vous | jste |
FR Pour en savoir plus sur les paramètres de suivi des Annonces Collections, consultez notre article Suivre une annonce de collections.
CS Další podrobnosti o nastavení parametrů sledování pro reklamy sbírek najdete v našem článku Sledování reklam sbírek.
francês | Tcheco |
---|---|
notre | našem |
plus | další |
paramètres | nastavení |
suivi | sledování |
en | v |
sur | na |
FR Pour en savoir plus sur les paramètres de suivi des Annonces Collections, consultez notre article Suivre une annonce de collections.
CS Další podrobnosti o nastavení parametrů sledování pro reklam sbírek najdete v našem článku Sledování reklam sbírek.
francês | Tcheco |
---|---|
notre | našem |
plus | další |
paramètres | nastavení |
suivi | sledování |
en | v |
sur | na |
FR Vous pouvez placer une annonce dans la catégorie spécifique du site Web LatinoMeetup pour vous promouvoir.
CS Můžete umístit reklamu do konkrétní kategorie na webu LatinoMeetup a propagovat se.
francês | Tcheco |
---|---|
pouvez | můžete |
la | a |
site | webu |
dans | se |
FR Si une annonce ne vous intéresse pas, vous pouvez la masquer. En laissant vos commentaires, vous aidez Pinterest à vous proposer toujours plus d'annonces pertinentes.
CS Když uvidíte reklamu, která vás nezajímá, můžete ji skrýt. Na základě vaší zpětné vazby vám bude Pinterest v budoucnu nabízet relevantnější reklamy.
francês | Tcheco |
---|---|
en | v |
si | když |
une | z |
pouvez | můžete |
vous | vám |
FR RAIDBOXES indique au client dans l'annonce de changement que le changement devient effectif, s'il ne le contredit pas dans le délai fixé
CS RAIDBOXES v oznámení o změně bude zákazník informován, že změna nabývá účinnosti, pokud ve stanovené lhůtě vznést námitku
francês | Tcheco |
---|---|
client | zákazník |
raidboxes | raidboxes |
au | na |
de | z |
FR Saluons 2022 avec les dernières nouvelles de WordPress : le Gutenberg Hub annonce un nouveau répertoire WordPress Theme , ce qui signifie la mise à jour de Google Product Review pour...
CS Přivítejme rok 2022 nejnovějšími zprávami na WordPress : Gutenberg Hub oznamuje nový adresář WordPress Theme , což znamená, že aktualizace hodnocení produktů Google pro...
francês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
gutenberg | gutenberg |
pour | pro |
FR Tu peux annoncer un événement dans un bloc global et cette annonce sera alors automatiquement visible sur tes autres sites qui contiennent ce bloc global
CS V globálním bloku můžete událost oznámit a toto oznámení se pak automaticky zobrazí na ostatních stránkách, které tento globální blok obsahují
francês | Tcheco |
---|---|
automatiquement | automaticky |
sites | stránkách |
et | a |
alors | pak |
peux | můžete |
sur | na |
qui | které |
ce | tento |
FR Lorsque vous optez pour cette méthode, l'annonce de collections sélectionne sur votre page de produits les produits les plus pertinents à présenter à l'utilisateur.
CS Díky tomuto přístupu reklama sbírky vybere nejvíce relevantní produkty pro uživatele z vaší domovské stránky produktů.
francês | Tcheco |
---|---|
page | stránky |
produits | produkty |
de | z |
pour | pro |
FR Dans la colonne Placement de l'annonce, indiquez TOUS ou PARCOURIR. Le reciblage dynamique n'est pas disponible pour la RECHERCHE.
CS Vyplňte sloupec Ad Placement (Umístění reklamy) hodnotami ALL nebo BROWSE – dynamická změna cílení není k dispozici pro SEARCH.
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
pour | pro |
FR Dans ce cas-là, les sources tierces attribuent 100 % du crédit au second éditeur et ne prennent pas en compte la première vue ou interaction avec l'Épingle ou l'annonce sur Pinterest.
CS V takovém případě zdroje třetí strany připíší 100% zásluhy druhému vydavateli a první zobrazení pinu nebo reklamy na Pinterestu nebo reagování na ně nezohlední.
francês | Tcheco |
---|---|
du | z |
en | v |
ou | nebo |
au | na |
et | a |
FR La société émettrice du stablecoin Tether annonce avoir gelé le compte du hacker du Ledger Wallet Connect Kit. Tether gèle les fonds USDT du hacker du du Wal...
CS Cena bitcoinu se pokouší o nový růst nad úroveň 42 200 USD. Jakmile BTC překoná zónu odporu 43 350 dolarů, mohl by v n...
FR Êtes-vous sûr de vouloir voir ces Tweets ? Les voir ne débloquera pas
CS Opravdu chcete tyto tweety zobrazit? Zobrazením tweetů nedojde k odblokování uživatele
francês | Tcheco |
---|---|
vous | chcete |
ces | tyto |
les | k |
FR Collaborez sur des documents avec vos collègues: choisissez le mode de co-édition approprié - Rapide pour voir tous les changements en temps réel, ou Strict pour voir seulement les changements validés
CS Spolupracujte na dokumentech s vaším týmem: zvolte vhodný režim spolupráce - Rychle zobrazte všechny změny v reálném čase nebo Striktní, chcete-li zobrazit změny pouze po uložení
francês | Tcheco |
---|---|
documents | dokumentech |
changements | změny |
réel | reálném |
seulement | pouze |
en | v |
ou | nebo |
sur | na |
avec | s |
tous | všechny |
FR VOIR CHAUSSURES ISOLÉES HOMME VOIR CHAUSSURES ISOLÉES FEMME
CS PROHLÉDNOUT ZATEPLENÉ BOTY PRO PÁNY PROHLÉDNOUT ZATEPLENÉ BOTY PRO DÁMY
FR Pour la fourniture de l'option CDN, nos conditions générales de disponibilité (voir ci-dessus A § 5) et de responsabilité de RAIDBOXES (voir ci-dessus A § 13) s'appliquent en conséquence.
CS Pro poskytnutí možnosti CDN, našich všeobecných podmínek dostupnosti (viz výše A. 5) a odpovědnosti RAIDBOXES (viz výše A oddíl 13).
francês | Tcheco |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
en | v |
et | a |
FR Comme tu peux le voir en haut de l'image, voilà à quoi ressemble la représentation dans la recherche Google. Tu peux voir ci-dessous le lien ou le Slug (sous la barre en orange).
CS Jak můžete vidět, ukáže se vám nahoře znázornění v Google vyhledávání. Níže můžete vidět odkaz nebo slug (pod oranžovou čárou).
francês | Tcheco |
---|---|
peux | můžete |
lien | odkaz |
ou | nebo |
en | v |
ci-dessous | níže |
FR Vous pouvez voir les likes des autres membres, mais vous ne pouvez pas y répondre et envoyer un message sans l’abonnement premium. De plus, vous pouvez voir les « j’aime » mais pas les personnes qui se tiennent derrière eux.
CS Můžete vidět lajky ostatních členů, ale nemůžete na ně reagovat a odeslat zprávu bez prémiového členství. Kromě toho můžete vidět „lajky“, ale ne osoby, které za nimi stojí.
francês | Tcheco |
---|---|
pouvez | můžete |
premium | prémiové |
et | a |
sans | bez |
mais | ale |
se | na |
FR De nos jours, de nombreux hommes occidentaux veulent voir une femme chinoise comme une épouse potentielle
CS V dnešní době chce mnoho západních mužů vidět Číňanku jako potenciální manželku
francês | Tcheco |
---|---|
comme | jako |
de | z |
FR Comme vous pouvez le voir dans les options, une photo de visage n’est pas obligatoire, comme dans d’autres applications de rencontres.
CS Jak můžete vidět z možností, fotka obličeje není povinná, stejně jako v jiných seznamovacích aplikacích.
francês | Tcheco |
---|---|
applications | aplikací |
de | z |
dans | v |
pas | není |
pouvez | můžete |
comme | jako |
le | jak |
FR Utilisez des filtres pour une meilleure orientation dans les résultats. Voulez-vous voir toutes les réponses des hommes qui ont acheté votre produit sur votre e-shop mardi dernier? Survio vous fournira ces données immédiatement.
CS Použijte filtry pro lepší orientaci ve výsledcích. Chcete vidět všechny odpovědi mužů, kteří si minulé úterý zakoupili váš produkt na vašem e-shopu? Survio vám tato data okamžitě poskytne.
francês | Tcheco |
---|---|
utilisez | použijte |
réponses | odpovědi |
produit | produkt |
ces | tato |
données | data |
toutes | všechny |
sur | na |
pour | pro |
FR Nous ne relayons pas seulement des produits comestibles ou des poudres mais des solutions entièrement topiques pour l'amélioration de la poitrine et du décolleté - une nouvelle approche unique pour voir et obtenir des résultats
CS Nepředáváme pouze jedlé produkty nebo prášky, ale zcela lokální řešení pro zvětšení poprsí a dekoltu - jedinečný nový přístup, díky kterému uvidíte a získáte výsledky
francês | Tcheco |
---|---|
résultats | výsledky |
ou | nebo |
mais | ale |
de | z |
pour | pro |
et | a |
FR Tu peux voir ici comment, après avoir cliqué sur une image dans le modèle, le panneau de contrôle de l'image apparaît sur le côté gauche :
CS Zde uvidíte, jak se po kliknutí na obrázek zobrazí na levé straně ovládací panel pro úpravy obrázku:
francês | Tcheco |
---|---|
ici | zde |
après | po |
sur | na |
de | pro |
image | obrázku |
dans | se |
FR Avec InterServer, il existe précisément UN pack d'hébergement Web. Normalement, c'est 4 $ par mois si vous vous engagez à 3 ans, ou 5 $ par mois régulièrement. Comme vous pouvez le voir, il existe une remise au moment de la rédaction.
CS S InterServer, existuje přesně jeden webový hostingový balíček. Obvykle je to 4 $ měsíčně, pokud se zavázáte na 3 roky, nebo 5 USD měsíčně měsíčně. Jak vidíte, v době psaní je zde sleva.
francês | Tcheco |
---|---|
il | to |
un | jeden |
ou | nebo |
si | pokud |
au | na |
de | z |
avec | s |
existe | existuje |
moment | v |
une | je |
FR Sous Résumé du profil, vous devriez voir une adresse de contrat, copiez celle-ci.
CS V části Shrnutí profilu by se měla zobrazit adresa kontraktu. Najeďte na ni a adresu zkopírujte.
francês | Tcheco |
---|---|
profil | profilu |
une | a |
sous | na |
FR Des examens de bien-être aux soins prénatals, nous proposons une large gamme de services de santé pour les femmes. Voir les services de santé pour les femmes
CS Od wellness zkoušek až po prenatální péči nabízíme širokou škálu zdravotních služeb pro ženy. Podívejte se na služby ženského zdraví
francês | Tcheco |
---|---|
de | z |
une | a |
proposons | nabízíme |
pour | pro |
services | služby |
FR Voir un pédiatre à domicile. Découvrez si une visite virtuelle convient à votre enfant.
CS Navštivte pediatra z domova. Zjistěte, zda je virtuální návštěva pro vaše dítě vhodná.
francês | Tcheco |
---|---|
si | zda |
votre | vaše |
un | pro |
une | je |
FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées
CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
sur | na |
pouvez | můžete |
web | webových |
FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées
CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
sur | na |
pouvez | můžete |
web | webových |
FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées
CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
sur | na |
pouvez | můžete |
web | webových |
FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées
CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
sur | na |
pouvez | můžete |
web | webových |
FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées
CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
sur | na |
pouvez | můžete |
web | webových |
FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées
CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
sur | na |
pouvez | můžete |
web | webových |
FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées
CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
sur | na |
pouvez | můžete |
web | webových |
FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées
CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
sur | na |
pouvez | můžete |
web | webových |
FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées
CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
sur | na |
pouvez | můžete |
web | webových |
FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées
CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
sur | na |
pouvez | můžete |
web | webových |
FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées
CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
sur | na |
pouvez | můžete |
web | webových |
FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées
CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
sur | na |
pouvez | můžete |
web | webových |
Mostrando 50 de 50 traduções