FR Lorsque le fichier s’affiche dans la partie inférieure du navigateur, sélectionnez-le. (Si vous ne voyez pas le fichier, sélectionnez Téléchargements dans le menu Chrome.)
FR Lorsque le fichier s’affiche dans la partie inférieure du navigateur, sélectionnez-le. (Si vous ne voyez pas le fichier, sélectionnez Téléchargements dans le menu Chrome.)
CS Jakmile se soubor zobrazí v dolní části prohlížeče, klikněte na něj. (Pokud soubor není zobrazen, vyberte v nabídce prohlížeče Chrome možnost Stažené soubory.)
francês | Tcheco |
---|---|
fichier | soubor |
navigateur | prohlížeče |
partie | části |
si | pokud |
pas | není |
FR Sélectionnez l’option Tous les repères d’impression ou sélectionnez des repères individuels.
CS Vyberte buď Všechny tiskové značky nebo jednotlivé značky.
francês | Tcheco |
---|---|
des | v |
ou | nebo |
tous | všechny |
FR (sélectionnez "IE9 support") Utilisation du navigateur: 0.05% Sélectionnez "Maximiser la compatibilité" pour assurer la compatibilité
CS (vyberte "IE9 podpora") Využití prohlížeče: 0.05% Vyberte "Maximalizovat kompatibilitu" pro podporu
FR Pour les tokens les plus connus, sélectionnez simplement Ajouter un token et entrez son nom ou son ticker
CS U populárnějších tokenů můžete v peněžence zvolit Přidat token a vyhledat jeho název nebo ticker
francês | Tcheco |
---|---|
nom | název |
ou | nebo |
et | a |
FR Pour empêcher les dispositifs de suivi d’utiliser des cookies et les données de sites web pour vous suivre : Sélectionnez « Empêcher le suivi sur plusieurs domaines ».
CS Můžete také zakázat sledovačům, aby pomocí cookies a dat webových stránek sledovaly vaše aktivity: Vyberte volbu „Bránit ve sledování napříč stránkami“.
francês | Tcheco |
---|---|
cookies | cookies |
données | dat |
et | a |
web | webových |
FR Pour toujours bloquer les cookies : Sélectionnez « Bloquer tous les cookies ».
CS Trvalé blokování všech cookies: Vyberte „Zablokovat všechny cookies“.
francês | Tcheco |
---|---|
pour | v |
cookies | cookies |
tous | všechny |
FR Pour supprimer des données et cookies stockés : Cliquez sur Gérer les données du site web, sélectionnez un ou plusieurs sites web, puis cliquez sur Supprimer ou Tout effacer.
CS Odstranění uložených cookies a dat: Klikněte na „Spravovat data na stránkách“, vyberte jednu nebo více webových stránek a potom klikněte na Odstranit nebo Odstranit vše.
francês | Tcheco |
---|---|
supprimer | odstranit |
cookies | cookies |
cliquez | klikněte |
gérer | spravovat |
ou | nebo |
et | a |
sur | na |
plusieurs | více |
web | webových |
FR Créez une facture directement dans votre ONLYOFFICE, sélectionnez un destinataire de votre base de données CRM, associez-la à une opportunité requise.
CS Vytvořte fakturu přímo ve vašem ONLYOFFICE výběrem požadovaných příjemců z CRM databáze a následným propojením s požadovanou obchodní příležitostí.
francês | Tcheco |
---|---|
crm | crm |
de | z |
une | a |
dans | v |
FR Choisissez le plan Entreprise qui vous convient en fonction du niveau d'assistance que vous souhaitez obtenir et sélectionnez le nombre d'utilisateurs requis (combien de personnes peuvent avoir accès à l'édition de documents)
CS Vyberte si vhodný podnikový tarif podle úrovně podpory, kterou chcete získat, a zvolte potřebný počet uživatelů (kolik lidí může mít přístup k úpravám dokumentů)
francês | Tcheco |
---|---|
choisissez | vyberte |
souhaitez | chcete |
obtenir | získat |
peuvent | může |
et | a |
avoir | mít |
de | z |
FR Sélectionnez au moins un module
CS Alespoň jeden modul musí být vybrán.
francês | Tcheco |
---|---|
un | jeden |
au moins | alespoň |
FR Sélectionnez un document stocké sur votre ordinateur, stockage cloud, ou son adresse URL et identifiez les différences par comparaison avec un fichier original.
CS Vyberte si libovolný dokument z cloudového úložiště, adresy URL nebo souboru v počítači a podívejte se, v čem se tento dokument liší od aktuálního souboru.
francês | Tcheco |
---|---|
cloud | cloudové |
fichier | souboru |
stockage | úložiště |
et | a |
ou | nebo |
FR Sélectionnez un style de votre diapositive. Gérez et réorganisez les diapositives, ajoutez les liens, les pieds de page, alignez les éléments avec les outils de mise en forme évolués.
CS Vybírejte si z několika stylů snímků. Snadno spravujte a měňte uspořádání snímků. Přidávejte hypertextové odkazy, zápatí a zarovnávejte prvky pomocí pokročilých možností zarovnání a obtékání.
francês | Tcheco |
---|---|
style | styl |
gérez | spravujte |
liens | odkazy |
éléments | prvky |
de | z |
et | a |
FR Vous pouvez appuyer sur une photo de profil pour afficher les détails du profil de cet utilisateur. Si vous n’êtes pas sûr du profil et que vous souhaitez le revoir le lendemain, sélectionnez l’icône de l’horloge.
CS Klepnutím na profilovou fotografii zobrazíte podrobnosti o profilu daného uživatele. Pokud si nejste jisti profilem a chtěli byste se k němu vrátit další den, vyberte ikonu hodin.
francês | Tcheco |
---|---|
profil | profilu |
détails | podrobnosti |
utilisateur | uživatele |
si | pokud |
et | a |
sur | na |
le | další |
FR Pour changer votre mot de passe, connectez-vous simplement à votre compte, sélectionnez l'onglet Mes informations, puis Identifiants de connexion. Suivez ensuite les instructions figurant sur cette page.
CS Chcete-li změnit heslo, přihlaste se ke svému účtu, přejděte do podsekce Přihlašovací údaje v sekci Mé údaje a zadejte nové heslo podle pokynů.
francês | Tcheco |
---|---|
à | ke |
les | a |
FR Si vous sélectionnez REFUSER, les cookies non essentiels ne seront pas déployés sur votre appareil.
CS Pokud zvolíte ODMÍTNOUT, do vašeho zařízení se nebudou ukládat jiné než nezbytné soubory cookie.
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
cookies | cookie |
sur | se |
FR Créez une nouvelle page ou sélectionnez une page existante 3
CS Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3
francês | Tcheco |
---|---|
nouvelle | novou |
page | stránku |
ou | nebo |
FR Sélectionnez Cookies et autorisations de site ▸ Cookies et données de site.
CS Zvolte možnost Oprávnění pro soubory cookie a weby ▸ Soubory cookie a data webů.
FR Si vous sélectionnez REFUSER, les cookies non essentiels ne seront pas déployés sur votre appareil.
CS Pokud zvolíte ODMÍTNOUT, do vašeho zařízení se nebudou ukládat jiné než nezbytné soubory cookie.
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
cookies | cookie |
sur | se |
FR Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier d’installation avast_secureline_setup.exe téléchargé et sélectionnez Exécuter en tant qu’administrateur dans le menu contextuel.
CS Pravým tlačítkem klikněte na stažený soubor avast_secureline_setup.exe a z kontextové nabídky vyberte možnost Spustit jako správce.
francês | Tcheco |
---|---|
cliquez | klikněte |
fichier | soubor |
de | z |
tant | jako |
sur | na |
et | a |
FR Sélectionnez un emplacement dans la liste.
CS Ze seznamu vyberte požadované umístění.
francês | Tcheco |
---|---|
dans | po |
liste | seznamu |
FR Sélectionnez la famille de produits pour laquelle vous avez besoin d'assistance pour commencer.
CS Začněte výběrem produktové řady, se kterou potřebujete pomoci.
francês | Tcheco |
---|---|
pour | se |
FR pour l’édition Visual Studio que vous sélectionnez ci-dessous. Nous offrons également la possibilité de télécharger des logiciels avec Visual Studio. Ce logiciel est concédé sous licence séparément, tel qu’il est défini dans les notes de
CS pro Visual Studio edici, kterou vyberete níže. Nabízíme vám také možnost stahovat software pomocí Visual Studio. Tento software je licencovaný samostatně, jak je uvedeno v
francês | Tcheco |
---|---|
possibilité | možnost |
de | z |
est | je |
logiciel | software |
pour | pro |
ce | tento |
vous | vám |
dessous | níže |
la | jak |
FR Sélectionnez Confidentialité et données
CS Vyberte možnost Soukromí a údaje.
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
données | údaje |
FR Pour vérifier ce paramètre, sélectionnez dans les paramètres de votre appareil Android Confidentialité, puis Annonces.
CS Pokud toto nastavení chcete zkontrolovat, v nastavení zařízení s Androidem vyberte možnost Soukromí a pak Reklamy.
francês | Tcheco |
---|---|
dans | v |
les | a |
FR Si vous sélectionnez « Autoriser » le suivi, les annonces que vous voyez seront personnalisées et donc optimisées.
CS Pokud vyberete „Povolit“ sledování, pomůže nám to upravit vám prostředí reklam na míru a vylepšit reklamy, které se vám budou zobrazovat.
francês | Tcheco |
---|---|
seront | budou |
si | pokud |
et | a |
FR Si vous sélectionnez « Demander à l’application de ne pas suivre », vos annonces seront moins personnalisées
CS Pokud vyberete „Vyzvat aplikaci k nesledování“, vaše reklamy budou méně přizpůsobené
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
seront | budou |
vos | vaše |
FR Cliquez sur le menu déroulant en haut à droite et sélectionnez le tableau sur lequel vous souhaitez enregistrer une Épingle, ou cliquez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau
CS Klikněte na rozevírací nabídku vpravo nahoře a vyberte nástěnku, na kterou ho chcete uložit, nebo kliknutím na Vytvořit nástěnku vytvořte novou nástěnku.
francês | Tcheco |
---|---|
cliquez | klikněte |
souhaitez | chcete |
ou | nebo |
et | a |
sur | na |
FR Sélectionnez une photo à importer ou appuyez sur
CS Vyberte fotku, kterou chcete nahrát, nebo klepnutím na
francês | Tcheco |
---|---|
sur | na |
ou | nebo |
FR Sélectionnez un tableau pour enregistrer l’Épingle ou appuyez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau
CS Vyberte nástěnku, na kterou chcete pin uložit, nebo klepnutím na Vytvořit nástěnku vytvořte novou.
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
sur | na |
FR Sélectionnez une photo à importer ou appuyez sur
CS Vyberte fotku, kterou chcete nahrát, nebo klepnutím na
francês | Tcheco |
---|---|
sur | na |
ou | nebo |
FR Sélectionnez un tableau sur lequel enregistrer l’Épingle ou appuyez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau
CS Vyberte nástěnku, na kterou chcete pin uložit, nebo klepnutím na Vytvořit nástěnku vytvořte novou.
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
sur | na |
FR Dans le groupe d’outils Plume, sélectionnez l’outil Plume de courbure.
CS Ve skupině nástrojů Pero vyberte nástroj Pero se zakřivením.
francês | Tcheco |
---|---|
dans | se |
FR Le premier segment dessiné ne sera visible que lorsque vous aurez cliqué pour définir un second point d’ancrage (sélectionnez l’option Etirement dans Photoshop pour afficher un aperçu des segments de tracé)
CS První segment se neobjeví, dokud kliknutím nevytvoříte druhý kotevní bod
francês | Tcheco |
---|---|
dans | se |
FR Si vous faites glisser l’outil Plume accidentellement, des lignes directrices apparaissent ; sélectionnez Edition > Annuler et cliquez de nouveau.
CS (V aplikaci Photoshop vyberte volbu Cesta s perem, abyste zobrazili náhled segmentů cesty.) Pokud se objeví směrové úsečky, znamená to, že jste omylem nástrojem pero potáhli; zvolte Úpravy > Zpět a klikněte znovu.
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
cliquez | klikněte |
et | a |
de | abyste |
FR Pour laisser le tracé ouvert, cliquez sur Ctrl (Windows) ou Commande (Mac OS) à un endroit quelconque où il n’y a aucun objet ou sélectionnez un autre outil.
CS Chcete-li nechat cestu otevřenou, klikněte s podrženou klávesou Ctrl (Windows) nebo Command (Mac) kamkoli mimo všechny objekty nebo vyberte jiný nástroj.
francês | Tcheco |
---|---|
cliquez | klikněte |
ou | nebo |
mac | mac |
outil | nástroj |
FR Sélectionnez l’outil Conversion de point dans la palette d’outils, puis cliquez sur l’extrémité sélectionnée pour la convertir d’un point d’inflexion en sommet.
CS V paletě nástrojů vyberte nástroj pro změnu bodu a pak klikněte na vybraný koncový bod, abyste ho převedli z hladkého bodu na rohový bod.
francês | Tcheco |
---|---|
cliquez | klikněte |
de | z |
la | a |
en | v |
sur | na |
pour | pro |
FR Si vous travaillez avec un stylet, sélectionnez ou désélectionnez l’option Pression de la plume. Lorsque l’option est sélectionnée, l’épaisseur du contour est inversement proportionnelle à la pression de la plume.
CS Pokud pracujete s tlakově citlivým perem tabletu, vyberte nebo odznačte volbu Přítlak pera. Když je tato volba vybraná, způsobí vyšší tlak pera zúžení šířky detekce.
francês | Tcheco |
---|---|
avec | s |
ou | nebo |
est | je |
si | pokud |
de | z |
FR Vous pouvez aussi effectuer une recherche sur les images que vous sélectionnez et en apprendre davantage sur les paysages et lieux qui apparaissent en arrière-plan.
CS Teď se můžete bavit vyhledáváním obrázků a dalších informací o krásných scenériích a místech, které vidíte na pozadí.
francês | Tcheco |
---|---|
recherche | vyhledávání |
arrière-plan | pozadí |
en | v |
et | a |
pouvez | můžete |
sur | na |
qui | které |
FR Commencez votre édition en cliquant sur ouvrir photo, faites glisser et déposez un fichier, collez depuis le presse-papiers (ctrl+v) ou sélectionnez l'un de nos modèles de templates prédéfinis ci-dessous.
CS Začněte upravovat kliknutím na tlačítko pro otevření fotografie, přetažením a přetažením souboru, vložením ze schránky (ctrl+v) nebo výběrem jedné z našich předpřipravených šablon níže.
francês | Tcheco |
---|---|
cliquant | kliknutím |
fichier | souboru |
en | v |
et | a |
ou | nebo |
de | z |
sur | na |
ci-dessous | níže |
FR Choisissez Fichier > Ouvrir en tant qu’objet dynamique, sélectionnez un fichier, puis cliquez sur Ouvrir.
CS Vyberte možnost Soubor > Otevřít jako inteligentní objekt, vyberte soubor a klikněte na tlačítko Otevřít.
francês | Tcheco |
---|---|
choisissez | vyberte |
fichier | soubor |
tant | jako |
cliquez | klikněte |
sur | na |
puis | a |
FR Sélectionnez un ou plusieurs calques et choisissez Calque > Objets dynamiques > Convertir en objet dynamique. Les calques sont regroupés dans un seul et même objet dynamique.
CS Vyberte jednu nebo více vrstev a zvolte Vrstva > Inteligentní objekty > Převést na inteligentní objekt. Vrstvy se seskupí do jednoho inteligentního objektu.
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
choisissez | vyberte |
et | a |
en | v |
plusieurs | více |
FR Sur l’ordinateur, sélectionnez l’emplacement où vous voulez enregistrer le fichier source. Saisissez le nom du fichier avec une extension prise en charge. Par exemple, link_file.jpg.
CS Vyberte v počítači umístění, kam chcete uložit zdrojový soubor. Zadejte název souboru včetně podporované přípony, například vazba_soubor.jpg.
francês | Tcheco |
---|---|
voulez | chcete |
nom | název |
en | v |
FR si vous souhaitez recréer l’objet dynamique, sélectionnez de nouveau ses calques d’origine et recommencez depuis le début. Le nouvel objet dynamique ne conserve pas les transformations appliquées à l’objet dynamique d’origine.
CS Pokud pak chcete znovu vytvořit inteligentní objekt, vyberte znovu jeho původní vrstvy a začněte od začátku. Pro nový inteligentní objekt se nezachovají transformace, které jste aplikovali na původní inteligentní objekt.
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
souhaitez | chcete |
et | a |
FR Faites défiler la page jusqu’à Options avancées et, sous Emplacement du groupe d’annonces, sélectionnez Tout ou Parcourir. Remarque : le reciblage dynamique n’est pas disponible pour la recherche.
CS Posuňte se na Rozšířené možnosti a pod položkou Umístění reklamní skupiny vyberte Vše nebo Procházet (Poznámka: Pro možnost Vyhledávání není Dynamická změna cílení k dispozici).
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
pour | pro |
groupe | se |
options | možnosti |
et | a |
FR Pour basculer sur le réseau Ropsten, cliquez sur Réseau principal Ethereum dans le coin supérieur droit et sélectionnez Réseau de Test Ropsten.
CS Chcete-li se připojit na testnet Ropsten, klikněte v pravém horním rohu na Hlavní síť Ethereum a vyberte Testovací síť Ropsten.
francês | Tcheco |
---|---|
cliquez | klikněte |
et | a |
sur | na |
FR Sélectionnez une langue à l'aide de la fonction Google Traduction pour modifier le texte de ce site dans d'autres langues
CS Chcete-li změnit text na tomto webu na jiné jazyky, vyberte jazyk pomocí funkce Překladač Google
francês | Tcheco |
---|---|
fonction | funkce |
modifier | změnit |
texte | text |
site | webu |
FR Cliquez sur la colonne Actions en regard du format PDF (Portable Document Format), puis sélectionnez une application pour ouvrir le fichier PDF
CS Ve sloupci Akce klikněte na položku vedle položky Přenositelný formát dokumentu (PDF) a vyberte aplikaci, pomocí které chcete soubory PDF otevírat
francês | Tcheco |
---|---|
cliquez | klikněte |
actions | akce |
document | dokumentu |
application | aplikaci |
la | a |
sur | na |
FR : pour conserver le rapport largeur/hauteur d’origine, sélectionnez l’option Conserver les proportions
CS Chcete-li zachovat původní poměr šířky k výšce, musí být zapnutá volba Zachovat proporce
FR : pour modifier la taille ou la résolution de l’image et ajuster proportionnellement le nombre total de pixels, sélectionnez Rééchantillonner et, si nécessaire, choisissez une méthode d’interpolation dans le menu Rééchantillonner
CS Chcete-li změnit velikost nebo rozlišení obrázku a umožnit, aby se celkový počet obrazových bodů upravil proporcionálně, vyberte možnost Převzorkovat a v případě nutnosti v nabídce Převzorkovat vyberte metodu interpolace
francês | Tcheco |
---|---|
modifier | změnit |
taille | velikost |
ou | nebo |
choisissez | vyberte |
et | a |
FR Si l’image contient des calques auxquels des styles ont été appliqués, sélectionnez l’option
CS Pokud snímek obsahuje vrstvy, na které jsou použity styly, pomocí ikony ozubeného kola vyberte položku
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
ont | jsou |
des | na |
Mostrando 50 de 50 traduções