Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "petits lutins" para Tcheco

Mostrando 23 de 23 traduções da frase "petits lutins" de francês para Tcheco

Tradução de francês para Tcheco de petits lutins

francês
Tcheco

FR Le Bien-Être Commence Par De Petits Moments

CS Celková Pohoda Začíná Malými Okamžiky

francês Tcheco
par za

FR Les GIF peuvent être petits, mais ils peuvent aussi donner lieu à des fichiers plus volumineux s'ils contiennent des animations complexes. 

CS Soubory GIF mohou být malé, ale pokud obsahují složité animace, mohou být také větší. 

francês Tcheco
peuvent mohou
être být
mais ale
fichiers soubory
aussi tak
des v

FR Les cookies sont de petits fichiers texte que nous utilisons et auxquels nous accédons depuis votre appareil (nous nous assurons d'avoir votre consentement lorsque la loi l'exige)

CS Cookie jsou malé textové soubory, které jsme nastavili na vašem zařízení a k nimž máme přístup z vašeho zařízení (ujistíme se, že k tomu máme váš souhlas tam, kde to vyžaduje zákon)

francês Tcheco
cookies cookie
fichiers soubory
consentement souhlas
de z
sont jsou
lorsque v
et a

FR Dans la plupart des expéditions, ce sont les petits détails qui comptent. Le sweatshirt L3 en duvet 50/50 offre non seulement une isolation ultra performante mais il est aussi composé de caissons espacés adaptés à la morphologie féminine.

CS Většina expedic stojí a padá na detailech. A péřová mikina L3 50-50 vás nejen neuvěřitelně zahřeje, ale překvapí vás i rozmístění komor speciálně na ženskou postavu.

francês Tcheco
en v
la a
mais ale

FR Dans la plupart des expéditions , ce sont les petits détails qui comptent. Le sweatshirt en duvet 50/50 L3 offre non seulement une isolation ultra performante mais il garde aussi son pouvoir gonflant lorsqu'il est mouillé.

CS Většina expedic stojí a padá na detailech. A péřová v mikina L3 50-50 vás nejen neuvěřitelně zahřeje, ale zachová teplo i za vlhka.

francês Tcheco
en v
la a
mais ale

FR Les sites Web générés ont une version optimisée pour les mobiles qui est magnifique sur des écrans plus petits

CS Generované weby mají verzi optimalizovanou pro mobily, která vypadá krásně na menších obrazovkách

francês Tcheco
version verzi
qui která
sites weby
pour pro
sur na
ont mají

FR La réduction des fichiers HTML, CSS et JavaScript est l'un des nombreux petits moyens d'optimiser la vitesse de chargement de votre site web. Dans ce...

CS Minifying HTML, CSS a JavaScript soubory je jedním z mnoha malých seřizovací šrouby pro optimalizaci rychlosti načítání vašeho webu. V tomhle...

francês Tcheco
fichiers soubory
html html
css css
javascript javascript
nombreux mnoha
de z
est je
et a
site webu
des pro

FR Pour Google, cependant, cela n'a que peu ou pas d'effet si tu y utilises des termes de recherche pertinents. Les petits services de recherche tels que Bing ou Yandex, etc., les évaluent cependant encore en partie.

CS U Googlu to však má pouze malý nebo žádný vliv, pokud tam používáte příslušné hesla vyhledávání. Menší vyhledávací služby, jako je Bing nebo Yandex atd., ale stále některé z nich vyhodnocují.

francês Tcheco
cependant však
services služby
etc atd
ou nebo
si pokud
de z
en v
cela to
tels jako

FR Les petites et moyennes entreprises publient généralement leurs offres d'emploi sur plusieurs portails et sont plus disposées à tester les petits sites d'emploi

CS Malé a střední firmy obvykle zveřejňují své inzeráty na několika portálech a jsou ochotnější testovat menší pracovní portály

francês Tcheco
entreprises firmy
généralement obvykle
et a
sur na
sont jsou

FR Dans la plupart des expéditions, ce sont les petits détails qui comptent. Le sweatshirt L3 en duvet 50/50 offre non seulement une isolation ultra performante mais il est aussi composé de caissons espacés adaptés à la morphologie féminine.

CS Většina expedic stojí a padá na detailech. A péřová mikina L3 50-50 vás nejen neuvěřitelně zahřeje, ale překvapí vás i rozmístění komor speciálně na ženskou postavu.

francês Tcheco
en v
la a
mais ale

FR Dans la plupart des expéditions , ce sont les petits détails qui comptent. Le sweatshirt en duvet 50/50 L3 offre non seulement une isolation ultra performante mais il garde aussi son pouvoir gonflant lorsqu'il est mouillé.

CS Většina expedic stojí a padá na detailech. A péřová v mikina L3 50-50 vás nejen neuvěřitelně zahřeje, ale zachová teplo i za vlhka.

francês Tcheco
en v
la a
mais ale

FR Nous utilisons des cookies et des techniques similaires, comme des tags/balises et des javascripts, qui sont de petits fichiers texte stockés sur votre appareil

CS Používáme soubory cookie a obdobné technologie, jako jsou značky/signály a JavaScript, což jsou krátké textové soubory, které se ukládají na vaše zařízení

francês Tcheco
fichiers soubory
et a
utilisons používáme
cookies cookie
comme jako
sont jsou
sur na

FR Personnalisé argent sterling cercle projection collier photo avec quatre petits cœurs - cadeaux pour la fête des mères (288234230)

CS Přizpůsobené sterling silver kruh projekce foto náhrdelník s čtyři malé srdce - dny matek (288234230)

francês Tcheco
avec s

FR Personnalisé argent sterling cercle projection collier photo avec quatre petits cœurs - cadeaux pour la fête des mères (288234230)

CS Přizpůsobené sterling silver kruh projekce foto náhrdelník s čtyři malé srdce - dny matek (288234230)

francês Tcheco
avec s

FR Personnalisé argent sterling cercle projection collier photo avec quatre petits cœurs - cadeaux pour la fête des mères (288234230)

CS Přizpůsobené sterling silver kruh projekce foto náhrdelník s čtyři malé srdce - dny matek (288234230)

francês Tcheco
avec s

FR Personnalisé argent sterling cercle projection collier photo avec quatre petits cœurs - cadeaux pour la fête des mères (288234230)

CS Přizpůsobené sterling silver kruh projekce foto náhrdelník s čtyři malé srdce - dny matek (288234230)

francês Tcheco
avec s

FR Personnalisé argent sterling cercle projection collier photo avec quatre petits cœurs - cadeaux pour la fête des mères (288234230)

CS Přizpůsobené sterling silver kruh projekce foto náhrdelník s čtyři malé srdce - dny matek (288234230)

francês Tcheco
avec s

FR Personnalisé argent sterling cercle projection collier photo avec quatre petits cœurs - cadeaux pour la fête des mères (288234230)

CS Přizpůsobené sterling silver kruh projekce foto náhrdelník s čtyři malé srdce - dny matek (288234230)

francês Tcheco
avec s

FR Personnalisé argent sterling cercle projection collier photo avec quatre petits cœurs - cadeaux pour la fête des mères (288234230)

CS Přizpůsobené sterling silver kruh projekce foto náhrdelník s čtyři malé srdce - dny matek (288234230)

francês Tcheco
avec s

FR Cela dit, je pense Bluehost pourrait être un peu plus généreux pour suivre certains de ses petits concurrents, comme GreenGeeks (qui arrive ensuite!).

CS Poté, co jsem to řekl, myslím Bluehost může být trochu velkorysejší, aby udržel krok s některými ze svých menších konkurentů GreenGeeks (která se blíží!).

francês Tcheco
être být
cela to
pour se

FR Dans le cadre de votre plan, vous participerez à de petits groupes, à un soutien à l'heure des repas et à une éducation sur la transformation et la nutrition.

CS V rámci vašeho plánu se budete účastnit malých skupin, podpory při jídle a osvěty o zpracování a výživě.

francês Tcheco
et a

FR Constatez comment de petits pas s'additionnent pour mener à de grandes choses.

CS vypráví příběh, kterak malé krůčky vedou k velkým úspěchům.

FR Ajoute des petits carrés de couleur représentant les encres CMJN et les niveaux de gris (par incrément de 10 %). Votre prestataire de services utilise ces repères pour ajuster la densité d’encre sur la presse d’impression.

CS Přidá malé čtverce barev reprezentující tiskové barvy CMYK a odstíny šedi (po krocích 10 %). Poskytovatelé služeb používají tyto značky k nastavení hustoty (denzity) tiskové barvy v tiskařském stroji.

francês Tcheco
services služeb
et a
ces tyto

Mostrando 23 de 23 traduções