FR Pour devenir DES Instructor, vous devez avoir un statut DAN Oxygen First Aid Instructor actif et avoir obtenu quatre des certifications suivantes :
"obtenu des scores" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
obtenu | a jsme pro s |
des | a aby abychom abyste co další do i jako je jsou k když ke které mezi mohou na naše nebo o od po podle pouze pro s se služby také těchto v vašich ve vám váš všechny webové stránky z za ze že |
scores | a nebo |
FR Pour devenir DES Instructor, vous devez avoir un statut DAN Oxygen First Aid Instructor actif et avoir obtenu quatre des certifications suivantes :
CS Chcete-li se stát DES Instructor, musíte mít aktivní statut DAN Oxygen First Aid Instructor, a navíc ještě čtyři z následujících:
francês | Tcheco |
---|---|
devez | musíte |
suivantes | následující |
dan | dan |
et | a |
avoir | mít |
FR Pour devenir DES Instructor, vous devez avoir un statut DAN Oxygen First Aid Instructor actif et avoir obtenu quatre des certifications suivantes :
CS Chcete-li se stát DES Instructor, musíte mít aktivní statut DAN Oxygen First Aid Instructor, a navíc ještě čtyři z následujících:
francês | Tcheco |
---|---|
devez | musíte |
suivantes | následující |
dan | dan |
et | a |
avoir | mít |
FR Activation immédiate dans votre espace MyDAN Dès que vous aurez complété votre inscription et obtenu votre DAN ID, vous pourrez activer votre partenariat.
CS Okamžitá aktivace ve vaší sekci v MyDAN Jakmile provedete svou registraci a získáte své DAN ID, budete moci aktivovat své členství.
francês | Tcheco |
---|---|
activer | aktivovat |
et | a |
dans | v |
FR Activation immédiate dans votre espace MyDAN Dès que vous aurez complété votre inscription et obtenu votre DAN ID, vous pourrez activer votre partenariat.
CS Okamžitá aktivace ve vaší sekci v MyDAN Jakmile provedete svou registraci a získáte své DAN ID, budete moci aktivovat své členství.
francês | Tcheco |
---|---|
activer | aktivovat |
et | a |
dans | v |
FR Vous garantissez que vous avez obtenu tous les consentements et licences nécessaires pour une telle vérification, y compris tous les consentements et licences pour l'utilisation des données et informations liées à votre utilisation du logiciel.
CS Zaručujete, že jste získali všechny potřebné souhlasy a licenci pro takové ověření, včetně všech souhlasů a licencí k používání dat a informací týkajících se vašeho používání softwaru.
francês | Tcheco |
---|---|
données | dat |
logiciel | softwaru |
et | a |
du | z |
tous | všechny |
pour | pro |
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
FR Pour recevoir cette reconnaissance, les plongeurs doivent avoir obtenu les certifications suivantes :
CS Pro přihlášku do tohoto programu musí potápěč vlastnit následující platné certifikace:
francês | Tcheco |
---|---|
cette | tohoto |
pour | pro |
FR Si vous avez obtenu une licence d’utilisation pour une version non commerciale (« NFR ») du logiciel, alors vous ne devez pas installer, réinstaller ou utiliser cette version NFR du logiciel sur un deuxième appareil.
CS Pokud jste získali licenci k používání neprodejní verze softwaru („NFR“) nesmíte tuto verzi softwaru NFR instalovat, znovu instalovat ani používat na jiném zařízení.
FR Pour recevoir cette reconnaissance, les plongeurs doivent avoir obtenu les certifications suivantes :
CS Pro přihlášku do tohoto programu musí potápěč vlastnit následující platné certifikace:
francês | Tcheco |
---|---|
cette | tohoto |
pour | pro |
FR Il est préférable que les tâches de programmation en Python soient préparées sur la base du code de l'entreprise, car c'est la meilleure façon d'imiter les défis que le candidat devra relever une fois qu'il aura obtenu le poste ;
CS Úlohy pro programování v jazyce Python by měly být nejlépe připraveny na vlastní kódové základně společnosti, protože to je nejlepší způsob, jak napodobit výzvy, se kterými se uchazeč setká, jakmile získá práci;
francês | Tcheco |
---|---|
python | python |
en | v |
il | to |
car | protože |
de | z |
sur | na |
est | je |
que | že |
les | pro |
FR Nous avons été surclassés et avons obtenu BMW série 3 alors que nous avions loué une Toyota Camry à Oslo. Super service client
CS Jsem velmi spokojen. Vůz byl ve skvělém stavu a lidé v Budget byli velmi užiteční po celou dobu pronájmu.
francês | Tcheco |
---|---|
été | byl |
et | a |
FR Les transactions Ethereum sont généralment confirmées rapidement, mais il peut s'écouler un certain temps avant que l'Ether arrive dans votre wallet. Pour vérifier que vous avez obtenu celui-ci, cliquez sur le renard dans la barre d'outils.
CS Transakce Etherea se obvykle potvrzují poměrně rychle, ale může chvíli trvat, než 1 ETH dorazí do vaší peněženky. Kliknutím na lišku na panelu nástrojů zkontrolujte, zda jej už máte.
francês | Tcheco |
---|---|
rapidement | rychle |
peut | může |
mais | ale |
vous | máte |
sur | na |
il | zda |
dans | se |
FR Félicitations ! Vous venez d'interagir avec votre première DApp et avez obtenu du DAI
CS Gratulujeme! Právě jste komunikovali se svou první DApp tím, že jste směnili ether za DAI bez potřeby důvěry
francês | Tcheco |
---|---|
vous | jste |
avec | v |
FR la probabilité de votre intérêt pour certains achats ou de votre exposition à des événements de la vie, ainsi que d’autres scores de propension,
CS pravděpodobnost, že vás mohou zajímat určité nákupy nebo životní události a jiná skóre náchylnosti; a
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
la | a |
FR la probabilité de votre intérêt pour certains achats ou de votre exposition à des événements de la vie, ainsi que d’autres scores de propension,
CS pravděpodobnost, že vás mohou zajímat určité nákupy nebo životní události a jiná skóre náchylnosti; a
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
la | a |
FR la probabilité de votre intérêt pour certains achats ou de votre exposition à des événements de la vie, ainsi que d’autres scores de propension,
CS pravděpodobnost, že vás mohou zajímat určité nákupy nebo životní události a jiná skóre náchylnosti; a
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
la | a |
FR la probabilité de votre intérêt pour certains achats ou de votre exposition à des événements de la vie, ainsi que d’autres scores de propension,
CS pravděpodobnost, že vás mohou zajímat určité nákupy nebo životní události a jiná skóre náchylnosti; a
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
la | a |
FR la probabilité de votre intérêt pour certains achats ou de votre exposition à des événements de la vie, ainsi que d’autres scores de propension,
CS pravděpodobnost, že vás mohou zajímat určité nákupy nebo životní události a jiná skóre náchylnosti; a
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
la | a |
FR la probabilité de votre intérêt pour certains achats ou de votre exposition à des événements de la vie, ainsi que d’autres scores de propension,
CS pravděpodobnost, že vás mohou zajímat určité nákupy nebo životní události a jiná skóre náchylnosti; a
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
la | a |
FR la probabilité de votre intérêt pour certains achats ou de votre exposition à des événements de la vie, ainsi que d’autres scores de propension,
CS pravděpodobnost, že vás mohou zajímat určité nákupy nebo životní události a jiná skóre náchylnosti; a
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
la | a |
Mostrando 50 de 50 traduções