Traduzir "lieu" para Tcheco

FR Pas le temps ? Vous pouvez faire livrer votre sharingbox sur le lieu de votre événement par l?un de nos techniciens, qui viendra la rechercher une fois la fête terminée. Vous n?aurez strictement rien à faire, nous nous occupons de tout.

• pouvez faire livrer
• techniciens
• viendra la rechercher
• fois la fête
• aurez strictement rien

FR Ivanti Neurons pour la découverte (Discovery) vous fournit une source unique de vérité, en quelques minutes au lieu de plusieurs jours, et vous bénéficiez d'informations précises et utiles

• découverte
• Discovery
• fournit une source
• vérité
• jours
• bénéficiez d'informations précises
• utiles

FR Les GIF peuvent être petits, mais ils peuvent aussi donner lieu à des fichiers plus volumineux s'ils contiennent des animations complexes. 

• fichiers plus volumineux
• contiennent des animations

FR En conséquence, la plate-forme est devenue un lieu de confiance pour les utilisateurs, car ils sont sûrs que des tiers n’auront pas accès à leurs informations.

• conséquence
• plate-forme est devenue
• lieu de confiance
• utilisateurs
• tiers

FR Vous devez avoir certifié au moins 10 fournisseurs dans chacun des cinq cours donnant lieu à la reconnaissance ou 5 fournisseurs DFR et 5 fournisseurs dans l’un des autres cours qualifiants

• devez avoir certifié
• cinq cours donnant
• reconnaissance
• fournisseurs DFR
• cours qualifiants

FR Cliquez ici pour gérer votre lieu de livraison dès maintenant.

• lieu de livraison

FR Si une commande payée en chèque cadeau et un autre mode de paiement fait l'objet d'un remboursement, la somme remboursée devra être créditée sur le chèque cadeau en premier lieu

• cadeau
• l'objet d'un remboursement
• somme remboursée devra
• cadeau en premier

FR En conséquence, vous devez les consulter régulièrement pour voir si des mises à jour ont eu lieu

• conséquence
• devez les consulter
• eu lieu

FR Toute utilisation du site, des Services ou du Contenu de quelque manière que ce soit, non expressément autorisée par les présentes Conditions, est interdite et peut donner lieu à des poursuites en vertu du droit américain ou international.

• Contenu de quelque
• soit
• présentes Conditions
• interdite
• poursuites en vertu
• droit américain

FR Nous pensons que la norme de l?industrie de 0,05 mm n?est pas suffisante pour une impression 3D parfaite. Au lieu de cela, nous garantissons une précision de ± 0,02 mm et des couleurs très homogènes dans nos filaments.

• industrie de mm
• parfaite
• lieu de cela
• garantissons une précision
• mm
• couleurs très homogènes

FR Une seule source de vérité pour tous vos périphériques, en quelques minutes au lieu de plusieurs jours.

• périphériques

FR WP-News : Green Friday au lieu de Black Friday & conseils pour une consommation consciente

• WP-News
• Black Friday
• consciente

FR L'automatisation au lieu du travail : selon une étude de McKinsey, les PDG consacrent 20 % de leur temps à des tâches qui pourraient être automatisées

• L'automatisation au lieu
• travail
• selon une étude
• McKinsey
• PDG consacrent
• tâches qui pourraient
• automatisées

FR des dommages résultant de la violation d'une obligation contractuelle essentielle (obligation dont l'exécution permet en premier lieu la bonne exécution du contrat et dont le partenaire contractuel se prévaut et peut se prévaloir régulièrement)

• violation d'une obligation
• essentielle
• obligation dont l'exécution
• exécution du contrat
• prévaloir régulièrement

FR Les sites qui ne sont ni accessibles ni correctement reliés sont exclus de cette liste. Ici, aucune mise à jour automatique n'a lieu. Dans ce cas, le client sera contacté par RAIDBOXES via son adresse électronique déposée.

• ni accessibles ni
• reliés sont exclus
• liste
• Ici
• automatique n'a lieu
• client sera contacté
• électronique

FR L’application eDarling pour smartphone Android ou iOS vous permet d'accéder à vos profils compatibles à tout moment et en tout lieu. Lire l’article

• eDarling pour smartphone
• iOS vous permet
• moment
• lieu
• Lire

FR Configurez Google Maps au lieu d'images de produits pour rendre le site Web de votre société immobilière reconnaissable

• Configurez Google Maps
• société immobilière reconnaissable

FR Un air comprimé de haute qualité est essentiel dans la production agroalimentaire, de la salle des compresseurs jusqu’au lieu d’utilisation

• qualité est essentiel
• production agroalimentaire
• salle des compresseurs
• lieu

FR Ce service n'est possible qu'avec une adresse de livraison en Allemagne (hôtel, adresse de vacances ou lieu de travail) et uniquement en combinaison avec le traitement express.

• n'est possible qu'avec
• adresse de livraison
• Allemagne
• hôtel
• adresse de vacances
• lieu de travail
• uniquement en combinaison
• traitement

FR Ce service n'est possible qu'avec une adresse de livraison en Allemagne (hôtel, adresse de vacances ou lieu de travail) et uniquement en combinaison avec un traitement express

• n'est possible qu'avec
• adresse de livraison
• Allemagne
• hôtel
• adresse de vacances
• lieu de travail
• uniquement en combinaison
• traitement express

FR Pas le temps ? Vous pouvez faire livrer votre sharingbox sur le lieu de votre événement par l?un de nos techniciens, qui viendra la rechercher une fois la fête terminée. Vous n?aurez strictement rien à faire, nous nous occupons de tout.

• pouvez faire livrer
• techniciens
• viendra la rechercher
• fois la fête
• aurez strictement rien

FR En conséquence, vous devez les consulter régulièrement pour voir si des mises à jour ont eu lieu

• conséquence
• devez les consulter
• eu lieu

FR Toute utilisation du site, des Services ou du Contenu de quelque manière que ce soit, non expressément autorisée par les présentes Conditions, est interdite et peut donner lieu à des poursuites en vertu du droit américain ou international.

• Contenu de quelque
• soit
• présentes Conditions
• interdite
• poursuites en vertu
• droit américain

FR Lesdits transferts ont lieu sur les bases du traitement identifiées à la section 3 ci-dessus.

• bases du traitement
• section

FR Une maintenance régulière a lieu tous les samedis à 18 heures EST (GMT/UTC -5) ou 18 heures EDT (GMT/UTC -4) pour l’heure d’été et dure 1 heure. Votre service n’est généralement pas concerné par cette maintenance.

• maintenance régulière a
• samedis à heures
• GMT
• UTC
• heures EDT
• dure heure
• généralement pas concerné

FR Vous devez avoir certifié au moins 10 fournisseurs dans chacun des cinq cours donnant lieu à la reconnaissance ou 5 fournisseurs DFR et 5 fournisseurs dans l’un des autres cours qualifiants

• devez avoir certifié
• cinq cours donnant
• reconnaissance
• fournisseurs DFR
• cours qualifiants

FR Ils peuvent se mettre directement au travail en se concentrant sur leurs solutions à nos tests de codage Python au lieu d'apprendre comment faire fonctionner en leur faveur un IDE primitif qui ne leur est pas familier.

• tests de codage
• lieu d'apprendre comment

FR La tarification flexible permet des paiements mensuels au lieu d'engagements pour un an ou 3 ans

• tarification flexible permet

FR Souvenez-vous : ce que vous écrivez relève de votre responsabilité.  Si vous ne respectez pas ces Consignes et les lois applicables à votre lieu de résidence et à votre travail, Notre relation et vous-même serez alors en danger

• Souvenez-vous
• responsabilité
• lieu de résidence
• travail
• relation
• vous-même serez alors
• danger

FR Retrouvez-vous virtuellement avec vos proches dans un café ou un lieu de vacances paradisiaque

• lieu de vacances

FR Le membre du site LatinoMeetup peut baser sa recherche sur le lieu, l’orientation sexuelle, l’apparence et les loisirs

• baser sa recherche
• lieu
• sexuelle
• loisirs

FR MetaMask vous invite à nouveau à confirmer certaines actions. Ici, vous devez confirmer la transaction pour que celle-ci ait lieu. Vérifiez que les frais vous conviennent, ceux-ci, pouvant parfois être élevés !

• MetaMask vous invite
• nouveau à confirmer
• actions
• Ici
• celle-ci ait lieu
• conviennent
• ceux-ci

FR Ils ne viennent jamais d'un lieu de « non » lorsque je demande de l'aide pour un étudiant

• viennent jamais d'un
• lorsque je demande

FR Commencez par sélectionner le lieu que vous souhaitez visiter.

• Commencez par sélectionner

FR Les eaux apaisantes des lacs d'Al Qudra sont très appréciées des amoureux de la nature à la recherche d'un lieu paisible et ressourçant

• appréciées des amoureux
• d'un lieu paisible
• ressourçant

FR AmazingHiring regroupe les résultats de recherche de plusieurs plates-formes et permet de gagner du temps sur le processus de recrutement. Il m’a aidé à accomplir de 5 à 7 projets au lieu de 1 à 2 en même temps.

• permet de gagner
• processus de recrutement
• aidé à accomplir
• projets au lieu

FR Une semaine plus tard, elle peut voir votre annonce de nouveau chez un autre éditeur ou sur une autre plateforme de recherche, qui la redirigera vers votre site Web et donnera lieu à une conversion

• semaine plus tard
• voir votre annonce
• éditeur
• Web
• conversion

FR Étant basé sur le cloud avec un support client exceptionnel, les utilisateurs peuvent y accéder à tout moment et en tout lieu.

• client exceptionnel
• moment

FR Au lieu d'assimiler la frugalité à la morale, il nous demande de commencer à valoriser les organisations caritatives pour leurs grands objectifs et leurs grandes réalisations (même si cela s'accompagne de grandes dépenses)

• morale
• demande de commencer
• valoriser les organisations
• grands objectifs
• grandes réalisations
• dépenses

FR Le mont Nuptse, qui signifie « pic ouest » en tibétain, se dresse à 1 km au sud-ouest de l’Everest et est considéré comme le pic occidental de ce lieu légendaire de l'alpinisme

• mont Nuptse
• signifie
• pic ouest
• tibétain
• dresse à km
• légendaire de l'alpinisme

FR ​Informations sur le lieu de facturation​​•: sur la base des informations que vous nous avez fournies ou déduites de votre adresse IP, afin de nous assurer que nous avons le droit de vous vendre les livres que vous souhaitez acheter.

• base des informations
• avez fournies
• IP

FR Vous disposez de certains droits concernant vos Informations personnelles en fonction de votre lieu de résidence, conformément à la législation nationale applicable et aux limitations légales, comme suit :

• disposez de certains
• concernant vos Informations
• résidence
• nationale applicable
• limitations légales
• suit