FR Les administrateurs ont la possibilité de fournir l’accès aux produits inclus avec Flex à tous les utilisateurs ou de restreindre l’accès à des produits ou utilisateurs spécifiques.
"l accès aux comptes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
FR Les administrateurs ont la possibilité de fournir l’accès aux produits inclus avec Flex à tous les utilisateurs ou de restreindre l’accès à des produits ou utilisateurs spécifiques.
CS Správci mají možnost poskytnout všem uživatelům přístup ke všem produktům zahrnutým ve službě aplikaci Flex, stejně jako mohou omezit přístup ke konkrétním produktům či pro konkrétní uživatele.
francês | Tcheco |
---|---|
possibilité | možnost |
fournir | poskytnout |
flex | flex |
spécifiques | konkrétní |
à | ke |
utilisateurs | uživatelů |
des | pro |
FR Les administrateurs ont la possibilité de fournir l’accès aux produits inclus avec Flex à tous les utilisateurs ou de restreindre l’accès à des produits ou utilisateurs spécifiques.
CS Správci mají možnost poskytnout všem uživatelům přístup ke všem produktům zahrnutým ve službě aplikaci Flex, stejně jako mohou omezit přístup ke konkrétním produktům či pro konkrétní uživatele.
francês | Tcheco |
---|---|
possibilité | možnost |
fournir | poskytnout |
flex | flex |
spécifiques | konkrétní |
à | ke |
utilisateurs | uživatelů |
des | pro |
FR le droit d'accéder aux renseignements personnels et de les divulguer : les utilisateurs qui exercent ce droit peuvent demander l'accès aux catégories et aux éléments spécifiques de leurs renseignements personnels que nous détenons ;
CS Právo na přístup k osobním údajům a jejich zveřejnění: Uživatelé, kteří uplatňují toto právo, mohou požádat o přístup ke kategoriím a konkrétním částem svých osobních údajů, které držíme;
FR ONLYOFFICE offre des autorisations de documents granulaires pour contrôler l’accès, y compris l’accès complet, l’affichage uniquement, les commentaires, la révision ou les modes de formulaires à remplir.
CS ONLYOFFICE nabízí podrobná oprávnění dokumentu k řízení přístupu, včetně úplného přístupu, pouze zobrazení, komentářů, prohlížení nebo vyplnitelných režimů formuláře.
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
de | z |
uniquement | pouze |
des | v |
FR Accès: vous êtes en droit de solliciter, à titre gracieux, l'accès à une copie des informations à caractère personnel que nous détenons à votre sujet,
CS Přístup: Máte právo požadovat bezplatný přístup ke kopii osobních údajů, které o vás máme;
francês | Tcheco |
---|---|
droit | právo |
copie | kopii |
personnel | osobní |
en | v |
à | ke |
vous | vás |
FR Le statut de la BOX te donne accès à tous les historiques de ton site : l'historique des erreurs, l'historique de débogage et l'historique d'accès. Ils sont importants pour déboguer les erreurs ou les problèmes sur ton site.
CS Přes BOX status máte přístup ke všem protokolům stránky: error log, debug log a access log. Ty jsou důležité pro odstranění chyb nebo problémů na stránce.
francês | Tcheco |
---|---|
site | stránky |
ou | nebo |
à | ke |
sont | jsou |
sur | na |
et | a |
pour | pro |
FR L'utilisation de cette fonctionnalité peut rendre le contenu partagé public par nature en accordant l'accès au contenu hébergé sur nos serveurs à d'autres personnes qui, à leur tour, peuvent accorder l'accès au contenu à d'autres tiers
CS Používání této funkce může způsobit, že sdílený obsah bude veřejný, protože umožní přístup k obsahu hostovanému na našich serverech jiným osobám, které mohou následně poskytnout přístup k obsahu dalším třetím stranám
francês | Tcheco |
---|---|
fonctionnalité | funkce |
nos | našich |
en | v |
peut | může |
au | na |
peuvent | mohou |
cette | že |
FR Remarque : si un message s’affiche pour indiquer que l’application n’a pas accès à votre appareil photo ni à vos contacts, vous devez activer l’accès dans les réglages de confidentialité de votre iPhone.
CS Poznámka: Pokud se zobrazí zpráva, že aplikace nemá přístup k fotoaparátu nebo kontaktům, budete muset povolit přístup v nastavení soukromí iPhonu.
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
pas | nebo |
FR Medicaid offre une couverture aux familles à faible revenu, aux enfants, aux femmes enceintes, aux personnes âgées et aux personnes handicapées
CS Medicaid poskytuje krytí pro rodiny s nízkými příjmy, děti, těhotné ženy, seniory a osoby se zdravotním postižením
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
FR Paramètres de sécurité adaptés à l'entreprise, conformité aux normes de sécurité du secteur et accès prioritaire aux correctifs de sécurité et de stabilité
CS Nastavení zabezpečení připravené pro podniky, soulad s průmyslovými standardy a přednostní přístup k opravám zabezpečení a stability
francês | Tcheco |
---|---|
normes | standardy |
et | a |
FR Si votre organisation agit en tant que contrôleur de données et fournit ONLYOFFICE aux clients finaux, vous obtenez un accès complet aux procédures par lesquelles ils peuvent exercer leurs droits légaux liés à leurs données personnelles.
CS Pokud vaše organizace působí jako správce údajů a poskytuje ONLYOFFICE koncovým zákazníkům, získáte úplný přístup k postupům, jimiž mohou vykonávat svá zákonná práva související s jejich osobními údaji.
francês | Tcheco |
---|---|
fournit | poskytuje |
clients | zákazníků |
peuvent | mohou |
droits | práva |
personnelles | osobní |
si | pokud |
de | z |
et | a |
tant | jako |
leurs | jejich |
FR Définissez les droits d’accès aux modules et aux données du portail pour chaque utilisateur ou groupe afin de protéger des données spécifiques contre toute attention indésirable et toute action d’initié.
CS Nastavte přístupová práva k portálovým modulům a datům pro každého uživatele nebo skupinu pro ochranu konkrétních dat před nechtěnou pozorností a zneužitím ze strany insiderů.
francês | Tcheco |
---|---|
droits | práva |
données | dat |
utilisateur | uživatele |
ou | nebo |
et | a |
pour | pro |
FR Ne donnez l’accès aux données des patients qu’aux personnes qui en ont besoin pour effectuer leur travail.
CS Umožňují přístup k údajům o pacientech pouze těm, kteří vyžadují přístup k výkonu své práce.
francês | Tcheco |
---|---|
travail | práce |
en | v |
FR Les membres gratuits ont un accès légèrement plus large à ce site par rapport aux autres plateformes de rencontres. Tout le monde commence en tant que membre gratuit et peut accéder aux fonctionnalités suivantes:
CS Svobodným členům je poskytován o něco větší přístup na tuto stránku ve srovnání s jinými seznamovacími platformami. Každý začíná jako bezplatný člen a má přístup k následujícím funkcím:
francês | Tcheco |
---|---|
site | stránku |
fonctionnalités | funkcí |
suivantes | následující |
en | v |
et | a |
tant | jako |
FR Ce consentement s'étend également aux autres technologies et aux autres traitements liés aux cookies et aux technologies similaires.
CS To se vztahuje i na další technologie a další zpracování v souvislosti se soubory cookie a podobnými technologiemi.
francês | Tcheco |
---|---|
technologies | technologie |
autres | další |
et | a |
cookies | cookie |
FR Si vous avez besoin de fonctions d’édition et de sécurité avancées, d’un accès prioritaire aux correctifs de sécurité et de stabilité, ou d’une assistance technique de l’équipe ONLYOFFICE, optez pour ONLYOFFICE Enterprise Edition
CS Pokud potřebujete úpravy firemního rozsahu a kvality a funkce zabezpečení, prioritní přístup k opravám zabezpečení a stability nebo technickou podporu týmu ONLYOFFICE, zvolte verzi ONLYOFFICE Enterprise Edition
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
fonctions | funkce |
ou | nebo |
assistance | podporu |
et | a |
FR Définissez les permissions d’accès de vos collaborateurs aux certains documents, dossiers, projets et contacts.
CS Nastavte oprávnění pro přístup k určitým dokumentům, složkám, projektům a kontaktům pro členy svého týmu.
francês | Tcheco |
---|---|
documents | dokumentů |
projets | projektů |
et | a |
FR Restriction d’IP. Ce paramètre permet l’accès au portail uniquement aux IP choisies.
CS Omezení IP. Toto nastavení umožňuje přístup portálu pouze k vybraným IP.
francês | Tcheco |
---|---|
permet | umožňuje |
uniquement | pouze |
aux | k |
FR Accès aux fonctionnalités avancées via le client de bureau
CS Přístup k profesionálním funkcím prostřednictvím desktopových aplikací
francês | Tcheco |
---|---|
fonctionnalités | funkcí |
aux | k |
FR Obtenez des éditeurs en ligne pour les documents texte, les feuilles de calcul et les présentations avec un accès aux fonctionnalités pro et connectez-les à la plateforme de votre choix grâce à des connecteurs prêts à l'emploi.
CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a připojte je k vybrané platformě pomocí konektorů připravených k použití.
francês | Tcheco |
---|---|
obtenez | získejte |
éditeurs | editory |
de | z |
documents | dokumenty |
présentations | prezentace |
avec | s |
et | a |
pour | pro |
FR Obtenez des éditeurs en ligne pour les documents texte, les feuilles de calcul et les présentations avec un accès aux fonctionnalités pro et intégrez-les à votre propre plateforme à l'aide de l'API.
CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a integrujte je s vlastní platformou pomocí rozhraní API.
francês | Tcheco |
---|---|
obtenez | získejte |
éditeurs | editory |
de | z |
et | a |
documents | dokumenty |
présentations | prezentace |
avec | s |
pour | pro |
propre | je |
FR Avec un accès aux fonctionnalités avancées
CS S přístupem k profesionálním funkcím
francês | Tcheco |
---|---|
fonctionnalités | funkcí |
avec | s |
FR Avec un accès aux fonctionnalités avancéess
CS S přístupem k profesionálním funkcím
francês | Tcheco |
---|---|
fonctionnalités | funkcí |
avec | s |
FR Obtenez une série d'applications web pour la gestion d'équipe et la collaboration avec un accès aux fonctionnalités pro et un support technique professionnel de l'équipe ONLYOFFICE.
CS Získejte balíček webových aplikací pro správu týmu a spolupráci s přístupem k profesionálním funkcím a profesionální technické podpoře od týmu ONLYOFFICE.
francês | Tcheco |
---|---|
obtenez | získejte |
web | webových |
gestion | správu |
collaboration | spolupráci |
de | z |
avec | s |
et | a |
pour | pro |
FR Ajoute des articles à ta liste de lecture dès maintenant pour avoir accès aux articles à tout moment.
CS Nyní vložte články do seznamu k přečtení, abyste měli přístup k příspěvkům přímo kdykoli.
francês | Tcheco |
---|---|
liste | seznamu |
FR Si les cookies de médias externes sont acceptés, l'accès aux contenus externes ne nécessite plus de consentement manuel.
CS Pokud jsou soubory cookie přijímány externími médii, přístup k externímu obsahu již nevyžaduje manuální souhlas.
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
externes | externí |
contenus | obsahu |
consentement | souhlas |
cookies | cookie |
sont | jsou |
aux | k |
FR Mettez en place des stratégies de sécurité cohérentes pour tous les utilisateurs, périphériques et accès aux applications.
CS Implementace konzistentních bezpečnostních zásad pro všechny uživatele, zařízení a přístup k aplikacím.
francês | Tcheco |
---|---|
sécurité | bezpečnostní |
utilisateurs | uživatele |
applications | aplikací |
en | v |
de | z |
et | a |
pour | pro |
tous | všechny |
FR Ceux-ci pourront avoir accès aux informations personnelles nécessaires à l?exercice de leurs fonctions, mais ne sont pas autorisés à utiliser les informations personnelles à des fins autres que la fourniture de services pour nous ou pour nous
CS Tímto mohou získat přístup k osobním údajům, které jsou potřeba k vykonání jejich funkce, ale používání těchto osobních údajů je omezeno pouze na účely služeb, které nám poskytují
francês | Tcheco |
---|---|
personnelles | osobní |
mais | ale |
utiliser | mohou |
de | z |
leurs | jejich |
services | služeb |
fonctions | funkce |
sont | jsou |
nous | nám |
FR Voxy exige que ses agents et fournisseurs de services qui ont accès aux informations personnelles fournissent le même niveau de protection que celui requis par la LGPD.
CS Společnost Voxy vyžaduje, aby její zástupci a poskytovatelé služeb, kteří mají přístup k osobním údajům, poskytovali stejnou úroveň ochrany, jakou vyžaduje LGPD.
francês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
services | služeb |
personnelles | osobní |
protection | ochrany |
de | z |
et | a |
FR Donnez à tous vos collaborateurs les moyens de rester productifs sur tous les périphériques mobiles, y compris les périphériques personnels. Donnez-leur l'accès aux informations d'entreprise sans envahir leur espace personnel.
CS Umožněte všem svým zaměstnancům produktivitu z libovolných mobilních zařízení, včetně těch osobních. Zpřístupněte firemní informace, aniž byste narušili soukromí uživatelů.
francês | Tcheco |
---|---|
mobiles | mobilní |
informations | informace |
personnel | osobní |
de | z |
sur | v |
tous | všem |
FR Détectez les périphériques débridés ou rootés, appliquez des normes de mot de passe et autres configurations, et contrôlez l'accès des périphériques aux réseaux et données de l'entreprise.
CS Rozpoznejte zařízení, na kterých došlo k jailbreaku nebo k rootování, vynuťte si standardy platné pro hesla a další konfigurace a řiďte přístup zařízení k firemním sítím a datům.
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
normes | standardy |
données | dat |
et | a |
passe | hesla |
des | pro |
FR Tu peux facilement ajouter d'autres utilisateur·rice·s à ta boutique et donner accès au serveur aux membres de ton équipe.
CS K e-shopu můžete snadno přidat další uživatele, což členům týmu umožní přístup k serveru.
francês | Tcheco |
---|---|
peux | můžete |
facilement | snadno |
utilisateur | uživatele |
serveur | serveru |
aux | k |
équipe | týmu |
FR Le client s'engage à garder strictement confidentiels les mots de passe reçus de RAIDBOXES aux fins d'accès et à informer immédiatement RAIDBOXES dès qu'il apprend que des tiers non autorisés ont connaissance du mot de passe
CS Zákazník se zavazuje dodržovat RAIDBOXES udržovat hesla přijatá pro přístup k přísně tajným kódům a RAIDBOXES jakmile se dozví, že o hesle vědí neoprávněné třetí strany
francês | Tcheco |
---|---|
client | zákazník |
et | a |
de | z |
passe | hesla |
FR Une étude réalisée à Southampton, en Angleterre, a également révélé que les membres socialement plus faibles de la population avaient généralement moins accès aux zones calmes et souffraient donc davantage des effets de la pollution sonore
CS Studie v Southamptonu v Anglii také zjistila, že sociálně slabší členové populace měli obvykle menší přístup do klidných oblastí, a proto více trpěli účinky hlukového znečištění
francês | Tcheco |
---|---|
généralement | obvykle |
en | v |
et | a |
FR Ces services peuvent avoir accès aux données personnelles qui sont traitées dans le cadre de la prise de contact avec nous via un système de support
CS Tyto služby mohou mít přístup k osobním údajům, které jsou zpracovávány v průběhu kontaktování naší společnosti prostřednictvím systému podpory
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
personnelles | osobní |
système | systému |
peuvent | mohou |
sont | jsou |
ces | tyto |
avoir | mít |
FR Prix : Genesis Pro coûte 360 $ par an et donne accès au thème Genesis Framework, à tous les thèmes enfants, aux mises en page, à une bibliothèque de blocs, à une assistance 24/7 et à une utilisation sur un nombre illimité de sites web.
CS Cena: Genesis Pro stojí 360 dolarů za rok a poskytuje přístup k frameworku Genesis, všechna child themes, layouty, knihovnu bloků, podporu 24/7 a použití na neomezeném počtu webových stránek.
francês | Tcheco |
---|---|
page | stránek |
assistance | podporu |
et | a |
en | v |
au | na |
pro | pro |
web | webových |
FR Si tes client·e·s ont facilement accès à un plugin de création de pages qui leur permet de créer des mises en page sans code, iels pourraient apporter à leur site des modifications aux conséquences désastreuses.
CS Pokud mají vaši zákazníci snadný přístup k page builder pluginu, který umožňuje snadné vytváření layoutu stránek bez kódu, mohou na svém webu provádět změny, které budou mít katastrofální následky.
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
plugin | pluginu |
permet | umožňuje |
modifications | změny |
de | z |
sans | bez |
site | webu |
pages | stránek |
leur | své |
des | na |
FR Notez qu’en cas de non-paiement de vos factures, vous perdrez l’accès aux produits inclus avec Flex et vous pourriez ne plus bénéficier d’autres avantages d’achat.
CS Mějte na paměti, že případné nezaplacení faktury bude mít za následek zamezení přístupu k produktům zahrnutým ve službě Flex a potenciálně omezení nároku na budoucí nákup.
francês | Tcheco |
---|---|
flex | flex |
et | a |
FR Ceux-ci pourront avoir accès aux informations personnelles nécessaires à l?exercice de leurs fonctions, mais ne sont pas autorisés à utiliser les informations personnelles à des fins autres que la fourniture de services pour nous ou pour nous
CS Tímto mohou získat přístup k osobním údajům, které jsou potřeba k vykonání jejich funkce, ale používání těchto osobních údajů je omezeno pouze na účely služeb, které nám poskytují
francês | Tcheco |
---|---|
personnelles | osobní |
mais | ale |
utiliser | mohou |
de | z |
leurs | jejich |
services | služeb |
fonctions | funkce |
sont | jsou |
nous | nám |
FR Voxy exige que ses agents et fournisseurs de services qui ont accès aux informations personnelles fournissent le même niveau de protection que celui requis par la LGPD.
CS Společnost Voxy vyžaduje, aby její zástupci a poskytovatelé služeb, kteří mají přístup k osobním údajům, poskytovali stejnou úroveň ochrany, jakou vyžaduje LGPD.
francês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
services | služeb |
personnelles | osobní |
protection | ochrany |
de | z |
et | a |
FR Assurez la continuité de votre activité en vous assurant que vos collègues clés ne perdent pas l'accès aux comptes professionnels en ligne.
CS Zabezpečte vaše podnikání tím, že Vaši kolegové neztratí přístup k online firemním účtům.
francês | Tcheco |
---|---|
aux | k |
vos | vaše |
FR Nous ne saurions être tenus pour responsables des accès non autorisés aux données personnelles qui se produisent au cours du transfert de données en raison de défaillances de sécurité de systèmes autres que les nôtres
CS Neneseme odpovědnost za neautorizovaný přístup k osobním údajům, ke kterému může dojít během přenosu a který je způsoben jinými okolnostmi, než které jsou plně pod naší kontrolou
francês | Tcheco |
---|---|
personnelles | osobní |
au | na |
être | je |
qui | které |
les | a |
FR QVR Pro peut être aussi utilisé avec plusieurs applis, dont la reconnaissance faciale et le contrôle d’accès aux portes, ce qui le rend polyvalent pour un large éventail de scénarios.
CS QVR Pro lze také používat s řadou aplikací, jako je rozpoznávání obličejů a dveřní přístupové řízení, což je univerzální pro řadu scénářů.
francês | Tcheco |
---|---|
peut | jako |
avec | s |
et | a |
être | je |
aussi | tak |
pour | pro |
FR Il peut être intégré dans plusieurs scénarios pour fournir une gestion intelligente de la présence, une gestion du contrôle d’accès aux portes, des systèmes d’accueil des VIP et des services de vente au détail intelligente.
CS Lze jej integrovat do několika scénářů s cílem zajistit inteligentní správu docházky, správu dveřního přístupového řízení, uvítací systémy pro VIP a chytré maloobchodní služby.
francês | Tcheco |
---|---|
gestion | správu |
systèmes | systémy |
services | služby |
pour | pro |
et | a |
FR Prend en charge le NVMe Gen 3 x4 ou le SATA 6 Gbit/s pour un accès plus rapide aux données, l’accélération du cache ou la configuration du lecteur système
CS Podporuje NVMe Gen 3 x4 nebo SATA 6Gb/s pro rychlý přístup k datům, zrychlení cache nebo konfiguraci systémového disku
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
données | dat |
configuration | konfiguraci |
pour | pro |
FR La nature délicate du thème du site peut le rendre délicat pour les personnes qui n’ont pas beaucoup accès aux informations sur le site Sugarbook
CS Křehká povaha tématu webu může být obtížná pro jednotlivce, kteří nezískají velký přístup k informacím na webu Sugarbook
francês | Tcheco |
---|---|
site | webu |
peut | může |
informations | informací |
pour | pro |
sur | na |
FR Nous simplifions l'accès aux soins de santé. Le Centre de santé communautaire Jordan Valley offre une grande variété de services pour toute la famille, le tout en un seul endroit.
CS Usnadňujeme přístup ke zdravotní péči. Jordan Valley Community Health Center nabízí širokou škálu služeb pro celou rodinu na jednom místě.
francês | Tcheco |
---|---|
services | služeb |
de | z |
pour | pro |
FR Vous ne pouvez pas désactiver les annonces complètement mais vous pouvez limiter notre accès aux différentes informations que nous utilisons pour nos suggestions d'annonces.
CS Reklamy není možné úplně vypnout. Můžete ale omezit rozsah údajů používaných při výběru reklam, které vám zobrazujeme.
francês | Tcheco |
---|---|
pouvez | můžete |
mais | ale |
que | i |
vous | vám |
FR Souscrivez un forfait Google Workspace ou Google One Premium pour avoir accès aux fonctionnalités premium.
CS Zaregistrujte se k tarifu Google Workspace nebo Google One Premium a získejte přístup k prémiovým funkcím.
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
fonctionnalités | funkcí |
FR Nos systèmes performants vous permettent de gérer facilement votre compte, vos polices et vos démarches. L’accès aux services en ligne est sécurisé par un mot de passe.
CS Naše výkonné systémy Vám umožní spravovat Váš účet, smlouvy a další činnosti s tím spojené přehledně a s minimálním úsilím online. Pro zabezpečené přihlášení Vám poskytneme heslem chráněný přístup.
francês | Tcheco |
---|---|
systèmes | systémy |
gérer | spravovat |
et | a |
en | v |
Mostrando 50 de 50 traduções