FR À travers ces Conditions, « nous », « notre » ou « KAYAK » font référence à KAYAK Europe GmbH, et « vous » ou « votre » font référence à vous en tant qu’utilisateur de notre Site Web.
FR À travers ces Conditions, « nous », « notre » ou « KAYAK » font référence à KAYAK Europe GmbH, et « vous » ou « votre » font référence à vous en tant qu’utilisateur de notre Site Web.
CS Výrazy, „my“, „nás“, „naše“ a „KAYAK“ v rámci těchto Podmínek odkazují na společnost KAYAK Software Corporation, and výrazy „vy“ a „vaše“ odkazují na vás, jako uživatele našich stránek.
FR Dans la colonne Product Group Reference ID, renseignez l'ID du référence du groupe de produits, qui est accessible à la page du groupe de produits des catalogues.
CS Vyplňte sloupec Product Group Reference ID (Referenční ID skupiny produktů), který najdete na stránce skupiny produktů katalogů.
FR Le sac duffel Base Camp est la référence de tout athlète The North Face®. « Il est simple. Il est indestructible. Et il est fait pour résister à tout. »
CS „Cestovní taška Base Camp je pro všechny sportovce The North Face® sázka na jistotu. Je jednoduchá. Je nezničitelná. A vydrží drsné zacházení.“
francês | Tcheco |
---|---|
est | je |
pour | pro |
et | a |
FR Le sac duffel Base Camp est la référence de tout athlète The North Face®. « Il est simple. Il est indestructible. Et il est fait pour résister à tout. »
CS „Cestovní taška Base Camp je pro všechny sportovce The North Face® sázka na jistotu. Je jednoduchá. Je nezničitelná. A vydrží drsné zacházení.“
francês | Tcheco |
---|---|
est | je |
pour | pro |
et | a |
FR « L’application mobile MindManager Go » fait référence à l’application mobile du logiciel pour smartphones et tablettes, ainsi qu’aux fonctionnalités que nous mettons à disposition via le Cloud.
CS „Mobilní aplikace MindManager G“ znamená aplikaci softwaru pro smartphony a tablety a funkce, které zpřístupňujeme prostřednictvím cloudu.
FR Il a accompagné des athlètes dans des centaines d'expéditions, fait des milliers de km en avion : aucun compagnon de voyage n'en a fait plus que lui.
CS Zažila stovky sportovních expedic. Miliony vzdušných mil. Žádný společník na cestách nemá tolik zkušeností jako ona.
francês | Tcheco |
---|---|
que | jako |
FR Il a accompagné des athlètes dans des centaines d'expéditions, fait des milliers de km en avion : aucun compagnon de voyage n'en a fait plus que lui.
CS Zažila stovky sportovních expedic. Miliony vzdušných mil. Žádný společník na cestách nemá tolik zkušeností jako ona.
francês | Tcheco |
---|---|
que | jako |
FR La fonction « Little Yielder » permet aux hôtels d?augmenter ou de diminuer les prix en fonction des règles commerciales d?attribution des chambres. Il peut également fermer automatiquement les canaux sélectionnés lorsque ceci est nécessaire.
CS Funkce „Little Yielder“ umožňuje hotelům zvyšovat nebo snižovat ceny podle pravidel přidělení pokojů. Dokáže také automaticky podle potřeby zavírat vybrané kanály.
francês | Tcheco |
---|---|
fonction | funkce |
permet | umožňuje |
prix | ceny |
automatiquement | automaticky |
ou | nebo |
FR Pour établir une nouvelle référence dans le secteur des vêtements et équipements d'extérieur, il faut d'abord redéfinir entièrement les normes
CS Ve snaze stanovit nový standard v segmentu outdoorového oblečení jsme FUTURELIGHT™ testovali podle mnohem tvrdších kritérií
FR Plus d'informations pour votre référence Modèle HTML
CS Další informace pro vaši referenci Šablona HTML
francês | Tcheco |
---|---|
html | html |
pour | pro |
plus | další |
FR Vous pouvez utiliser et copier, à titre de référence uniquement, la documentation accompagnant le logiciel dans le cadre des utilisations autorisées du logiciel.
CS Dokumentaci přiloženou k softwaru můžete používat a kopírovat pouze pro referenční účely v souvislosti s povoleným používáním softwaru.
francês | Tcheco |
---|---|
pouvez | můžete |
documentation | dokumentaci |
logiciel | softwaru |
uniquement | pouze |
utiliser | používat |
et | a |
des | pro |
dans | v |
FR La nouvelle référence pour le travail hybride. Une ingénierie audio de pointe pour une qualité d'appel exceptionnelle.
CS Nový standard pro hybridní styl práce. Prvotřídní zvuková technika pro špičkovou kvalitu hovoru.
francês | Tcheco |
---|---|
pour | pro |
travail | práce |
qualité | kvalitu |
FR Des schémas de câblage aux cartes de référence rapide, toute une série de ressources de déploiement simplifient l'installation et permettent de présenter facilement Swytch aux utilisateurs finaux.
CS Celá řada zdrojů pro implementaci, počínaje schématy kabeláže po stručné referenční karty, zjednodušuje instalaci a umožňuje snadnou implementaci zařízení Swytch pro koncové uživatele.
francês | Tcheco |
---|---|
cartes | karty |
utilisateurs | uživatele |
et | a |
des | pro |
FR Vous devrez alors saisir des informations telles que le nom, le code de référence, l’adresse e-mail, etc
CS Poté byste museli zadat informace, jako je jméno, kód doporučení, e-mail a další
francês | Tcheco |
---|---|
informations | informace |
nom | jméno |
code | kód |
que | a |
le | další |
FR Si vous n'êtes pas un patient Jordan Valley, vous aurez besoin d'une référence envoyée par votre fournisseur de soins dentaires avec une radiographie panoramique récente pour recevoir des soins.
CS Pokud nejste pacientem Jordan Valley, budete potřebovat doporučení zaslané od vašeho zubního poskytovatele s nedávným panoramatickým rentgenem, abyste dostali péči.
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
avec | s |
FR Demandez à votre fournisseur Jordan Valley une référence pour ce service.
CS Požádejte svého poskytovatele Jordan Valley o doporučení pro tuto službu.
francês | Tcheco |
---|---|
votre | své |
service | službu |
pour | pro |
FR Après votre visite ou votre référence, vous obtiendrez un rendez-vous pour le MAT dans les deux jours, sinon le jour même
CS Poté, co přijdete nebo budete doporučeni, dostanete schůzku na MAT do dvou dnů, ne-li ještě téhož dne
francês | Tcheco |
---|---|
jour | dne |
ou | nebo |
deux | dvou |
FR Suivi BRT Bartolini(Sender Reference)
CS Sledování BRT Bartolini(Sender Reference)
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
FR pour obtenir automatiquement le statut de livraison BRT Bartolini(Sender Reference)
CS , abyste automaticky získali stav doručení BRT Bartolini(Sender Reference)
francês | Tcheco |
---|---|
automatiquement | automaticky |
de | z |
FR Utilisez votre compte de développeur BRT Bartolini(Sender Reference) pour recevoir des mises à jour de suivi plus rapides
CS Použijte svůj vývojářský účet BRT Bartolini(Sender Reference) k získání rychlejších aktualizací sledování
francês | Tcheco |
---|---|
utilisez | použijte |
votre | svůj |
de | z |
des | v |
FR Pourquoi intégrer le suivi BRT Bartolini(Sender Reference) à l'API d'AfterShip ?
CS Proč integrovat sledování BRT Bartolini(Sender Reference) s AfterShip API?
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
pourquoi | proč |
FR AfterShip a tout ce qu'il faut pour vous offrir la meilleure expérience de suivi des envois BRT Bartolini(Sender Reference).
CS AfterShip má vše, co potřebujete k poskytování nejlepšího zážitku se sledováním zásilek BRT Bartolini(Sender Reference).
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
meilleure | nejlepší |
de | z |
FR Utilisez votre compte de développeur DPD Local reference pour recevoir des mises à jour de suivi plus rapides
CS Použijte svůj vývojářský účet DPD Local reference k získání rychlejších aktualizací sledování
francês | Tcheco |
---|---|
utilisez | použijte |
votre | svůj |
de | z |
des | v |
FR Pourquoi intégrer le suivi DPD Local reference à l'API d'AfterShip ?
CS Proč integrovat sledování DPD Local reference s AfterShip API?
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
pourquoi | proč |
FR AfterShip a tout ce qu'il faut pour vous offrir la meilleure expérience de suivi des envois DPD Local reference.
CS AfterShip má vše, co potřebujete k poskytování nejlepšího zážitku se sledováním zásilek DPD Local reference.
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
meilleure | nejlepší |
de | z |
FR pour obtenir automatiquement le statut de livraison Envialia Reference
CS , abyste automaticky získali stav doručení Envialia Reference
francês | Tcheco |
---|---|
automatiquement | automaticky |
de | z |
FR Utilisez votre compte de développeur Envialia Reference pour recevoir des mises à jour de suivi plus rapides
CS Použijte svůj vývojářský účet Envialia Reference k získání rychlejších aktualizací sledování
francês | Tcheco |
---|---|
utilisez | použijte |
votre | svůj |
de | z |
des | v |
FR Pourquoi intégrer le suivi Envialia Reference à l'API d'AfterShip ?
CS Proč integrovat sledování Envialia Reference s AfterShip API?
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
pourquoi | proč |
FR AfterShip a tout ce qu'il faut pour vous offrir la meilleure expérience de suivi des envois Envialia Reference.
CS AfterShip má vše, co potřebujete k poskytování nejlepšího zážitku se sledováním zásilek Envialia Reference.
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
meilleure | nejlepší |
de | z |
FR pour obtenir automatiquement le statut de livraison Tipsa Reference
CS , abyste automaticky získali stav doručení Tipsa Reference
francês | Tcheco |
---|---|
automatiquement | automaticky |
de | z |
FR Utilisez votre compte de développeur Tipsa Reference pour recevoir des mises à jour de suivi plus rapides
CS Použijte svůj vývojářský účet Tipsa Reference k získání rychlejších aktualizací sledování
francês | Tcheco |
---|---|
utilisez | použijte |
votre | svůj |
de | z |
des | v |
FR Pourquoi intégrer le suivi Tipsa Reference à l'API d'AfterShip ?
CS Proč integrovat sledování Tipsa Reference s AfterShip API?
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
pourquoi | proč |
FR AfterShip a tout ce qu'il faut pour vous offrir la meilleure expérience de suivi des envois Tipsa Reference.
CS AfterShip má vše, co potřebujete k poskytování nejlepšího zážitku se sledováním zásilek Tipsa Reference.
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
meilleure | nejlepší |
de | z |
FR Utilisez votre compte de développeur TNT France Reference pour recevoir des mises à jour de suivi plus rapides
CS Použijte svůj vývojářský účet TNT France Reference k získání rychlejších aktualizací sledování
francês | Tcheco |
---|---|
utilisez | použijte |
votre | svůj |
de | z |
des | v |
FR Pourquoi intégrer le suivi TNT France Reference à l'API d'AfterShip ?
CS Proč integrovat sledování TNT France Reference s AfterShip API?
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
pourquoi | proč |
FR AfterShip a tout ce qu'il faut pour vous offrir la meilleure expérience de suivi des envois TNT France Reference.
CS AfterShip má vše, co potřebujete k poskytování nejlepšího zážitku se sledováním zásilek TNT France Reference.
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
meilleure | nejlepší |
de | z |
FR pour obtenir automatiquement le statut de livraison TNT Reference
CS , abyste automaticky získali stav doručení TNT Reference
francês | Tcheco |
---|---|
automatiquement | automaticky |
de | z |
FR Utilisez votre compte de développeur TNT Reference pour recevoir des mises à jour de suivi plus rapides
CS Použijte svůj vývojářský účet TNT Reference k získání rychlejších aktualizací sledování
francês | Tcheco |
---|---|
utilisez | použijte |
votre | svůj |
de | z |
des | v |
FR Pourquoi intégrer le suivi TNT Reference à l'API d'AfterShip ?
CS Proč integrovat sledování TNT Reference s AfterShip API?
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
pourquoi | proč |
FR AfterShip a tout ce qu'il faut pour vous offrir la meilleure expérience de suivi des envois TNT Reference.
CS AfterShip má vše, co potřebujete k poskytování nejlepšího zážitku se sledováním zásilek TNT Reference.
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
meilleure | nejlepší |
de | z |
FR Utilisez votre compte de développeur TNT UK Reference pour recevoir des mises à jour de suivi plus rapides
CS Použijte svůj vývojářský účet TNT UK Reference k získání rychlejších aktualizací sledování
francês | Tcheco |
---|---|
utilisez | použijte |
votre | svůj |
de | z |
des | v |
FR Pourquoi intégrer le suivi TNT UK Reference à l'API d'AfterShip ?
CS Proč integrovat sledování TNT UK Reference s AfterShip API?
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
pourquoi | proč |
FR AfterShip a tout ce qu'il faut pour vous offrir la meilleure expérience de suivi des envois TNT UK Reference.
CS AfterShip má vše, co potřebujete k poskytování nejlepšího zážitku se sledováním zásilek TNT UK Reference.
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
meilleure | nejlepší |
de | z |
FR Suivi Tuffnells Parcels Express- Reference
CS Sledování Tuffnells Parcels Express- Reference
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
FR pour obtenir automatiquement le statut de livraison Tuffnells Parcels Express- Reference
CS , abyste automaticky získali stav doručení Tuffnells Parcels Express- Reference
francês | Tcheco |
---|---|
automatiquement | automaticky |
de | z |
FR Utilisez votre compte de développeur Tuffnells Parcels Express- Reference pour recevoir des mises à jour de suivi plus rapides
CS Použijte svůj vývojářský účet Tuffnells Parcels Express- Reference k získání rychlejších aktualizací sledování
francês | Tcheco |
---|---|
utilisez | použijte |
votre | svůj |
de | z |
des | v |
FR Pourquoi intégrer le suivi Tuffnells Parcels Express- Reference à l'API d'AfterShip ?
CS Proč integrovat sledování Tuffnells Parcels Express- Reference s AfterShip API?
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
pourquoi | proč |
FR AfterShip a tout ce qu'il faut pour vous offrir la meilleure expérience de suivi des envois Tuffnells Parcels Express- Reference.
CS AfterShip má vše, co potřebujete k poskytování nejlepšího zážitku se sledováním zásilek Tuffnells Parcels Express- Reference.
francês | Tcheco |
---|---|
suivi | sledování |
meilleure | nejlepší |
de | z |
FR pour obtenir automatiquement le statut de livraison UPS Reference
CS , abyste automaticky získali stav doručení UPS Reference
francês | Tcheco |
---|---|
automatiquement | automaticky |
de | z |
FR Utilisez votre compte de développeur UPS Reference pour recevoir des mises à jour de suivi plus rapides
CS Použijte svůj vývojářský účet UPS Reference k získání rychlejších aktualizací sledování
francês | Tcheco |
---|---|
utilisez | použijte |
votre | svůj |
de | z |
des | v |
Mostrando 50 de 50 traduções