FR 11.1 Ce Site ne s?adressant pas aux enfants de moins de 15 ans, Voxy ne recueillera pas sciemment d’informations auprès d?enfants de moins de 15 ans que ce soit, sur ce Site ou hors ligne
FR 11.1 Ce Site ne s?adressant pas aux enfants de moins de 15 ans, Voxy ne recueillera pas sciemment d’informations auprès d?enfants de moins de 15 ans que ce soit, sur ce Site ou hors ligne
CS 11.1 Tyto Stránky nejsou určeny pro děti mladší 15 let a společnost Voxy vědomě neshromažďuje údaje o dětech mladších 15 let ani na Stránkách ani offline
francês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
hors ligne | offline |
ans | let |
sur | na |
ce | tyto |
site | stránky |
ne | nejsou |
que | a |
de | pro |
FR 11.1 Ce Site ne s?adressant pas aux enfants de moins de 15 ans, Voxy ne recueillera pas sciemment d’informations auprès d?enfants de moins de 15 ans que ce soit, sur ce Site ou hors ligne
CS 11.1 Tyto Stránky nejsou určeny pro děti mladší 15 let a společnost Voxy vědomě neshromažďuje údaje o dětech mladších 15 let ani na Stránkách ani offline
francês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
hors ligne | offline |
ans | let |
sur | na |
ce | tyto |
site | stránky |
ne | nejsou |
que | a |
de | pro |
FR Nos médecins s'occupent des enfants de la naissance à l'âge adulte. Voir nos services pour les enfants
CS Naši lékaři se starají o děti od narození až po mladou dospělost. Podívejte se na naše služby pro děti
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
la | a |
pour | pro |
FR Cette option est disponible lors de l'utilisation d'ONLYOFFICE Docs dans le cadre de ONLYOFFICE Workspace ou lors de la configuration du cryptage pour votre DMS connecté à l'application de bureau.
CS Tato možnost je k dispozici při používání ONLYOFFICE Docs jako součásti ONLYOFFICE Workspace nebo při konfiguraci šifrování pro váš DMS připojený k desktopové aplikaci.
francês | Tcheco |
---|---|
disponible | k dispozici |
docs | docs |
configuration | konfiguraci |
ou | nebo |
est | je |
pour | pro |
cette | tato |
dans | v |
FR Si vous êtes Utilisateur, nous traiterons les données personnelles que vous nous fournissez, lors de la création d?un compte sur notre Site et lors de l?intégration en tant qu?Utilisateur. Cela comprend :
CS Pokud jste Uživatel, budeme zpracovávat vaše osobní údaje, které nám poskytnete při registraci účtu na našich Stránkách a během integrace jako Uživatel. Toto zahrnuje:
francês | Tcheco |
---|---|
utilisateur | uživatel |
site | stránkách |
intégration | integrace |
comprend | zahrnuje |
si | pokud |
tant | jako |
sur | na |
et | a |
FR Protégez-vous contre les accidents ou les maladies inattendus qui surviennent lors de vos plongées récréatives ou lors de vos projets sous-marins
CS Ochraňte se proti nečekaným nehodám nebo onemocněním během potápění jen tak pro radost nebo při práci na podvodních projektech
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
contre | proti |
qui | se |
les | pro |
FR Si vous êtes Utilisateur, nous traiterons les données personnelles que vous nous fournissez, lors de la création d?un compte sur notre Site et lors de l?intégration en tant qu?Utilisateur. Cela comprend :
CS Pokud jste Uživatel, budeme zpracovávat vaše osobní údaje, které nám poskytnete při registraci účtu na našich Stránkách a během integrace jako Uživatel. Toto zahrnuje:
francês | Tcheco |
---|---|
utilisateur | uživatel |
site | stránkách |
intégration | integrace |
comprend | zahrnuje |
si | pokud |
tant | jako |
sur | na |
et | a |
FR 100 millions de BNB furent vendus lors de l'ICO, mais le nombre total de BNB en circulation aujourd'hui est inférieur en raison de destructions périodiques, lors desquels Binance détruit les BNB qu'elle possède dans sa trésorerie
CS V rámci ICO bylo nabídnuto 100 milionů BNB, ale současná celková nabídka je nižší díky pravidelným událostem pálení a mechanismu pálení v reálném čase
francês | Tcheco |
---|---|
en | v |
est | je |
mais | ale |
les | a |
le | díky |
FR Uniquement lors de l'exécution de fonctions de personnalisation dans le site Web ou les applications de Kobo ou lors de l'envoi de communications au client par Kobo
CS Pouze při provádění personalizačních funkcí na webových stránkách Kobo nebo v aplikacích nebo při komunikaci se zákazníkem Kobo
FR À la fin de votre période d’essai, Kobo débitera le mode de paiement que vous avez fourni lors de la commande, et vous serez facturé(e) selon la fréquence spécifiée lors de la commande.
CS Na konci bezplatného zkušebního období bude Kobo účtovat nebo použije způsob platby zadaný při objednávce a bude vám účtován cyklus uvedený v době objednávky.
FR Nous ne recueillons ni ne conservons intentionnellement les informations à caractère personnel des enfants de moins de 13 ans
CS Osobní údaje dětí mladších 13 let vědomě neshromažďujeme ani neuchováváme
francês | Tcheco |
---|---|
des | v |
ans | let |
informations | údaje |
ne | ani |
personnel | osobní |
FR Nous ne vendons pas aux enfants. Si vous êtes âgés de moins de 18 ans, vous pouvez naviguer sur le site allbeauty.com, mais toutes les commandes doivent être passées par un parent ou un tuteur.
CS Naše zboží neprodáváme dětem. Pokud vám ještě nebylo 18 let, můžete allbeauty.com používat, avšak objednávat zboží smí pouze vaši rodiče nebo zákonní zástupci.
francês | Tcheco |
---|---|
ans | let |
de | z |
si | pokud |
ou | nebo |
êtes | je |
pouvez | můžete |
sur | na |
FR Un jeu malin et rigolo pour les enfants et les plus grands, à transporter facilement pour des parties improvisées où que vous soyez !
CS Postřehová a velice zábavná hra pro celou rodinu, která se díky plechové krabičce snadno přepravuje, takže ji můžete hrát kdekoli a kdykoli!
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
facilement | snadno |
pour | pro |
FR d'offrir des contenus susceptibles de mettre gravement en danger la moralité des enfants ou des jeunes,
CS nabízet obsah, který by mohl vážně ohrozit děti nebo dospívající;
francês | Tcheco |
---|---|
contenus | obsah |
en | v |
ou | nebo |
FR Jeux Et Activités Pour Les Enfants
CS Strategie, Plánování, Výsledky
francês | Tcheco |
---|---|
pour | v |
FR Traitement Spécialisé Pour Adultes Et Enfants
CS Speciální Léčba Pro Dospělé A Děti
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
pour | pro |
FR Apprentissage Amusant Pour Les Enfants Modèle De Site Web
CS Zábavné Učení Pro Děti Šablona Webové Stránky
francês | Tcheco |
---|---|
de | z |
pour | pro |
web | webové |
site | stránky |
FR Faites Un Don Pour Aider Les Enfants Modèle De Site Web
CS Kontaktní Informace Stavební Firmy Šablona Webové Stránky
francês | Tcheco |
---|---|
web | webové |
site | stránky |
FR Expériences Scientifiques Pour Les Enfants
CS Připojte Se K Online Kurzům Ještě Dnes
francês | Tcheco |
---|---|
pour | se |
FR Éducation Musicale Des Enfants
CS Zvyšte Svůj Konverzní Poměr
FR Cours De Couture Pour Enfants Modèle De Site Web
CS Programy Pro Práci A Cestování Šablona Webové Stránky
francês | Tcheco |
---|---|
web | webové |
site | stránky |
FR Académie Des Enfants Modèle De Site Web
CS Poradenská Společnost Pro Management Šablona Webové Stránky
francês | Tcheco |
---|---|
web | webové |
site | stránky |
de | pro |
FR Nous demandons spécifiquement à nos fournisseurs de ne pas pratiquer le travail forcé, l'asservissement, le travail pénitentiaire non consenti ou le travail des enfants
CS Konkrétně požadujeme, aby dodavatelé nepoužívali nucenou, vázanou nebo nedobrovolně vykonávanou práci, nedobrovolnou vězeňskou práci nebo dětskou práci
francês | Tcheco |
---|---|
travail | práci |
des | v |
ou | nebo |
le | aby |
FR Prix : Genesis Pro coûte 360 $ par an et donne accès au thème Genesis Framework, à tous les thèmes enfants, aux mises en page, à une bibliothèque de blocs, à une assistance 24/7 et à une utilisation sur un nombre illimité de sites web.
CS Cena: Genesis Pro stojí 360 dolarů za rok a poskytuje přístup k frameworku Genesis, všechna child themes, layouty, knihovnu bloků, podporu 24/7 a použití na neomezeném počtu webových stránek.
francês | Tcheco |
---|---|
page | stránek |
assistance | podporu |
et | a |
en | v |
au | na |
pro | pro |
web | webových |
FR Vos enfants jusqu’à leur 25e anniversaire, inscrits en tant qu’élèves à temps plein dans une école ou une université agréée, n’ayant pas de travail rémunéré à temps plein et domiciliés à la même adresse permanente que vous.
CS Své děti do 25. narozenin, jestliže jsou zapsány jako řádní studenti na nějaké akreditované škole nebo univerzitě, jsou-li naplno nezaměstnány a mají-li stejnou adresu trvalého pobytu jako vy
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
tant | jako |
et | a |
FR Un jeu malin et rigolo pour les enfants et les plus grands, à transporter facilement pour des parties improvisées où que vous soyez !
CS Postřehová a velice zábavná hra pro celou rodinu, která se díky plechové krabičce snadno přepravuje, takže ji můžete hrát kdekoli a kdykoli!
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
facilement | snadno |
pour | pro |
FR Vos enfants jusqu'à l'âge de 25 ans, s'ils sont étudiants à plein temps dans une école ou université accréditée, ou sans emploi, et vivant à votre adresse de résidence.
CS Vaše děti do 25 let, pokud jsou studenty denního studia na akreditované škole/univerzitě, jsou nezaměstnané a bydlí na adrese vašeho bydliště.
francês | Tcheco |
---|---|
étudiants | studenty |
ans | let |
et | a |
sont | jsou |
FR Je suis divorcé/séparé et mes enfants ne vivent pas avec moi. Puis-je tout de même les ajouter au régime Family ?
CS Jsem rozvedený/á / odloučený/á a děti se mnou nežijí. Mohu je přesto zařadit do svého pojištění typu Family?
francês | Tcheco |
---|---|
puis-je | mohu |
et | a |
même | se |
FR Puzzle Anniversaire des enfants (Jour férié, Anniversaire) | Puzzle Garage
CS Dětské narozeniny Puzzle (Dovolená, Narozeniny) | Puzzle Garage
FR Bar à bonbons pour l'anniversaire des enfants 4.4 857
CS Candy bar pro dětské narozeniny 4.4 857
francês | Tcheco |
---|---|
pour | pro |
FR Pfizer – approuvé pour les enfants de 6 mois et plus
CS Pfizer – schváleno pro věk 6+ měsíců
FR Medicaid offre une couverture aux familles à faible revenu, aux enfants, aux femmes enceintes, aux personnes âgées et aux personnes handicapées
CS Medicaid poskytuje krytí pro rodiny s nízkými příjmy, děti, těhotné ženy, seniory a osoby se zdravotním postižením
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
FR Veuillez noter qu'au Springfield, les tests de grossesse sans rendez-vous sont disponibles à notre clinique pour femmes et enfants située au 1720 W Grand St.
CS Vezměte prosím na vědomí, že v Springfield je těhotenský test k dispozici na naší ženské a dětské klinice se sídlem 1720 W Grand St.
francês | Tcheco |
---|---|
veuillez | prosím |
disponibles | k dispozici |
et | a |
notre | naší |
sans | s |
au | na |
FR Je suis vraiment reconnaissant d'avoir un endroit où je suis à l'aise pour amener mes enfants!
CS Jsem opravdu vděčný, že mám místo, kam mohu své děti vzít!
FR Nos spécialistes sur place peuvent être vos avocats juridiques pour les services d'éducation spéciale, la garde des enfants et les situations de violence domestique.
CS Naši specialisté na místě mohou být vašimi právními zastánci pro speciální vzdělávací služby, péči o děti a domácí násilí.
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
peuvent | mohou |
être | být |
sur | na |
et | a |
FR Nous offrons des services dentaires familiaux pour adultes et enfants. Organisez des visites régulières ou rendez-vous à notre clinique Express Care pour les urgences.
CS Nabízíme rodinné stomatologické služby pro dospělé i děti. Domluvte si pravidelné návštěvy nebo navštivte naši kliniku Express Care pro případ nouze.
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
ou | nebo |
notre | naši |
pour | pro |
FR Nous offrons des services pour les nourrissons, les enfants et les adolescents
CS Nabízíme služby pro kojence, děti a dospívající
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
et | a |
pour | pro |
FR L'ergothérapie aide les enfants à maîtriser les activités quotidiennes afin qu'ils puissent être indépendants à l'école et dans la vie
CS Ergoterapie pomáhá dětem zvládat každodenní činnosti, aby mohly být samostatné ve škole i v životě
francês | Tcheco |
---|---|
être | být |
dans | v |
la | aby |
FR Fournisseurs de soins de santé pour enfants
CS Poskytovatelé dětské zdravotní péče
FR Amenez vos enfants à l'un des endroits ci-dessous pour des soins pédiatriques.
CS Vezměte své děti na jedno z níže uvedených míst pro dětskou péči.
francês | Tcheco |
---|---|
vos | své |
pour | pro |
dessous | níže |
FR Nous avons constaté le besoin d'apporter des services à nos patients, en particulier aux enfants qui peuvent manquer des examens importants.
CS Viděli jsme potřebu poskytovat služby našim pacientům, zejména dětem, které mohou zmeškat důležité prohlídky.
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
particulier | zejména |
peuvent | mohou |
avons | jsme |
des | na |
FR C'est pourquoi nous offrons une gamme complète de services pour les femmes et les enfants
CS Proto poskytujeme celou škálu služeb pro ženy a děti
francês | Tcheco |
---|---|
services | služeb |
et | a |
FR Évaluations psychologiques pour les enfants
CS Psychologická hodnocení pro děti
francês | Tcheco |
---|---|
pour | pro |
FR Au Jordan Valley, cette thérapie s'adresse aux enfants qui présentent des symptômes de SSPT ou un passé traumatique.
CS U Jordan Valley je tato terapie určena pro děti, které mají příznaky PTSD nebo traumatickou minulost.
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
des | pro |
cette | tato |
FR Cette thérapie s'adresse aux enfants de 2 à 7 ans aux prises avec des troubles émotionnels et comportementaux
CS Tato terapie je určena pro děti ve věku od 2 do 7 let, které bojují s emočními poruchami a poruchami chování
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
ans | let |
avec | s |
de | pro |
FR Jordan Valley fournit des évaluations psychologiques pour les enfants et les adolescents référés par leur fournisseur de soins primaires JV pour la clarification du diagnostic.
CS Jordan Valley poskytuje psychologická hodnocení pro děti a dospívající, které jejich poskytovatel primární péče JV poslal za účelem diagnostického objasnění.
francês | Tcheco |
---|---|
fournit | poskytuje |
et | a |
FR Programme Femmes, nourrissons et enfants (WIC)
CS Program pro ženy, kojence a děti (WIC).
francês | Tcheco |
---|---|
programme | program |
et | a |
FR Crosslines offre des services de proximité pour l'aide alimentaire, le logement et l'habillement. Crosslines dessert les enfants, les familles et les personnes âgées du comté de Greene.
CS Crosslines nabízí terénní služby pro potravinovou pomoc, přístřeší a oblečení. Crosslines slouží dětem, rodinám a seniorům v Greene County.
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
et | a |
de | z |
pour | pro |
FR Lorsqu'une famille est en crise, Isabel's House offre un refuge immédiat et sûr aux nourrissons et aux enfants jusqu'à l'âge de 12 ans. Isabel's House offre le transport, les vêtements, la nourriture, les soins médicaux et le ramassage scolaire.
CS Když je rodina v krizi, Isabel's House poskytuje bezprostřední a bezpečné útočiště pro kojence a děti do 12 let. Isabel's House nabízí dopravu, oblečení, jídlo, lékařskou péči a vyzvednutí ve škole.
francês | Tcheco |
---|---|
en | v |
de | z |
ans | let |
est | je |
et | a |
FR LifeHouse Maternity Home est un programme résidentiel pour les femmes enceintes sans abri et leurs jeunes enfants. LifeHouse fournit un abri, de la nourriture, des vêtements et des articles essentiels pour vous et votre famille.
CS Porodnický dům LifeHouse je pobytový program pro těhotné ženy bez domova a jejich malé děti. LifeHouse poskytuje přístřeší, jídlo, oblečení a nezbytnosti pro vás a vaši rodinu.
francês | Tcheco |
---|---|
programme | program |
fournit | poskytuje |
est | je |
sans | bez |
pour | pro |
et | a |
leurs | jejich |
Mostrando 50 de 50 traduções