Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "débloquer des fonctionnalités" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "débloquer des fonctionnalités" de francês para Tcheco

Traduções de débloquer des fonctionnalités

"débloquer des fonctionnalités" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

des a aby abychom abyste co další do i jako je jsou k když ke které mezi mohou na naše nebo o od po podle pouze pro s se služby také těchto v vašich ve vám váš všechny webové stránky z za ze že
fonctionnalités a funkce funkcemi funkcí je pro s služby

Tradução de francês para Tcheco de débloquer des fonctionnalités

francês
Tcheco

FR Vous devez vous inscrire à LatinoMeetup pour accéder aux fonctionnalités de base et acheter un abonnement premium pour débloquer 100% des fonctionnalités du site Web

CS Měli byste se zaregistrovat do LatinoMeetup, abyste získali přístup k základním funkcím a zakoupili prémiové členství, abyste odemkli 100% funkčnosti webu

francês Tcheco
fonctionnalités funkcí
base základní
et a
de z
site webu

FR Vous devez envoyer des e-mails avec des explications au support client et demander à débloquer votre compte. Si vous ne réussissez pas, il est possible de créer un nouveau compte basé sur une autre adresse IP.

CS Klientské podpoře byste měli posílat e-maily s vysvětlením a požádat o odblokování účtu. Pokud neuspějete, je možné vytvořit nový účet na základě jiné IP adresy.

francês Tcheco
si pokud
et a
de z
au na
avec s
est je

FR Pour débloquer le deuxième site web, vous devrez effectuer une certaine action.

CS Pro povolení druhého webu je třeba provést určitou akci.

francês Tcheco
pour pro
une je
site webu

FR Besoin de fonctionnalités plus avancées pour votre page Web ? Des fonctionnalités telles que Curl, GD2, Zend, XML, fopen (), PHP Sockets, Ioncube Loader, .htaccess sont également entièrement prises en charge !

CS Chcete pro svůj web pokročilejší možnosti? Funkce jako Curl, GD2, Zend, XML, fopen(), PHP Sockets, Ioncube Loader či .htaccess jsou rovněž plně podporovány!

francês Tcheco
entièrement plně
web web
sont jsou
que jako

FR Certains plugins de backup manquent d'espace de stockage et de fonctionnalités dans leurs versions gratuites. Chez nous, les backups et toutes leurs fonctionnalités sont toujours gratuits.

CS Některé záložní pluginy šetří v bezplatných verzích s úložným prostorem a funkcemi. U nás jsou zálohy a všechny funkce vždy zdarma.

francês Tcheco
plugins pluginy
versions verzí
toujours vždy
gratuits zdarma
de z
et a
fonctionnalités funkce
sont jsou
toutes všechny
dans v

FR Elementor regorge de fonctionnalités. Tu sais maintenant comment utiliser les thèmes d'Elementor. Tu devrais cependant également envisager les diverses extensions populaires pour étendre davantage les fonctionnalités. 

CS Elementor je nabit funkcemi. Teď víte, jak Elementor šablony používat. Měli byste ale také zvážit různé populární Add-On doplňky, jež dále rozšiřují jeho funkčnost. 

francês Tcheco
elementor elementor
fonctionnalités funkcemi
utiliser používat
également i
pour v
comment jak
les je

FR Oui, les fonctionnalités et les ressources sont globalement bonnes, mais certaines choses pourraient être ajoutées au deuxième ou au troisième niveau, à mon avis, pour maintenir la concurrence avec les fonctionnalités.

CS Ano, funkce a zdroje jsou celkově dobré, ale některé věci by mohly být přidány do druhé nebo třetí úrovně, podle mého názoru, aby udržely krok s konkurenčními konkurenty.

francês Tcheco
oui ano
fonctionnalités funkce
ou nebo
être být
mais ale
avec s
sont jsou
et a

FR Cette catégorie inclut uniquement les cookies qui garantissent les fonctionnalités de base et les fonctionnalités de sécurité du site Web

CS Tato kategorie obsahuje pouze soubory cookie, které zajišťují základní funkce a funkce zabezpečení webu

francês Tcheco
base základní
et a
cookies cookie
de z
uniquement pouze
qui které
fonctionnalités funkce
site webu

FR Les cookies fonctionnels aident à effectuer certaines fonctionnalités comme le partage du contenu du site Web sur les plateformes de médias sociaux, la collecte de commentaires et d'autres fonctionnalités tierces.

CS Funkční soubory cookie pomáhají provádět určité funkce, jako je sdílení obsahu webových stránek na platformách sociálních médií, shromažďování zpětných vazeb a další funkce třetích stran.

francês Tcheco
fonctionnalités funkce
cookies cookie
comme jako
sur na
et a
contenu obsahu
web webových
sociaux sociálních

FR Ces fonctionnalités peuvent collecter votre adresse IP et les pages que vous visitez sur notre site, et générer un cookie pour permettre auxdites fonctionnalités de fonctionner correctement

CS Tyto funkce mohou získávat vaši IP adresu, informace o tom, jakou stránku na našem webu jste navštívili, a mohou vytvořit soubor cookie, a tím umožnit správné fungování dané funkce

FR Toutefois, il existe des modules complémentaires premium qui étendent les fonctionnalités et ajoutent des modules tels que des formulaires de contact, des animations de blocs, des accordéons et des appels à l'action

CS Existují však prémiové doplňky, které rozšiřují funkce a přidávají moduly, jako jsou kontaktní formuláře, animace bloků, akordeony a výzvy k akci

francês Tcheco
toutefois však
fonctionnalités funkce
et a
tels jako

FR Développez rapidement une gamme d’applications professionnelles avec un ensemble complet de fonctionnalités telles que les contrôles, des liaisons de données, des animations, des styles, des modèles, etc.

CS Umožní vám rychle vyvíjet aplikace na úrovni pro velké podniky s komplexní sadou funkcí, jako jsou ovládací prvky, datové vazby, animace, styly, šablony a další.

francês Tcheco
rapidement rychle
modèles šablony
avec s
une a
de pro

FR Les extensions sont des modules complémentaires qui personnalisent et améliorent Visual Studio, notamment des paramètres supplémentaires, des fonctionnalités ou des utilisations pour les outils existants

CS Rozšíření jsou doplňky, které přizpůsobují a vylepšují Visual Studio, včetně dalších nastavení, funkcí nebo použití pro existující nástroje

francês Tcheco
supplémentaires další
ou nebo
outils nástroje
et a
sont jsou
pour pro

FR Il y a plus qu’assez de fonctionnalités pour trouver des dates parfaites et construire des relations d’amour / d’amitié, basées sur des intérêts, un respect et une compréhension similaires

CS Existuje více než dost funkcí k nalezení dokonalých schůzek a budování vztahů lásky a přátelství, které vycházejí z podobných zájmů, respektu a porozumění

francês Tcheco
de z
et a

FR Les outils peuvent envoyer des e-mails personnalisés et des e-mails transactionnels que les utilisateurs peuvent surveiller via des fonctionnalités de surveillance en temps réel

CS Nástroje mohou odesílat přizpůsobené e-maily a transakční e-maily, které uživatelé mohou sledovat pomocí funkcí monitorování v reálném čase

francês Tcheco
outils nástroje
peuvent mohou
réel reálném
et a
en v

FR Nos sites web peuvent inclure des fonctionnalités de réseaux sociaux, comme le bouton « J’aime » de Facebook, des widgets, comme le bouton « Partager », ou encore des mini-programmes interactifs qui s’exécutent sur notre site

CS Naše weby mohou obsahovat funkce sociálních médií, jako je tlačítko To se mi líbí služby Facebook, a widgety, jako je tlačítko Sdílet, nebo interaktivní miniprogramy, které fungují na našem webu

FR Obtenez des éditeurs en ligne pour les documents texte, les feuilles de calcul et les présentations avec un accès aux fonctionnalités pro et connectez-les à la plateforme de votre choix grâce à des connecteurs prêts à l'emploi.

CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a připojte je k vybrané platformě pomocí konektorů připravených k použití.

francês Tcheco
obtenez získejte
éditeurs editory
de z
documents dokumenty
présentations prezentace
avec s
et a
pour pro

FR Assurez-vous un travail efficace et sans faille grâce à nos cours en ligne qui comprennent une démonstration visuelle des fonctionnalités et des outils d’ONLYOFFICE accompagnée d’activités de formation sous le contrôle du tuteur.

CS Zajistěte si bezproblémovou a efektivní práci prostřednictvím našich online kurzů, které zahrnují vizuální ukázku funkcí a nástrojů ONLYOFFICE spolu se školícími aktivitami pod kontrolou lektora.

francês Tcheco
travail práci
cours kurz
et a

FR ONLYOFFICE fournit aux utilisateurs de multiples outils d’édition et fonctionnalités collaboratives assurant un meilleur flux de travail d’équipe et un travail transparent avec des objets et des mises en forme complexes dans votre solution web.

CS ONLYOFFICE poskytuje uživatelům řadu editačních nástrojů a funkcí pro spolupráci, což zajišťuje větší pracovní tok v týmu a bezproblémovou práci s komplexním formátováním a objekty v rámci webového řešení.

francês Tcheco
fournit poskytuje
travail práci
et a
en v
web webové
utilisateurs uživatelů
avec s
des pro

FR Qu'en est-il des navigateurs sécurisés ? Voici 9 navigateurs populaires et leurs fonctionnalités en matière de protection des données et de la vie privée

CS Zabezpečené prohlížeče? 9 oblíbených prohlížečů a jejich funkce týkající se ochrany dat a soukromí

francês Tcheco
protection ochrany
et a
données dat
de jejich
fonctionnalités funkce

FR Explorez les puissantes fonctionnalités que vous pouvez utiliser pour créer et personnaliser des sites Web et des thèmes époustouflants et instantanément adaptés aux mobiles, sans codage.

CS Prozkoumejte výkonné funkce, které můžete použít k vytváření a přizpůsobování úžasných webů a témat vhodných pro mobilní zařízení bez nutnosti kódování.

francês Tcheco
pouvez můžete
utiliser použít
web web
et a
sans bez
pour pro

FR Vous pouvez définir tous les paramètres par défaut ou ajouter des fonctionnalités et modifier le travail des différentes icônes dans l'affichage du menu

CS Na obrazovce nabídky můžete nastavit výchozí všechna nastavení nebo přidat funkce a změnit práci různých ikon

francês Tcheco
pouvez můžete
définir nastavit
ou nebo
fonctionnalités funkce
modifier změnit
travail práci
et a

FR Les attentes de performances incluent le réglage et le contrôle du couple (mécanique ou électronique), une longue durée de vie dans des conditions de cadences élevées et des fonctionnalités ergonomiques.

CS Od těchto výrobků se očekává, že nabídnou prostředky pro nastavování a regulaci krouticího momentu (mechanickou nebo elektronickou), dlouhou životnost při vysoké míře používání a dobré ergonomické vlastnosti.

francês Tcheco
ou nebo
et a
des pro

FR Les modules complémentaires sont des fonctions supplémentaires payantes qui améliorent les fonctionnalités de Plugins . Vous trouverez ci-dessous une liste des modules complémentaires les plus importants pour le gestionnaire d'emplois WP Plugin:

CS Doplňky jsou placené dodatečné funkce, které zlepšují funkčnost webu Plugins . Níže je uveden seznam nejdůležitějších doplňků pro WP Job Manager Plugin:

francês Tcheco
liste seznam
plugin plugin
wp wp
plugins plugins
qui které
sont jsou
une je
dessous níže

FR Si tu as besoin de plus de fonctionnalités, tu peux acheter une licence pour un nombre illimité de sites web : le plan standard de Beaver Builder coûte 99 $ et comprend l'extension de création de pages, des modules et des modèles

CS Pokud potřebujete více funkcí, můžete si zakoupit licenci pro neomezený počet webových stránek: Standardní plán Beaver Builderu stojí 99 dolarů a zahrnuje page builder plugin, moduly a předlohy

francês Tcheco
si pokud
peux můžete
licence licenci
plan plán
builder builder
comprend zahrnuje
et a
pages stránek
pour pro
web webových

FR Avec Linux et ext4, QTS permet à tout le monde d’établir un stockage fiable avec des fonctionnalités et des applis polyvalentes à valeur ajoutée, telles que les snapshots, les Plex Media Servers et d’accéder facilement à votre cloud personnel.

CS S Linuxem a ext4 umožňuje QTS spolehlivé úložiště pro každého s univerzálními funkcemi a aplikacemi s přidanou hodnotou, jako jsou snímky, mediální servery Plex a snadný přístup k vašemu osobnímu cloudu.

francês Tcheco
permet umožňuje
cloud cloudu
personnel osobní
et a
avec s
des pro

FR L'automatisation des workflows marketing est intégrée par des fonctionnalités de messagerie avancées qui peuvent suivre le moment où les clients ont ouvert l'e-mail

CS Automatizace marketingových pracovních toků je integrována pomocí pokročilých funkcí e-mailu, které lze sledovat, když zákazníci e-mail otevřeli

francês Tcheco
clients zákazníci
de z
est je
des na

FR Vos données sont chiffrées par défaut et protégées par un ensemble de fonctionnalités comme le chiffrement avancé, la détection des utilisations abusives ainsi que des paramètres de confidentialité.

CS Vaše data jsou ve výchozím nastavení šifrovaná a soukromá díky celé řadě bezpečnostních opatření – například pokročilému šifrování, opatřením proti zneužití a ovládacím prvkům ochrany soukromí.

francês Tcheco
données data
sont jsou
et a

FR L'une des fonctionnalités est la possibilité de spécifier des gradients en utilisant uniquement CSS3, sans avoir à créer d'images et à les utiliser comme arrière-plans répétés pour les effets de gradient.

CS Jednou z funkcí je schopnost specifikovat gradienty čistě v CSS3, bez nutnosti vytvářet obrázky a používat je jako opakující se pozadí pro gradientové efekty.

FR La suite ONLYOFFICE offre la plupart des fonctionnalités qu'on peut attendre d'une telle suite et ouvre la voix à la collaboration en équipe, sans obliger l'utilisateur à travailler avec les paramètres de personnalisation et configuration complexes

CS Balík ONLYOFFICE nabízí širokou škálu možností práce s dokumenty a umožní cestu k týmové spolupráci, aniž by se uživatelé museli zabývat řešením komplexních úprav či konfigurací

francês Tcheco
collaboration spolupráci
de z
avec s
et a

FR Vous avez des questions sur les fonctionnalités ? Visitez notre Centre d'aide.

CS Máte otázky týkající se funkcionality? Navštivte naše Centrum pomoci.

francês Tcheco
notre naše
vous máte
sur na
questions otázky

FR Des fonctionnalités pour sécuriser vos données sur tous les fronts

CS Funkce pro zabezpečení vašich dat na všech frontách

francês Tcheco
données dat
vos vašich
pour pro
sur na

FR Étendez les fonctionnalités de l’éditeur avec des modules complémentaires prêts à l’emploi

CS Rozšiřte funkčnost editoru pomocí předpřipravených pluginů

FR Obtenez des éditeurs en ligne pour les documents texte, les feuilles de calcul et les présentations avec un accès aux fonctionnalités pro et intégrez-les à votre propre plateforme à l'aide de l'API.

CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a integrujte je s vlastní platformou pomocí rozhraní API.

francês Tcheco
obtenez získejte
éditeurs editory
de z
et a
documents dokumenty
présentations prezentace
avec s
pour pro
propre je

FR Par conséquent, ses fonctionnalités ont été révisées et étendues ce qui a entraîné une croissance soutenue et stable des utilisateurs de différents pays.

CS V důsledku toho byly některé funkce změněny nebo rozšířeny, což přineslo vysoký a stabilní růst uživatelů z ruzných zemí.

francês Tcheco
fonctionnalités funkce
et a
de z

FR Pour valider que les utilisateurs sont bien les personnes autorisées à accéder aux données des patients, ONLYOFFICE Workspace est dotée d’un ensemble de fonctionnalités d’authentification :

CS Aby bylo možné ověřit, že uživatelé jsou ve skutečnosti osobami oprávněnými přistupovat k datům pacientů, nabízí platforma pro spolupráci ONLYOFFICE sadu funkcí pro ověřování:

francês Tcheco
données dat
ensemble sadu
de z
sont jsou
pour pro

FR ONLYOFFICE Docs offre un ensemble complet d’outils de mise en forme et de fonctionnalités collaboratives pour travailler sur des documents complexes en ligne.

CS ONLYOFFICE nabízí kompletní sadu nástrojů pro formátování a funkce spolupráce pro práci s dokumenty online.

francês Tcheco
documents dokumenty
onlyoffice onlyoffice
offre nabízí
en ligne online
de z
et a
pour pro
mise en forme formátování
ensemble sadu

FR Jetez un coup d’œil à cet article pour une comparaison approfondie de l’architecture et des fonctionnalités disponibles dans Collabora Online et ONLYOFFICE

CS Pro důkladné porovnání funkcí dostupných v Collabora Online a ONLYOFFICE se podívejte se na tento článek

francês Tcheco
onlyoffice onlyoffice
et a

FR L’expérience d’apprentissage physique dorénavant en ligne. Utilisez des fonctionnalités interactives pour entrer facilement en contact avec les étudiants et enseigner de manière captivante.

CS Přeneste osobní zkušenost s učením online. Pomocí interaktivních funkcí se snadno spojte se studenty a učte poutavým způsobem.

francês Tcheco
étudiants studenty
et a
facilement snadno
avec s

FR Jetez un coup d’œil à cet article pour une comparaison approfondie des fonctionnalités disponibles dans MS Office Online et ONLYOFFICE Docs

CS Pro důkladné porovnání funkcí dostupných v MS Office Online a ONLYOFFICE se podívejte se na tento článek

francês Tcheco
office office
onlyoffice onlyoffice
et a
pour pro

FR Jetez un coup d’œil à cet article pour une comparaison approfondie des fonctionnalités disponibles dans Google Docs et ONLYOFFICE Docs

CS Pro důkladné porovnání funkcí dostupných v Dokumentech Google a ONLYOFFICE se podívejte se na tento článek

francês Tcheco
google google
onlyoffice onlyoffice
et a
pour pro

FR ONLYOFFICE Docs offre aux utilisateurs un ensemble complet de fonctionnalités collaboratives pour travailler en équipe sur des documents : modes de co-édition, commentaires, chat, etc.

CS Služba ONLYOFFICE nabízí uživatelům kompletní sadu funkcí pro spolupráci s týmem: režimy pro úpravu fotografií, komentáře, chat a další.

francês Tcheco
équipe týmem
de z
utilisateurs uživatelů
pour pro
ensemble sadu

FR Jetez un coup d’œil à cet article pour une comparaison approfondie des fonctionnalités disponibles dans Zoho Docs et ONLYOFFICE Docs

CS Podívejte se na tento článek pro podrobné porovnání funkcí dostupných v programech Zoho Docs a ONLYOFFICE

francês Tcheco
docs docs
onlyoffice onlyoffice
et a
pour pro

FR Il s'agit d'un outil riche en fonctionnalités, fréquemment mis à jour, qui contient tout ce dont vous avez besoin pour exporter des fichiers d'impression parfaits

CS Jedná se o skvěle vybavený nástroj obsahující vše, co potřebujete pro exportování perfektních tiskových souborů

francês Tcheco
outil nástroj
en v
pour pro

FR Grâce aux fonctionnalités de rapport intégrées dans notre système d'Inventaire Central, il ne faut pas plus de 30 secondes pour obtenir une vision claire des performances et de la croissance de votre hôtel

CS Díky grafickému zpracování informací v našem Centrálním inventáři (Central Inventory) budete za pouhých 30 vteřin jasně vědět, jak si vede vaše podnikání a zda rostete

francês Tcheco
et a
grâce díky

FR Le design est agréable, avec des fonctionnalités espacées qui assureront une expérience utilisateur agréable

CS Design je příjemný, s rozmístěnými prvky, které vám zajistí příjemné uživatelské zkušenosti

francês Tcheco
design design
expérience zkušenosti
avec s
est je

FR Par exemple, les blocs pour les titres, les paragraphes, les images et les boutons peuvent être combinés pour créer un aperçu des fonctionnalités.

CS Například bloky pro nadpisy, odstavce, obrázky a tlačítka lze kombinovat a vytvořit tak přehled funkcí.

francês Tcheco
blocs bloky
images obrázky
boutons tlačítka
et a
pour pro

FR Ces cookies sont indispensables pour naviguer sur le site en profitant de toutes ses fonctionnalités. Sans ces cookies, certains services comme l'utilisation des paniers et le paiement en ligne ne peuvent pas être assurés.

CS Tyto soubory cookie jsou nezbytné, abyste se mohli pohybovat na našich webových stránkách a používat jejich funkce. Bez nich bychom vám nemohli nabídnout např. funkci košíku nebo platby online.

francês Tcheco
paiement platby
en v
et a
sans bez
cookies cookie
fonctionnalités funkce
sont jsou
sur na
site webových
ces tyto
pas nebo

FR 2.2          Voxy pourra apporter des modifications au Site, au Contenu, aux Produits, aux Services ou aux fonctionnalités du Site à tout moment

CS 2.2          Společnost Voxy může kdykoliv provést změny na Stránkách a v jejich obsahu, produktech, službách nebo funkcích

francês Tcheco
voxy voxy
pourra může
modifications změny
site stránkách
fonctionnalités funkcí
ou nebo
moment v
contenu obsahu
au na

FR ●        Vous avertir des nouvelles fonctionnalités, conditions, activités de nouveaux cours, Services, ou Contenus

CS ●        Upozornění na nové funkce, lekce, podmínky, Služby, obsah nebo aktivity.

Mostrando 50 de 50 traduções