FR Que tu aies besoin d'aide pour faire pointer le DNS vers ton nom de domaine, pour te débarrasser d'un plugin trop encombrant ou pour trouver le tarif qui te convient, notre équipe d'expert·e·s WordPress est toujours à ton écoute.
FR Que tu aies besoin d'aide pour faire pointer le DNS vers ton nom de domaine, pour te débarrasser d'un plugin trop encombrant ou pour trouver le tarif qui te convient, notre équipe d'expert·e·s WordPress est toujours à ton écoute.
CS Je jedno, jestli potřebujete pomoc s DNS odkazem na svou doménu, bojujete s otravným pluginem nebo hledáte ten správný tarif pro vás: Náš tým odborníků na WordPress má na vás vždycky čas.
francês | Tcheco |
---|---|
équipe | tým |
wordpress | wordpress |
ou | nebo |
est | je |
pour | pro |
vers | na |
FR Définissez vos propres règles à l'aide de critères sélectionnés parmi 84 scénarios. Les tarifs recommandés seront automatiquement mis à jour dans le Channel Manager, ce qui vous permettra de gagner au moins 30 minutes chaque jour.
CS Nastavte si svá vlastní pravidla na základě vybraných kritérií z 84 různých scénářů. Doporučené ceny se pak budou automaticky aktualizovat ve správci kanálů (Channel Manager), což vám denně ušetří nejméně půl hodiny.
francês | Tcheco |
---|---|
règles | pravidla |
seront | budou |
automatiquement | automaticky |
de | z |
au | na |
vous | vám |
FR Définissez vos propres règles à l'aide de critères sélectionnés parmi 84 scénarios. Les tarifs recommandés seront automatiquement mis à jour dans le Channel Manager, ce qui vous permettra de gagner au moins 30 minutes chaque jour.
CS Nastavte si svá vlastní pravidla na základě vybraných kritérií z 84 různých scénářů. Doporučené ceny se pak budou automaticky aktualizovat ve správci kanálů (Channel Manager), což vám denně ušetří nejméně půl hodiny.
francês | Tcheco |
---|---|
règles | pravidla |
seront | budou |
automatiquement | automaticky |
de | z |
au | na |
vous | vám |
FR Des articles à usage unique seront également mis à votre disposition en remplacement des articles réutilisables standards
CS Místo standardního opakovaně použitelných potřeb budou k dispozici jeho jednorázové alternativy
francês | Tcheco |
---|---|
seront | budou |
votre | jeho |
des | k |
FR Si vous avez gagné des points sur un produit que vous décidez plus tard de retourner, ces points seront déduits de votre compte lorsque les produits seront reçus par allbeauty et votre paiement aura été remboursé
CS Pokud jste získali body Mybeauty Points za produkt, který se později rozhodnete vrátit, příslušné body budou odečteny z vašeho účtu, jakmile budou allbeauty převezme vrácené zboží a refunduje platbu
francês | Tcheco |
---|---|
produit | produkt |
seront | budou |
de | z |
et | a |
si | pokud |
points | points |
FR Corel ne garantit pas que des mises à niveau seront produites pour tout logiciel ou, si elles sont produites, quand ces mises à niveau seront disponibles commercialement
CS Společnost Corel neposkytuje žádnou záruku, že pro jakýkoli software budou vytvořeny upgrady, a pokud ano, kdy budou tyto upgrady komerčně dostupné
francês | Tcheco |
---|---|
seront | budou |
logiciel | software |
quand | kdy |
si | pokud |
pour | pro |
ces | tyto |
que | a |
FR Si notre entreprise est vendue ou intégrée à une autre entreprise, vos données seront divulguées à nos conseillers et aux conseillers de l’acheteur potentiel et seront transmises aux nouveaux propriétaires de l’entreprise.
CS Dojde-li k prodeji naší společnosti nebo sloučení s jinou divizí, budou vaše údaje předány našim poradcům, poradcům potenciálního kupujícího a novému vlastníkovi společnosti.
francês | Tcheco |
---|---|
entreprise | společnosti |
seront | budou |
nouveaux | nové |
ou | nebo |
et | a |
FR peut être mis à l’échelle pour des entreprises de toute taille
CS lze škálovat pro firmy libovolné velikosti
francês | Tcheco |
---|---|
entreprises | firmy |
FR ONLYOFFICE Workspace Enterprise peut être mis à l’échelle pour les entreprises de toute taille. Vous pouvez personnaliser le nombre d'utilisateurs à n’importe quel moment, aussi vite que votre entreprise se développe.
CS ONLYOFFICE Workspace Enterprise lze škálovat pro firmy libovolné velikosti. Počet uživatelů můžete kdykoli přizpůsobit tak rychle, jak se váš tým rozšiřuje.
francês | Tcheco |
---|---|
pouvez | můžete |
pour | pro |
entreprises | firmy |
moment | v |
aussi | tak |
que | se |
FR Insérez du texte mis en forme, des paragraphes, des images, des tableaux et des graphiques, des formes, créez une liste à puces ou numérotée, etc. Remplissez un tableau en utilisant les données d'une base de données.
CS Vkládejte formátovaný text, odstavce, obrázky, tabulky a grafy, tvary, záhlaví a zápatí, vytvořte seznam s odrážkami nebo číslovaný atd. Vypňte tabulku pomocí dat z databáze.
francês | Tcheco |
---|---|
texte | text |
images | obrázky |
graphiques | grafy |
liste | seznam |
ou | nebo |
etc | atd |
données | dat |
et | a |
tableaux | tabulky |
de | z |
FR Nous avons mis en place un programme de soutien spécial pour vous aider à introduire Armstrong sur votre marché. Nous sommes heureux de vous aider ! Bien entendu, vous pouvez également nous contacter pour d?autres questions.
CS Připravili jsme speciální program podpory, který vám pomůže uvést pneumatiky Armstrong na váš trh. Rádi vám pomůžeme! Můžete nás samozřejmě kontaktovat i v případě dalších dotazů.
francês | Tcheco |
---|---|
programme | program |
pouvez | můžete |
contacter | kontaktovat |
autres | další |
en | v |
sur | na |
sommes | jsme |
FR Il s'agit d'un outil riche en fonctionnalités, fréquemment mis à jour, qui contient tout ce dont vous avez besoin pour exporter des fichiers d'impression parfaits
CS Jedná se o skvěle vybavený nástroj obsahující vše, co potřebujete pro exportování perfektních tiskových souborů
francês | Tcheco |
---|---|
outil | nástroj |
en | v |
pour | pro |
FR Si la carte est valide, votre PMS est automatiquement mis à jour
CS Pokud bude platební karta v pořádku, dojde k automatické aktualizaci PMS
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
est | bude |
FR Obtenir des mises à jour sur cet article et les commentaires Sois informé·e des nouveaux commentaires sur cet article. Si la discussion génère plus de quelques e-mails par jour, ton abonnement sera automatiquement mis en pause.
CS Získejte aktualizace tohoto článku a komentářeDostáte si informace o nových komentářích k tomuto příspěvku. Pokud diskuse generuje více než několik e-mailů denně, bude vaše předplatné automaticky pozastaveno.
francês | Tcheco |
---|---|
nouveaux | nových |
si | pokud |
sera | bude |
automatiquement | automaticky |
de | z |
en | v |
et | a |
quelques | několik |
FR Par ailleurs, afin de fournir une aide concernant les questions plus techniques, nous avons mis au point un cours de base relatif à l’entretien des hublots des installations hyperbares, auquel le réseau de caissons hyperbares peut accéder librement.
CS Navíc, aby se pomohlo i s technickými problémy, byl vytvořen kurz se zaměřením na diagnostiku a základní údržbu hyperbarické komory, který je k dispozici celé síti hyperbarických komor.
francês | Tcheco |
---|---|
cours | kurz |
réseau | síti |
de | z |
au | na |
une | a |
FR En utilisant Clearpay comme mode de paiement, vous conclurez deux contrats distincts. Un contrat avec allbeauty pour l’achat des produits, qui sera mis en œuvre lorsqu'allbeauty vous enverra l’e-mail de confirmation d'envoi de votre commande.
CS Při použití Clearpay jako způsobu platby uzavíráte dvě samostatné smlouvy. Jedna smlouva bude uzavřena s allbeauty na nákup produktů a tato smlouva bude vytvořena, když vám allbeauty zašle e-mail s potvrzením zásilky.
francês | Tcheco |
---|---|
paiement | platby |
sera | bude |
en | v |
de | z |
contrat | smlouvy |
comme | jako |
avec | s |
FR Notre site Web a mis en place des mesures de sécurité destinées à prévenir la perte, l'usage malveillant et l'altération des données qui sont sous notre contrôle
CS Naše webové stránky jsou zabezpečeny proti ztrátě, zneužití a neoprávněným změnám údajů, které spravujeme
francês | Tcheco |
---|---|
données | údajů |
web | webové |
et | a |
qui | které |
site | stránky |
sont | jsou |
FR 5.2 Le Contenu et les Services sont mis à disposition pour votre usage personnel et non commercial
CS 5.2 Obsah a Služby jsou dostupné pro osobní, nekomerční využití
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
personnel | osobní |
et | a |
pour | pro |
contenu | obsah |
sont | jsou |
FR Le contenu est mis à disposition sur le serveur sous un domaine Internet attribué au client pour être récupéré via Internet
CS Na serveru je obsah k dispozici pro načtení přes Internet v rámci internetové domény přiřazené zákazníkovi
francês | Tcheco |
---|---|
contenu | obsah |
serveur | serveru |
domaine | domény |
au | na |
est | je |
pour | pro |
FR Au premier trimestre 2019, D-EDGE s’est engagé et a commencé à travailler avec l’équipe de communication marketing de l’hôtel pour préparer un site web personnalisé qui a été mis en ligne en septembre 2019.
CS V prvním čtvrtletí roku 2019 byla zapojena společnost D-EDGE, aby začala spolupracovat s týmem marketingové komunikace hotelu na vytvoření plně přizpůsobených webových stránek, které byly spuštěny v září 2019.
francês | Tcheco |
---|---|
premier | první |
été | byla |
au | na |
de | z |
en | v |
avec | s |
web | webových |
FR Prenez votre dernier modèle de site Web de page de destination mis à jour et modernisez-le dans notre générateur de page
CS Vezměte svou poslední aktualizovanou šablonu webové stránky vstupní stránky a modernizujte ji v našem nástroji pro tvorbu stránek
francês | Tcheco |
---|---|
modèle | šablonu |
et | a |
web | webové |
site | stránky |
de | stránek |
FR Explorez les catégories populaires telles que le dernier formulaire de contact 7 mis à jour, les tableaux de prix, les fonctionnalités et d'autres qui s'intégreront parfaitement dans la mise en page
CS Prozkoumejte oblíbené kategorie, jako je poslední aktualizovaný kontaktní formulář 7, cenové tabulky, funkce a další, které se bez problémů začlení do rozvržení stránky
francês | Tcheco |
---|---|
catégories | kategorie |
tableaux | tabulky |
fonctionnalités | funkce |
page | stránky |
et | a |
dans | se |
FR Modèle de site Web Bootstrap pour une aide virtuelle pour les services professionnels qui nécessitent un minimum de temps et d'efforts pour être mis en place
CS Šablona webové stránky Bootstrap pro virtuální nápovědu pro profesionální služby, jejichž nastavení vyžaduje minimální čas a úsilí
francês | Tcheco |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
services | služby |
et | a |
web | webové |
temps | čas |
site | stránky |
FR Tous les modèles créés avec HTML Designer sont mis à jour quotidiennement et disponibles gratuitement.
CS Všechny šablony vytvořené pomocí HTML designer jsou denně aktualizovány a jsou k dispozici zdarma.
francês | Tcheco |
---|---|
html | html |
disponibles | k dispozici |
gratuitement | zdarma |
et | a |
sont | jsou |
tous | všechny |
FR Un tel "Sticky Menu" peut être mis en œuvre avec de nombreux thèmes modernes ou, en partie, avec un page builder par défaut
CS "Sticky Menu" můžete implementovat s mnoha moderními šablonami nebo částečně také s původními doplňky typu pagebuilder
francês | Tcheco |
---|---|
menu | menu |
peut | můžete |
modernes | moderní |
avec | s |
ou | nebo |
nombreux | mnoha |
de | také |
FR Aucun des plugins présentés dans cet article n'a mis la version premium ou les modules complémentaires disponibles de manière aussi évidente et parfois provocante au premier plan que ce Download Manager de Tammersoft
CS Žádný z pluginů uvedených v tomto článku nestaví prémiovou verzi nebo dostupné doplňky tak výrazně a někdy až provokativně do popředí jako tento správce stahování od Tammersoft
francês | Tcheco |
---|---|
plugins | doplňky |
ou | nebo |
de | z |
version | verzi |
aussi | tak |
et | a |
FR Par ailleurs, afin de fournir une aide concernant les questions plus techniques, nous avons mis au point un cours de base relatif à l’entretien des hublots des installations hyperbares, auquel le réseau de caissons hyperbares peut accéder librement.
CS Navíc, aby se pomohlo i s technickými problémy, byl vytvořen kurz se zaměřením na diagnostiku a základní údržbu hyperbarické komory, který je k dispozici celé síti hyperbarických komor.
francês | Tcheco |
---|---|
cours | kurz |
réseau | síti |
de | z |
au | na |
une | a |
FR Si la carte est valide, votre PMS est automatiquement mis à jour
CS Pokud bude platební karta v pořádku, dojde k automatické aktualizaci PMS
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
est | bude |
FR 5.2 Le Contenu et les Services sont mis à disposition pour votre usage personnel et non commercial
CS 5.2 Obsah a Služby jsou dostupné pro osobní, nekomerční využití
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
personnel | osobní |
et | a |
pour | pro |
contenu | obsah |
sont | jsou |
FR Le présent CLUF a été mis à jour le 8 mars 2022. Pour consulter la version précédente de ce CLUF, rendez-vous sur Mentions légales | Corel, Informations légales | MindManager, Documents légaux WinZip, Mentions légales | Parallels.
CS Tato smlouva EULA byla aktualizována 8. března 2022. Dřívější verze této smlouvy EULA najdete pod těmito odkazy Právní informace | Corel, Právní informace | MindManager, Právní dokumenty WinZip, Právní oznámení | Parallels.
francês | Tcheco |
---|---|
été | byla |
version | verze |
informations | informace |
documents | dokumenty |
sur | na |
FR À cet effet, nous avons mis en œuvre les méthodes prises en charge par Google afin de garantir une collecte anonyme des adresses IP
CS Za tímto účelem jsme implementovali metody podporované společností Google pro anonymizaci shromažďování adres IP
francês | Tcheco |
---|---|
des | za |
nous | jsme |
de | pro |
FR Pour protéger vos données lorsque celles-ci sont transférées vers des pays situés en dehors de l’EEE, nous avons mis en place des mesures de protection adéquates
CS Na ochranu údajů při jejich převodu do zemí mimo EHP jsme zajistili příslušné bezpečnostní mechanismy
francês | Tcheco |
---|---|
dehors | mimo |
protection | ochranu |
avons | jsme |
FR Obtenir des mises à jour sur cet article et les commentaires Sois informé·e des nouveaux commentaires sur cet article. Si la discussion génère plus de quelques e-mails par jour, ton abonnement sera automatiquement mis en pause.
CS Získejte aktualizace tohoto článku a komentářeDostávejte informace o nových komentářích k tomuto příspěvku. Bude-li diskuse generovat více než několik e-mailů denně, bude váš příspěvek automaticky pozastaven.
francês | Tcheco |
---|---|
nouveaux | nových |
sera | bude |
automatiquement | automaticky |
de | z |
en | v |
et | a |
quelques | několik |
FR Maintenant, mis à part les hôtes qui conviennent à certains logiciels CMS populaires, vous pouvez rechercher un fournisseur en fonction de la nature technique de l'hébergement lui-même.
CS Nyní kromě hostitelů, kteří jsou dobří pro určitý populární software CMS, můžete hledat poskytovatele na základě technické povahy samotného hostování.
francês | Tcheco |
---|---|
part | na |
logiciels | software |
pouvez | můžete |
de | z |
FR Les objets dynamiques liés dont les images source ont été modifiées sont mis en surbrillance dans le panneau
CS Propojené inteligentní objekty, jejichž zdrojové obrazy se změnily, se opticky zvýrazní na panelu
francês | Tcheco |
---|---|
dans | se |
FR Les objets dynamiques liés non synchronisés sont mis en surbrillance dans le panneau Calques.
CS Nesynchronizované propojené inteligentní objekty jsou na panelu Vrstvy zvýrazněné.
francês | Tcheco |
---|---|
dans | na |
sont | jsou |
FR Étant donné que la nature du site consiste principalement à servir de collection pour les jeunes filles et les hommes légèrement plus âgés, l’accent est mis davantage sur la convivialité et le design
CS Vzhledem k tomu, že podstata webu je především o tom, že slouží jako kolekce pro mladé dívky a mírně starší muže, je zde větší důraz kladen na použitelnost a design
francês | Tcheco |
---|---|
site | webu |
design | design |
pour | pro |
est | je |
sur | na |
et | a |
FR Le profil peut être mis à jour en quelques minutes, tandis que le processus de navigation dans les différents messages est également simple et rapide
CS Profil lze aktualizovat během několika minut, zatímco proces procházení různých zpráv je také snadný a rychlý
francês | Tcheco |
---|---|
processus | proces |
profil | profil |
en | v |
et | a |
est | je |
de | také |
FR Vérifiez votre appareil pour vous assurer que le navigateur et le système d'exploitation sont mis à jour avec la dernière version disponible. Si nécessaire, redémarrez le navigateur et réessayez.
CS Zkontrolujte své zařízení a ujistěte se, že prohlížeč a operační systém jsou aktualizovány na nejnovější dostupnou verzi. V případě potřeby restartujte prohlížeč a zkuste to znovu.
francês | Tcheco |
---|---|
système | systém |
version | verzi |
sont | jsou |
et | a |
FR Certaines sociétés et certains services de Visa disposent d’avis de confidentialité différents qui sont mis à votre disposition lorsque vous avez recours à ces sociétés ou services
CS Některé společnosti a služby skupiny Visa mají různá oznámení o ochraně osobních údajů, která jsou k dispozici při jejich používání
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
et | a |
sont | jsou |
lorsque | v |
FR Certaines sociétés et certains services de Visa disposent d’avis de confidentialité différents qui sont mis à votre disposition lorsque vous avez recours à ces sociétés ou services
CS Některé společnosti a služby skupiny Visa mají různá oznámení o ochraně osobních údajů, která jsou k dispozici při jejich používání
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
et | a |
sont | jsou |
lorsque | v |
FR Certaines sociétés et certains services de Visa disposent d’avis de confidentialité différents qui sont mis à votre disposition lorsque vous avez recours à ces sociétés ou services
CS Některé společnosti a služby skupiny Visa mají různá oznámení o ochraně osobních údajů, která jsou k dispozici při jejich používání
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
et | a |
sont | jsou |
lorsque | v |
FR Certaines sociétés et certains services de Visa disposent d’avis de confidentialité différents qui sont mis à votre disposition lorsque vous avez recours à ces sociétés ou services
CS Některé společnosti a služby skupiny Visa mají různá oznámení o ochraně osobních údajů, která jsou k dispozici při jejich používání
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
et | a |
sont | jsou |
lorsque | v |
FR Certaines sociétés et certains services de Visa disposent d’avis de confidentialité différents qui sont mis à votre disposition lorsque vous avez recours à ces sociétés ou services
CS Některé společnosti a služby skupiny Visa mají různá oznámení o ochraně osobních údajů, která jsou k dispozici při jejich používání
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
et | a |
sont | jsou |
lorsque | v |
FR Certaines sociétés et certains services de Visa disposent d’avis de confidentialité différents qui sont mis à votre disposition lorsque vous avez recours à ces sociétés ou services
CS Některé společnosti a služby skupiny Visa mají různá oznámení o ochraně osobních údajů, která jsou k dispozici při jejich používání
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
et | a |
sont | jsou |
lorsque | v |
FR Certaines sociétés et certains services de Visa disposent d’avis de confidentialité différents qui sont mis à votre disposition lorsque vous avez recours à ces sociétés ou services
CS Některé společnosti a služby skupiny Visa mají různá oznámení o ochraně osobních údajů, která jsou k dispozici při jejich používání
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
et | a |
sont | jsou |
lorsque | v |
FR Certaines sociétés et certains services de Visa disposent d’avis de confidentialité différents qui sont mis à votre disposition lorsque vous avez recours à ces sociétés ou services
CS Některé společnosti a služby skupiny Visa mají různá oznámení o ochraně osobních údajů, která jsou k dispozici při jejich používání
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
et | a |
sont | jsou |
lorsque | v |
FR Certaines sociétés et certains services de Visa disposent d’avis de confidentialité différents qui sont mis à votre disposition lorsque vous avez recours à ces sociétés ou services
CS Některé společnosti a služby skupiny Visa mají různá oznámení o ochraně osobních údajů, která jsou k dispozici při jejich používání
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
et | a |
sont | jsou |
lorsque | v |
FR Certaines sociétés et certains services de Visa disposent d’avis de confidentialité différents qui sont mis à votre disposition lorsque vous avez recours à ces sociétés ou services
CS Některé společnosti a služby skupiny Visa mají různá oznámení o ochraně osobních údajů, která jsou k dispozici při jejich používání
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
et | a |
sont | jsou |
lorsque | v |
FR Certaines sociétés et certains services de Visa disposent d’avis de confidentialité différents qui sont mis à votre disposition lorsque vous avez recours à ces sociétés ou services
CS Některé společnosti a služby skupiny Visa mají různá oznámení o ochraně osobních údajů, která jsou k dispozici při jejich používání
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
et | a |
sont | jsou |
lorsque | v |
Mostrando 50 de 50 traduções