FR Dans le cadre d’un programme donnant droit à une subvention, initialement de 250 000 $ (somme doublée en 2015), ces fonds soutiennent des associations à but non lucratif afin de renforcer les liens entre les hommes et la nature.
FR Dans le cadre d’un programme donnant droit à une subvention, initialement de 250 000 $ (somme doublée en 2015), ces fonds soutiennent des associations à but non lucratif afin de renforcer les liens entre les hommes et la nature.
CS Peníze jdou na podporu neziskových organizací, které vytváří hlubší propojení mezi lidmi a přírodou.
FR Visualisez les associations entre les périphériques, les logiciels, les biens, les applications et les personnes qui les utilisent.
CS Vizualizujte asociace mezi zařízeními, softwarem, aktivy, aplikacemi a lidmi, kteří je používají.
francês | Tcheco |
---|---|
entre | mezi |
et | a |
FR Comme vous le savez sans doute, le but de ce formulaire est de vous aider à entrer plus facilement en contact avec des organisations non membres de l’UE et/ou non britanniques qui traitent vos données personnelles
CS Jak pravděpodobně víte, účelem tohoto formuláře je pomoci vám usnadnit kontakt s organizacemi mimo EU a/nebo mimo Spojené království, které zpracovávají vaše osobní údaje
francês | Tcheco |
---|---|
aider | pomoci |
contact | kontakt |
en | v |
et | a |
ou | nebo |
est | je |
avec | s |
FR Votre école ou l’organisation à but non lucratif peut utiliser le service cloud ONLYOFFICE à titre gratuit. En savoir plus ici. D’autres établissements d’enseignement peuvent bénéficier de réductions.
CS Pokud jste nezisková organizace nebo škola, můžete bezplatně použít cloudovou verzi ONLYOFFICE. Zjistěte více informací zde. Ostatní vzdělávací instituce mohou získat slevu.
francês | Tcheco |
---|---|
non | pokud |
en | v |
de | z |
onlyoffice | onlyoffice |
ou | nebo |
ici | zde |
peuvent | mohou |
utiliser | použít |
plus | více |
FR ONLYOFFICE gratuit pour organisations à but non lucratif | ONLYOFFICE
CS Zdarma cloud kancelář pro neziskové organizace | ONLYOFFICE
francês | Tcheco |
---|---|
gratuit | zdarma |
pour | pro |
FR ONLYOFFICE pour les organisations à but non lucratif
CS ONLYOFFICE pro neziskový sektor
francês | Tcheco |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
pour | pro |
FR Gérez et développez votre projet à but non lucratif avec ONLYOFFICE
CS Spusťte a rozšiřte svůj neziskový projekt s ONLYOFFICE
francês | Tcheco |
---|---|
projet | projekt |
et | a |
avec | s |
FR pour les organisations à but non lucratif, les écoles et les contributeurs
CS pro neziskové organizace, školy a přispěvatele
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
pour | pro |
FR Si vous êtes une organisation à but non lucratif ou une école qui demande un cloud gratuit*, placez des bannières ONLYOFFICE sur votre site web ou écrivez à propos de notre partenariat sur votre blog ou vos réseaux sociaux
CS Pokud jste nezisková nebo škola žádající o bezplatný cloud*, umístěte na svůj web bannery ONLYOFFICE nebo napište o našem partnerství na svůj blog nebo sociální sítě
francês | Tcheco |
---|---|
cloud | cloud |
blog | blog |
gratuit | bezplatný |
onlyoffice | onlyoffice |
sociaux | sociální |
réseaux | sítě |
si | pokud |
ou | nebo |
notre | našem |
sur | na |
FR Quelles sont les limitations pour les portails pour les organisations à but non lucratif ?
CS Jaká jsou omezení portálů pro nekomerční organizace?
francês | Tcheco |
---|---|
limitations | omezení |
pour | pro |
sont | jsou |
FR Les portails fournis aux organisations à but non lucratif sont limités par le nombre d'utilisateurs (jusqu'à 1000 utilisateurs actifs) et par l'espace disque (jusqu'à 2 Go d'espace disque disponible). Aucune autre limitation n'est appliquée.
CS Portály poskytované nekomerčním organizacím jsou omezeny počtem uživatelů (až 1000 aktivních uživatelů) a kapacitou úložiště (až 2 GB volného místa na disku). Žádná další omezení se na ně nevztahují.
francês | Tcheco |
---|---|
utilisateurs | uživatelů |
et | a |
sont | jsou |
le | další |
FR Y a-t-il des remises pour les organismes à but non lucratif ou les étudiants ?
CS Nabízíte slevy pro neziskové organizace nebo studenty?
francês | Tcheco |
---|---|
étudiants | studenty |
ou | nebo |
pour | pro |
FR Ce programme est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE ; sans même une garantie implicite qu'il ait une VALEUR COMMERCIALE ou qu'il soit UTILISABLE POUR UN BUT PARTICULIER
CS Tento program je rozšiřován v naději, že bude užitečný, avšak BEZ JAKÉKOLI ZÁRUKY; neposkytují se ani odvozené záruky PRODEJNOSTI anebo VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL
francês | Tcheco |
---|---|
programme | program |
aucune | ani |
sans | bez |
sera | bude |
pour | pro |
est | je |
FR Facilité d'utilisation : nous avons conçu le tableau de bord RAIDBOXES dans le but de fournir une interface facile d'utilisation et intuitive qui soit également riche en fonctionnalités, plutôt qu'un cPanel maladroit.
CS Použitelnost: Vyvinuli jsme RAIDBOXES dashboard s cílem poskytnout uživatelsky přívětivé a intuitivní rozhraní, které je také bohaté na funkce, namísto nešikovného cPanelu.
francês | Tcheco |
---|---|
fournir | poskytnout |
fonctionnalités | funkce |
et | a |
en | v |
FR Les applications utilisant nos produits dans le but de préserver notre environnement sont nombreuses
CS Existují různé aplikace, které využívají naše výrobky ke zlepšení našeho životního prostředí
francês | Tcheco |
---|---|
applications | aplikace |
produits | výrobky |
nos | naše |
FR En outre, les statistiques et les analyses permettent, selon le but recherché, de savoir exactement quand les canaux fonctionnent bien pour promouvoir ton produit numérique.
CS I statistiky a analýzy vám pomohou s ohledem na přesný účel zjistit, kdy které kanály fungují pro propagaci vašeho digitálního produktu dobře.
francês | Tcheco |
---|---|
quand | kdy |
produit | produktu |
numérique | digitální |
en | v |
et | a |
pour | pro |
FR Y a-t-il des remises pour les organismes à but non lucratif ou les étudiants ?
CS Nabízíte slevy pro neziskové organizace nebo studenty?
francês | Tcheco |
---|---|
étudiants | studenty |
ou | nebo |
pour | pro |
FR Quelle est la destination de mes données à caractère personnel ? Qui sont les destinataires, où les données sont-elles transférées et dans quel but ?
CS Co se stane s mými osobními údaji? Komu jsou předávány, kam a za jakými účely?
francês | Tcheco |
---|---|
personnel | osobní |
sont | jsou |
et | a |
FR Le centre d'appels enregistrera votre numéro de téléphone dans le but de vous rappeler et d'effectuer les services d'arrière-guichet afin de vous fournir l'assistance et les informations demandées
CS Centrum telefonické podpory zaregistruje Vaše telefonní číslo pro účely zpětného volání a služeb administrativní podpory s cílem poskytnout Vám požadovanou podporu a informace
francês | Tcheco |
---|---|
services | služeb |
fournir | poskytnout |
informations | informace |
et | a |
de | pro |
dans | v |
FR Nous mettons en place un éventail de technologies et de procédures de sécurité de pointe dans le but de favoriser la protection des données à caractère personnel contre les risques soulignés plus haut
CS K zajištění ochrany osobních údajů před riziky popsanými výše využíváme celou řadu pokročilých bezpečnostních technologií a postupů
francês | Tcheco |
---|---|
sécurité | bezpečnostní |
protection | ochrany |
personnel | osobní |
en | v |
et | a |
FR utiliser Sticky Password sous un faux nom ou dans le but de tromper d’autres personnes ou de leur mentir.
CS používat Sticky Password cizím jménem nebo s úmyslem zmást či podvést ostatní uživatele.
francês | Tcheco |
---|---|
password | password |
ou | nebo |
utiliser | používat |
dans | s |
FR Nous pouvons partager des données d’utilisation anonymisées avec des services d’analyse de données (tels que Google Analytics) dans le but d’améliorer nos services.
CS Můžeme sdílet anonymizované údaje o používání s poskytovateli analytických nástrojů (např. Google Analytics) s cílem vylepšovat naše služby.
francês | Tcheco |
---|---|
pouvons | můžeme |
partager | sdílet |
services | služby |
nos | naše |
avec | s |
FR Comme vous le savez sans doute, le but de ce formulaire est de vous aider à entrer plus facilement en contact avec des organisations non membres de l’UE et/ou non britanniques qui traitent vos données personnelles
CS Jak pravděpodobně víte, účelem tohoto formuláře je pomoci vám usnadnit kontakt s organizacemi mimo EU a/nebo mimo Spojené království, které zpracovávají vaše osobní údaje
francês | Tcheco |
---|---|
aider | pomoci |
contact | kontakt |
en | v |
et | a |
ou | nebo |
est | je |
avec | s |
FR Ce programme est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE ; sans même une garantie implicite qu'il ait une VALEUR COMMERCIALE ou qu'il soit UTILISABLE POUR UN BUT PARTICULIER
CS Tento program je rozšiřován v naději, že bude užitečný, avšak BEZ JAKÉKOLI ZÁRUKY; neposkytují se ani odvozené záruky PRODEJNOSTI anebo VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL
francês | Tcheco |
---|---|
programme | program |
aucune | ani |
sans | bez |
sera | bude |
pour | pro |
est | je |
FR les informations factuelles publiées ou délibérément modifiées dans le but de saper la confiance ou de nuire, par exemple celles dont le contexte, la date ou l'heure sont modifiés ou omis
CS Faktické informace, které jsou zveřejněny nebo úmyslně změněny tak, aby narušily důvěru nebo vyvolaly újmu, například změna nebo vynechání kontextu, data nebo času
francês | Tcheco |
---|---|
informations | informace |
ou | nebo |
sont | jsou |
FR les contenus présentant des données scientifiques de façon trompeuse, notamment par omission ou sélection de données, dans le but d'éroder la confiance dans la climatologie et les experts
CS Obsah, který překrucuje vědecká data, včetně vynechání nebo vybírání informací za účelem narušení důvěry v klimatickou vědu a odborníky
francês | Tcheco |
---|---|
contenus | obsah |
données | data |
ou | nebo |
et | a |
FR Le contenu susceptible de favoriser une prise de contact non désiré avec des mineurs, comme les adresses e-mail, les numéros de téléphone ou les adresses physiques, dans le but d’éviter toute prise de contact à des fins d’exploitation ;
CS Obsah, který umožňuje nevyžádaný kontakt s nezletilými, jako jsou e-mailové adresy, telefonní čísla a fyzické adresy. Důvodem je zabránit kontaktům s lidmi, kteří by mohli chtít nezletilého zneužívat.
francês | Tcheco |
---|---|
contact | kontakt |
une | a |
avec | s |
comme | jako |
contenu | obsah |
FR Ne créez ni n'exploitez aucun compte qui ne soit pas authentique, ne créez pas de comptes en masse et ne créez pas de nouveaux comptes dans le but d'enfreindre les présentes directives.
CS Nevytvářejte ani neprovozujte účty, které nejsou pravé, nevytvářejte účty hromadně ani nevytvářejte nové účty pro účely porušování těchto pravidel.
francês | Tcheco |
---|---|
ne | ani |
pas | nejsou |
dans | pro |
FR Ne créez ni n'enregistrez aucun contenu répétitif, trompeur ou non pertinent dans le but de gagner de l'argent. Pour apprendre à créer des Épingles d'exception, vous pouvez toujours consulter nos bonnes pratiques créatives.
CS Nevytvářejte ani neukládejte obsah, který je opakující se, zavádějící nebo irelevantní, s úmyslem vydělat peníze. Chcete-li zjistit, jak vytvářet skvělé piny, prostudujte si naše kreativní osvědčené postupy.
francês | Tcheco |
---|---|
contenu | obsah |
ou | nebo |
nos | naše |
ne | ani |
dans | se |
FR En effet, plus de 180 cryptos ont déjà été créées sur BSC, et des millions d'utilisateurs ont consommé des BNB dans un but utilitaire pour interagir avec la BSC.
CS Na BSC bylo skutečně vydáno více než 180 digitálních aktiv a miliony uživatelů spotřebovaly BNB pro užitkové účely ve spojení s BSC.
francês | Tcheco |
---|---|
en | v |
sur | na |
avec | s |
et | a |
pour | pro |
FR L'équipe de gestion de la communauté amène une touche personnelle et professionnelle à chaque immeuble WeWork, et a pour but de soutenir les membres de toutes les manières possibles.
CS Profesionální tým pro správu komunity dodává každé budově WeWork osobitý styl a stará se o maximální spokojenost všech členů.
francês | Tcheco |
---|---|
équipe | tým |
gestion | správu |
et | a |
FR Les organisations à but non lucratif et les petites et moyennes entreprises bénéficieront beaucoup du logiciel My Emma. C'est la plateforme la plus intuitive conçue pour le marketing.
CS Neziskové organizace a malé a střední podniky budou ze softwaru My Emma těžit hodně. Je to nejintuitivnější platforma určená pro marketing.
francês | Tcheco |
---|---|
logiciel | softwaru |
plateforme | platforma |
marketing | marketing |
pour | pro |
et | a |
FR Le but ultime de la SCI est de conduire à un véritable changement de culture et de favoriser tous les acteurs de la chaîne d’approvisionnement alimentaire.
CS V konečném důsledku se očekává, že SCI povede ke skutečné změně kultury a přinese prospěch všem subjektům v potravinářském dodavatelském řetězci.
francês | Tcheco |
---|---|
à | ke |
et | a |
FR Shutterstock mémorise ces informations dans le seul but d’envoyer cet e-mail unique et de contrôler l’efficacité de notre programme de parrainage.
CS Shutterstock ukládá tyto údaje výhradně pro účely odeslání tohoto jednorázového e-mailu a sledování úspěšnosti programu doporučení.
FR Veuillez noter qu’une licence Premium est obligatoire pour un projet de production à but lucratif distribué à plus de 1 000 exemplaires.
CS Upozorňujeme, že pokud je záměrem projektu vytvářet vám příjmy a budete distribuovat více než 1000 kopií svého díla, bude vyžadována prémiová licence.
Mostrando 35 de 35 traduções