Traduzir "aspirent de nombreux" para Tcheco

FR Traitez de nombreux fichiers dans une seule fenêtre grâce à l'interface utilisateur basée sur onglets.

• Traitez de nombreux
• seule fenêtre grâce
• l'interface utilisateur basée

FR « ONLYOFFICE de Ascensio System offre les outils solides pour gérer des documents et des projets. Cette solution facile à utiliser est compatible avec de nombreux services de nuage ».

• ONLYOFFICE de Ascensio
• offre les outils
• gérer des documents
• projets
• nuage

FR Que vous soyez un hôtel individuel ou une chaîne, nous créons des sites Internet sur mesure ou à partir de nombreux modèles adaptés aux besoins des voyageurs et des hôteliers.

• soyez un hôtel
• chaîne
• créons des sites
• mesure
• partir de nombreux
• adaptés aux besoins
• voyageurs

FR Notre CRM permet une gestion poussée des profils, et permet par exemple l'ajout de commentaires, de centre d'intérêts, de dates de naissance, de photos et de nombreux champs personnalisés pour vos besoins spécifiques

• poussée des profils
• permet par exemple
• commentaires
• centre d'intérêts
• dates de naissance
• photos
• nombreux champs personnalisés
• besoins spécifiques

FR Diffusez largement votre hôtel sur de nombreux Digital Media tels que les Metasearch, le Display, les Social Media et le Search

• nombreux Digital Media
• Metasearch
• Display
• Social Media
• Search

FR Outre les nombreux sites pornographiques qui publient d'excellents films avec des stars du porno de la niche trans qui sont devenus célèbres, les développeurs de jeux pour adultes se sont également concentrés sur la tendance

• Outre les nombreux
• pornographiques qui publient
• célèbres
• développeurs de jeux

FR Les images sont utilisées à de nombreux endroits différents sur votre site web. 

• images sont utilisées
• nombreux endroits différents
• web

FR De nombreux thèmes ne sont pas encore optimisés pour l'éditeur Gutenberg WordPress, également connu sous le nom d'éditeur de blocs

• optimisés pour l'éditeur
• WordPress
• d'éditeur de blocs

FR Contrairement à de nombreux sites de rencontre qui n’utilisent pas ce protocole, Scruff est un paradis pour ses utilisateurs.

• sites de rencontre
• protocole

FR De nombreux caissons se tournent vers le personnel de plongée local pour obtenir de l’aide lors des traitements hyperbares

• vers le personnel
• lors des traitements

FR Avec de nombreux projets WordPress , l'hébergement de WordPress doit être facile, rapide et faire gagner du temps ! Commandez l'un de nos tarifs de gros surWordPress et économisez jusqu'à 50 % par rapport au prix unique.

• nombreux projets WordPress
• l'hébergement de WordPress
• facile
• rapide
• tarifs de gros
• économisez jusqu'à
• rapport au prix

FR Il existe de nombreux outils pour travailler dans des équipes distribuées

• existe de nombreux
• distribuées

FR Presqu’un Français sur quatre a plus de 60 ans et nombreux sont ces seniors qui sont à la recherche de l’amour. Lire l’article

• Français sur quatre
• Lire

FR La capitale des Gaules, 3e ville de France, compte de nombreux célibataires. eDarling vous conseille pour trouver l’amour à Lyon et dans la région Rhône-Alpes.

• capitale des Gaules
• ville de France
• compte de nombreux
• eDarling vous conseille
• trouver
• Lyon
• région

FR Du Vieux-Port aux Calanques, Marseille a de quoi réjouir ses nombreux célibataires. Partez à la découverte de la cité phocéenne et trouvez-y l’amour !

• Vieux-Port aux Calanques
• réjouir ses nombreux
• cité phocéenne
• trouvez-y

FR Il avait établi de nombreux contrats sur chaque canal et avec une grande disparité de prix, ce qui rendait difficile la génération de réservations directes sur son site web.

FR Vous aimerez particulièrement à quel point le modèle HTML d'une page est pratique pour la publicité - il contient de nombreux spots publicitaires différents dans des zones optimales pour vous aider à générer plus de revenus sur votre site.

• point le modèle
• publicité
• contient de nombreux
• aider à générer

FR Une page de destination de formulaire de contact réactif et un modèle de page de formulaire de contact html5 gratuit conviennent à de nombreux sites, car vous pouvez modifier l'arrière-plan de l'image, ce qui change automatiquement le thème du site

• page de destination
• formulaire de contact
• modèle de page
• sites
• car vous pouvez
• l'arrière-plan de l'image

FR Le modèle de site Web d'accordéon développé en 2022 par Nicepage contient de nombreux éléments de groupe pliables qui peuvent être utilisés pour un thème WordPress de portfolio réactif

• éléments de groupe
• WordPress de portfolio

FR Conception solide pour de nombreux applications

• nombreux applications

FR De nombreux procédés du secteur agroalimentaire peuvent être optimisés grâce à la technologie de vide

• vide

FR Nous proposons un large choix de produits incluant des surpresseurs à lobe rotatives, des compresseurs à vis, des pompes à vide et centrifuges pour de nombreux procédés de fabrication générale.

• proposons un large
• lobe rotatives
• compresseurs à vis
• pompes à vide
• procédés de fabrication

FR Dans de nombreux cas, les compagnies d'assurance couvriront non seulement le coût du nouveau pare-brise, mais aussi celui de la nouvelle vignette

• compagnies d'assurance couvriront
• seulement le coût
• nouveau pare-brise
• vignette

FR Cependant, comme la protection contre le bruit n'est pas une priorité claire dans de nombreux États membres de l'UE, l'élaboration de concepts pour lutter contre la pollution sonore a été retardée (10)

• Cependant
• l'élaboration de concepts

FR Une table des matières dans tes articles présente de nombreux avantages. Non seulement pour tes lecteurs, mais aussi pour ton succès sur Google, Bing et autres.

• table des matières
• tes articles présente
• nombreux avantages
• seulement pour tes
• Bing

FR Pour de nombreux utilisateurs, les nouvelles mises à jour de WordPress sont une surprise. Après tout, très peu de gens suivent...

• nombreux utilisateurs
• peu de gens

FR La réduction des fichiers HTML, CSS et JavaScript est l'un des nombreux petits moyens d'optimiser la vitesse de chargement de votre site web. Dans ce...

• réduction des fichiers
• CSS
• JavaScript est l'un
• nombreux petits moyens
• vitesse de chargement
• web

FR Notre conclusion pour 2021 : le changement ! Beaucoup de choses se sont passées au cours des douze derniers mois chez RAIDBOXES : De nouveaux bureaux, de nombreux nouveaux et merveilleux collaborateurs et pour...

• changement
• Beaucoup de choses
• passées au cours
• douze derniers mois
• RAIDBOXES
• nouveaux bureaux
• nombreux nouveaux
• merveilleux collaborateurs

FR La page d'accueil ou page d'accueil est pour beaucoup le sanctuaire d'un site web. Elle doit servir de nombreux objectifs et s'adresser à différents groupes cibles. Et...

• page d'accueil
• beaucoup le sanctuaire
• web
• objectifs
• s'adresser à différents
• cibles

FR Il n'est pas nécessaire que ce soit toujours PayPal. Il existe aujourd'hui de nombreux services de paiement en ligne qui sont tout aussi simples pour les utilisateurs et qui sont généralement faciles à utiliser via ...

• n'est pas nécessaire
• soit toujours PayPal
• paiement en ligne
• via

FR Les sites d'emploi basés surWordPress vous offrent de nombreux avantages, décrits dans cette section

• sites d'emploi basés
• offrent de nombreux

FR Une table des matières dans tes articles présente de nombreux avantages. Non seulement pour tes lecteurs, mais aussi pour ton succès sur Google,...

• table des matières
• tes articles présente
• nombreux avantages
• seulement pour tes

FR Un tel "Sticky Menu" peut être mis en œuvre avec de nombreux thèmes modernes ou, en partie, avec un page builder par défaut

• tel
• mis en œuvre
• nombreux thèmes modernes
• partie

FR En outre, de nombreux fournisseurs tiers offrent des milliers d'éléments supplémentaires utiles pour une apparence expressive et plus de 250 intégrations avec d'autres plugins importants tels que WooCommerce.

• outre
• nombreux fournisseurs tiers
• milliers d'éléments supplémentaires
• apparence expressive
• intégrations avec d'autres

FR La solution interne de WordPress, composée d'un lien et d'un bouton, est certes extensible, mais elle est suffisante pour de nombreux téléchargements simples

• composée d'un lien
• d'un bouton
• certes extensible
• téléchargements simples

FR Avec Visual Composer, tu peux modifier le contenu et la mise en page directement côté client (en front-end) et travailler avec de nombreux éléments réglables

• Visual Composer
• tu peux modifier
• contenu
• mise en page
• côté client
• front-end
• éléments réglables

FR Elementor te propose de nombreux éléments que tu peux utiliser pour ta propre mise en page : boutons, titres, animations, galeries et bien plus encore

• Elementor te propose
• boutons
• titres
• animations
• galeries

FR Il est également possible d'intégrer WooCommerce et de nombreux autres extensions et thèmes qui fournissent leurs propres blocs Elementor. 

• possible d'intégrer WooCommerce
• nombreux autres extensions
• thèmes qui fournissent
• propres blocs Elementor

FR Les utilisateur·rice·s d'Elementor reçoivent en outre des éléments et des modèles nouveaux de nombreux fournisseurs tiers.

• éléments
• fournisseurs

FR Les développeur·euse·s se concentrent sur une interface moderne et surtout sur de nombreux designs et modèles de haute qualité

• moderne
• designs
• modèles de haute

FR Un moyen supposé rapide de générer rapidement de nombreux liens retour en tant qu'agence WordPress est le bon vieux lien familier en pied de page des sites des client·e·s

• moyen supposé rapide
• bon vieux lien
• pied de page

FR De nombreux caissons se tournent vers le personnel de plongée local pour obtenir de l’aide lors des traitements hyperbares

• vers le personnel
• lors des traitements

FR Que vous soyez un hôtel individuel ou une chaîne, nous créons des sites Internet sur mesure ou à partir de nombreux modèles adaptés aux besoins des voyageurs et des hôteliers.

• soyez un hôtel
• chaîne
• créons des sites
• mesure
• partir de nombreux
• adaptés aux besoins
• voyageurs

FR Diffusez largement votre hôtel sur de nombreux Digital Media tels que les Metasearch, le Display, les Social Media et le Search

• nombreux Digital Media
• Metasearch
• Display
• Social Media
• Search

FR Il existe de nombreux tests de codage Python en ligne sur le marché, mais en général, ils vérifient les connaissances d'un candidat plutôt que ses compétences en programmation et ses capacités à résoudre des problèmes de codage réels

• existe de nombreux
• marché
• général
• vérifient les connaissances
• compétences en programmation
• capacités à résoudre
• problèmes de codage

FR Outre les nombreux sites pornographiques qui publient d'excellents films avec des stars du porno de la niche trans qui sont devenus célèbres, les développeurs de jeux pour adultes se sont également concentrés sur la tendance

• Outre les nombreux
• pornographiques qui publient
• célèbres
• développeurs de jeux

FR Le Core Plugin d'Elementor est gratuit et comprend de nombreux éléments de base

• Core Plugin d'Elementor
• gratuit
• comprend de nombreux
• base

FR Tu peux également ajouter des polices et des points d'arrêt personnalisés et utiliser de nombreux widgets premium. Tu trouveras ici une comparaison entre la version gratuite de Elementor et Elementor Pro : 

• polices
• points d'arrêt personnalisés
• utiliser de nombreux
• premium
• Tu trouveras ici
• gratuite de Elementor
• Elementor Pro

FR Les infrastructures de La Silla sont également utilisées par de nombreux Etats Membres de l'ESO pour des projets spécifiques

• infrastructures de La
• projets spécifiques

FR Facile à utiliser, Fresha propose de nombreux salons et soins de bien-être. L'application permet de réserver rapidement un rendez-vous chez un barbier du coin. Et les rappels sont très pratiques.

• Facile à utiliser
• salons
• soins de bien-être
• rapidement un rendez-vous
• barbier du coin