FR Moderne ou "Con-tempo", qui signifie "du moment"
FR Moderne ou "Con-tempo", qui signifie "du moment"
FR Nos publics influents comptent sur notre flux constant de contenu de qualité supérieure pour se tenir informés de l?actualité.
AR وتعتمد الجماهير ذات الأصوات المؤثِّرة على فيض البيانات عالية الجودة للاطلاع على آخر المستجدات.
Transliteração wtʿtmd ạljmạhyr dẖạt ạlạ̉ṣwạt ạlmw̉tẖĩrẗ ʿly̱ fyḍ ạlbyạnạt ʿạlyẗ ạljwdẗ llạṭlạʿ ʿly̱ ậkẖr ạlmstjdạt.
francês | árabe |
---|---|
de | على |
FR Toujours tiré à quatre épingles, le flegmatique Cipriano orchestre l’équipe de The Bailey’s avec un souci constant de la perfection
AR يرتدي سيبريانو ملابسه على نحو مهندم ودائمًا هادئ مع حافز لا نهاية له من أجل تقديم الكمال حيث يقود الفريق بوصفه مدير فندق ذا بيليز
Transliteração yrtdy sybryạnw mlạbsh ʿly̱ nḥw mhndm wdạỷmaⁿạ hạdỷ mʿ ḥạfz lạ nhạyẗ lh mn ạ̉jl tqdym ạlkmạl ḥytẖ yqwd ạlfryq bwṣfh mdyr fndq dẖạ bylyz
francês | árabe |
---|---|
équipe | الفريق |
de | أجل |
FR Le FIDA assure un suivi constant des progrès accomplis par ses projets d'investissement au regard d'objectifs et d'indicateurs prélablements définis
AR يرصد الصندوق باستمرار التقدم الذي تحققه مشروعاته الاستثمارية مقابل الأهداف والمؤشرات المحددة
Transliteração yrṣd ạlṣndwq bạstmrạr ạltqdm ạldẖy tḥqqh msẖrwʿạth ạlạsttẖmạryẗ mqạbl ạlạ̉hdạf wạlmw̉sẖrạt ạlmḥddẗ
francês | árabe |
---|---|
progrès | التقدم |
le | الذي |
par | مقابل |
FR La gestion des déchets a été un défi constant pour les zones urbaines et les métropoles
AR كانت إدارة النفايات تحديًا مستمرًا للمناطق الحضرية والمدن الحضرية
Transliteração kạnt ạ̹dạrẗ ạlnfạyạt tḥdyaⁿạ mstmraⁿạ llmnạṭq ạlḥḍryẗ wạlmdn ạlḥḍryẗ
francês | árabe |
---|---|
déchets | النفايات |
gestion | إدارة |
les | كانت |
FR Nos publics influents comptent sur notre flux constant de contenu de qualité supérieure pour se tenir informés de l?actualité.
AR وتعتمد الجماهير ذات الأصوات المؤثِّرة على فيض البيانات عالية الجودة للاطلاع على آخر المستجدات.
Transliteração wtʿtmd ạljmạhyr dẖạt ạlạ̉ṣwạt ạlmw̉tẖĩrẗ ʿly̱ fyḍ ạlbyạnạt ʿạlyẗ ạljwdẗ llạṭlạʿ ʿly̱ ậkẖr ạlmstjdạt.
francês | árabe |
---|---|
de | على |
FR Le FIDA assure un suivi constant des progrès accomplis par ses projets d'investissement au regard d'objectifs et d'indicateurs prélablements définis
AR يرصد الصندوق باستمرار التقدم الذي تحققه مشروعاته الاستثمارية مقابل الأهداف والمؤشرات المحددة
Transliteração yrṣd ạlṣndwq bạstmrạr ạltqdm ạldẖy tḥqqh msẖrwʿạth ạlạsttẖmạryẗ mqạbl ạlạ̉hdạf wạlmw̉sẖrạt ạlmḥddẗ
francês | árabe |
---|---|
progrès | التقدم |
le | الذي |
par | مقابل |
FR Les entreprises sont confrontées à une multitude de défis, de la concurrence au changement constant
AR تواجه الشركات تحديات لا تعد ولا تحصى — بدءا من المنافسين إلى التغيير المستمر
Transliteração twạjh ạlsẖrkạt tḥdyạt lạ tʿd wlạ tḥṣy̱ — bdʾạ mn ạlmnạfsyn ạ̹ly̱ ạltgẖyyr ạlmstmr
FR SubRosa fournit les services prévus et vous donne un retour d'information constant tout au long du processus.
AR تفي SubRosa بالخدمات في النطاق ، وتوفر لك ملاحظات مستمرة طوال الوقت.
Transliteração tfy SubRosa bạlkẖdmạt fy ạlnṭạq , wtwfr lk mlạḥẓạt mstmrẗ ṭwạl ạlwqt.
francês | árabe |
---|---|
long | طوال |
FR La popularité des HubSpot car le marketing par e-mail a explosé ces derniers temps, grâce à l'engagement constant de l'entreprise à fournir des fonctionnalités nouvelles et améliorées
AR شعبية HubSpot للتسويق عبر البريد الإلكتروني في الآونة الأخيرة ، وذلك بفضل التزام الشركة المستمر بتقديم ميزات جديدة ومحسنة
Transliteração sẖʿbyẗ HubSpot lltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny fy ạlậwnẗ ạlạ̉kẖyrẗ , wdẖlk bfḍl ạltzạm ạlsẖrkẗ ạlmstmr btqdym myzạt jdydẗ wmḥsnẗ
francês | árabe |
---|---|
derniers | الأخيرة |
fonctionnalités | ميزات |
nouvelles | جديدة |
de | عبر |
الإلكتروني | |
البريد |
FR Parmi les solutions de marketing par e-mail à la croissance la plus rapide et la plus importante actuellement disponible, Constant Contact promet aux entreprises un moyen simple de donner vie à leurs campagnes
AR من بين أسرع وأكبر حلول التسويق عبر البريد الإلكتروني المتاحة اليوم ، Constant Contact يعد الشركات بطريقة سهلة لإحياء حملاتها
Transliteração mn byn ạ̉srʿ wạ̉kbr ḥlwl ạltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmtạḥẗ ạlywm , Constant Contact yʿd ạlsẖrkạt bṭryqẗ shlẗ lạ̹ḥyạʾ ḥmlạthạ
francês | árabe |
---|---|
solutions | حلول |
marketing | التسويق |
disponible | المتاحة |
les | اليوم |
entreprises | الشركات |
simple | سهلة |
rapide | أسرع |
الإلكتروني | |
البريد |
FR Malgré une vaste sélection de fonctionnalités à explorer, Constant Contact est merveilleusement facile à utiliser
AR على الرغم من وجود مجموعة كبيرة من الميزات لاستكشافها ، Constant Contact إنه سهل الاستخدام بشكل رائع
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn wjwd mjmwʿẗ kbyrẗ mn ạlmyzạt lạstksẖạfhạ , Constant Contact ạ̹nh shl ạlạstkẖdạm bsẖkl rạỷʿ
francês | árabe |
---|---|
est | وجود |
sélection | مجموعة |
vaste | كبيرة |
fonctionnalités | الميزات |
facile | سهل |
utiliser | الاستخدام |
de | على |
FR Il existe une version gratuite de Constant Contact disponible pendant un mois, vous devriez donc avoir suffisamment de temps pour tester toutes les fonctionnalités avant de vous engager dans un plan à long terme
AR هناك نسخة مجانية من Constant Contact متاح للوصول لمدة شهر ، لذلك يجب أن يكون لديك متسع من الوقت لاختبار جميع الميزات قبل الالتزام بخطة طويلة الأجل
Transliteração hnạk nskẖẗ mjạnyẗ mn Constant Contact mtạḥ llwṣwl lmdẗ sẖhr , ldẖlk yjb ạ̉n ykwn ldyk mtsʿ mn ạlwqt lạkẖtbạr jmyʿ ạlmyzạt qbl ạlạltzạm bkẖṭẗ ṭwylẗ ạlạ̉jl
francês | árabe |
---|---|
version | نسخة |
gratuite | مجانية |
disponible | متاح |
tester | لاختبار |
fonctionnalités | الميزات |
long | طويلة |
terme | الأجل |
temps | الوقت |
mois | شهر |
vous | لديك |
avant | قبل |
de | لذلك |
toutes | جميع |
FR Cependant, il convient de rappeler que vous bénéficiez de nombreuses fonctionnalités supplémentaires avec Constant Contact.
AR ومع ذلك ، يجدر بنا أن نتذكر أنك تحصل على الكثير من الميزات الإضافية باستخدام Constant Contact.
Transliteração wmʿ dẖlk , yjdr bnạ ạ̉n ntdẖkr ạ̉nk tḥṣl ʿly̱ ạlktẖyr mn ạlmyzạt ạlạ̹ḍạfyẗ bạstkẖdạm Constant Contact.
francês | árabe |
---|---|
nombreuses | الكثير |
fonctionnalités | الميزات |
supplémentaires | الإضافية |
vous | أنك |
avec | باستخدام |
FR Constant Contact sera un service de marketing par e-mail convaincant pour les entreprises désireuses d'automatiser leurs campagnes marketing et d'accomplir plus de travail
AR Constant Contact ستكون خدمة تسويق عبر البريد الإلكتروني مقنعة للشركات التي تحرص على أتمتة حملاتهم التسويقية وإنجاز المزيد من العمل
Transliteração Constant Contact stkwn kẖdmẗ tswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny mqnʿẗ llsẖrkạt ạlty tḥrṣ ʿly̱ ạ̉tmtẗ ḥmlạthm ạltswyqyẗ wạ̹njạz ạlmzyd mn ạlʿml
francês | árabe |
---|---|
sera | ستكون |
marketing | تسويق |
entreprises | للشركات |
plus | المزيد |
travail | العمل |
service | خدمة |
الإلكتروني | |
de | عبر |
البريد |
FR Constant Contact se trouve être l’un des plus anciens logiciels de marketing par courriel sur le Shopify Magasin d'applications
AR Constant Contact يحدث ليكون واحدا من أقدم برامج البريد الإلكتروني والتسويق على Shopify متجر التطبيقات
Transliteração Constant Contact yḥdtẖ lykwn wạḥdạ mn ạ̉qdm brạmj ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạltswyq ʿly̱ Shopify mtjr ạltṭbyqạt
francês | árabe |
---|---|
logiciels | برامج |
magasin | متجر |
courriel | البريد |
de | على |
FR Gary est une personne au franc-parler et un grand promoteur du dur labeur et de l'effort (hustle) constant.
AR غاري هو شخص صريح ومؤيد عظيم من العمل الشاق والمستمر من الزحام.
Transliteração gẖạry hw sẖkẖṣ ṣryḥ wmw̉yd ʿẓym mn ạlʿml ạlsẖạq wạlmstmr mn ạlzḥạm.
francês | árabe |
---|---|
du | العمل |
Mostrando 17 de 17 traduções