Traduzir "tard" para árabe

FR Tôt ou tard, vous aurez besoin de commencer à y penser, et je dis-le est mieux d’être plus tôt que tard.

• Tôt
• tard
• penser

FR Tôt ou tard, vous aurez besoin de commencer à y penser, et je dis-le est mieux d’être plus tôt que tard.

• Tôt
• tard
• penser

FR Une heure ou deux plus tard, j'ai eu une diarrhée violente, puis plus tard dans la nuit, des vomissements extrêmes

• heure
• tard
• violente
• puis plus tard
• nuit
• vomissements extrêmes

FR Une fois que votre photo ou image a été téléchargée dans votre bibliothèque personnelle, elle est automatiquement sauvegardée afin que vous puissiez l'utiliser plus tard

• bibliothèque personnelle

FR Puis-je mettre à jour mon package plus tard?

FR Par conséquent, une partie décente des informations sur Google a déjà diffusé le monde plusieurs fois plus tard

• conséquent
• Google a déjà
• fois plus tard

FR Les effets de ces explosions se font encore sentir, un an plus tard. Le pays s'efforce de trouver le moyen de se sortir de la situation tragique dans laquelle ces explosions ont laissé chaque habitant.

• font encore sentir
• an plus tard
• explosions ont laissé

FR Vous pouvez modifier le nom du volume plus tard à votre discrétion si vous le souhaitez.

• volume plus tard

FR Une erreur s’est produite. Veuillez réessayer plus tard.

• erreur
• produite

FR Plus tard, lorsque vous avez obtenu du trafic à partir du nouveau mot clé, vous pouvez aller pour les mots plus difficiles.

• tard
• lorsque vous avez
• trafic à partir
• nouveau mot clé

FR Sommet sur l’alimentation: «Il n'est pas trop tard, mais il est grand temps!»

• n'est pas trop

FR Comme prévu par la Convention elle-même, celle-ci entra en vigueur 180 jours plus tard, le 29 avril 1997

• elle-même
• jours plus tard
• avril

FR La Conférence des États parties de l’OIAC a approuvé l’accord un an plus tard.

• Conférence des États
• a approuvé

FR Madagascar: Il sera trop tard pour nous aider quand nous serons morts : L’impact du changement climatique sur les droits humains dans le sud de Madagascar frappé par la sécheresse: Synthèse

• Madagascar
• sera trop tard
• morts
• sud de Madagascar
• sécheresse
• Synthèse

FR Avec Call of Duty®: Vanguard et la saison Le tourment aussi à l’horizon, il n’y a pas de manque de surprises à venir... ne ratez pas les renseignements plus tard au cours du mois d’octobre.

• Call of
• Vanguard
• saison Le tourment
• tard au cours
• mois

FR Obtenez ce mercenaire travaillant pour Perseus dans un Pack de la boutique disponible plus tard dans la saison. 

• Obtenez ce mercenaire
• saison

FR Gagnez cette arme double dans Black Ops Cold War ou Warzone soit à travers un défi basé sur le corps à corps ou au sein d’un nouveau Pack de la boutique, tous deux arrivant plus tard dans la Saison six.

• Gagnez cette arme
• Black Ops Cold
• corps à corps
• sein
• boutique
• arrivant plus tard
• Saison

FR Madagascar: Il sera trop tard pour nous aider quand nous serons morts

• Madagascar
• sera trop tard
• morts

FR Madagascar : Il sera trop tard pour nous aider quand nous serons morts. L’impact du changement climatique sur les droits humains dans le sud de Madagascar frappé par la sécheresse: Synthèse

• Madagascar
• sera trop tard
• morts
• sud de Madagascar
• sécheresse
• Synthèse

FR Soudan. Cinq ans plus tard, justice n’a toujours pas été rendue à 185 manifestants abattus par les forces de sécurité

• Soudan
• justice
• forces de sécurité

FR Neuf ans plus tard, soit en 1964, la luge a connu ses débuts olympiques lors des Jeux d’Innsbruck, avec trois épreuves: mixte, masculine et féminine

• luge a connu
• débuts olympiques lors
• Jeux
• trois épreuves
• mixte
• masculine
• féminine

FR Trois ans plus tard, en 1953, le premier Championnat du Monde féminin se déroulait au Chili.

• féminin se déroulait

FR Plus tard, à Rome, ces lanières de cuir ont été remplacées par le ceste, un gant clouté de métal

• tard
• Rome
• lanières de cuir

FR Plusieurs siècles plus tard, avec le retour des Jeux Olympiques modernes, quelques tentatives infructueuses, en 1896, 1900, 1904 et 1908, n’ont fait que propulser l’équitation vers son succès retentissant des Jeux de 1912

• siècles plus tard
• retour des Jeux
• modernes
• quelques tentatives infructueuses
• propulser
• vers son succès

FR Quelques années plus tard, en 1996, le contre-la-montre féminin a également été inscrit au programme olympique, comme chez les hommes.

• contre-la-montre féminin a
• inscrit au programme

FR Dix ans plus tard, après avoir appris à utiliser sa main gauche pour tirer, il a remporté deux médailles d’or dans la catégorie de tir rapide.

• appris à utiliser
• catégorie de tir

FR Uniquement sur réservation, que vous voyagiez seul ou en groupe, vous avez la possibilité de fabriquer avec l’aide du fromager votre propre fromage d’alpage que vous recevrez 6 à 8 semaines plus tard

• Uniquement sur réservation
• voyagiez seul
• groupe
• avez la possibilité
• fromager votre propre
• recevrez à semaines
• tard

FR Le petit choix de conception de logo que vous proposez maintenant peut faire toute la différence plus tard.

FR La connexion entre votre ordinateur et nos serveurs est instable. Merci d'essayer plus tard, ou alors depuis un autre réseau ou ordinateur.

• serveurs est instable
• réseau

FR Ils peuvent plus tard être ré-affinés ou colorés avec un logiciel de dessin vectoriel gratuit, comme Inkscape

• tard être ré-affinés
• dessin vectoriel gratuit
• Inkscape

FR Entrez le nom de votre Application (Vous pourrez le modifier plus tard)

• Entrez le nom
• Application
• pourrez le modifier
• tard

FR Choisissez un jeu de couleurs que vous aimez (Vous pourrez le modifier plus tard)

• Choisissez un jeu
• pourrez le modifier
• tard

FR Légende: : Kattia, 17 ans, est costaricienne. Plus tard, elle veut être graphiste. Pour elle, accéder aux outils technologiques est primordial.

• Légende
• Kattia
• costaricienne
• tard
• veut être graphiste
• accéder aux outils

FR Surnom de serveur: Créez un pseudo par lequel vous pouvez identifier rapidement et distinguer ce serveur plus tard.

• Surnom de serveur
• Créez un pseudo
• lequel vous pouvez
• rapidement
• distinguer ce serveur

FR Ne vous inquiétez pas de la commande OpenSSL.C'est juste un moyen facile de générer un fichier aléatoire que nous pouvons facilement modifier plus tard.

• commande
• juste un moyen
• générer un fichier
• pouvons facilement modifier

FR Par conséquent, une partie décente des informations sur Google a déjà diffusé le monde plusieurs fois plus tard.

• conséquent
• Google a déjà

FR Légende: : Kattia, 17 ans, est costaricienne. Plus tard, elle veut être graphiste. Pour elle, accéder aux outils technologiques est primordial.

• Légende
• Kattia
• costaricienne
• tard
• veut être graphiste
• accéder aux outils

FR Avertissement : Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard !

• Avertissement
• erreur s'est produite

FR Cela peut être changé plus tard au besoin pour inclure ou exclure des pays ou des régions.

• tard au besoin
• inclure
• exclure des pays

FR Vous pouvez créer des produits, les modifier plus tard et même les mettre en vente

• modifier plus tard
• mettre en vente

FR Cela informera vos clients de la manière dont vous gérez les remboursements et les expéditions afin qu'ils ne soient pas pris par surprise plus tard.

• remboursements
• expéditions afin qu'ils
• soient pas pris

FR † Tous les importateurs doivent se conformer aux réglementations FSVP au plus tard le 30/05/2017 OU 6 mois après la date limite de conformité FSMA de leurs fournisseurs étrangers, la date la plus tardive étant retenue

• limite de conformité
• fournisseurs étrangers
• étant retenue

FR Mardi soir (3 jours plus tard), j'étais au lit avec tous les symptômes graves d'intoxication alimentaire et je suis toujours malade.

• Mardi soir
• jours plus tard
• j'étais au lit
• symptômes graves d'intoxication
• je suis toujours

FR J'avais faim alors je l'ai quand même mangé et quelques heures plus tard, je suis allé aux toilettes 5 fois et je me sens très malade.

• J'avais faim alors
• je suis allé
• toilettes fois
• je me sens

FR Plus tard dans la soirée, elle a eu des douleurs à l'estomac et d'autres nausées.

• l'estomac
• d'autres

FR Après avoir mangé 2 heures plus tard

FR En moins d'une heure, nous avons tous eu de graves crampes encore 8 jours plus tard, des vomissements,

• moins d'une heure
• avons tous eu
• tard

FR Nous n'avons pas pu ouvrir le widget Wyre. Veuillez réessayer plus tard ou choisir un autre fournisseur

• n'avons pas pu
• widget Wyre
• choisir un autre

FR l'année où Francisco Tárrega composa la valse dont le thème allait devenir plus tard la célèbre Nokia Tune

• l'année où Francisco
• composa la valse
• thème allait devenir
• tard la célèbre
• Tune

FR Elle a eu son premier enfant un an plus tard, puis trois autres

• enfant un an
• tard