FR "J'espère simplement que les gens continueront à porter ces masques et à appliquer sérieusement les mesures sanitaires préventives, parce que sinon, nos efforts n’auront servi à rien."
Traduzir "servi au king" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "servi au king" de francês para árabe
Tradução de francês para árabe de servi au king
francês
árabe
AR آمل فقط أن يواصل الناس ارتداء الكمامات واتخاذ الاجراءات الصحية على محمل الجد، وإلا فإن تعَبنا سيضيع".
Transliteração ậml fqṭ ạ̉n ywạṣl ạlnạs ạrtdạʾ ạlkmạmạt wạtkẖạdẖ ạlạjrạʾạt ạlṣḥyẗ ʿly̱ mḥml ạljd, wạ̹lạ fạ̹n tʿabnạ syḍyʿ".
| francês | árabe |
|---|---|
| que | فقط |
| gens | الناس |
| les | فإن |
| nos | بنا |
FR La ferme bio de l’île de Yue Feng est une ferme de 13 hectares, située dans le parc aquatique de l’hôtel. Le thé vert Bi Luo Chun est servi dans le salon Luwei de l’hôtel.
AR تبلُغ مساحة مزرعة Yue Feng Island العضوية 33 فدانًا وتقع داخل نطاق الملاهي المائية بالفندق. يُقدَّم شاي Bi Luo Chun الأخضر في استراحة Luwei بالفندق.
Transliteração tblugẖ msạḥẗ mzrʿẗ Yue Feng Island ạlʿḍwyẗ 33 fdạnaⁿạ wtqʿ dạkẖl nṭạq ạlmlạhy ạlmạỷyẗ bạlfndq. yuqdãm sẖạy Bi Luo Chun ạlạ̉kẖḍr fy ạstrạḥẗ Luwei bạlfndq.
| francês | árabe |
|---|---|
| ferme | مزرعة |
| île | island |
| dans | داخل |
FR - Petit-déjeuner continental équilibré et gratuit servi dans le salon
AR - إفطار أوروبي صحي ومجاني في الاستراحة
Transliteração - ạ̹fṭạr ạ̉wrwby ṣḥy wmjạny fy ạlạstrạḥẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| déjeuner | إفطار |
FR Un repas gratuit servi sur les vols de plus de deux heures et demie
AR تقدم لك الخطوط الملكية المغربية في الرحلات التي تستغرق أكثر من ساعتين وجبة ساخنة
Transliteração tqdm lk ạlkẖṭwṭ ạlmlkyẗ ạlmgẖrbyẗ fy ạlrḥlạt ạlty tstgẖrq ạ̉ktẖr mn sạʿtyn wjbẗ sạkẖnẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| repas | وجبة |
| plus | أكثر |
| de | التي |
FR L'histoire de la tribu, y compris le La Paz de 1874 et comment le Canyon a servi de refuge
AR تاريخ القبيلة ، بما في ذلك لاباز عام 1874 وكيف كان الوادي بمثابة ملجأ
Transliteração tạrykẖ ạlqbylẗ , bmạ fy dẖlk lạbạz ʿạm 1874 wkyf kạn ạlwạdy bmtẖạbẗ mljạ̉
| francês | árabe |
|---|---|
| y compris | بما |
| et comment | وكيف |
| canyon | الوادي |
| de | ذلك |
| a | كان |
FR Les check-ins personnalisables permettent à votre équipe d'enregistrer les détails qui ont servi à réaliser la vente.
AR يسمح الاختيار الإضافية تسمح فريقك لالتقاط التفاصيل التي إغلاق الصفقات
Transliteração ysmḥ ạlạkẖtyạr ạlạ̹ḍạfyẗ tsmḥ fryqk lạltqạṭ ạltfạṣyl ạlty ạ̹gẖlạq ạlṣfqạt
| francês | árabe |
|---|---|
| permettent | تسمح |
| détails | التفاصيل |
| les | التي |
FR Goûtez à notre délicieux cookie-sandwich à la crème glacée au chocolat servi au restaurant Brisas6
AR جرّب شطيرة كعك الآيس كريم برقائق الشوكولاتة اللذيذة المتوفرة في مطعم Brisas6
Transliteração jr̃b sẖṭyrẗ kʿk ạlậys krym brqạỷq ạlsẖwkwlạtẗ ạlldẖydẖẗ ạlmtwfrẗ fy mṭʿm Brisas6
| francês | árabe |
|---|---|
| restaurant | مطعم |
FR Rafraîchissez-vous avec un verre de vin, une bière ou un cocktail tropical bien frais servi avec des tapas et un repas léger
AR ابتهج وانتعش مع النبيذ البارد، والجعة ومشروبات الكوكتيل الاستوائية المُقدّمة مع المقبلات والوجبات الخفيفة
Transliteração ạbthj wạntʿsẖ mʿ ạlnbydẖ ạlbạrd, wạljʿẗ wmsẖrwbạt ạlkwktyl ạlạstwạỷyẗ ạlmuqd̃mẗ mʿ ạlmqblạt wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| frais | الخفيفة |
FR Savourez le menu de votre choix, dans une remarquable tranquillité, servi par votre maître d’hôtel personnel.
AR استمتعوا بقائمة من الخيارات في مكان هادئ وجربوا أرقى مستويات الخدمة الاستثنائية من طاقم الخدمة المُخصّص لكم وحدكم.
Transliteração ạstmtʿwạ bqạỷmẗ mn ạlkẖyạrạt fy mkạn hạdỷ wjrbwạ ạ̉rqy̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlạsttẖnạỷyẗ mn ṭạqm ạlkẖdmẗ ạlmukẖṣ̃ṣ lkm wḥdkm.
| francês | árabe |
|---|---|
| choix | الخيارات |
| par | مكان |
| une | مستويات |
FR - Petit-déjeuner continental équilibré et gratuit servi dans le salon
AR - إفطار أوروبي صحي ومجاني في الاستراحة
Transliteração - ạ̹fṭạr ạ̉wrwby ṣḥy wmjạny fy ạlạstrạḥẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| déjeuner | إفطار |
FR La ferme bio de l’île de Yue Feng est une ferme de 13 hectares, située dans le parc aquatique de l’hôtel. Le thé vert Bi Luo Chun est servi dans le salon Luwei de l’hôtel.
AR تبلُغ مساحة مزرعة Yue Feng Island العضوية 33 فدانًا وتقع داخل نطاق الملاهي المائية بالفندق. يُقدَّم شاي Bi Luo Chun الأخضر في استراحة Luwei بالفندق.
Transliteração tblugẖ msạḥẗ mzrʿẗ Yue Feng Island ạlʿḍwyẗ 33 fdạnaⁿạ wtqʿ dạkẖl nṭạq ạlmlạhy ạlmạỷyẗ bạlfndq. yuqdãm sẖạy Bi Luo Chun ạlạ̉kẖḍr fy ạstrạḥẗ Luwei bạlfndq.
| francês | árabe |
|---|---|
| ferme | مزرعة |
| île | island |
| dans | داخل |
FR - Petit-déjeuner continental équilibré et gratuit servi dans le salon
AR - إفطار أوروبي صحي ومجاني في الاستراحة
Transliteração - ạ̹fṭạr ạ̉wrwby ṣḥy wmjạny fy ạlạstrạḥẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| déjeuner | إفطار |
FR La ferme bio de l’île de Yue Feng est une ferme de 13 hectares, située dans le parc aquatique de l’hôtel. Le thé vert Bi Luo Chun est servi dans le salon Luwei de l’hôtel.
AR تبلُغ مساحة مزرعة Yue Feng Island العضوية 33 فدانًا وتقع داخل نطاق الملاهي المائية بالفندق. يُقدَّم شاي Bi Luo Chun الأخضر في استراحة Luwei بالفندق.
Transliteração tblugẖ msạḥẗ mzrʿẗ Yue Feng Island ạlʿḍwyẗ 33 fdạnaⁿạ wtqʿ dạkẖl nṭạq ạlmlạhy ạlmạỷyẗ bạlfndq. yuqdãm sẖạy Bi Luo Chun ạlạ̉kẖḍr fy ạstrạḥẗ Luwei bạlfndq.
| francês | árabe |
|---|---|
| ferme | مزرعة |
| île | island |
| dans | داخل |
FR Ces technologies ont servi le but pendant un certain temps
AR كانت هذه التقنيات تخدم الغرض لفترة من الوقت
Transliteração kạnt hdẖh ạltqnyạt tkẖdm ạlgẖrḍ lftrẗ mn ạlwqt
| francês | árabe |
|---|---|
| technologies | التقنيات |
| temps | الوقت |
| ces | هذه |
| ont | كانت |
FR - Petit-déjeuner continental équilibré et gratuit servi dans le salon
AR - إفطار أوروبي صحي ومجاني في الاستراحة
Transliteração - ạ̹fṭạr ạ̉wrwby ṣḥy wmjạny fy ạlạstrạḥẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| déjeuner | إفطار |
FR La ferme bio de l’île de Yue Feng est une ferme de 13 hectares, située dans le parc aquatique de l’hôtel. Le thé vert Bi Luo Chun est servi dans le salon Luwei de l’hôtel.
AR تبلُغ مساحة مزرعة Yue Feng Island العضوية 33 فدانًا وتقع داخل نطاق الملاهي المائية بالفندق. يُقدَّم شاي Bi Luo Chun الأخضر في استراحة Luwei بالفندق.
Transliteração tblugẖ msạḥẗ mzrʿẗ Yue Feng Island ạlʿḍwyẗ 33 fdạnaⁿạ wtqʿ dạkẖl nṭạq ạlmlạhy ạlmạỷyẗ bạlfndq. yuqdãm sẖạy Bi Luo Chun ạlạ̉kẖḍr fy ạstrạḥẗ Luwei bạlfndq.
| francês | árabe |
|---|---|
| ferme | مزرعة |
| île | island |
| dans | داخل |
FR - Petit-déjeuner continental équilibré et gratuit servi dans le salon
AR - إفطار أوروبي صحي ومجاني في الاستراحة
Transliteração - ạ̹fṭạr ạ̉wrwby ṣḥy wmjạny fy ạlạstrạḥẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| déjeuner | إفطار |
FR La ferme bio de l’île de Yue Feng est une ferme de 13 hectares, située dans le parc aquatique de l’hôtel. Le thé vert Bi Luo Chun est servi dans le salon Luwei de l’hôtel.
AR تبلُغ مساحة مزرعة Yue Feng Island العضوية 33 فدانًا وتقع داخل نطاق الملاهي المائية بالفندق. يُقدَّم شاي Bi Luo Chun الأخضر في استراحة Luwei بالفندق.
Transliteração tblugẖ msạḥẗ mzrʿẗ Yue Feng Island ạlʿḍwyẗ 33 fdạnaⁿạ wtqʿ dạkẖl nṭạq ạlmlạhy ạlmạỷyẗ bạlfndq. yuqdãm sẖạy Bi Luo Chun ạlạ̉kẖḍr fy ạstrạḥẗ Luwei bạlfndq.
| francês | árabe |
|---|---|
| ferme | مزرعة |
| île | island |
| dans | داخل |
FR Goûtez à notre délicieux cookie-sandwich à la crème glacée au chocolat servi au restaurant Brisas6
AR جرّب شطيرة كعك الآيس كريم برقائق الشوكولاتة اللذيذة المتوفرة في مطعم Brisas6
Transliteração jr̃b sẖṭyrẗ kʿk ạlậys krym brqạỷq ạlsẖwkwlạtẗ ạlldẖydẖẗ ạlmtwfrẗ fy mṭʿm Brisas6
| francês | árabe |
|---|---|
| restaurant | مطعم |
FR Goûtez à notre délicieux cookie-sandwich à la crème glacée au chocolat servi au restaurant Brisas6
AR جرّب شطيرة كعك الآيس كريم برقائق الشوكولاتة اللذيذة المتوفرة في مطعم Brisas6
Transliteração jr̃b sẖṭyrẗ kʿk ạlậys krym brqạỷq ạlsẖwkwlạtẗ ạlldẖydẖẗ ạlmtwfrẗ fy mṭʿm Brisas6
| francês | árabe |
|---|---|
| restaurant | مطعم |
FR • Petit-déjeuner quotidien au restaurant Le Caravane• Un dîner family-style servi dans le confort de votre suite / villa ou un dîner romantique aux chandelles pour les couples, avec une authentique animation musicale live.
AR • بوفيه إفطار يومي في مطعم Le Caravane• عشاء عائلي في خصوصية جناحك / فيلتك أو عشاء رومانسي على ضوء الشموع للأزواج، مع ترفيه مباشر أصيل.
Transliteração • bwfyh ạ̹fṭạr ywmy fy mṭʿm Le Caravane• ʿsẖạʾ ʿạỷly fy kẖṣwṣyẗ jnạḥk / fyltk ạ̉w ʿsẖạʾ rwmạnsy ʿly̱ ḍwʾ ạlsẖmwʿ llạ̉zwạj, mʿ trfyh mbạsẖr ạ̉ṣyl.
FR - Petit-déjeuner continental équilibré et gratuit servi dans le salon
AR - إفطار أوروبي صحي ومجاني في الاستراحة
Transliteração - ạ̹fṭạr ạ̉wrwby ṣḥy wmjạny fy ạlạstrạḥẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| déjeuner | إفطار |
FR La ferme bio de l’île de Yue Feng est une ferme de 13 hectares, située dans le parc aquatique de l’hôtel. Le thé vert Bi Luo Chun est servi dans le salon Luwei de l’hôtel.
AR تبلُغ مساحة مزرعة Yue Feng Island العضوية 33 فدانًا وتقع داخل نطاق الملاهي المائية بالفندق. يُقدَّم شاي Bi Luo Chun الأخضر في استراحة Luwei بالفندق.
Transliteração tblugẖ msạḥẗ mzrʿẗ Yue Feng Island ạlʿḍwyẗ 33 fdạnaⁿạ wtqʿ dạkẖl nṭạq ạlmlạhy ạlmạỷyẗ bạlfndq. yuqdãm sẖạy Bi Luo Chun ạlạ̉kẖḍr fy ạstrạḥẗ Luwei bạlfndq.
| francês | árabe |
|---|---|
| ferme | مزرعة |
| île | island |
| dans | داخل |
FR - Petit-déjeuner continental équilibré et gratuit servi dans le salon
AR - إفطار أوروبي صحي ومجاني في الاستراحة
Transliteração - ạ̹fṭạr ạ̉wrwby ṣḥy wmjạny fy ạlạstrạḥẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| déjeuner | إفطار |
FR - Petit-déjeuner continental équilibré et gratuit servi dans le salon
AR - إفطار أوروبي صحي ومجاني في الاستراحة
Transliteração - ạ̹fṭạr ạ̉wrwby ṣḥy wmjạny fy ạlạstrạḥẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| déjeuner | إفطار |
FR - Petit-déjeuner continental équilibré et gratuit servi dans le salon
AR - إفطار أوروبي صحي ومجاني في الاستراحة
Transliteração - ạ̹fṭạr ạ̉wrwby ṣḥy wmjạny fy ạlạstrạḥẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| déjeuner | إفطار |
FR La ferme bio de l’île de Yue Feng est une ferme de 13 hectares, située dans le parc aquatique de l’hôtel. Le thé vert Bi Luo Chun est servi dans le salon Luwei de l’hôtel.
AR تبلُغ مساحة مزرعة Yue Feng Island العضوية 33 فدانًا وتقع داخل نطاق الملاهي المائية بالفندق. يُقدَّم شاي Bi Luo Chun الأخضر في استراحة Luwei بالفندق.
Transliteração tblugẖ msạḥẗ mzrʿẗ Yue Feng Island ạlʿḍwyẗ 33 fdạnaⁿạ wtqʿ dạkẖl nṭạq ạlmlạhy ạlmạỷyẗ bạlfndq. yuqdãm sẖạy Bi Luo Chun ạlạ̉kẖḍr fy ạstrạḥẗ Luwei bạlfndq.
| francês | árabe |
|---|---|
| ferme | مزرعة |
| île | island |
| dans | داخل |
FR - Petit-déjeuner continental équilibré et gratuit servi dans le salon
AR - إفطار أوروبي صحي ومجاني في الاستراحة
Transliteração - ạ̹fṭạr ạ̉wrwby ṣḥy wmjạny fy ạlạstrạḥẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| déjeuner | إفطار |
FR - Petit-déjeuner continental équilibré et gratuit servi dans le salon
AR - إفطار أوروبي صحي ومجاني في الاستراحة
Transliteração - ạ̹fṭạr ạ̉wrwby ṣḥy wmjạny fy ạlạstrạḥẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| déjeuner | إفطار |
FR La ferme bio de l’île de Yue Feng est une ferme de 13 hectares, située dans le parc aquatique de l’hôtel. Le thé vert Bi Luo Chun est servi dans le salon Luwei de l’hôtel.
AR تبلُغ مساحة مزرعة Yue Feng Island العضوية 33 فدانًا وتقع داخل نطاق الملاهي المائية بالفندق. يُقدَّم شاي Bi Luo Chun الأخضر في استراحة Luwei بالفندق.
Transliteração tblugẖ msạḥẗ mzrʿẗ Yue Feng Island ạlʿḍwyẗ 33 fdạnaⁿạ wtqʿ dạkẖl nṭạq ạlmlạhy ạlmạỷyẗ bạlfndq. yuqdãm sẖạy Bi Luo Chun ạlạ̉kẖḍr fy ạstrạḥẗ Luwei bạlfndq.
| francês | árabe |
|---|---|
| ferme | مزرعة |
| île | island |
| dans | داخل |
FR - Petit-déjeuner continental équilibré et gratuit servi dans le salon
AR - إفطار أوروبي صحي ومجاني في الاستراحة
Transliteração - ạ̹fṭạr ạ̉wrwby ṣḥy wmjạny fy ạlạstrạḥẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| déjeuner | إفطار |
FR La ferme bio de l’île de Yue Feng est une ferme de 13 hectares, située dans le parc aquatique de l’hôtel. Le thé vert Bi Luo Chun est servi dans le salon Luwei de l’hôtel.
AR تبلُغ مساحة مزرعة Yue Feng Island العضوية 33 فدانًا وتقع داخل نطاق الملاهي المائية بالفندق. يُقدَّم شاي Bi Luo Chun الأخضر في استراحة Luwei بالفندق.
Transliteração tblugẖ msạḥẗ mzrʿẗ Yue Feng Island ạlʿḍwyẗ 33 fdạnaⁿạ wtqʿ dạkẖl nṭạq ạlmlạhy ạlmạỷyẗ bạlfndq. yuqdãm sẖạy Bi Luo Chun ạlạ̉kẖḍr fy ạstrạḥẗ Luwei bạlfndq.
| francês | árabe |
|---|---|
| ferme | مزرعة |
| île | island |
| dans | داخل |
FR - Petit-déjeuner continental équilibré et gratuit servi dans le salon
AR - إفطار أوروبي صحي ومجاني في الاستراحة
Transliteração - ạ̹fṭạr ạ̉wrwby ṣḥy wmjạny fy ạlạstrạḥẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| déjeuner | إفطار |
FR La ferme bio de l’île de Yue Feng est une ferme de 13 hectares, située dans le parc aquatique de l’hôtel. Le thé vert Bi Luo Chun est servi dans le salon Luwei de l’hôtel.
AR تبلُغ مساحة مزرعة Yue Feng Island العضوية 33 فدانًا وتقع داخل نطاق الملاهي المائية بالفندق. يُقدَّم شاي Bi Luo Chun الأخضر في استراحة Luwei بالفندق.
Transliteração tblugẖ msạḥẗ mzrʿẗ Yue Feng Island ạlʿḍwyẗ 33 fdạnaⁿạ wtqʿ dạkẖl nṭạq ạlmlạhy ạlmạỷyẗ bạlfndq. yuqdãm sẖạy Bi Luo Chun ạlạ̉kẖḍr fy ạstrạḥẗ Luwei bạlfndq.
| francês | árabe |
|---|---|
| ferme | مزرعة |
| île | island |
| dans | داخل |
FR - Petit-déjeuner continental équilibré et gratuit servi dans le salon
AR - إفطار أوروبي صحي ومجاني في الاستراحة
Transliteração - ạ̹fṭạr ạ̉wrwby ṣḥy wmjạny fy ạlạstrạḥẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| déjeuner | إفطار |
FR La ferme bio de l’île de Yue Feng est une ferme de 13 hectares, située dans le parc aquatique de l’hôtel. Le thé vert Bi Luo Chun est servi dans le salon Luwei de l’hôtel.
AR تبلُغ مساحة مزرعة Yue Feng Island العضوية 33 فدانًا وتقع داخل نطاق الملاهي المائية بالفندق. يُقدَّم شاي Bi Luo Chun الأخضر في استراحة Luwei بالفندق.
Transliteração tblugẖ msạḥẗ mzrʿẗ Yue Feng Island ạlʿḍwyẗ 33 fdạnaⁿạ wtqʿ dạkẖl nṭạq ạlmlạhy ạlmạỷyẗ bạlfndq. yuqdãm sẖạy Bi Luo Chun ạlạ̉kẖḍr fy ạstrạḥẗ Luwei bạlfndq.
| francês | árabe |
|---|---|
| ferme | مزرعة |
| île | island |
| dans | داخل |
FR La ferme bio de l’île de Yue Feng est une ferme de 13 hectares, située dans le parc aquatique de l’hôtel. Le thé vert Bi Luo Chun est servi dans le salon Luwei de l’hôtel.
AR تبلُغ مساحة مزرعة Yue Feng Island العضوية 33 فدانًا وتقع داخل نطاق الملاهي المائية بالفندق. يُقدَّم شاي Bi Luo Chun الأخضر في استراحة Luwei بالفندق.
Transliteração tblugẖ msạḥẗ mzrʿẗ Yue Feng Island ạlʿḍwyẗ 33 fdạnaⁿạ wtqʿ dạkẖl nṭạq ạlmlạhy ạlmạỷyẗ bạlfndq. yuqdãm sẖạy Bi Luo Chun ạlạ̉kẖḍr fy ạstrạḥẗ Luwei bạlfndq.
| francês | árabe |
|---|---|
| ferme | مزرعة |
| île | island |
| dans | داخل |
FR La ferme bio de l’île de Yue Feng est une ferme de 13 hectares, située dans le parc aquatique de l’hôtel. Le thé vert Bi Luo Chun est servi dans le salon Luwei de l’hôtel.
AR تبلُغ مساحة مزرعة Yue Feng Island العضوية 33 فدانًا وتقع داخل نطاق الملاهي المائية بالفندق. يُقدَّم شاي Bi Luo Chun الأخضر في استراحة Luwei بالفندق.
Transliteração tblugẖ msạḥẗ mzrʿẗ Yue Feng Island ạlʿḍwyẗ 33 fdạnaⁿạ wtqʿ dạkẖl nṭạq ạlmlạhy ạlmạỷyẗ bạlfndq. yuqdãm sẖạy Bi Luo Chun ạlạ̉kẖḍr fy ạstrạḥẗ Luwei bạlfndq.
| francês | árabe |
|---|---|
| ferme | مزرعة |
| île | island |
| dans | داخل |
FR La ferme bio de l’île de Yue Feng est une ferme de 13 hectares, située dans le parc aquatique de l’hôtel. Le thé vert Bi Luo Chun est servi dans le salon Luwei de l’hôtel.
AR تبلُغ مساحة مزرعة Yue Feng Island العضوية 33 فدانًا وتقع داخل نطاق الملاهي المائية بالفندق. يُقدَّم شاي Bi Luo Chun الأخضر في استراحة Luwei بالفندق.
Transliteração tblugẖ msạḥẗ mzrʿẗ Yue Feng Island ạlʿḍwyẗ 33 fdạnaⁿạ wtqʿ dạkẖl nṭạq ạlmlạhy ạlmạỷyẗ bạlfndq. yuqdãm sẖạy Bi Luo Chun ạlạ̉kẖḍr fy ạstrạḥẗ Luwei bạlfndq.
| francês | árabe |
|---|---|
| ferme | مزرعة |
| île | island |
| dans | داخل |
FR Rafraîchissez-vous avec un verre de vin, une bière ou un cocktail tropical bien frais servi avec des tapas et un repas léger
AR ابتهج وانتعش مع النبيذ البارد، والجعة ومشروبات الكوكتيل الاستوائية المُقدّمة مع المقبلات والوجبات الخفيفة
Transliteração ạbthj wạntʿsẖ mʿ ạlnbydẖ ạlbạrd, wạljʿẗ wmsẖrwbạt ạlkwktyl ạlạstwạỷyẗ ạlmuqd̃mẗ mʿ ạlmqblạt wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| frais | الخفيفة |
FR Rafraîchissez-vous avec un verre de vin, une bière ou un cocktail tropical bien frais servi avec des tapas et un repas léger
AR ابتهج وانتعش مع النبيذ البارد، والجعة ومشروبات الكوكتيل الاستوائية المُقدّمة مع المقبلات والوجبات الخفيفة
Transliteração ạbthj wạntʿsẖ mʿ ạlnbydẖ ạlbạrd, wạljʿẗ wmsẖrwbạt ạlkwktyl ạlạstwạỷyẗ ạlmuqd̃mẗ mʿ ạlmqblạt wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| frais | الخفيفة |
FR Rafraîchissez-vous avec un verre de vin, une bière ou un cocktail tropical bien frais servi avec des tapas et un repas léger
AR ابتهج وانتعش مع النبيذ البارد، والجعة ومشروبات الكوكتيل الاستوائية المُقدّمة مع المقبلات والوجبات الخفيفة
Transliteração ạbthj wạntʿsẖ mʿ ạlnbydẖ ạlbạrd, wạljʿẗ wmsẖrwbạt ạlkwktyl ạlạstwạỷyẗ ạlmuqd̃mẗ mʿ ạlmqblạt wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| frais | الخفيفة |
FR Rafraîchissez-vous avec un verre de vin, une bière ou un cocktail tropical bien frais servi avec des tapas et un repas léger
AR ابتهج وانتعش مع النبيذ البارد، والجعة ومشروبات الكوكتيل الاستوائية المُقدّمة مع المقبلات والوجبات الخفيفة
Transliteração ạbthj wạntʿsẖ mʿ ạlnbydẖ ạlbạrd, wạljʿẗ wmsẖrwbạt ạlkwktyl ạlạstwạỷyẗ ạlmuqd̃mẗ mʿ ạlmqblạt wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| frais | الخفيفة |
FR Historiquement, l’île de Vallisaari a longtemps servi d’avant-poste militaire, fonction qui était la sienne depuis au moins le 18ème siècle jusqu’à l’ouverture du site au public en 2016
AR فاليساري لها تاريخ لكونها موقعًا عسكريًّا يعود إلى القرن الثامن عشر على الأقل، ولقد صارت مفتوحة للجمهور منذ عام 2016
Transliteração fạlysạry lhạ tạrykẖ lkwnhạ mwqʿaⁿạ ʿskryaⁿ̃ạ yʿwd ạ̹ly̱ ạlqrn ạltẖạmn ʿsẖr ʿly̱ ạlạ̉ql, wlqd ṣạrt mftwḥẗ lljmhwr mndẖ ʿạm 2016
| francês | árabe |
|---|---|
| site | موقع |
| siècle | القرن |
| public | عام |
| moins | الأقل |
| depuis | منذ |
| qui | عشر |
FR Elle est impliquée dans le programme Girl Up depuis sa 9e année et a servi de conseillère pour l'année 2021-2022
AR وقد شاركت مع Girl Up منذ صفها التاسع ، وعملت كمستشارة في سن المراهقة للعام 2021-2022
Transliteração wqd sẖạrkt mʿ Girl Up mndẖ ṣfhạ ạltạsʿ , wʿmlt kmstsẖạrẗ fy sn ạlmrạhqẗ llʿạm 2021-2022
| francês | árabe |
|---|---|
| girl | girl |
| depuis | منذ |
FR Retour sur deux ans d'appui et renforcement de l'accès des communautés migrantes aux servi...
AR كندا تجدد مساهمتها الإنسانية بمقدار 16.8 مليون دولار كندي لمساعدة ملايين النساء والفتيات في منطقة ال...
Transliteração kndạ tjdd msạhmthạ ạlạ̹nsạnyẗ bmqdạr 16.8 mlywn dwlạr kndy lmsạʿdẗ mlạyyn ạlnsạʾ wạlftyạt fy mnṭqẗ ạl...
FR Un repas gratuit servi sur les vols de plus de deux heures et demie
AR تقدم لك الخطوط الملكية المغربية في الرحلات التي تستغرق أكثر من ساعتين وجبة ساخنة
Transliteração tqdm lk ạlkẖṭwṭ ạlmlkyẗ ạlmgẖrbyẗ fy ạlrḥlạt ạlty tstgẖrq ạ̉ktẖr mn sạʿtyn wjbẗ sạkẖnẗ
| francês | árabe |
|---|---|
| repas | وجبة |
| plus | أكثر |
| de | التي |
FR Dans cet océan d'informations accablantes qui nous est constamment servi, savez-vous ce qui sortira du lot ? Nous allons vous donner un aperçu de notre stratégie sociale [...].
AR من خلال هذا المحيط من المعلومات الساحقة التي يتم تقديمها باستمرار ، هل تعرف ما الذي سيبرز؟ دعنا نقدم لك بعض الأفكار السريعة حول Seahawk Social [...]
Transliteração mn kẖlạl hdẖạ ạlmḥyṭ mn ạlmʿlwmạt ạlsạḥqẗ ạlty ytm tqdymhạ bạstmrạr , hl tʿrf mạ ạldẖy sybrz? dʿnạ nqdm lk bʿḍ ạlạ̉fkạr ạlsryʿẗ ḥwl Seahawk Social [...]
| francês | árabe |
|---|---|
| océan | المحيط |
| constamment | باستمرار |
| savez | تعرف |
FR Plusieurs types de fichiers et d'applications Gzip disponibles aujourd'hui vous permettent de compresser le contenu HTTP avant qu'il ne soit servi à un client, et ils sont tous utilisés sur les systèmes Unix et similaires
AR تتيح لك عدة أنواع من ملفات وتطبيقات Gzip المتاحة اليوم ضغط محتوى HTTP قبل تقديمه إلى عميل ، ويتم استخدامها جميعا على أنظمة Unix و Unix
Transliteração ttyḥ lk ʿdẗ ạ̉nwạʿ mn mlfạt wtṭbyqạt Gzip ạlmtạḥẗ ạlywm ḍgẖṭ mḥtwy̱ HTTP qbl tqdymh ạ̹ly̱ ʿmyl , wytm ạstkẖdạmhạ jmyʿạ ʿly̱ ạ̉nẓmẗ Unix w Unix
| francês | árabe |
|---|---|
| http | http |
| permettent | تتيح |
| types | أنواع |
| fichiers | ملفات |
| contenu | محتوى |
| client | عميل |
| systèmes | أنظمة |
| disponibles | المتاحة |
| et | و |
| plusieurs | عدة |
| avant | قبل |
FR Les check-ins personnalisables permettent à votre équipe d'enregistrer les détails qui ont servi à réaliser la vente.
AR يسمح الاختيار الإضافية تسمح فريقك لالتقاط التفاصيل التي إغلاق الصفقات
Transliteração ysmḥ ạlạkẖtyạr ạlạ̹ḍạfyẗ tsmḥ fryqk lạltqạṭ ạltfạṣyl ạlty ạ̹gẖlạq ạlṣfqạt
| francês | árabe |
|---|---|
| permettent | تسمح |
| détails | التفاصيل |
| les | التي |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe