Traduzir "gérant de prêts" para árabe

FR Ils soutiennent les activités du ministère de la santé, en apportant par exemple un soutien logistique dans le cadre du déploiement des programmes de vaccination et en gérant les centres de quarantaine

• soutiennent les activités
• apportant par exemple
• cadre du déploiement
• programmes de vaccination
• gérant les centres
• quarantaine

FR Toutes les apps gérant le partage de fichiers

• fichiers

FR Et si vous possédez un compte Apple Business Manager, iMazing peut télécharger et installer les applications tout en gérant automatiquement l’attribution de vos licences.

• possédez un compte
• Business Manager
• iMazing peut télécharger
• installer les applications
• gérant automatiquement

FR Expérimenter tout en construisant, en gérant et en sécurisant des infrastructures

• gérant
• sécurisant des infrastructures

FR Toutes les apps gérant le partage de fichiers

• fichiers

FR Sont normalement admissibles à des prêts à des conditions ordinaires les États membres qui ne remplissent pas les critères pour bénéficier de prêts à des conditions particulièrement favorables ni à des conditions mixtes.

• ordinaires les États
• bénéficier de prêts
• conditions particulièrement favorables
• conditions

FR Sont normalement admissibles à des prêts à des conditions ordinaires les États membres qui ne remplissent pas les critères pour bénéficier de prêts à des conditions particulièrement favorables ni à des conditions mixtes.

• ordinaires les États
• bénéficier de prêts
• conditions particulièrement favorables
• conditions

FR Chaque fois que vous avez besoin de plus de serveurs pour votre opération, nous sommes prêts

• sommes prêts

FR Packs prêts à être publiés, permettant de diffuser plus rapidement les informations auprès de votre public

• publiés
• permettant de diffuser
• rapidement les informations
• public

FR Grâce à nos contenus prêts à être publiés, vous pouvez proposer tous vos articles en quelques secondes. 

• articles en quelques

FR Vous repartirez enrichis, plus autonomes et prêts à vivre votre vie de façon plus saine et ludique.

• repartirez enrichis
• autonomes
• prêts à vivre
• façon plus saine

FR Racontez chaque histoire dans son intégralité grâce à des packs multimédia prêts à être publiés, avec photos, infographies et vidéos.

• Racontez chaque histoire
• packs multimédia prêts
• publiés
• photos
• infographies

FR Parcourez tous les sujets de nos archives, vidéos en direct, vidéos brutes et montées, photographies et autres contenus prêts à être publiés.

• archives
• vidéos en direct
• vidéos brutes
• montées
• photographies

FR L'UNICEF, pour sa part, a prépositionné des stocks essentiels, notamment d’aliments thérapeutiques prêts à l'emploi et de vaccins, dans tout le pays

• L'UNICEF
• part
• essentiels
• notamment
• vaccins
• pays

FR Les composants remarquables de Visual Composer sont des modèles professionnels et d'apparence propre prêts à l'emploi, des outils de référencement et des options de personnalisation de la conception.

• professionnels
• d'apparence propre prêts
• l'emploi
• outils de référencement
• options de personnalisation

FR Cette application gratuite vous permet de définir facilement les réglages prêts à être déployés localement ou via un serveur de gestion des appareils mobiles (MDM) sur des flottes d'iPhone, d'iPad, de Mac et d'autres appareils Apple.

• localement
• via un serveur
• gestion des appareils
• MDM
• flottes d'iPhone
• d'iPad
• Mac
• d'autres appareils

FR Nous avons créé un réservoir d'experts techniques prêts à innover et à façonner l'avenir.

• d'experts techniques prêts
• innover
• façonner

FR Fit Gear vous fournit des vêtements techniques, frais et prêts à vous accompagner dans vos mouvements, directement dans votre chambre.

• vêtements techniques
• frais
• mouvements

FR Prêts à profiter d’un temps essentiellement pour vous ? Choisissez de passer vos journées au soleil sur les plages immaculées d’une île tropicale

• Prêts à profiter
• Choisissez de passer
• journées au soleil
• plages immaculées
• île tropicale

FR Si vous cherchez à entrer sur le marché des crypto-monnaies, nous sommes prêts à vous offrir les meilleures options.

• cherchez à entrer
• marché des crypto-monnaies
• offrir les meilleures

FR Les diplômés seront ainsi prêts à aider les institutions à mieux partager leurs collections avec le monde.

• aider les institutions

FR Mais sont-ils prêts à affronter le « Far West » du marché mondial des données, qui est largement non réglementé ?

FR N'hésitez pas à réorganiser les composants en fonction de vos besoins, à ajouter des blocs et des sections prêts à l'emploi ou à supprimer des éléments inutiles du modèle.

• composants en fonction
• besoins
• ajouter des blocs
• supprimer des éléments

FR Explorez la vaste collection de modèles prêts à l'emploi disponibles dans la bibliothèque de notre créateur de logo

• Explorez la vaste
• créateur de logo

FR Storyboards tout prêts pour un résultat rapide

• Storyboards tout prêts
• résultat rapide

FR Chargez un preset, utilisez des storyboards prêts à l'emploi ou bien parcourez rapidement les scènes à ajouter à votre projet.

• Chargez un preset
• utilisez des storyboards
• l'emploi

FR Personnalisez les modèles à l'aide de nos palettes de couleurs, polices, styles et transitions prêts à l'emploi

• Personnalisez les modèles
• couleurs
• polices
• styles

FR En plus d'avoir un prix raisonnable, ils répondent toujours rapidement, prêts à aider de toutes les manières nécessaires

• d'avoir un prix
• répondent toujours rapidement
• prêts à aider
• manières nécessaires

FR Choisissez le modèle qui vous convient le mieux pour commencer le montage. Simplifiez le processus de création en utilisant les presets prêts à l'emploi, ou choisissez et ajoutez les scènes manuellement.

• Choisissez le modèle
• convient le mieux
• commencer le montage
• Simplifiez le processus
• création en utilisant
• choisissez
• ajoutez les scènes

FR Consultez notre bibliothèque de modèles prêts à l'emploi et trouvez votre style. Choisissez des animations de logo minimales jusqu'à des animations colorées et plus complexes.

• Consultez notre bibliothèque
• trouvez votre style
• Choisissez des animations
• logo minimales jusqu'à
• animations colorées

FR Parcourez les catégories pour trouver des dizaines de modèles prêts à l'emploi, sélectionnez l'un d'entre eux et personnalisez-le en quelques clics.

• Parcourez les catégories
• trouver des dizaines
• sélectionnez l'un d'entre
• personnalisez-le en quelques

FR Parcourez la grande variété de modèles prêts à l'emploi, choisissez-en un et personnalisez-le en modifiant le texte

• Parcourez la grande
• personnalisez-le en modifiant
• texte

FR Utilisez les modèles prêts à l'emploi créés par une équipe de graphistes professionnels

• Utilisez les modèles
• équipe de graphistes

FR Modèles prêts à l՛emploi pour tout usage

• usage

FR Investis, les employés sont prêts à dépasser le cadre de leurs obligations professionnelles pour se protéger les uns les autres.

• Investis
• employés sont prêts
• dépasser le cadre
• protéger les uns

FR Contenu multimédia dans une seule adresseUn accès immédiat à des contenus passionnants et prêts à êtree publiés, avec des archives remontant à 1896

• seule adresseUn accès
• contenus passionnants
• prêts à êtree

FR Créez gratuitement des vidéos Minecraft à partir de modèles Minecraft prêts pour utilisation

• Minecraft à partir
• modèles Minecraft prêts
• utilisation

FR Des modèles de graphismes brillants prêts à l'emploi pour n'importe quel projet.

• modèles de graphismes
• prêts à l'emploi
• n'importe quel

FR Les opérations du FIDA sont principalement financées par les contributions de ses États membres, le remboursement des prêts qu'il a consentis, le revenu de ses placements et des contributions spéciales d'États non membres

• opérations du FIDA
• membres
• remboursement des prêts
• a consentis
• contributions spéciales d'États

FR D'autres sources de financement sont les emprunts auprès d'entités souveraines ainsi que – pistes explorées plus récemment – les prêts de partenaires à des conditions favorables et les emprunts sur les marchés de capitaux.

• emprunts auprès d'entités
• prêts de partenaires
• conditions favorables

FR Le FIDA propose des financements sous la forme de prêts, de dons et d’un mécanisme de soutenabilité de la dette

• forme de prêts
• dons
• mécanisme de soutenabilité
• dette

FR Le FIDA accorde des prêts à des conditions particulièrement favorables, à des conditions mixtes ou à des conditions ordinaires.

• conditions particulièrement favorables
• conditions mixtes
• conditions

FR La politique comporte plusieurs axes visant à faire face aux problèmes des effets pervers et des effets d’aubaine liés aux prêts consentis à des conditions particulièrement favorables

• problèmes des effets
• effets
• liés aux prêts
• conditions particulièrement favorables

FR Prêts consentis à des conditions particulièrement favorables

• conditions particulièrement favorables

FR Prêts consentis à des conditions mixtes

• conditions mixtes

FR Prêts consentis à des conditions ordinaires

• conditions ordinaires

FR Les intérêts sur les prêts ordinaires se composent d’un taux variable de référence de marché et d’une marge

• ordinaires se composent
• marché
• marge

FR La procédure de passation de marchés dans le cadre des projets du FIDA s’applique aux achats de biens et services nécessaire pour les projets financés avec les ressources du Fonds (prêts et dons du FIDA)

• procédure de passation
• projets du FIDA
• achats de biens
• Fonds
• prêts
• dons du FIDA

FR Les emprunteurs ou bénéficiaires des prêts et dons du FIDA sont directement chargés de mener à bien ces procédures.

• emprunteurs
• bénéficiaires des prêts
• dons du FIDA

FR Certaines des personnes dont le travail que vous soutenez peuvent même être prêts à partager des secrets et vous aider à gagner des adeptes supplémentaires.

• prêts à partager
• secrets
• aider à gagner
• adeptes