Traduzir "fur" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fur" de francês para árabe

Traduções de fur

"fur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

fur أثناء أو جميع على عن في من

Tradução de francês para árabe de fur

francês
árabe

FR Au fur et à mesure que notre équipe migre votre site, nous transférons tous vos fichiers quelle que soit leur taille ou leur nombre.

AR أثناء قيام فريقنا بترحيل موقعك ، نقوم بنقل جميع ملفاتك بغض النظر عن حجمها أو عددها.

Transliteração ạ̉tẖnạʾ qyạm fryqnạ btrḥyl mwqʿk , nqwm bnql jmyʿ mlfạtk bgẖḍ ạlnẓr ʿn ḥjmhạ ạ̉w ʿddhạ.

francês árabe
notre équipe فريقنا
site موقعك
tous جميع
vos fichiers ملفاتك

FR Soyez le premier à relayer des sujets mis à jour au fur et à mesure des évolutions de l?actualité.

AR كن أول من يتفاعل مع القصص الإخبارية التي يجري تحديثها باستمرار كلما جد جديد في عالم الأخبار.

Transliteração kn ạ̉wl mn ytfạʿl mʿ ạlqṣṣ ạlạ̹kẖbạryẗ ạlty yjry tḥdytẖhạ bạstmrạr klmạ jd jdyd fy ʿạlm ạlạ̉kẖbạr.

francês árabe
premier أول
de التي

FR Il a une fonctionnalité pour vous aider à garder une trace de vos progrès en cochant les choses au fur et à mesure

AR لديها ميزة لمساعدتك على تتبع التقدم المحرز الخاص بك عن طريق التحقق من الأشياء قبالة كما تذهب

Transliteração ldyhạ myzẗ lmsạʿdtk ʿly̱ ttbʿ ạltqdm ạlmḥrz ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq ạltḥqq mn ạlạ̉sẖyạʾ qbạlẗ kmạ tdẖhb

francês árabe
a لديها
pour vous aider لمساعدتك
progrès التقدم
choses الأشياء

FR Vous pouvez également garder les membres de votre groupe remplis en mettant à jour votre travail au fur et à mesure que vous avancez.

AR يمكنك أيضًا الاحتفاظ بأعضاء مجموعتك ملء ًمن خلال تحديث عملك أثناء إحراز تقدم.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlạḥtfạẓ bạ̉ʿḍạʾ mjmwʿtk mlʾ aⁿmn kẖlạl tḥdytẖ ʿmlk ạ̉tẖnạʾ ạ̹ḥrạz tqdm.

francês árabe
garder الاحتفاظ
travail عملك
pouvez يمكنك
de خلال

FR , chiffre qui augmentera au fur et à mesure que les populations vieillissent

AR مع تزايد الأعداد كلما تقدم الناس في السن

Transliteração mʿ tzạyd ạlạ̉ʿdạd klmạ tqdm ạlnạs fy ạlsn

francês árabe
que كلما

FR Ajouter un commentaire audio au fur et à mesure de l'enregistrement

AR إضافة تعليق صوتي أثناء التسجيل

Transliteração ạ̹ḍạfẗ tʿlyq ṣwty ạ̉tẖnạʾ ạltsjyl

francês árabe
ajouter إضافة
audio صوتي

FR Et au fur et à mesure qu?ils se renforcent, votre capacité à résoudre les problèmes de manière créative et à penser à de nouvelles idées pour ce qui pourrait être meilleur que ce qui existe déjà augmente également.

AR وكلما ازدادت قوة ، تزداد قدرتك على حل المشكلات بطريقة إبداعية للتفكير في أفكار جديدة لما يمكن أن يكون أفضل مما هو موجود بالفعل.

Transliteração wklmạ ạzdạdt qwẗ , tzdạd qdrtk ʿly̱ ḥl ạlmsẖklạt bṭryqẗ ạ̹bdạʿyẗ lltfkyr fy ạ̉fkạr jdydẗ lmạ ymkn ạ̉n ykwn ạ̉fḍl mmạ hw mwjwd bạlfʿl.

francês árabe
problèmes المشكلات
idées أفكار
nouvelles جديدة
pourrait يمكن
meilleur أفضل
de على
les مما

FR Au fur et à mesure que vous avancerez dans la spécialisation, vous serez en mesure de relier les questions de recherche à l?approche statistique et à l?analyse des données.

AR كلما تقدمت في التخصص ، ستتمكن من ربط أسئلة البحث بنهج التحليل الإحصائي والبيانات.

Transliteração klmạ tqdmt fy ạltkẖṣṣ , sttmkn mn rbṭ ạ̉sỷlẗ ạlbḥtẖ bnhj ạltḥlyl ạlạ̹ḥṣạỷy wạlbyạnạt.

francês árabe
que كلما
vous serez ستتمكن
recherche البحث
analyse التحليل
données والبيانات
questions أسئلة

FR Au fur et à mesure que vous avancerez dans cette spécialisation, vous apprendrez à créer votre portefeuille Github en Full Stack avec plusieurs laboratoires et une approche pratique.

AR كلما تقدمت في هذا التخصص ، سيتم تعليمك كيفية إنشاء محفظة Github الخاصة بك في Full Stack باستخدام مختبرات متعددة ونهج عملي.

Transliteração klmạ tqdmt fy hdẖạ ạltkẖṣṣ , sytm tʿlymk kyfyẗ ạ̹nsẖạʾ mḥfẓẗ Github ạlkẖạṣẗ bk fy Full Stack bạstkẖdạm mkẖtbrạt mtʿddẗ wnhj ʿmly.

francês árabe
github github
portefeuille محفظة
avec باستخدام
créer إنشاء
plusieurs متعددة
et كيفية

FR Au fur et à mesure que les services sensationnels se développent, les utilisateurs pourront ressentir n?importe quelle période ou n?importe quel endroit avec l?écosystème environnant

AR مع نمو الخدمات المثيرة ، سيتمكن المستخدمون من الشعور بأي فترة أو أي مكان مع النظام البيئي المحيط

Transliteração mʿ nmw ạlkẖdmạt ạlmtẖyrẗ , sytmkn ạlmstkẖdmwn mn ạlsẖʿwr bạ̉y ftrẗ ạ̉w ạ̉y mkạn mʿ ạlnẓạm ạlbyỷy ạlmḥyṭ

francês árabe
services الخدمات
utilisateurs المستخدمون
période فترة
endroit مكان

FR Soyez le premier à relayer des sujets mis à jour au fur et à mesure des évolutions de l?actualité.

AR كن أول من يتفاعل مع القصص الإخبارية التي يجري تحديثها باستمرار كلما جد جديد في عالم الأخبار.

Transliteração kn ạ̉wl mn ytfạʿl mʿ ạlqṣṣ ạlạ̹kẖbạryẗ ạlty yjry tḥdytẖhạ bạstmrạr klmạ jd jdyd fy ʿạlm ạlạ̉kẖbạr.

francês árabe
premier أول
de التي

FR Celles-ci aident nos volontaires et nos staffs à donner du sens à la crise au fur et à mesure qu'elle se déroule, facilitant ainsi la prise de décision sur la meilleure façon d'agir

AR وتساعد هذه البيانات المتطوعين وفريق عملنا على فهم طبيعة الكارثة عند وقوعها، واتخاذ قرارات أفضل بشأن كيفية الاستجابة لها

Transliteração wtsạʿd hdẖh ạlbyạnạt ạlmtṭwʿyn wfryq ʿmlnạ ʿly̱ fhm ṭbyʿẗ ạlkạrtẖẗ ʿnd wqwʿhạ, wạtkẖạdẖ qrạrạt ạ̉fḍl bsẖạ̉n kyfyẗ ạlạstjạbẗ lhạ

francês árabe
meilleure أفضل

FR Nous partagerons régulièrement via ce canal des informations concernant tous les changements et les enseignements pertinents au fur et à mesure de cette évolution majeure de notre environnement publicitaire.

AR سنستمر في مشاركة أي تغييرات أو دروس مستفادة هنا ونحن في طريقنا إلى هذا التحول الفريد في مجال الإعلان.

Transliteração snstmr fy msẖạrkẗ ạ̉y tgẖyyrạt ạ̉w drws mstfạdẗ hnạ wnḥn fy ṭryqnạ ạ̹ly̱ hdẖạ ạltḥwl ạlfryd fy mjạl ạlạ̹ʿlạn.

francês árabe
changements تغييرات
nous ونحن
de مجال

FR Au fur et à mesure que notre équipe migre votre site, nous transférons tous vos fichiers quelle que soit leur taille ou leur nombre.

AR أثناء قيام فريقنا بترحيل موقعك ، نقوم بنقل جميع ملفاتك بغض النظر عن حجمها أو عددها.

Transliteração ạ̉tẖnạʾ qyạm fryqnạ btrḥyl mwqʿk , nqwm bnql jmyʿ mlfạtk bgẖḍ ạlnẓr ʿn ḥjmhạ ạ̉w ʿddhạ.

francês árabe
notre équipe فريقنا
site موقعك
tous جميع
vos fichiers ملفاتك

FR Au fur et à mesure de notre déploiement, les abonnés pourront voir les contenus réservés aux Super Followers et interagir avec eux sur toutes les plateformes. 

AR في إطار سعينا لتوفير كل جديد على نطاقٍ أوسع، أتحنا للمشتركين إمكانية عرض محتوى المتابع الفائق والتفاعل معه عبر جميع المنصات. 

Transliteração fy ạ̹ṭạr sʿynạ ltwfyr kl jdyd ʿly̱ nṭạqiⁿ ạ̉wsʿ, ạ̉tḥnạ llmsẖtrkyn ạ̹mkạnyẗ ʿrḍ mḥtwy̱ ạlmtạbʿ ạlfạỷq wạltfạʿl mʿh ʿbr jmyʿ ạlmnṣạt. 

francês árabe
voir عرض
contenus محتوى
plateformes المنصات
toutes جميع
de عبر

FR Les publicités continuent de financer notre capacité à innover au fur et à mesure que nous développons ce nouveau volet de notre activité

AR في الوقت الحالي، لا تزال الإعلانات تمول قدرتنا على الابتكار بينما نعمل على تطوير هذا الجزء الجديد من أعمالنا

Transliteração fy ạlwqt ạlḥạly, lạ tzạl ạlạ̹ʿlạnạt tmwl qdrtnạ ʿly̱ ạlạbtkạr bynmạ nʿml ʿly̱ tṭwyr hdẖạ ạljzʾ ạljdyd mn ạ̉ʿmạlnạ

francês árabe
nouveau الجديد
de على
ce هذا

FR Au fur et à mesure que nos solutions de performance sont créées et améliorées, nous souhaitons nous assurer que vous êtes en mesure de gérer le suivi de vos campagnes publicitaires de manière efficiente et efficace. 

AR نظرًا لأن حلول الأداء لدينا قد أُنشئت وخضعت للتحسين، نود أن نتأكد من قدرتك على إدارة تتبع حملاتك الإعلانية بكفاءة وفعالية. 

Transliteração nẓraⁿạ lạ̉n ḥlwl ạlạ̉dạʾ ldynạ qd ạủnsẖỷt wkẖḍʿt lltḥsyn, nwd ạ̉n ntạ̉kd mn qdrtk ʿly̱ ạ̹dạrẗ ttbʿ ḥmlạtk ạlạ̹ʿlạnyẗ bkfạʾẗ wfʿạlyẗ. 

francês árabe
solutions حلول
performance الأداء
gérer إدارة
suivi تتبع
de على

FR Au fur et à mesure que notre équipe migre votre site, nous transférons tous vos fichiers quelle que soit leur taille ou leur nombre.

AR أثناء قيام فريقنا بترحيل موقعك ، نقوم بنقل جميع ملفاتك بغض النظر عن حجمها أو عددها.

Transliteração ạ̉tẖnạʾ qyạm fryqnạ btrḥyl mwqʿk , nqwm bnql jmyʿ mlfạtk bgẖḍ ạlnẓr ʿn ḥjmhạ ạ̉w ʿddhạ.

francês árabe
notre équipe فريقنا
site موقعك
tous جميع
vos fichiers ملفاتك

FR Au fur et à mesure que notre équipe migre votre site, nous transférons tous vos fichiers quelle que soit leur taille ou leur nombre.

AR أثناء قيام فريقنا بترحيل موقعك ، نقوم بنقل جميع ملفاتك بغض النظر عن حجمها أو عددها.

Transliteração ạ̉tẖnạʾ qyạm fryqnạ btrḥyl mwqʿk , nqwm bnql jmyʿ mlfạtk bgẖḍ ạlnẓr ʿn ḥjmhạ ạ̉w ʿddhạ.

francês árabe
notre équipe فريقنا
site موقعك
tous جميع
vos fichiers ملفاتك

FR Au fur et à mesure que notre équipe migre votre site, nous transférons tous vos fichiers quelle que soit leur taille ou leur nombre.

AR أثناء قيام فريقنا بترحيل موقعك ، نقوم بنقل جميع ملفاتك بغض النظر عن حجمها أو عددها.

Transliteração ạ̉tẖnạʾ qyạm fryqnạ btrḥyl mwqʿk , nqwm bnql jmyʿ mlfạtk bgẖḍ ạlnẓr ʿn ḥjmhạ ạ̉w ʿddhạ.

francês árabe
notre équipe فريقنا
site موقعك
tous جميع
vos fichiers ملفاتك

FR Au fur et à mesure que notre équipe migre votre site, nous transférons tous vos fichiers quelle que soit leur taille ou leur nombre.

AR أثناء قيام فريقنا بترحيل موقعك ، نقوم بنقل جميع ملفاتك بغض النظر عن حجمها أو عددها.

Transliteração ạ̉tẖnạʾ qyạm fryqnạ btrḥyl mwqʿk , nqwm bnql jmyʿ mlfạtk bgẖḍ ạlnẓr ʿn ḥjmhạ ạ̉w ʿddhạ.

francês árabe
notre équipe فريقنا
site موقعك
tous جميع
vos fichiers ملفاتك

FR Au fur et à mesure que notre équipe migre votre site, nous transférons tous vos fichiers quelle que soit leur taille ou leur nombre.

AR أثناء قيام فريقنا بترحيل موقعك ، نقوم بنقل جميع ملفاتك بغض النظر عن حجمها أو عددها.

Transliteração ạ̉tẖnạʾ qyạm fryqnạ btrḥyl mwqʿk , nqwm bnql jmyʿ mlfạtk bgẖḍ ạlnẓr ʿn ḥjmhạ ạ̉w ʿddhạ.

francês árabe
notre équipe فريقنا
site موقعك
tous جميع
vos fichiers ملفاتك

FR Au fur et à mesure que notre équipe migre votre site, nous transférons tous vos fichiers quelle que soit leur taille ou leur nombre.

AR أثناء قيام فريقنا بترحيل موقعك ، نقوم بنقل جميع ملفاتك بغض النظر عن حجمها أو عددها.

Transliteração ạ̉tẖnạʾ qyạm fryqnạ btrḥyl mwqʿk , nqwm bnql jmyʿ mlfạtk bgẖḍ ạlnẓr ʿn ḥjmhạ ạ̉w ʿddhạ.

francês árabe
notre équipe فريقنا
site موقعك
tous جميع
vos fichiers ملفاتك

FR Au fur et à mesure que notre équipe migre votre site, nous transférons tous vos fichiers quelle que soit leur taille ou leur nombre.

AR أثناء قيام فريقنا بترحيل موقعك ، نقوم بنقل جميع ملفاتك بغض النظر عن حجمها أو عددها.

Transliteração ạ̉tẖnạʾ qyạm fryqnạ btrḥyl mwqʿk , nqwm bnql jmyʿ mlfạtk bgẖḍ ạlnẓr ʿn ḥjmhạ ạ̉w ʿddhạ.

francês árabe
notre équipe فريقنا
site موقعك
tous جميع
vos fichiers ملفاتك

FR Au fur et à mesure que notre équipe migre votre site, nous transférons tous vos fichiers quelle que soit leur taille ou leur nombre.

AR أثناء قيام فريقنا بترحيل موقعك ، نقوم بنقل جميع ملفاتك بغض النظر عن حجمها أو عددها.

Transliteração ạ̉tẖnạʾ qyạm fryqnạ btrḥyl mwqʿk , nqwm bnql jmyʿ mlfạtk bgẖḍ ạlnẓr ʿn ḥjmhạ ạ̉w ʿddhạ.

francês árabe
notre équipe فريقنا
site موقعك
tous جميع
vos fichiers ملفاتك

FR Au fur et à mesure que notre équipe migre votre site, nous transférons tous vos fichiers quelle que soit leur taille ou leur nombre.

AR أثناء قيام فريقنا بترحيل موقعك ، نقوم بنقل جميع ملفاتك بغض النظر عن حجمها أو عددها.

Transliteração ạ̉tẖnạʾ qyạm fryqnạ btrḥyl mwqʿk , nqwm bnql jmyʿ mlfạtk bgẖḍ ạlnẓr ʿn ḥjmhạ ạ̉w ʿddhạ.

francês árabe
notre équipe فريقنا
site موقعك
tous جميع
vos fichiers ملفاتك

FR Il a une fonctionnalité pour vous aider à garder une trace de vos progrès en cochant les choses au fur et à mesure

AR لديها ميزة لمساعدتك على تتبع التقدم المحرز الخاص بك عن طريق التحقق من الأشياء قبالة كما تذهب

Transliteração ldyhạ myzẗ lmsạʿdtk ʿly̱ ttbʿ ạltqdm ạlmḥrz ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq ạltḥqq mn ạlạ̉sẖyạʾ qbạlẗ kmạ tdẖhb

francês árabe
a لديها
pour vous aider لمساعدتك
progrès التقدم
choses الأشياء

FR Vous pouvez également garder les membres de votre groupe remplis en mettant à jour votre travail au fur et à mesure que vous avancez.

AR يمكنك أيضًا الاحتفاظ بأعضاء مجموعتك ملء ًمن خلال تحديث عملك أثناء إحراز تقدم.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlạḥtfạẓ bạ̉ʿḍạʾ mjmwʿtk mlʾ aⁿmn kẖlạl tḥdytẖ ʿmlk ạ̉tẖnạʾ ạ̹ḥrạz tqdm.

francês árabe
garder الاحتفاظ
travail عملك
pouvez يمكنك
de خلال

FR Ce modèle apprend au fur et à mesure de l'essai et de l'erreur

AR يقوم هذا النموذج بالتعلم أثناء عمله من خلال التجربة والخطأ

Transliteração yqwm hdẖạ ạlnmwdẖj bạltʿlm ạ̉tẖnạʾ ʿmlh mn kẖlạl ạltjrbẗ wạlkẖṭạ̉

francês árabe
modèle النموذج
de خلال

FR Au fur et à mesure que nous formons le modèle, nous aurons besoin d'évaluer son exactitude à l'aide d'une fonction de coût (ou de perte)

AR بينما نقوم بتدريب النموذج، سنرغب في تقييم دقته باستخدام دالة التكلفة (أو الخسارة)

Transliteração bynmạ nqwm btdryb ạlnmwdẖj, snrgẖb fy tqyym dqth bạstkẖdạm dạlẗ ạltklfẗ (ạ̉w ạlkẖsạrẗ)

francês árabe
modèle النموذج
évaluer تقييم
coût التكلفة

FR Au fur et à mesure que nous progressons dans notre parcours de rétablissement, nous continuons à développer des idées sur nous-mêmes et sur les outils les plus utiles pour notre sobriété à long terme

AR مع تقدمنا في رحلة التعافي، نواصل تطوير رؤى حول أنفسنا وحول الأدوات الأكثر فائدة لرصانتنا على المدى الطويل

Transliteração mʿ tqdmnạ fy rḥlẗ ạltʿạfy, nwạṣl tṭwyr rw̉y̱ ḥwl ạ̉nfsnạ wḥwl ạlạ̉dwạt ạlạ̉ktẖr fạỷdẗ lrṣạntnạ ʿly̱ ạlmdy̱ ạlṭwyl

francês árabe
parcours رحلة
rétablissement التعافي
développer تطوير
nous أنفسنا
outils الأدوات
terme المدى
long الطويل
plus الأكثر
sur حول

FR Nous révisons régulièrement nos gammes et les mettons à jour au fur et à mesure que nous nous comprenons mieux et que nous comprenons nos besoins en matière de sobriété.

AR نراجع خطوطنا بانتظام ونحدثها لأننا نفهم أنفسنا بشكل أفضل واحتياجاتنا من الرصانة.

Transliteração nrạjʿ kẖṭwṭnạ bạntẓạm wnḥdtẖhạ lạ̉nnạ nfhm ạ̉nfsnạ bsẖkl ạ̉fḍl wạḥtyạjạtnạ mn ạlrṣạnẗ.

francês árabe
régulièrement بانتظام
nous أنفسنا
mieux أفضل

FR Nous pouvons également réserver tout au long de la journée au fur et à mesure

AR يمكننا أيضًا الحجز طوال اليوم أثناء ذهابنا

Transliteração ymknnạ ạ̉yḍaⁿạ ạlḥjz ṭwạl ạlywm ạ̉tẖnạʾ dẖhạbnạ

francês árabe
réserver الحجز
journée اليوم
pouvons يمكننا
tout au long de طوال

FR Au fur et à mesure que nous progressons dans le retrait, ces sentiments émergeront inévitablement

AR بينما نمر بمرحلة الانسحاب، ستظهر هذه المشاعر لا محالة

Transliteração bynmạ nmr bmrḥlẗ ạlạnsḥạb, stẓhr hdẖh ạlmsẖạʿr lạ mḥạlẗ

francês árabe
ces هذه

FR Au fur et à mesure que je ruminais sur l'activité, la fatigue commençait à disparaître de mon corps

AR بينما كنت أتأمل النشاط ، سيبدأ التعب في التلاشي من جسدي

Transliteração bynmạ knt ạ̉tạ̉ml ạlnsẖạṭ , sybdạ̉ ạltʿb fy ạltlạsẖy mn jsdy

francês árabe
je كنت

FR Au fur et à mesure que nous nous rétablissons, nous pouvons subir un dérapage ou une rechute

AR بينما نتعافى ، قد نعاني من الانزلاق أو الانتكاس

Transliteração bynmạ ntʿạfy̱ , qd nʿạny mn ạlạnzlạq ạ̉w ạlạntkạs

FR Au fur et à mesure que votre site se développe, il est essentiel de comprendre les rôles et les permissions des utilisateurs

AR مع نمو موقعك، من الأهمية بمكان فهم أدوار المستخدم وأذوناته

Transliteração mʿ nmw mwqʿk, mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn fhm ạ̉dwạr ạlmstkẖdm wạ̉dẖwnạth

francês árabe
site موقعك
essentiel الأهمية
utilisateurs المستخدم
comprendre فهم

FR Cependant, au fur et à mesure que vous vous sentirez plus à l'aise avec votre site web, comprendre comment établir un accès FTP WordPress pourrait vous aider à mieux gérer votre site et à résoudre certaines difficultés

AR ومع ذلك ، عندما تصبح أكثر راحة مع موقع الويب الخاص بك ، فإن فهم كيفية إنشاء وصول WordPress FTP قد يساعدك في إدارة موقعك بشكل أفضل وحل بعض الصعوبات

Transliteração wmʿ dẖlk , ʿndmạ tṣbḥ ạ̉ktẖr rạḥẗ mʿ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk , fạ̹n fhm kyfyẗ ạ̹nsẖạʾ wṣwl WordPress FTP qd ysạʿdk fy ạ̹dạrẗ mwqʿk bsẖkl ạ̉fḍl wḥl bʿḍ ạlṣʿwbạt

francês árabe
wordpress wordpress
accès وصول
ftp ftp
gérer إدارة
comment كيفية
plus أكثر
vous فإن
mieux أفضل
comprendre فهم
web الويب
certaines بعض
site موقع

FR Nous allons toujours itérer le code de culture Seahawk au fur et à mesure que notre entreprise progresse

AR سنقوم دائما بتكرار رمز ثقافة Seahawk مع تقدم شركتنا

Transliteração snqwm dạỷmạ btkrạr rmz tẖqạfẗ Seahawk mʿ tqdm sẖrktnạ

francês árabe
toujours دائما
code رمز
culture ثقافة

FR 0 $Payez simplement au fur et à mesure

AR 0 دولارببساطة ادفع كما تذهب

Transliteração 0 dwlạrbbsạṭẗ ạdfʿ kmạ tdẖhb

francês árabe
et كما

FR Payez au fur et à mesure, à partir de seulement 30 $ par test utilisateur

AR فقط ادفع كما تذهب ، من 30 دولارًا فقط لكل اختبار مستخدم

Transliteração fqṭ ạdfʿ kmạ tdẖhb , mn 30 dwlạraⁿạ fqṭ lkl ạkẖtbạr mstkẖdm

francês árabe
seulement فقط
test اختبار
utilisateur مستخدم
de لكل
et كما

FR Les points d’ancrage définis au préalable sont évidés et désélectionnés au fur et à mesure que vous ajoutez d’autres points d’ancrage.

AR تصبح النقاط التي تم تعريفها مسبقاً مجوفة، وغير محددة، وأنت تقوم بإضاقة المزيد من نقاط الربط.

Transliteração tṣbḥ ạlnqạṭ ạlty tm tʿryfhạ msbqạaⁿ mjwfẗ, wgẖyr mḥddẗ, wạ̉nt tqwm bạ̹ḍạqẗ ạlmzyd mn nqạṭ ạlrbṭ.

francês árabe
points نقاط
les التي
que المزيد

FR Afficher le déplacement, qui permet de visualiser un aperçu des segments de tracé au fur et à mesure que vous déplacez le pointeur

AR رباط مطاطي، والذي يمكنك من معاينة أجزاء المسار بينما تقوم بتحريك المؤشر النقرات

Transliteração rbạṭ mṭạṭy, wạldẖy ymknk mn mʿạynẗ ạ̉jzạʾ ạlmsạr bynmạ tqwm btḥryk ạlmw̉sẖr ạlnqrạt

francês árabe
aperçu معاينة

FR Des points d’ancrage sont ajoutés automatiquement au fur et à mesure que vous dessinez

AR يتم إضافة نقاط الإرساء تلقائياً بينما تقوم بالرسم

Transliteração ytm ạ̹ḍạfẗ nqạṭ ạlạ̹rsạʾ tlqạỷyạaⁿ bynmạ tqwm bạlrsm

francês árabe
points نقاط
automatiquement تلقائيا
ajout إضافة

FR Faites glisser le pointeur dans l’image. Au fur et à mesure que vous faites glisser la souris, un tracé suit le pointeur. Lorsque vous relâchez le bouton de la souris, un tracé de travail est créé.

AR اسحب المؤشر في الصورة. بينما تقوم بالسحب، يتبع المسار حركة المؤشر. عندما تترك زر الفأرة، يتم إنشاء مسار العمل.

Transliteração ạsḥb ạlmw̉sẖr fy ạlṣwrẗ. bynmạ tqwm bạlsḥb, ytbʿ ạlmsạr ḥrkẗ ạlmw̉sẖr. ʿndmạ ttrk zr ạlfạ̉rẗ, ytm ạ̹nsẖạʾ msạr ạlʿml.

francês árabe
glisser اسحب
suit يتبع
dans إنشاء
travail العمل
lorsque عندما

FR Au fur et à mesure que vous déplacez le pointeur, le segment actif vient s’ancrer sur le contour de l’image le plus marqué, le pointeur étant connecté au dernier point d’ancrage

AR بينما تقوم بتحريك المؤشر، يتم انجذاب الجزء النشط إلى أكثر الحواف في الصورة وضوحاً ويتم ربط المؤشر مع أخر نقطة ربط

Transliteração bynmạ tqwm btḥryk ạlmw̉sẖr, ytm ạnjdẖạb ạljzʾ ạlnsẖṭ ạ̹ly̱ ạ̉ktẖr ạlḥwạf fy ạlṣwrẗ wḍwḥạaⁿ wytm rbṭ ạlmw̉sẖr mʿ ạ̉kẖr nqṭẗ rbṭ

francês árabe
point نقطة
plus أكثر
de إلى

FR Au fur et à mesure que votre boutique en ligne se développe, vous commencez à prendre conscience du besoin de spécialistes du marketing, de représentants du support client et de designers

AR مع نمو متجرك على الإنترنت ، تبدأ في إدراك الحاجة إلى التسويق ، وممثلي دعم العملاء ، والمصممين

Transliteração mʿ nmw mtjrk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt , tbdạ̉ fy ạ̹drạk ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạltswyq , wmmtẖly dʿm ạlʿmlạʾ , wạlmṣmmyn

francês árabe
en ligne الإنترنت
besoin الحاجة
marketing التسويق
support دعم
client العملاء

FR Drip contenu pour révéler lentement les leçons au fur et à mesure que les utilisateurs parcourent vos cours.

AR Drip للكشف عن الدروس ببطء أثناء انتقال المستخدمين من خلال الدورات التدريبية الخاصة بك.

Transliteração Drip llksẖf ʿn ạldrws bbṭʾ ạ̉tẖnạʾ ạntqạl ạlmstkẖdmyn mn kẖlạl ạldwrạt ạltdrybyẗ ạlkẖạṣẗ bk.

francês árabe
utilisateurs المستخدمين
cours الدورات

FR Les deux Teachable et Thinkific vous donne la possibilité de définir des pourcentages de commission personnalisés pour les affiliés au fur et à mesure de votre choix

AR يبلغ قطر كلاً من Teachable و Thinkific يمنحك الخيار لتعيين نسب عمولة مخصصة للمسوقين بالعمولة عندما تختار

Transliteração yblgẖ qṭr klạaⁿ mn Teachable w Thinkific ymnḥk ạlkẖyạr ltʿyyn nsb ʿmwlẗ mkẖṣṣẗ llmswqyn bạlʿmwlẗ ʿndmạ tkẖtạr

francês árabe
et و
choix الخيار
commission عمولة
personnalisés مخصصة
de عندما

FR Vous pouvez même mettre à jour et améliorer la conception de votre site Web au fur et à mesure que vous en apprenez davantage sur vos clients.

AR يمكنك أيضًا تحديث وتحسين تصميم موقع الويب الخاص بك كلما عرفت المزيد عن عملائك.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ tḥdytẖ wtḥsyn tṣmym mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk klmạ ʿrft ạlmzyd ʿn ʿmlạỷk.

francês árabe
mettre à jour تحديث
améliorer وتحسين
conception تصميم
clients عملائك
pouvez يمكنك
de الخاص
web الويب
site موقع
que كلما
davantage المزيد

Mostrando 50 de 50 traduções