Traduzir "lucía viven viajando" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lucía viven viajando" de espanhol para chinês

Tradução de espanhol para chinês de lucía viven viajando

espanhol
chinês

ES Montserrat México Nicaragua Panamá Puerto Rico República Dominicana San Bartolomé San Cristóbal y Nieves San Martín San Pedro y Miquelón San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Trinidad y Tobago

ZH 聖基茨和尼維斯 聖巴泰勒米 聖文森特和格林納丁斯 聖皮埃爾島及密克隆島 聖盧西亞 英屬維京群島 荷屬安地列斯 蒙塞拉特 薩爾瓦多 貝里斯 開曼群島 阿魯巴 馬丁尼克島

Transliteração shèng jī cí hé ní wéi sī shèng bā tài lēi mǐ shèng wén sēn tè hé gé lín nà dīng sī shèng pí āi ěr dǎo jí mì kè lóng dǎo shèng lú xī yà yīng shǔ wéi jīng qún dǎo hé shǔ ān de liè sī méng sāi lā tè sà ěr wǎ duō bèi lǐ sī kāi màn qún dǎo ā lǔ bā mǎ dīng ní kè dǎo

ES Montserrat México Nicaragua Panamá Puerto Rico República Dominicana San Bartolomé San Cristóbal y Nieves San Martín San Pedro y Miquelón San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Trinidad y Tobago

ZH 聖基茨和尼維斯 聖巴泰勒米 聖文森特和格林納丁斯 聖皮埃爾島及密克隆島 聖盧西亞 英屬維京群島 荷屬安地列斯 蒙塞拉特 薩爾瓦多 貝里斯 開曼群島 阿魯巴 馬丁尼克島

Transliteração shèng jī cí hé ní wéi sī shèng bā tài lēi mǐ shèng wén sēn tè hé gé lín nà dīng sī shèng pí āi ěr dǎo jí mì kè lóng dǎo shèng lú xī yà yīng shǔ wéi jīng qún dǎo hé shǔ ān de liè sī méng sāi lā tè sà ěr wǎ duō bèi lǐ sī kāi màn qún dǎo ā lǔ bā mǎ dīng ní kè dǎo

ES GNUDS | El documental 'Masked': Voces de mujeres de Santa Lucía

ZH UNSDG | 纪录片《口罩背后》

Transliteração UNSDG | jì lù piàn 《kǒu zhào bèi hòu》

ES Santa Lucía - Datos climáticos y clima mensual medio | Weather Atlas

ZH 圣卢西亚 - 气候信息和月平均天气。 | Weather Atlas

Transliteração shèng lú xī yà - qì hòu xìn xī hé yuè píng jūn tiān qì。 | Weather Atlas

ES Santa Lucía - lugares más visitados

ZH 圣卢西亚 - 访问最多的地点

Transliteração shèng lú xī yà - fǎng wèn zuì duō de de diǎn

ES Santa Lucía - Datos climáticos - Información climática y temperatura media mensual, humedad, precipitación, nevadas, luz diurna, sol, índice UV y temperatura del mar para todas las ciudades. [2114707]

ZH 圣卢西亚 - 气候信息-气候信息及平均每月气温、湿度、雨量、降雪、日光、阳光、紫外线指数及所有城镇的海水温度。 [2114707]

Transliteração shèng lú xī yà - qì hòu xìn xī-qì hòu xìn xī jí píng jūn měi yuè qì wēn、 shī dù、 yǔ liàng、 jiàng xuě、 rì guāng、 yáng guāng、 zǐ wài xiàn zhǐ shù jí suǒ yǒu chéng zhèn de hǎi shuǐ wēn dù。 [2114707]

ES Santa Lucía - Previsión meteorológica: Condiciones meteorológicas detalladas y previsión, previsión mensual a largo plazo y datos climáticos | Weather Atlas

ZH 圣卢西亚 - 天气预报:详细的天气状况和预报,长期的月预测和气候数据。 | Weather Atlas

Transliteração shèng lú xī yà - tiān qì yù bào: xiáng xì de tiān qì zhuàng kuàng hé yù bào, zhǎng qī de yuè yù cè hé qì hòu shù jù。 | Weather Atlas

ES Santa Lucía - Tiempo y clima - Condiciones actuales, pronóstico del tiempo detallado e información del clima para todas las ciudades. [2114707]

ZH 圣卢西亚 - 天气和气候:目前的条件,详细的天气预报和所有城市和城镇的气候信息。 [2114707]

Transliteração shèng lú xī yà - tiān qì hé qì hòu: mù qián de tiáo jiàn, xiáng xì de tiān qì yù bào hé suǒ yǒu chéng shì hé chéng zhèn de qì hòu xìn xī。 [2114707]

ES El documental 'Masked': Voces de mujeres de Santa Lucía

ZH 阿根廷8000多名弱势移民获得食品和卫生用品包

Transliteração ā gēn tíng8000duō míng ruò shì yí mín huò dé shí pǐn hé wèi shēng yòng pǐn bāo

ES Montserrat México Nicaragua Panamá Puerto Rico República Dominicana San Bartolomé San Cristóbal y Nieves San Martín San Pedro y Miquelón San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Trinidad y Tobago

ZH 聖基茨和尼維斯 聖巴泰勒米 聖文森特和格林納丁斯 聖皮埃爾島及密克隆島 聖盧西亞 英屬維京群島 荷屬安地列斯 蒙塞拉特 薩爾瓦多 貝里斯 開曼群島 阿魯巴 馬丁尼克島

Transliteração shèng jī cí hé ní wéi sī shèng bā tài lēi mǐ shèng wén sēn tè hé gé lín nà dīng sī shèng pí āi ěr dǎo jí mì kè lóng dǎo shèng lú xī yà yīng shǔ wéi jīng qún dǎo hé shǔ ān de liè sī méng sāi lā tè sà ěr wǎ duō bèi lǐ sī kāi màn qún dǎo ā lǔ bā mǎ dīng ní kè dǎo

ES Montserrat México Nicaragua Panamá Puerto Rico República Dominicana San Bartolomé San Cristóbal y Nieves San Martín San Pedro y Miquelón San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Trinidad y Tobago

ZH 聖基茨和尼維斯 聖巴泰勒米 聖文森特和格林納丁斯 聖皮埃爾島及密克隆島 聖盧西亞 英屬維京群島 荷屬安地列斯 蒙塞拉特 薩爾瓦多 貝里斯 開曼群島 阿魯巴 馬丁尼克島

Transliteração shèng jī cí hé ní wéi sī shèng bā tài lēi mǐ shèng wén sēn tè hé gé lín nà dīng sī shèng pí āi ěr dǎo jí mì kè lóng dǎo shèng lú xī yà yīng shǔ wéi jīng qún dǎo hé shǔ ān de liè sī méng sāi lā tè sà ěr wǎ duō bèi lǐ sī kāi màn qún dǎo ā lǔ bā mǎ dīng ní kè dǎo

ES Observa las versiones anteriores de los mapas mentales, haz una copia de alguna versión anterior o restaura tu mapa como lucía en sus mejores días.

ZH 查看以前版本的思维导图,复制以前的版本,或将您的思维导图恢复到昔日的辉煌。

Transliteração chá kàn yǐ qián bǎn běn de sī wéi dǎo tú, fù zhì yǐ qián de bǎn běn, huò jiāng nín de sī wéi dǎo tú huī fù dào xī rì de huī huáng。

ES Santa Lucía - Previsión meteorológica: Condiciones meteorológicas detalladas y previsión, previsión mensual a largo plazo y datos climáticos | Weather Atlas

ZH 圣卢西亚 - 天气预报:详细的天气状况和预报,长期的月预测和气候数据。 | Weather Atlas

Transliteração shèng lú xī yà - tiān qì yù bào: xiáng xì de tiān qì zhuàng kuàng hé yù bào, zhǎng qī de yuè yù cè hé qì hòu shù jù。 | Weather Atlas

ES Santa Lucía - lugares más visitados

ZH 圣卢西亚 - 访问最多的地点

Transliteração shèng lú xī yà - fǎng wèn zuì duō de de diǎn

ES Santa Lucía - Tiempo y clima - Condiciones actuales, pronóstico del tiempo detallado e información del clima para todas las ciudades. [2114707]

ZH 圣卢西亚 - 天气和气候:目前的条件,详细的天气预报和所有城市和城镇的气候信息。 [2114707]

Transliteração shèng lú xī yà - tiān qì hé qì hòu: mù qián de tiáo jiàn, xiáng xì de tiān qì yù bào hé suǒ yǒu chéng shì hé chéng zhèn de qì hòu xìn xī。 [2114707]

ES Santa Lucía - Datos climáticos y clima mensual medio | Weather Atlas

ZH 圣卢西亚 - 气候信息和月平均天气。 | Weather Atlas

Transliteração shèng lú xī yà - qì hòu xìn xī hé yuè píng jūn tiān qì。 | Weather Atlas

ES Santa Lucía - Datos climáticos - Información climática y temperatura media mensual, humedad, precipitación, nevadas, luz diurna, sol, índice UV y temperatura del mar para todas las ciudades. [2114707]

ZH 圣卢西亚 - 气候信息-气候信息及平均每月气温、湿度、雨量、降雪、日光、阳光、紫外线指数及所有城镇的海水温度。 [2114707]

Transliteração shèng lú xī yà - qì hòu xìn xī-qì hòu xìn xī jí píng jūn měi yuè qì wēn、 shī dù、 yǔ liàng、 jiàng xuě、 rì guāng、 yáng guāng、 zǐ wài xiàn zhǐ shù jí suǒ yǒu chéng zhèn de hǎi shuǐ wēn dù。 [2114707]

ES El documental 'Masked': Voces de mujeres de Santa Lucía

ZH 阿根廷8000多名弱势移民获得食品和卫生用品包

Transliteração ā gēn tíng8000duō míng ruò shì yí mín huò dé shí pǐn hé wèi shēng yòng pǐn bāo

ES Un barrio tranquilo, cerca de la ciudad, tiendas, transporte y todas las comodidades, incluyendo Toowong, Paddington y QU en Santa Lucía. La casa ...

ZH 一个安静的街区,靠近城市,商店,交通和所有设施,包括的Toowong,帕丁顿和QU在圣露西亚。 这所房子拥有...

Transliteração yī gè ān jìng de jiē qū, kào jìn chéng shì, shāng diàn, jiāo tōng hé suǒ yǒu shè shī, bāo kuò deToowong, pà dīng dùn héQU zài shèng lù xī yà。 zhè suǒ fáng zi yōng yǒu...

ES Al igual que en los días feriados, durante las vacaciones escolares hay más gente viajando y realizando actividades a lo largo del país.

ZH 和公众假期一样,意味着更多人将外出旅游,在全国各地进行活动。

Transliteração hé gōng zhòng jiǎ qī yī yàng, yì wèi zhe gèng duō rén jiāng wài chū lǚ yóu, zài quán guó gè de jìn xíng huó dòng。

ES Los contadores y preparadores de impuestos ya trabajan largas horas. Deje de agregar horas a su semana viajando a las computadoras de sus clientes para acceder a QuickBooks. Comience a trabajar de manera más inteligente esta temporada de impuestos.

ZH 會計和稅務準備人員已經工作了很長時間。停止在一周中增加幾個小時來訪問客戶的電腦以訪問QuickBooks。在這個納稅季節開始更明智地工作。

Transliteração huì jì hé shuì wù zhǔn bèi rén yuán yǐ jīng gōng zuò le hěn zhǎng shí jiān。tíng zhǐ zài yī zhōu zhōng zēng jiā jǐ gè xiǎo shí lái fǎng wèn kè hù de diàn nǎo yǐ fǎng wènQuickBooks。zài zhè gè nà shuì jì jié kāi shǐ gèng míng zhì de gōng zuò。

ES Reduzca el tiempo perdido viajando a computadoras remotas

ZH 減少浪費在遠端電腦上的時間

Transliteração jiǎn shǎo làng fèi zài yuǎn duān diàn nǎo shàng de shí jiān

ES Tus sesiones de lluvia de ideas pueden ser creativas, productivas y rentables en línea: sin necesidad de hacer que los miembros de tu equipo tomen un vuelo hasta donde te encuentras o que dediquen un día entero viajando para participar en tu reunión.

ZH 您无需乘坐飞机,也无需花一天的时间参加会议,所以您的在线头脑风暴会议会具有创造性和成本效益,而且富有成效!

Transliteração nín wú xū chéng zuò fēi jī, yě wú xū huā yī tiān de shí jiān cān jiā huì yì, suǒ yǐ nín de zài xiàn tóu nǎo fēng bào huì yì huì jù yǒu chuàng zào xìng hé chéng běn xiào yì, ér qiě fù yǒu chéng xiào!

ES Bermudas y pantalones técnicos para la bici y la vida diaria, ya sea por la ciudad, en el trayecto al trabajo o viajando.

ZH 適合騎車跟平常時穿的科技化T恤與休閒褲,不論是市區短距移動、通勤騎乘或旅遊行程皆宜。

Transliteração shì hé qí chē gēn píng cháng shí chuān de kē jì huàT xù yǔ xiū xián kù, bù lùn shì shì qū duǎn jù yí dòng、 tōng qín qí chéng huò lǚ yóu xíng chéng jiē yí。

ES "Me encanta VyprVPN. Supersencillo de usar en mi iPad, iPhone y Macs. Es especialmente útil cuando estoy viajando y utilizo puntos de conexión wifi aleatorios. Es esencial".

ZH “喜欢VyprVPN。在我的iPad,iPhone和Mac上使用起来非常简单。当我旅行和使用随机的Wi-Fi热点时,特别方便。必须拥有。”

Transliteração “xǐ huānVyprVPN。zài wǒ deiPad,iPhone héMac shàng shǐ yòng qǐ lái fēi cháng jiǎn dān。dāng wǒ lǚ xíng hé shǐ yòng suí jī deWi-Fi rè diǎn shí, tè bié fāng biàn。bì xū yōng yǒu。”

espanhol chinês
vyprvpn vyprvpn
ipad ipad
iphone iphone
y

ES La propuesta para el cierre de fronteras fue anunciada por la presidenta Von der Leyen ayer, quien afirmó que, con menos personas que viajando, sería más fácil contener el virus.

ZH 这一终极行动较早时在欧盟委员会主席冯德莱恩(Ursula von der Leyen)和欧洲理事会主席米歇尔(Charles Michel)的新闻发布会上宣布,他们解释说,所有边境将对一切非必要的旅行关闭30天。

Transliteração zhè yī zhōng jí xíng dòng jiào zǎo shí zài ōu méng wěi yuán huì zhǔ xí féng dé lái ēn (Ursula von der Leyen) hé ōu zhōu lǐ shì huì zhǔ xí mǐ xiē ěr (Charles Michel) de xīn wén fā bù huì shàng xuān bù, tā men jiě shì shuō, suǒ yǒu biān jìng jiāng duì yī qiè fēi bì yào de lǚ xíng guān bì30tiān。

ES Todos los clientes de Star Alliance Gold (incluidos los que viajan en clase económica) y los clientes viajando en primera clase o clase ejecutiva en un vuelo operado por una aerolínea miembro de Star Alliance tienen acceso a los carriles de Gold Track.

ZH 所有星空聯盟貴賓客戶(包括經濟艙客戶)以及由星空聯盟會員航空公司運營之航班的頭等艙和商務艙客戶,均有資格使用星空聯盟貴賓專屬通道。

Transliteração suǒ yǒu xīng kōng lián méng guì bīn kè hù (bāo kuò jīng jì cāng kè hù) yǐ jí yóu xīng kōng lián méng huì yuán háng kōng gōng sī yùn yíng zhī háng bān de tóu děng cāng hé shāng wù cāng kè hù, jūn yǒu zī gé shǐ yòng xīng kōng lián méng guì bīn zhuān shǔ tōng dào。

ES Se recomienda a los pasajeros viajando con vuelos operados por Mango hacer el check-in en los mostradores de check-in de Mango.

ZH 建議搭乘芒果航空營運航班的乘客,到芒果航空的登機櫃位辦理手續。

Transliteração jiàn yì dā chéng máng guǒ háng kōng yíng yùn háng bān de chéng kè, dào máng guǒ háng kōng de dēng jī guì wèi bàn lǐ shǒu xù。

ES Android Auto integra la experiencia Android al automóvil proyectando aplicaciones y servicios en la pantalla del tablero de su Hyundai, y fue diseñada para que sea más seguro y fácil obtener la información que necesita cuando está viajando.

ZH Android Auto 把應用程式和服務「投射」至現代汽車的儀表板畫面,將 Android 體驗導入車輛,其設計讓您更安全便利地在駕駛時取得資訊。

Transliteração Android Auto bǎ yīng yòng chéng shì hé fú wù 「tóu shè」 zhì xiàn dài qì chē de yí biǎo bǎn huà miàn, jiāng Android tǐ yàn dǎo rù chē liàng, qí shè jì ràng nín gèng ān quán biàn lì de zài jià shǐ shí qǔ dé zī xùn。

ES Los contadores y preparadores de impuestos ya trabajan largas horas. Deje de agregar horas a su semana viajando a las computadoras de sus clientes para acceder a QuickBooks. Comience a trabajar de manera más inteligente esta temporada de impuestos.

ZH 會計和稅務準備人員已經工作了很長時間。停止在一周中增加幾個小時來訪問客戶的電腦以訪問QuickBooks。在這個納稅季節開始更明智地工作。

Transliteração huì jì hé shuì wù zhǔn bèi rén yuán yǐ jīng gōng zuò le hěn zhǎng shí jiān。tíng zhǐ zài yī zhōu zhōng zēng jiā jǐ gè xiǎo shí lái fǎng wèn kè hù de diàn nǎo yǐ fǎng wènQuickBooks。zài zhè gè nà shuì jì jié kāi shǐ gèng míng zhì de gōng zuò。

ES Reduzca el tiempo perdido viajando a computadoras remotas

ZH 減少浪費在遠端電腦上的時間

Transliteração jiǎn shǎo làng fèi zài yuǎn duān diàn nǎo shàng de shí jiān

ES "Me encanta VyprVPN. Supersencillo de usar en mi iPad, iPhone y Macs. Es especialmente útil cuando estoy viajando y utilizo puntos de conexión wifi aleatorios. Es esencial".

ZH “喜欢VyprVPN。在我的iPad,iPhone和Mac上使用起来非常简单。当我旅行和使用随机的Wi-Fi热点时,特别方便。必须拥有。”

Transliteração “xǐ huānVyprVPN。zài wǒ deiPad,iPhone héMac shàng shǐ yòng qǐ lái fēi cháng jiǎn dān。dāng wǒ lǚ xíng hé shǐ yòng suí jī deWi-Fi rè diǎn shí, tè bié fāng biàn。bì xū yōng yǒu。”

espanhol chinês
vyprvpn vyprvpn
ipad ipad
iphone iphone
y

ES Bermudas y pantalones técnicos para la bici y la vida diaria, ya sea por la ciudad, en el trayecto al trabajo o viajando.

ZH 適合騎車跟平常時穿的科技化T恤與休閒褲,不論是市區短距移動、通勤騎乘或旅遊行程皆宜。

Transliteração shì hé qí chē gēn píng cháng shí chuān de kē jì huàT xù yǔ xiū xián kù, bù lùn shì shì qū duǎn jù yí dòng、 tōng qín qí chéng huò lǚ yóu xíng chéng jiē yí。

ES Estás viajando al extranjero y, de repente, tu Spotify no es accesible. O, tal vez, quieres cambiar a Beats Música, pero no está disponible en tu región. Evita las restricciones molestas con un solo toque: ¡Instala VeePN!

ZH 您正在国外旅行,突然,您的Spotify无法访问了。或者,您想切换到Beats 音乐,但您所在的地区不提供该服务。只需一键即可绕过烦人的限制–安装 VeePN!

Transliteração nín zhèng zài guó wài lǚ xíng, tū rán, nín deSpotify wú fǎ fǎng wèn le。huò zhě, nín xiǎng qiè huàn dàoBeats yīn lè, dàn nín suǒ zài de de qū bù tí gōng gāi fú wù。zhǐ xū yī jiàn jí kě rào guò fán rén de xiàn zhì–ān zhuāng VeePN!

espanhol chinês
spotify spotify

ES Contables & Los preparadores de impuestos ya trabajan muchas horas. Deje de añadir horas a su semana viajando a los ordenadores de sus clientes para acceder a QuickBooks. Empiece a trabajar de forma más inteligente esta temporada de impuestos.

ZH 會計師和報稅員已經長時間工作。 停止在一周內增加前往客戶計算機訪問 QuickBooks 的小時數。 在這個納稅季節開始更聰明地工作。

Transliteração huì jì shī hé bào shuì yuán yǐ jīng zhǎng shí jiān gōng zuò。 tíng zhǐ zài yī zhōu nèi zēng jiā qián wǎng kè hù jì suàn jī fǎng wèn QuickBooks de xiǎo shí shù。 zài zhè gè nà shuì jì jié kāi shǐ gèng cōng míng de gōng zuò。

ES Reduzca el tiempo que se pierde viajando a los ordenadores remotos

ZH 減少在前往遠端電腦時所浪費的時間

Transliteração jiǎn shǎo zài qián wǎng yuǎn duān diàn nǎo shí suǒ làng fèi de shí jiān

ES Tus sesiones de lluvia de ideas pueden ser creativas, productivas y rentables en línea: sin necesidad de hacer que los miembros de tu equipo tomen un vuelo hasta donde te encuentras o que dediquen un día entero viajando para participar en tu reunión.

ZH 您无需乘坐飞机,也无需花一天的时间参加会议,所以您的在线头脑风暴会议会具有创造性和成本效益,而且富有成效!

Transliteração nín wú xū chéng zuò fēi jī, yě wú xū huā yī tiān de shí jiān cān jiā huì yì, suǒ yǐ nín de zài xiàn tóu nǎo fēng bào huì yì huì jù yǒu chuàng zào xìng hé chéng běn xiào yì, ér qiě fù yǒu chéng xiào!

ES Más de la mitad del tiempo, los ejecutivos conectados trabajan desde casa, viajando o en teletrabajo; cuando se encuentran en la oficina, prefieren un espacio asignado privado, pero son muy móviles. 

ZH 关联管理人员有一半以上的时间花在居家办公、出差或远程办公上。在办公室办公时,尽管他们需要四处走动,但还是希望能够拥有私人分配空间。 

Transliteração guān lián guǎn lǐ rén yuán yǒu yī bàn yǐ shàng de shí jiān huā zài jū jiā bàn gōng、 chū chà huò yuǎn chéng bàn gōng shàng。zài bàn gōng shì bàn gōng shí, jǐn guǎn tā men xū yào sì chù zǒu dòng, dàn hái shì xī wàng néng gòu yōng yǒu sī rén fēn pèi kōng jiān。 

ES Viaja por Estados Unidos y descubre su cultura culinaria mientras aprendes inglés. ¡Hoy estamos viajando a Misuri a probar una barbacoa!

ZH 请来美国边品尝饮食文化边学英语。今天我们要在密苏里州尝烤肉。

Transliteração qǐng lái měi guó biān pǐn cháng yǐn shí wén huà biān xué yīng yǔ。jīn tiān wǒ men yào zài mì sū lǐ zhōu cháng kǎo ròu。

ES Cerca de 720 millones de niños en edad escolar viven en países donde la ley no los protege por completo del castigo corporal en las escuelas.

ZH 近7.2亿学龄儿童生活在尚未完全禁止学校体罚的国家中;

Transliteração jìn7.2yì xué líng ér tóng shēng huó zài shàng wèi wán quán jìn zhǐ xué xiào tǐ fá de guó jiā zhōng;

ES 158 millones de niños de entre 6 y 17 años viven en zonas afectadas por conflictos donde las clases no suelen ser más seguras que sus comunidades.

ZH 有1.58亿6至17岁儿童生活在受冲突影响的地区,对于他们而言,学校往往还没有社区安全;

Transliteração yǒu1.58yì6zhì17suì ér tóng shēng huó zài shòu chōng tū yǐng xiǎng de de qū, duì yú tā men ér yán, xué xiào wǎng wǎng hái méi yǒu shè qū ān quán;

ES La Bay of Plenty soleada es el lugar perfecto para ver delfines o nadar con ellos. Durante los meses de verano, viven en estas aguas tanto delfines nariz de botella como delfines comunes.

ZH 碧空如洗的丰盛湾(Bay of Plenty)非常适合邂逅海豚或是与它们一同畅游水中。夏季的几个月里,这片水域常有瓶鼻海豚和普通海豚出没。

Transliteração bì kōng rú xǐ de fēng shèng wān (Bay of Plenty) fēi cháng shì hé xiè hòu hǎi tún huò shì yǔ tā men yī tóng chàng yóu shuǐ zhōng。xià jì de jǐ gè yuè lǐ, zhè piàn shuǐ yù cháng yǒu píng bí hǎi tún hé pǔ tōng hǎi tún chū méi。

espanhol chinês
bay bay

ES En esta región, conocida por algunos como la capital ecológica de Nueva Zelanda, viven los apasionados de las plantas que cuidan una gran cantidad de jardines espectaculares.

ZH 有的人把这片地区称为新西兰的生态之都,园艺师们在这里悉心打理着一座座美丽的花园。

Transliteração yǒu de rén bǎ zhè piàn de qū chēng wèi xīn xī lán de shēng tài zhī dōu, yuán yì shī men zài zhè lǐ xī xīn dǎ lǐ zhe yī zuò zuò měi lì de huā yuán。

ES El tiempo en Nueva Zelanda puede ser impredecible. ¡A los que viven aquí les gusta bromear que se pueden vivir las cuatro estaciones en un día! Informate sobre lo que podés esperar del tiempo durante tu visita.

ZH 新西兰的天气非常难以预测。当地人开玩笑称,你可能一天内就会经历四季的变化!了解你旅行时的天气情况。

Transliteração xīn xī lán de tiān qì fēi cháng nán yǐ yù cè。dāng de rén kāi wán xiào chēng, nǐ kě néng yī tiān nèi jiù huì jīng lì sì jì de biàn huà! le jiě nǐ lǚ xíng shí de tiān qì qíng kuàng。

ES viven en un centro de atención a largo plazo y tienen 18 años o más, o

ZH 在長期護理機構中生活並且年滿18歲,或者

Transliteração zài zhǎng qī hù lǐ jī gòu zhōng shēng huó bìng qiě nián mǎn18suì, huò zhě

ES Donaremos el 100% de las ganancias de nuestra Funda Pride al Ali Forney Center, una organización dedicada a proteger a los jóvenes LGBTQ+ que viven en situación de calle.

ZH 為支持 LGBTQ+ 社群,「Pride」系列所得收益,將全數捐贈給 Ali Fortney Centre,為無家可歸的 LGBTQ+青少年提供溫暖的居所。

Transliteração wèi zhī chí LGBTQ+ shè qún,「Pride」 xì liè suǒ dé shōu yì, jiāng quán shù juān zèng gěi Ali Fortney Centre, wèi wú jiā kě guī de LGBTQ+qīng shǎo nián tí gōng wēn nuǎn de jū suǒ。

ES Conozca mejor los billones de microorganismos que viven en el cuerpo humano

ZH 进一步了解您体内数以万亿计的微生物

Transliteração jìn yī bù le jiě nín tǐ nèi shù yǐ wàn yì jì de wēi shēng wù

ES Está formado por hongos, levaduras, arqueas y virus,2 pero se compone principalmente de bacterias. De media, una persona alberga 38 billones de células bacterianas,3 el 97 % de las cuales viven en el intestino grueso.3

ZH 人类微生物群包括真菌、酵母、古细菌和病毒,2但主要由细菌组成。 每个人体内平均有 38 万亿个细菌细胞,3其中 97% 栖居在大肠内。3

Transliteração rén lèi wēi shēng wù qún bāo kuò zhēn jūn、 jiào mǔ、 gǔ xì jūn hé bìng dú,2dàn zhǔ yào yóu xì jūn zǔ chéng。 měi gè rén tǐ nèi píng jūn yǒu 38 wàn yì gè xì jūn xì bāo,3qí zhōng 97% qī jū zài dà cháng nèi。3

ES Un día en la vida de las personas que viven en ciudades inteligentes

ZH 智慧城市,生命中的一天

Transliteração zhì huì chéng shì, shēng mìng zhōng de yī tiān

ES Experimente cómo es vivir en una ciudad inteligente a través de la visión de las personas que viven y trabajan en una.

ZH 透過在智慧城市中生活和工作的人,借他們的眼睛感受智慧城市。

Transliteração tòu guò zài zhì huì chéng shì zhōng shēng huó hé gōng zuò de rén, jiè tā men de yǎn jīng gǎn shòu zhì huì chéng shì。

Mostrando 50 de 50 traduções