Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "libro mayor" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "libro mayor" de espanhol para chinês

Traduções de libro mayor

"libro mayor" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

mayor 和

Tradução de espanhol para chinês de libro mayor

espanhol
chinês

ES Ahora que tenemos nuestro libro de trabajo de cálculos, el paso siguiente es aprender a usarlo. De ahora en adelante, siempre que creemos un libro de trabajo nuevo, deberemos abrir también el libro de trabajo de cálculos.

ZH 创建计算工作簿后，下一步是学习如何使用它。每次创建新的工作簿后，请打开您的计算工作簿。

Transliteração chuàng jiàn jì suàn gōng zuò bù hòu， xià yī bù shì xué xí rú hé shǐ yòng tā。měi cì chuàng jiàn xīn de gōng zuò bù hòu， qǐng dǎ kāi nín de jì suàn gōng zuò bù。

ES Tres expertos en la visualización de datos comentan casos prácticos reales de su libro “The Big Book of Dashboards” (El gran libro de los dashboards) y comparten sus prácticas recomendadas comprobadas.

ZH 三位資料視覺化專家引用合著的 The Big Book of Dashboards 一書中所述的真實案例研究，分享經過自身實證的最佳實務。

Transliteração sān wèi zī liào shì jué huà zhuān jiā yǐn yòng hé zhe de The Big Book of Dashboards yī shū zhōng suǒ shù de zhēn shí àn lì yán jiū， fēn xiǎng jīng guò zì shēn shí zhèng de zuì jiā shí wù。

ES Puesto que Tableau nos permite copiar y pegar campos calculados de un libro de trabajo a otro, podemos crear un único libro de trabajo de “campos calculados” que contenga todas las funciones comunes.

ZH 由于通过 Tableau，可将计算字段从一个工作簿复制/粘贴到另一个工作簿，因此可以创建一个包含所有常用函数的“计算字段”工作簿。

Transliteração yóu yú tōng guò Tableau， kě jiāng jì suàn zì duàn cóng yī gè gōng zuò bù fù zhì/zhān tiē dào lìng yī gè gōng zuò bù， yīn cǐ kě yǐ chuàng jiàn yī gè bāo hán suǒ yǒu cháng yòng hán shù de “jì suàn zì duàn” gōng zuò bù。

ES 4. Una vez que se hayan copiado los campos calculados, volvamos a nuestro nuevo libro de trabajo (lo denominaremos “libro de trabajo de destino”). Una vez allí, haremos clic con el botón secundario en el panel Datos y elegiremos la opción Pegar.

ZH 4.复制计算字段后，返回新的工作簿（我将其称为目标工作簿）。返回后，右键单击“数据”窗格，然后选择“粘贴”选项。

Transliteração 4. fù zhì jì suàn zì duàn hòu， fǎn huí xīn de gōng zuò bù （wǒ jiāng qí chēng wèi mù biāo gōng zuò bù）。fǎn huí hòu， yòu jiàn dān jī “shù jù” chuāng gé， rán hòu xuǎn zé “zhān tiē” xuǎn xiàng。

ES LEER EL LIBRO ELECTRÓNICO LEER EL LIBRO ELECTRÓNICO

ZH 阅读电子书 阅读电子书

Transliteração yuè dú diàn zi shū yuè dú diàn zi shū

ES LEER LIBRO ELECTRÓNICO LEER LIBRO ELECTRÓNICO

ZH 阅读电子书 阅读电子书

Transliteração yuè dú diàn zi shū yuè dú diàn zi shū

ES VER EL LIBRO ELECTRÓNICO VER EL LIBRO ELECTRÓNICO

ZH 查看电子书 查看电子书

Transliteração chá kàn diàn zi shū chá kàn diàn zi shū

ES DESCARGAR EL LIBRO ELECTRÓNICO DESCARGAR EL LIBRO ELECTRÓNICO

ZH 下载电子书 下载电子书

Transliteração xià zài diàn zi shū xià zài diàn zi shū

ES LEER EL LIBRO DE O'REILLY LEER EL LIBRO DE O'REILLY

ZH 阅读 O’REILLY 图书 阅读 O’REILLY 图书

Transliteração yuè dú O’REILLY tú shū yuè dú O’REILLY tú shū

ES Estos dos modelos de corretaje de Forex se denominan procesamiento Libro-A y Libro-B.

ZH 這兩種外匯經紀模式被稱為A倉和B倉處理模式.

Transliteração zhè liǎng zhǒng wài huì jīng jì mó shì bèi chēng wèiA cāng héB cāng chù lǐ mó shì.

ES Algunas corretajes están involucradas tanto en el procesamiento del Libro-A como del Libro-B conocido como modelo híbrido

ZH 一些經紀公司包含有A倉和B倉兩種處理模式並稱為混合模式

Transliteração yī xiē jīng jì gōng sī bāo hán yǒuA cāng héB cāng liǎng zhǒng chù lǐ mó shì bìng chēng wèi hùn hé mó shì

ES Por lo tanto, la corredora compensa un porcentaje del comercio en el mercado real (Libro-A) y almacena el resto del comercio (Libro-B)

ZH 因此, 經紀商將一定比例的交易額流向真實市場中（A倉), 並將剩餘的交易額截流入倉（B倉)

Transliteração yīn cǐ, jīng jì shāng jiāng yī dìng bǐ lì de jiāo yì é liú xiàng zhēn shí shì chǎng zhōng （A cāng), bìng jiāng shèng yú de jiāo yì é jié liú rù cāng （B cāng)

ES Se puede configurar para que las órdenes pequeñas se ejecuten en el Libro-B (riesgo por parte del Corredor) y las órdenes grandes vayan al Libro-A (sin riesgo pero potencialmente menos beneficio para el Corredor).

ZH 這項設置讓小型訂單可以在B-倉執行 (風險由經紀商承擔), 大型訂單則會在A-倉 (沒有風險但經紀商的潛在利潤比較少).

Transliteração zhè xiàng shè zhì ràng xiǎo xíng dìng dān kě yǐ zàiB-cāng zhí xíng (fēng xiǎn yóu jīng jì shāng chéng dān), dà xíng dìng dān zé huì zàiA-cāng (méi yǒu fēng xiǎn dàn jīng jì shāng de qián zài lì rùn bǐ jiào shǎo).

ES Este libro puede servir como el libro de reclutamiento remoto para ayudarlo a reimaginar su proceso de reclutamiento en la nueva normalidad.

ZH 这本书可以作为远程招聘剧本，以帮助您在新的正常情况下恢复招聘流程。

Transliteração zhè běn shū kě yǐ zuò wèi yuǎn chéng zhāo pìn jù běn， yǐ bāng zhù nín zài xīn de zhèng cháng qíng kuàng xià huī fù zhāo pìn liú chéng。

ES Dé un salto imaginativo y cree su tráiler de libro perfecto. Personajes favoritos y acontecimientos inolvidables, tal y como usted los imaginó. Obtenga más información sobre cómo hacer un tráiler de libro

ZH 讓想像力飛躍，製作出完美的影片來發表新書。結合受歡迎的角色和難忘的故事，讓您的想像成真。 進一步瞭解如何製作新書發表影片

Transliteração ràng xiǎng xiàng lì fēi yuè， zhì zuò chū wán měi de yǐng piàn lái fā biǎo xīn shū。jié hé shòu huān yíng de jiǎo sè hé nán wàng de gù shì， ràng nín de xiǎng xiàng chéng zhēn。 jìn yī bù liǎo jiě rú hé zhì zuò xīn shū fā biǎo yǐng piàn

ES VER EL LIBRO ELECTRÓNICO VER EL LIBRO ELECTRÓNICO

ZH 查看电子书 查看电子书

Transliteração chá kàn diàn zi shū chá kàn diàn zi shū

ES LEER EL LIBRO ELECTRÓNICO LEER EL LIBRO ELECTRÓNICO

ZH 阅读电子书 阅读电子书

Transliteração yuè dú diàn zi shū yuè dú diàn zi shū

ES DESCARGAR EL LIBRO ELECTRÓNICO DESCARGAR EL LIBRO ELECTRÓNICO

ZH 下载电子书 下载电子书

Transliteração xià zài diàn zi shū xià zài diàn zi shū

ES Libro electrónico: Drive Industry 4.0 with Machine Learning (Impulse la Industria 4.0 con machine learning) Obtenga el libro electrónico »

ZH 電子書：透過機器學習推動工業 4.0 取得電子書 »

Transliteração diàn zi shū： tòu guò jī qì xué xí tuī dòng gōng yè 4.0 qǔ dé diàn zi shū »

ES Libro electrónico: The brains behind your industrial operations (La mente detrás de sus operaciones industriales) Obtenga el libro electrónico »

ZH 電子書：您的工業營運背後的智慧 取得電子書 »

Transliteração diàn zi shū： nín de gōng yè yíng yùn bèi hòu de zhì huì qǔ dé diàn zi shū »

ES Libro electrónico: Industrial Executive Guide to Cloud Security (La guía del ejecutivo de servicios industriales para la seguridad de la nube) Obtenga el libro electrónico »

ZH 電子書：工業高管的雲端安全指南 取得電子書 »

Transliteração diàn zi shū： gōng yè gāo guǎn de yún duān ān quán zhǐ nán qǔ dé diàn zi shū »

ES Antje Rávik Strubel recibe el Premio Alemán del Libro por su novela "Blaue Frau". La Feria del Libro comienza en Fráncfort del Meno, con público de nuevo en 2021.

ZH Antje Rávik Strubel凭借小说《蓝色女人》获得德国图书奖。2021年的法兰克福书展再次迎来线下观众。

Transliteração Antje Rávik Strubel píng jiè xiǎo shuō 《lán sè nǚ rén》 huò dé dé guó tú shū jiǎng。2021nián de fǎ lán kè fú shū zhǎn zài cì yíng lái xiàn xià guān zhòng。

ES Gane mayor visibilidad y control en la conciliación financiera de los instrumentos de efectivo, la cuenta nostro, el libro mayor, cuentas transitorias, internas y de sucursales.

ZH 为现金工具、同业、总账、暂记帐户、内部和分支账户的财务对账增加更大的可见性和控制力。

Transliteração wèi xiàn jīn gōng jù、 tóng yè、 zǒng zhàng、 zàn jì zhàng hù、 nèi bù hé fēn zhī zhàng hù de cái wù duì zhàng zēng jiā gèng dà de kě jiàn xìng hé kòng zhì lì。

ES Perfil de seguridad de Zendesk en el libro mayor de riesgos

ZH Zendesk 風險分類帳安全性設定檔

Transliteração Zendesk fēng xiǎn fēn lèi zhàng ān quán xìng shè dìng dàng

ES Libro-C permite a los corredores gestionar los riesgos con mayor precisión

ZH C-倉允許經紀商更確切地進行風險管理

Transliteração C-cāng yǔn xǔ jīng jì shāng gèng què qiè de jìn xíng fēng xiǎn guǎn lǐ

ES Úselo para verificar la precisión del balance general comparando los números presentes en el libro mayor general a las otras formas de documentación

ZH 使用它来验证资产负债表的准确性，通过将总帐中存在的数字与其他形式的文档进行比较

Transliteração shǐ yòng tā lái yàn zhèng zī chǎn fù zhài biǎo de zhǔn què xìng， tōng guò jiāng zǒng zhàng zhōng cún zài de shù zì yǔ qí tā xíng shì de wén dàng jìn xíng bǐ jiào

ES Un índice de todas las cuentas financieras posibles en el libro mayor de una empresa

ZH 公司总帐中所有可能的财务账户的指数

Transliteração gōng sī zǒng zhàng zhōng suǒ yǒu kě néng de cái wù zhàng hù de zhǐ shù

ES Cierre del libro mayor de una pequeña empresa para transferir saldos de cuentas temporales a las ganancias retenidas para reducir los saldos a cero

ZH 关闭小型企业将军，将临时账户余额转移到保留收益以将余额降至零

Transliteração guān bì xiǎo xíng qǐ yè jiāng jūn， jiāng lín shí zhàng hù yú é zhuǎn yí dào bǎo liú shōu yì yǐ jiāng yú é jiàng zhì líng

ES Úselo para clasificar los saldos y las actividades financieras dentro del libro mayor.

ZH 使用它来分类总帐内的余额和金融活动

Transliteração shǐ yòng tā lái fēn lèi zǒng zhàng nèi de yú é hé jīn róng huó dòng

ES Proporcione registros de transacciones transparentes, inmutables y que sean posibles de verificar mediante criptografía con un servicio de base de datos de libro mayor completamente administrado.

ZH 為全受管總帳資料庫服務提供透明、不可變且能以密碼編譯方式驗證的交易日誌。

Transliteração wèi quán shòu guǎn zǒng zhàng zī liào kù fú wù tí gōng tòu míng、 bù kě biàn qiě néng yǐ mì mǎ biān yì fāng shì yàn zhèng de jiāo yì rì zhì。

ES Amplíe los límites del intercambio de datos de confianza y la automatización de los flujos de trabajo con blockchain y tecnología de libro mayor distribuida

ZH 使用分布式账本技术和区块链，实现可信的数据交换和工作流程自动化

Transliteração shǐ yòng fēn bù shì zhàng běn jì shù hé qū kuài liàn， shí xiàn kě xìn de shù jù jiāo huàn hé gōng zuò liú chéng zì dòng huà

ES Bienvenido al Área para autores, donde encontrará toda la información que necesita para publicar en un libro o revista de Elsevier.

ZH 歡迎蒞臨作者中心，您可在此找到所有在 Elsevier 書籍或期刊上發表所需的資訊。

Transliteração huān yíng lì lín zuò zhě zhōng xīn， nín kě zài cǐ zhǎo dào suǒ yǒu zài Elsevier shū jí huò qī kān shàng fā biǎo suǒ xū de zī xùn。

espanhol chinês
elsevier elsevier

ES Si está interesado en enviar una propuesta de libro, hágalo aquí.

ZH 如果您有興趣提交書籍提案，請在此處提交。

Transliteração rú guǒ nín yǒu xìng qù tí jiāo shū jí tí àn， qǐng zài cǐ chù tí jiāo。

ES ¿Cuáles son las opciones de acceso abierto para mi libro?

ZH 我的書籍有哪些開放存取服務？

Transliteração wǒ de shū jí yǒu nǎ xiē kāi fàng cún qǔ fú wù？

ES El acceso público es el libro electrónico final publicado

ZH 公開存取最終發表的電子書

Transliteração gōng kāi cún qǔ zuì zhōng fā biǎo de diàn zi shū

ES El libro también se podrá comprar en una versión impresa a demanda (POD, por sus siglas en inglés)

ZH 您也可購買書籍的按需印刷 (POD) 版本

Transliteração nín yě kě gòu mǎi shū jí de àn xū yìn shuā (POD) bǎn běn

ES No se pagan regalías en el libro electrónico de acceso abierto pero los autores recibirán regalías por las ventas de la versión POD

ZH 開放存取電子書不支付任何版稅，但作者可收取按需印刷版本的銷售版稅

Transliteração kāi fàng cún qǔ diàn zi shū bù zhī fù rèn hé bǎn shuì， dàn zuò zhě kě shōu qǔ àn xū yìn shuā bǎn běn de xiāo shòu bǎn shuì

ES Alishia, de 3 años, y una adolescente leen juntas un libro en Belice. Las historias, las canciones y los juegos preparan a los niños para leer y les ayudan a mejorar su forma de hablar.

ZH 在伯利兹，三岁的艾莉莎正在与一个女孩一起看书。讲故事、唱歌和做游戏不仅能为孩子将来的阅读能力打下基础，还能帮助他们学习说话。

Transliteração zài bó lì zī， sān suì de ài lì shā zhèng zài yǔ yī gè nǚ hái yī qǐ kàn shū。jiǎng gù shì、 chàng gē hé zuò yóu xì bù jǐn néng wèi hái zi jiāng lái de yuè dú néng lì dǎ xià jī chǔ， hái néng bāng zhù tā men xué xí shuō huà。

ES Léele historias a tu hijo y hazle preguntas sobre lo que se vea en el libro. Notarás que memoriza y trata de repetir lo que tú lees.

ZH 给孩子阅读故事，并问他有关你在书中所读内容的问题。你会注意到你的孩子能够记住并尝试重复你所读的内容。

Transliteração gěi hái zi yuè dú gù shì， bìng wèn tā yǒu guān nǐ zài shū zhōng suǒ dú nèi róng de wèn tí。nǐ huì zhù yì dào nǐ de hái zi néng gòu jì zhù bìng cháng shì zhòng fù nǐ suǒ dú de nèi róng。

ES Regístrese para nuestros cursos de capacitación en vivo y descubra cómo usar el libro de trabajo de puesta en marcha sobre la COVID-19 para realizar su propio análisis.

ZH 歡迎報名我們的即時訓練課程，瞭解如何使用 COVID-19 快速起步工作簿進行您自己的分析

Transliteração huān yíng bào míng wǒ men de jí shí xùn liàn kè chéng， liǎo jiě rú hé shǐ yòng COVID-19 kuài sù qǐ bù gōng zuò bù jìn xíng nín zì jǐ de fēn xī

ES Prominence distribuye de manera gratuita un dashboard de Tableau sobre la COVID-19, un libro de trabajo de métricas y materiales instructivos a organizaciones de atención médica.

ZH Prominence 正在免費將 COVID-19 Tableau 儀表板、指標工作簿以及指示素材散佈給醫療保健提供組織。

Transliteração Prominence zhèng zài miǎn fèi jiāng COVID-19 Tableau yí biǎo bǎn、 zhǐ biāo gōng zuò bù yǐ jí zhǐ shì sù cái sàn bù gěi yī liáo bǎo jiàn tí gōng zǔ zhī。

ES Regístrese para nuestros cursos de capacitación en vivo y descubra cómo usar el libro de trabajo de puesta en marcha sobre la COVID-19 con el objetivo de realizar sus propios análisis.

ZH 註冊線上免費訓練課程，瞭解如何使用 COVID-19 快速入門工作簿進行您的專屬分析。

Transliteração zhù cè xiàn shàng miǎn fèi xùn liàn kè chéng， liǎo jiě rú hé shǐ yòng COVID-19 kuài sù rù mén gōng zuò bù jìn xíng nín de zhuān shǔ fēn xī。

ES Desarrollamos un libro de trabajo con una plantilla de inicio para dashboards y una conexión integrada para limpiar el flujo de datos sobre coronavirus de la Universidad Johns Hopkins que combina datos de casos de la OMS y el CDC.

ZH 我們建立了具有起始模板儀表板的工作簿，其中內建與約翰霍普金斯大學新型冠狀病毒資料串流的連線，這些資料是結合 WHO 與 CDC 病例資料的無錯資料。

Transliteração wǒ men jiàn lì le jù yǒu qǐ shǐ mó bǎn yí biǎo bǎn de gōng zuò bù， qí zhōng nèi jiàn yǔ yuē hàn huò pǔ jīn sī dà xué xīn xíng guān zhuàng bìng dú zī liào chuàn liú de lián xiàn， zhè xiē zī liào shì jié hé WHO yǔ CDC bìng lì zī liào de wú cuò zī liào。

ES La organización de la nube implica un paso más. Imagínese que la automatización equivale a definir los ingredientes específicos, y la organización es el libro de recetas que los integra.

ZH 云编排将技术控制又向前推进了一步。您可以将自动化看作特定的食材，而编排就是将食材组合在一起的食谱。

Transliteração yún biān pái jiāng jì shù kòng zhì yòu xiàng qián tuī jìn le yī bù。nín kě yǐ jiāng zì dòng huà kàn zuò tè dìng de shí cái， ér biān pái jiù shì jiāng shí cái zǔ hé zài yī qǐ de shí pǔ。

ES La historia de Paikea inspiró el libro de Witi Ihimaera Jinete de ballenas, que, a su vez, inspiró una película galardonada del mismo nombre.

ZH 在派克故事的启发下，著名作家威提·依希马埃拉出版了新书《驭鲸少女》，进而启发了同名获奖电影的创作。

Transliteração zài pài kè gù shì de qǐ fā xià， zhe míng zuò jiā wēi tí·yī xī mǎ āi lā chū bǎn le xīn shū 《yù jīng shǎo nǚ》， jìn ér qǐ fā le tóng míng huò jiǎng diàn yǐng de chuàng zuò。

ES Autor más vendido en Amazon para El libro Growth Hacking 2

ZH 上的畅销书作家 成长黑客手册2

Transliteração shàng de chàng xiāo shū zuò jiā chéng zhǎng hēi kè shǒu cè2

ES Presentado por primera vez en el reconocido libro Liderazgo basado en fortalezas, los cuatro dominios de CliftonStrengths son los siguientes:

ZH "克利夫顿优势的四大维度"在畅销著作《现在，发现你的领导力优势》中首度提出，是指：

Transliteração "kè lì fū dùn yōu shì de sì dà wéi dù"zài chàng xiāo zhe zuò 《xiàn zài， fā xiàn nǐ de lǐng dǎo lì yōu shì》 zhōng shǒu dù tí chū， shì zhǐ：

ES Copiar y pegar hojas de un libro de trabajo a otro.

ZH 将工作表从一个工作簿复制/粘贴到另一个工作簿

Transliteração jiāng gōng zuò biǎo cóng yī gè gōng zuò bù fù zhì/zhān tiē dào lìng yī gè gōng zuò bù

ES Copiar, pegar y duplicar campos calculados dentro de una fuente de datos o un libro de trabajo.

ZH 在单个数据源/工作簿中复制/粘贴计算字段

Transliteração zài dān gè shù jù yuán/gōng zuò bù zhōng fù zhì/zhān tiē jì suàn zì duàn

ES Copiar y pegar campos calculados de una fuente de datos a otra, dentro del mismo libro de trabajo.

ZH 在同一工作簿中，将计算字段从一个数据源复制/粘贴到另一个数据源

Transliteração zài tóng yī gōng zuò bù zhōng， jiāng jì suàn zì duàn cóng yī gè shù jù yuán fù zhì/zhān tiē dào lìng yī gè shù jù yuán

Mostrando 50 de 50 traduções