Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "clase de misiones" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clase de misiones" de espanhol para chinês

Traduções de clase de misiones

"clase de misiones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

clase 和 类

Tradução de espanhol para chinês de clase de misiones

espanhol
chinês

ES » Mejores aerolíneas de primera clase » Mejores aerolíneas de clase ejecutiva » Las mejores aerolíneas de clase económica premium » Mejores aerolíneas de clase económica

ZH » 最佳头等舱航空公司 » 最佳商务舱航空公司 » 最佳豪华经济舱航空公司 » 最佳经济舱航空公司

Transliteração » zuì jiā tóu děng cāng háng kōng gōng sī » zuì jiā shāng wù cāng háng kōng gōng sī » zuì jiā háo huá jīng jì cāng háng kōng gōng sī » zuì jiā jīng jì cāng háng kōng gōng sī

ES » Mejores aerolíneas de primera clase » Mejores aerolíneas de clase ejecutiva » Las mejores aerolíneas de clase económica premium » Mejores aerolíneas de clase económica

ZH » 最佳头等舱航空公司 » 最佳商务舱航空公司 » 最佳豪华经济舱航空公司 » 最佳经济舱航空公司

Transliteração » zuì jiā tóu děng cāng háng kōng gōng sī » zuì jiā shāng wù cāng háng kōng gōng sī » zuì jiā háo huá jīng jì cāng háng kōng gōng sī » zuì jiā jīng jì cāng háng kōng gōng sī

ES Como vecino cercano de la Tierra, Marte ha sido el destino de numerosas misiones espaciales. Desde 1960, se han enviado unas 50 misiones al planeta rojo, aunque solo la mitad de ellas han tenido éxito. Echemos un vistazo a las más significativas.

ZH 作為地球的近鄰，火星一直是衆多太空任務的目的地。自1960年以來，大約有50次任務被發送到這顆紅色星球，但其中只有大約一半是成功的。讓我們來看看最重要的幾個。

Transliteração zuò wèi de qiú de jìn lín， huǒ xīng yī zhí shì zhòng duō tài kōng rèn wù de mù de de。zì1960nián yǐ lái， dà yuē yǒu50cì rèn wù bèi fā sòng dào zhè kē hóng sè xīng qiú， dàn qí zhōng zhǐ yǒu dà yuē yī bàn shì chéng gōng de。ràng wǒ men lái kàn kàn zuì zhòng yào de jǐ gè。

ES Como vecino cercano de la Tierra, Marte ha sido el destino de numerosas misiones espaciales. Desde 1960, se han enviado unas 50 misiones al planeta rojo, aunque solo la mitad de ellas han tenido éxito. Echemos un vistazo a las más significativas.

ZH 作為地球的近鄰，火星一直是衆多太空任務的目的地。自1960年以來，大約有50次任務被發送到這顆紅色星球，但其中只有大約一半是成功的。讓我們來看看最重要的幾個。

Transliteração zuò wèi de qiú de jìn lín， huǒ xīng yī zhí shì zhòng duō tài kōng rèn wù de mù de de。zì1960nián yǐ lái， dà yuē yǒu50cì rèn wù bèi fā sòng dào zhè kē hóng sè xīng qiú， dàn qí zhōng zhǐ yǒu dà yuē yī bàn shì chéng gōng de。ràng wǒ men lái kàn kàn zuì zhòng yào de jǐ gè。

ES En el calendario de misiones del OIEA figuran resúmenes ejecutivos de todas las misiones SALTO.

ZH 长期运行安全问题所有工作组访问的执行概要可在原子能机构工作组访问日程表获取。

Transliteração zhǎng qī yùn xíng ān quán wèn tí suǒ yǒu gōng zuò zǔ fǎng wèn de zhí xíng gài yào kě zài yuán zi néng jī gòu gōng zuò zǔ fǎng wèn rì chéng biǎo huò qǔ。

ES Conéctate a la PC/Mac de la clase desde tu iPad o dispositivo Android Sal de detrás de tu escritorio y mejora la gestión de la clase y la atención de los estudiantes Siéntate al lado de los estudiantes mientras sigues manteniendo la clase activa

ZH 從 iPad 或 Android 設備連接到 PC / Mac 類從講台上走下來，提升教室管理和學生的注意力坐在學生旁邊，同時保持課堂上的工作

Transliteração cóng iPad huò Android shè bèi lián jiē dào PC / Mac lèi cóng jiǎng tái shàng zǒu xià lái， tí shēng jiào shì guǎn lǐ hé xué shēng de zhù yì lì zuò zài xué shēng páng biān， tóng shí bǎo chí kè táng shàng de gōng zuò

espanhol chinês
mac mac
ipad ipad

ES Todos los clientes de Star Alliance Gold (incluidos los que viajan en clase económica) y los clientes viajando en primera clase o clase ejecutiva en un vuelo operado por una aerolínea miembro de Star Alliance tienen acceso a los carriles de Gold Track.

ZH 所有星空聯盟貴賓客戶（包括經濟艙客戶）以及由星空聯盟會員航空公司運營之航班的頭等艙和商務艙客戶，均有資格使用星空聯盟貴賓專屬通道。

Transliteração suǒ yǒu xīng kōng lián méng guì bīn kè hù （bāo kuò jīng jì cāng kè hù） yǐ jí yóu xīng kōng lián méng huì yuán háng kōng gōng sī yùn yíng zhī háng bān de tóu děng cāng hé shāng wù cāng kè hù， jūn yǒu zī gé shǐ yòng xīng kōng lián méng guì bīn zhuān shǔ tōng dào。

ES Conéctese al PC/Mac de la clase desde su iPad o dispositivo Android Salga de detrás de su pupitre y mejore la gestión de la clase y la atención de los alumnos Siéntese al lado de los alumnos sin dejar de mantener la clase en marcha

ZH 從您的 iPad 或安卓設備連接到班級的電腦/蘋果電腦 從課桌後面走出來，改善課堂管理和學生的注意力 坐在學生旁邊，同時仍然保持課堂任務

Transliteração cóng nín de iPad huò ān zhuō shè bèi lián jiē dào bān jí de diàn nǎo/píng guǒ diàn nǎo cóng kè zhuō hòu miàn zǒu chū lái， gǎi shàn kè táng guǎn lǐ hé xué shēng de zhù yì lì zuò zài xué shēng páng biān， tóng shí réng rán bǎo chí kè táng rèn wù

espanhol chinês
ipad ipad

ES Planifica y supervisa tus actividades en clase y fuera de clase. Introduce detalles sobre tus horarios y fechas de entrega. Configura recordatorios de eventos para no olvidarte de nada.

ZH 规划、监督课内与课外的活动。输入日程安排和截止期限的详细信息。设置事件提醒，不错过任何重要事项。

Transliteração guī huà、 jiān dū kè nèi yǔ kè wài de huó dòng。shū rù rì chéng ān pái hé jié zhǐ qī xiàn de xiáng xì xìn xī。shè zhì shì jiàn tí xǐng， bù cuò guò rèn hé zhòng yào shì xiàng。

ES Colabora en documentos y presentaciones. Mantén la base de conocimientos de tu clase utilizando una wiki. Crea tu blog de clase en el que todo el mundo pueda compartir sus opiniones, ideas, noticias, etc.

ZH 协作处理文档和演示文稿。借助wiki维护您的课堂知识库。创建班级博客，每个人都可以在此分享想法、创意和新闻等。

Transliteração xié zuò chù lǐ wén dàng hé yǎn shì wén gǎo。jiè zhùwiki wéi hù nín de kè táng zhī shì kù。chuàng jiàn bān jí bó kè， měi gè rén dōu kě yǐ zài cǐ fēn xiǎng xiǎng fǎ、 chuàng yì hé xīn wén děng。

ES El primer bit de una dirección Una clase siempre se pone a 0. Es sólo deja siete bits para la parte de red de la dirección. Las direcciones de clase A van desde 0.0.0.0 – 127.0.0.0. Esto significa que no puede haber más de 128 números de red.

ZH 一个类别的地址的第一比特总是被设置为0，只留下七个位的地址的网络部分。A类地址的范围从0.0.0.0 – 127.0.0.0。这意味着只能有128网络号。

Transliteração yī gè lèi bié de de zhǐ de dì yī bǐ tè zǒng shì bèi shè zhì wèi0， zhǐ liú xià qī gè wèi de de zhǐ de wǎng luò bù fēn。A lèi de zhǐ de fàn wéi cóng0.0.0.0 – 127.0.0.0。zhè yì wèi zhe zhǐ néng yǒu128wǎng luò hào。

ES El primer bit de una dirección de clase B siempre se establece en 1 y el segundo bit se pone a 0. Esto significa 16.384 redes se pueden asignar las direcciones de clase B. Los números van desde 128.0.0.0 – 191.255.0.0.

ZH B类地址的第一比特总是被设置为1和第二比特被设置为0。这意味着16384个网络可以分配B类地址。数的范围为128.0.0.0 – 191.255.0.0。

Transliteração B lèi de zhǐ de dì yī bǐ tè zǒng shì bèi shè zhì wèi1hé dì èr bǐ tè bèi shè zhì wèi0。zhè yì wèi zhe16384gè wǎng luò kě yǐ fēn pèiB lèi de zhǐ。shù de fàn wéi wèi128.0.0.0 – 191.255.0.0。

ES Las direcciones de clase C tienen sus primeros dos bits se establece en 1, y el tercer bit se pone a 0. Esto significa 2.097.152 redes se pueden asignar esta clase de dirección. Los números van desde 192.0.0.0 – 223.255.255.0.

ZH C类地址有其前两个比特设定为1，第三个比特被设置为0。这意味着2,097,152网络可以分配此类地址的。数的范围为192.0.0.0 – 223.255.255.0。

Transliteração C lèi de zhǐ yǒu qí qián liǎng gè bǐ tè shè dìng wèi1， dì sān gè bǐ tè bèi shè zhì wèi0。zhè yì wèi zhe2,097,152wǎng luò kě yǐ fēn pèi cǐ lèi de zhǐ de。shù de fàn wéi wèi192.0.0.0 – 223.255.255.0。

ES Ya sea que la disputa se escuche en un arbitraje o en un tribunal, usted no iniciará contra Changelly una acción de clase, arbitraje de clase o acción o procedimiento representativo.

ZH 无论争议是在仲裁还是在法院上审理，您都不得对Changelly提起集体诉讼，集体仲裁或代表诉讼。

Transliteração wú lùn zhēng yì shì zài zhòng cái hái shì zài fǎ yuàn shàng shěn lǐ， nín dōu bù dé duìChangelly tí qǐ jí tǐ sù sòng， jí tǐ zhòng cái huò dài biǎo sù sòng。

ES Estamos construyendo un equipo ganador de clase mundial de clase mundial.

ZH 我们正在建立一个成功的世界级 团队。

Transliteração wǒ men zhèng zài jiàn lì yī gè chéng gōng de shì jiè jí tuán duì。

ES Qatar Airways también recibe los premios a la Mejor Clase Ejecutiva del Mundo, el Mejor Asiento de Clase Ejecutiva del Mundo y la Mejor Aerolínea de Oriente Medio.

ZH 卡塔尔航空公司还荣获世界最佳商务舱、世界最佳商务舱座位和中东最佳航空公司奖。

Transliteração kǎ tǎ ěr háng kōng gōng sī hái róng huò shì jiè zuì jiā shāng wù cāng、 shì jiè zuì jiā shāng wù cāng zuò wèi hé zhōng dōng zuì jiā háng kōng gōng sī jiǎng。

ES Embarque según su conveniencia con los pasajeros de Primera Clase y Clase Business, donde esto se ofrezca en la puerta

ZH 頭等艙和商務艙的旅客可以依您方便隨時登機

Transliteração tóu děng cāng hé shāng wù cāng de lǚ kè kě yǐ yī nín fāng biàn suí shí dēng jī

ES La herencia nos permite definir una clase que hereda todos los métodos y propiedades de otra clase.

ZH 继承允许我们定义从另一个类中继承所有方法和属性的类。

Transliteração jì chéng yǔn xǔ wǒ men dìng yì cóng lìng yī gè lèi zhōng jì chéng suǒ yǒu fāng fǎ hé shǔ xìng de lèi。

ES Una clase de Python es una estructura de datos definida por el usuario, que posee sus propios miembros de datos y funciones de miembros. Estos se pueden acceder y utilizar creando una instancia de esa clase.

ZH Python类是一个用户定义的数据结构，其保存其自己的数据成员和成员函数。可以通过创建该类的实例访问和使用这些。

Transliteração Python lèi shì yī gè yòng hù dìng yì de shù jù jié gòu， qí bǎo cún qí zì jǐ de shù jù chéng yuán hé chéng yuán hán shù。kě yǐ tōng guò chuàng jiàn gāi lèi de shí lì fǎng wèn hé shǐ yòng zhè xiē。

espanhol chinês
python python

ES Ya sea que la disputa se escuche en un arbitraje o en un tribunal, usted no iniciará contra Changelly una acción de clase, arbitraje de clase o acción o procedimiento representativo.

ZH 无论争议是在仲裁还是在法院上审理，您都不得对Changelly提起集体诉讼，集体仲裁或代表诉讼。

Transliteração wú lùn zhēng yì shì zài zhòng cái hái shì zài fǎ yuàn shàng shěn lǐ， nín dōu bù dé duìChangelly tí qǐ jí tǐ sù sòng， jí tǐ zhòng cái huò dài biǎo sù sòng。

ES Qatar Airways también recibe los premios a la Mejor Clase Ejecutiva del Mundo, el Mejor Asiento de Clase Ejecutiva del Mundo y la Mejor Aerolínea de Oriente Medio.

ZH 卡塔尔航空公司还荣获世界最佳商务舱、世界最佳商务舱座位和中东最佳航空公司奖。

Transliteração kǎ tǎ ěr háng kōng gōng sī hái róng huò shì jiè zuì jiā shāng wù cāng、 shì jiè zuì jiā shāng wù cāng zuò wèi hé zhōng dōng zuì jiā háng kōng gōng sī jiǎng。

ES  Incorpora a tu clase: Invita a los estudiantes y asigna acceso a los productos de manera individual o a toda la clase de una sola vez.

ZH  班级参与 - 邀请学生并分别分配产品访问权限或同时为整个班级授予访问权限。

Transliteração  bān jí cān yǔ - yāo qǐng xué shēng bìng fēn bié fēn pèi chǎn pǐn fǎng wèn quán xiàn huò tóng shí wèi zhěng gè bān jí shòu yǔ fǎng wèn quán xiàn。

ES  Incorpora a tu clase: Invita a los estudiantes y asigna acceso a los productos de manera individual o a toda la clase de una sola vez.

ZH  班级参与 - 邀请学生并分别分配产品访问权限或同时为整个班级授予访问权限。

Transliteração  bān jí cān yǔ - yāo qǐng xué shēng bìng fēn bié fēn pèi chǎn pǐn fǎng wèn quán xiàn huò tóng shí wèi zhěng gè bān jí shòu yǔ fǎng wèn quán xiàn。

ES  Incorpora a tu clase: Invita a los estudiantes y asigna acceso a los productos de manera individual o a toda la clase de una sola vez.

ZH  班级参与 - 邀请学生并分别分配产品访问权限或同时为整个班级授予访问权限。

Transliteração  bān jí cān yǔ - yāo qǐng xué shēng bìng fēn bié fēn pèi chǎn pǐn fǎng wèn quán xiàn huò tóng shí wèi zhěng gè bān jí shòu yǔ fǎng wèn quán xiàn。

ES  Incorpora a tu clase: Invita a los estudiantes y asigna acceso a los productos de manera individual o a toda la clase de una sola vez.

ZH  班级参与 - 邀请学生并分别分配产品访问权限或同时为整个班级授予访问权限。

Transliteração  bān jí cān yǔ - yāo qǐng xué shēng bìng fēn bié fēn pèi chǎn pǐn fǎng wèn quán xiàn huò tóng shí wèi zhěng gè bān jí shòu yǔ fǎng wèn quán xiàn。

ES Las referencias estáticas a la clase en uso, como self:: o __CLASS__, se resuelven empleando la clase a la que pertenece la función:

ZH 使用 self:: 或者 __CLASS__ 对当前类的静态引用，取决于定义当前方法所在的类：

Transliteração shǐ yòng self:: huò zhě __CLASS__ duì dāng qián lèi de jìng tài yǐn yòng， qǔ jué yú dìng yì dāng qián fāng fǎ suǒ zài de lèi：

ES Creemos que ayudar a las personas a ver y comprender sus datos es una de las misiones más importantes del siglo XXI. Nos enorgullecemos de ser “frikis de los datos”.

ZH 我們相信，幫助人們看見並理解資料是 21 世紀最重要的使命之一。我們自豪地披上「資料怪才」的外衣。

Transliteração wǒ men xiāng xìn， bāng zhù rén men kàn jiàn bìng lǐ jiě zī liào shì 21 shì jì zuì zhòng yào de shǐ mìng zhī yī。wǒ men zì háo de pī shàng 「zī liào guài cái」 de wài yī。

ES MISIONES DE EXAMEN Y SERVICIOS DE ASESORAMIENTO

ZH 评审工作组访问和咨询服务

Transliteração píng shěn gōng zuò zǔ fǎng wèn hé zī xún fú wù

ES Catálogo de misiones de examen y de servicios de asesoramiento

ZH 评审工作组访问和咨询服务目录

Transliteração píng shěn gōng zuò zǔ fǎng wèn hé zī xún fú wù mù lù

ES la preparación para Misiones de Respuesta Rápida para Prestación de Asistencia y el desarrollo de las visitas de asistencia técnica;

ZH 为快速应对和援助小组（RRAM）和技术援助访问（TAV）行动做准备；

Transliteração wèi kuài sù yīng duì hé yuán zhù xiǎo zǔ （RRAM） hé jì shù yuán zhù fǎng wèn （TAV） xíng dòng zuò zhǔn bèi；

ES Esta proporciona apoyo científico y técnico, asesoramiento y experiencia a las inspecciones rutinarias y a las misiones de contingencia no rutinarias. También desarrolla y mantiene programas de formación científica y técnica para la División.

ZH 该室为例行视察和非例行应急任务提供科学和技术支持、咨询和专业知识。它还为视察局制定和维持科学和技术培训方案。

Transliteração gāi shì wèi lì xíng shì chá hé fēi lì xíng yīng jí rèn wù tí gōng kē xué hé jì shù zhī chí、 zī xún hé zhuān yè zhī shì。tā hái wèi shì chá jú zhì dìng hé wéi chí kē xué hé jì shù péi xùn fāng àn。

ES Un laboratorio designado puede recibir muestras para su análisis de las misiones de la OPAQ sobre el terreno y prestar apoyo directo a la experiencia científica de la labor de la organización.

ZH 指定实验室可从禁化武组织现场考察团处接收分析样品，并为禁化武组织工作的科学专业知识提供直接支持。

Transliteração zhǐ dìng shí yàn shì kě cóng jìn huà wǔ zǔ zhī xiàn chǎng kǎo chá tuán chù jiē shōu fēn xī yàng pǐn， bìng wèi jìn huà wǔ zǔ zhī gōng zuò de kē xué zhuān yè zhī shì tí gōng zhí jiē zhī chí。

ES Se otorgará a los miembros del grupo de inspección las mismas facilidades en materia de moneda extranjera y cambio de que gozan los representantes de los gobiernos extranjeros en misiones oficiales temporales.

ZH 视察组成员享有的货币和兑换便利应与外国政府临时公务代表的待遇相同。

Transliteração shì chá zǔ chéng yuán xiǎng yǒu de huò bì hé duì huàn biàn lì yīng yǔ wài guó zhèng fǔ lín shí gōng wù dài biǎo de dài yù xiāng tóng。

ES Unos controles internos débiles y una deficiente seguridad de las contraseñas ponen en riesgo las misiones gubernamentales.

ZH 薄弱的密码安全和内部控制使政府关键任务处于危险之中。

Transliteração báo ruò de mì mǎ ān quán hé nèi bù kòng zhì shǐ zhèng fǔ guān jiàn rèn wù chù yú wēi xiǎn zhī zhōng。

ES Misiones IRRS para fortalecer los marcos reguladores nucleares (en inglés)

ZH 综合监管评审服务工作组访问加强核监管框架 （英文）

Transliteração zōng hé jiān guǎn píng shěn fú wù gōng zuò zǔ fǎng wèn jiā qiáng hé jiān guǎn kuāng jià （yīng wén）

ES Esta asistencia se presta por conducto de las misiones del servicio de asesoramiento, cursos de capacitación y la publicación de documentos de orientación y de materiales de referencia.

ZH 这种援助系通过咨询服务工作组访问、培训班以及出版导则文件和参考资料提供。

Transliteração zhè zhǒng yuán zhù xì tōng guò zī xún fú wù gōng zuò zǔ fǎng wèn、 péi xùn bān yǐ jí chū bǎn dǎo zé wén jiàn hé cān kǎo zī liào tí gōng。

ES Misiones de examen y servicios de asesoramiento | OIEA

ZH 评审工作组访问和咨询服务 | IAEA

Transliteração píng shěn gōng zuò zǔ fǎng wèn hé zī xún fú wù | IAEA

ES mundial en sistemas de recepción de datos satelitales de alta velocidad para misiones científicas y de observación de la Tierra

ZH 用于地球观测和科学卫星的高速数据接收系统世界第一

Transliteração yòng yú de qiú guān cè hé kē xué wèi xīng de gāo sù shù jù jiē shōu xì tǒng shì jiè dì yī

ES La Secretaría de PM-STIAC tiene su sede en Invest India y brinda apoyo a la Oficina de la PSA en la gestión de proyectos y el seguimiento de las intervenciones y misiones nacionales antes mencionadas.

ZH PM-STIAC 秘书处设在 Invest India，并在项目管理和上述干预措施和国家任务的监测方面为 PSA 办公室提供支持。

Transliteração PM-STIAC mì shū chù shè zài Invest India， bìng zài xiàng mù guǎn lǐ hé shàng shù gàn yù cuò shī hé guó jiā rèn wù de jiān cè fāng miàn wèi PSA bàn gōng shì tí gōng zhī chí。

ES Vanderlande cuenta con una estrategia para acelerar su visión de la sostenibilidad. En consonancia con los cuatro temas clave mencionados, hemos definido cuatro misiones que guían nuestras actividades:

ZH 因此，范德兰德已经制定了一项战略，以加速实现可持续发展方面的愿景。根据上述四个关键主题，我们确定了指导我们活动的四项使命：

Transliteração yīn cǐ， fàn dé lán dé yǐ jīng zhì dìng le yī xiàng zhàn lüè， yǐ jiā sù shí xiàn kě chí xù fā zhǎn fāng miàn de yuàn jǐng。gēn jù shàng shù sì gè guān jiàn zhǔ tí， wǒ men què dìng le zhǐ dǎo wǒ men huó dòng de sì xiàng shǐ mìng：

ES Conjunto de controles WPF para aplicaciones con misiones críticas

ZH 每個 WPF 開發人員都需要的基本控制項、面板和主題。

Transliteração měi gè WPF kāi fā rén yuán dōu xū yào de jī běn kòng zhì xiàng、 miàn bǎn hé zhǔ tí。

ES Organizaciones de todos los tamaños y de todos los sectores se transforman y cumplen sus misiones todos los días gracias a AWS. Contacte con nuestros expertos e inicie hoy mismo su proceso de traspaso a la nube de AWS.

ZH 各行各業各種規模的組織每天都在使用 AWS 來變革其業務和履行其使命。聯絡我們的專家，立即開始您自己的 AWS 雲端之旅。

Transliteração gè xíng gè yè gè zhǒng guī mó de zǔ zhī měi tiān dōu zài shǐ yòng AWS lái biàn gé qí yè wù hé lǚ xíng qí shǐ mìng。lián luò wǒ men de zhuān jiā， lì jí kāi shǐ nín zì jǐ de AWS yún duān zhī lǚ。

espanhol chinês
aws aws

ES Ser un socio increíble para los clientes y sus ambiciosas misiones

ZH 成为客户和他们宏大志向的杰出伙伴

Transliteração chéng wèi kè hù hé tā men hóng dà zhì xiàng de jié chū huǒ bàn

ES MISIONES DE EXAMEN Y SERVICIOS DE ASESORAMIENTO

ZH 评审工作组访问和咨询服务

Transliteração píng shěn gōng zuò zǔ fǎng wèn hé zī xún fú wù

ES Catálogo de misiones de examen y de servicios de asesoramiento

ZH 评审工作组访问和咨询服务目录

Transliteração píng shěn gōng zuò zǔ fǎng wèn hé zī xún fú wù mù lù

ES Desarme, las misiones del Bundeswehr en el extranjero, la prevención de conflictos. La información actual y los antecedentes de paz y seguridad.

ZH 裁军，德国联邦国防军海外任务，预防冲突：当前的信息和对和平与安全的背景。

Transliteração cái jūn， dé guó lián bāng guó fáng jūn hǎi wài rèn wù， yù fáng chōng tū： dāng qián de xìn xī hé duì hé píng yǔ ān quán de bèi jǐng。

ES Misiones de ayuda de emergencia, proyectos educativos y campañas de vacunación

ZH 紧急援助行动、教育项目和疫苗接种运动

Transliteração jǐn jí yuán zhù xíng dòng、 jiào yù xiàng mù hé yì miáo jiē zhǒng yùn dòng

ES Con sus misiones, la UE contribuye a la paz y la seguridad en el mundo. Alemania realiza una importante contribución.

ZH 欧盟通过派出行动为全球的和平与稳定做出贡献。德国发挥了重要作用。

Transliteração ōu méng tōng guò pài chū xíng dòng wèi quán qiú de hé píng yǔ wěn dìng zuò chū gòng xiàn。dé guó fā huī le zhòng yào zuò yòng。

ES Misiones IRRS para fortalecer los marcos reguladores nucleares (en inglés)

ZH 综合监管评审服务工作组访问加强核监管框架 （英文）

Transliteração zōng hé jiān guǎn píng shěn fú wù gōng zuò zǔ fǎng wèn jiā qiáng hé jiān guǎn kuāng jià （yīng wén）

ES Esta asistencia se presta por conducto de las misiones del servicio de asesoramiento, cursos de capacitación y la publicación de documentos de orientación y de materiales de referencia.

ZH 这种援助系通过咨询服务工作组访问、培训班以及出版导则文件和参考资料提供。

Transliteração zhè zhǒng yuán zhù xì tōng guò zī xún fú wù gōng zuò zǔ fǎng wèn、 péi xùn bān yǐ jí chū bǎn dǎo zé wén jiàn hé cān kǎo zī liào tí gōng。

Mostrando 50 de 50 traduções