Traduzir "batalla" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "batalla" de espanhol para chinês

Tradução de espanhol para chinês de batalla

espanhol
chinês

ES Comprueba cómo progresan el posicionamiento de tu palabra clave objetivo y compara los progresos con los de tus competidores. Puedes ver que hay una feroz batalla entre backlinko.com y nosotros por el primer puesto de "SEO checklist".

ZH 查看目标关键词排名的进展情况,并与竞争对手进行比较。您可以看到,backlinko.com和我们之间在“ SEO核对清单”的榜首位置上展开了激烈的竞争。

Transliteração chá kàn mù biāo guān jiàn cí pái míng de jìn zhǎn qíng kuàng, bìng yǔ jìng zhēng duì shǒu jìn xíng bǐ jiào。nín kě yǐ kàn dào,backlinko.com hé wǒ men zhī jiān zài “ SEO hé duì qīng dān” de bǎng shǒu wèi zhì shàng zhǎn kāi le jī liè de jìng zhēng。

ES Sin promesas vacías, sin trucos, simplemente las herramientas que necesita, implementadas como que siempre soñó. Affinity Designer es un caballo de batalla profesional y pensado para el usuario final que le permitirá siempre hacer su trabajo.

ZH 不夸张,无噱头,有的只是您需要的所有工具,按照您一直梦寐以求的方式进行实现。Affinity Designer 是一款经过精心设计的专业设计工具,可以随时完成您的工作。

Transliteração bù kuā zhāng, wú jué tóu, yǒu de zhǐ shì nín xū yào de suǒ yǒu gōng jù, àn zhào nín yī zhí mèng mèi yǐ qiú de fāng shì jìn xíng shí xiàn。Affinity Designer shì yī kuǎn jīng guò jīng xīn shè jì de zhuān yè shè jì gōng jù, kě yǐ suí shí wán chéng nín de gōng zuò。

ES El hobbit: La batalla de los cinco ejércitos, 17 de diciembre de 2014

ZH 《霍比特人 3:五军之战》- 2014 年 12 月 17 日

Transliteração 《huò bǐ tè rén 3: wǔ jūn zhī zhàn》- 2014 nián 12 yuè 17 rì

ES Las reparaciones de pantalla requieren un montón de desmontaje mientras se batalla con adhesivo resistente.

ZH 屏幕维修需要大量的拆卸,同时与坚韧的粘合剂作斗争。

Transliteração píng mù wéi xiū xū yào dà liàng de chāi xiè, tóng shí yǔ jiān rèn de zhān hé jì zuò dòu zhēng。

ES Ahora que los grandes jugadores han abierto sus aplicaciones de chat a las empresas, la siguiente batalla en las guerras de mensajería será para atraer clientes.

ZH 現在各大公司已將交談 App 開放給企業使用,下一場傳訊大戰將會聚焦在如何吸引消費者。

Transliteração xiàn zài gè dà gōng sī yǐ jiāng jiāo tán App kāi fàng gěi qǐ yè shǐ yòng, xià yī chǎng chuán xùn dà zhàn jiāng huì jù jiāo zài rú hé xī yǐn xiāo fèi zhě。

espanhol chinês
aplicaciones app

ES Batalla gigante en el universo de Spellsouls

ZH 符咒世界中的大规模战斗

Transliteração fú zhòu shì jiè zhōng de dà guī mó zhàn dòu

ES El Museum of the American Revolution abrió sus puertas al público el 19 de abril de 2017. Este fue el aniversario de «el disparo escuchado en todo el mundo», que abrió la primera batalla en Lexington y Concord.

ZH Museum of The American Revolution 于 2017 年 4 月 19日 面向公众开放。这是“世界各地听到的枪声”周年纪念日,就是在列克星敦和康科德展开的第一场战斗。

Transliteração Museum of The American Revolution yú 2017 nián 4 yuè 19rì miàn xiàng gōng zhòng kāi fàng。zhè shì “shì jiè gè de tīng dào de qiāng shēng” zhōu nián jì niàn rì, jiù shì zài liè kè xīng dūn hé kāng kē dé zhǎn kāi de dì yī chǎng zhàn dòu。

ES Busca y navega de forma privada. Y gana la batalla a las grandes tecnológicas.

ZH 私下浏览。私下搜索。击败科技巨头。

Transliteração sī xià liú lǎn。sī xià sōu suǒ。jī bài kē jì jù tóu。

ES Charla básica de TRUMP - Activistas apuntan a carreras de STATEHOUSE - BATALLA POR DINERO en la carrera AG

ZH 特朗普的基本谈话 - 激进主义者瞄准州议会比赛 - 在 AG 比赛中为金钱而战

Transliteração tè lǎng pǔ de jī běn tán huà - jī jìn zhǔ yì zhě miáo zhǔn zhōu yì huì bǐ sài - zài AG bǐ sài zhōng wèi jīn qián ér zhàn

ES Desarrollado con los tres principios básicos de rendimiento revolucionario, durabilidad irreal y flexibilidad poderosa, el Rival 600ofrece cuando los profesionales más lo necesitan, en la batalla.

ZH 憑藉著革命性的效能、無可比擬的耐用度以及強而有力的彈性這三大原則打造而成,Rival 600 是專業玩家戰鬥時的最強後盾。

Transliteração píng jí zhe gé mìng xìng de xiào néng、 wú kě bǐ nǐ de nài yòng dù yǐ jí qiáng ér yǒu lì de dàn xìng zhè sān dà yuán zé dǎ zào ér chéng,Rival 600 shì zhuān yè wán jiā zhàn dòu shí de zuì qiáng hòu dùn。

ES Desarrollado con los tres principios básicos de rendimiento revolucionario, durabilidad irreal y flexibilidad poderosa, el Rival 710 ofrece cuando más lo necesitas, en la batalla.David "Fuzzface" Tillberg Persson – FaZe Clan PUBG

ZH 憑藉著革命性的效能、無可比擬的耐用度以及強而有力的彈性這三大原則打造而成,Rival 710 是你戰鬥時的最強後盾。David "Fuzzface" Tillberg Persson – FaZe Clan PUBG

Transliteração píng jí zhe gé mìng xìng de xiào néng、 wú kě bǐ nǐ de nài yòng dù yǐ jí qiáng ér yǒu lì de dàn xìng zhè sān dà yuán zé dǎ zào ér chéng,Rival 710 shì nǐ zhàn dòu shí de zuì qiáng hòu dùn。David "Fuzzface" Tillberg Persson – FaZe Clan PUBG

ES Ahora visite Archive.org para ver la versión del sitio web. Se hace porque, a veces, la página que contiene el contenido no está disponible, por lo que para una futura batalla judicial, debe tener todas estas cosas a su alcance.

ZH 现在访问Archive.org来查看该网站的版本。这样做是因为有时包含该内容的页面不可用,因此对于将来的法庭诉讼,您应该拥有所有这些东西。

Transliteração xiàn zài fǎng wènArchive.org lái chá kàn gāi wǎng zhàn de bǎn běn。zhè yàng zuò shì yīn wèi yǒu shí bāo hán gāi nèi róng de yè miàn bù kě yòng, yīn cǐ duì yú jiāng lái de fǎ tíng sù sòng, nín yīng gāi yōng yǒu suǒ yǒu zhè xiē dōng xī。

ES Ahora más que nunca, nos motiva el papel del ciclismo como influencia positiva en el mundo. El ciclismo tiene la capacidad de mejorar la vida de las personas y jugar un papel fundamental en la batalla contra el cambio climático.

ZH 如今,我們更加確信騎車運動在世界上所扮演、發揮的正向力量角色、地位。騎腳踏車擁有改善人類生活品質的力量,並且在對抗氣候變遷的戰役中扮演著關鍵的角色。

Transliteração rú jīn, wǒ men gèng jiā què xìn qí chē yùn dòng zài shì jiè shàng suǒ bàn yǎn、 fā huī de zhèng xiàng lì liàng jiǎo sè、 de wèi。qí jiǎo tà chē yōng yǒu gǎi shàn rén lèi shēng huó pǐn zhì de lì liàng, bìng qiě zài duì kàng qì hòu biàn qiān de zhàn yì zhōng bàn yǎn zhe guān jiàn de jiǎo sè。

ES Medal of Honor: Above and Beyond sale, con confianza, al campo de batalla con total respaldo de los Servicios de Unity Multiplayer.

ZH 《荣誉勋章:超越巅峰》在 Unity Multiplayer 服务的全力支持下,充满信心地投入战斗。

Transliteração 《róng yù xūn zhāng: chāo yuè diān fēng》 zài Unity Multiplayer fú wù de quán lì zhī chí xià, chōng mǎn xìn xīn de tóu rù zhàn dòu。

ES Salir del género de construcción y batalla traspasando los límites del diseño con un nuevo juego

ZH 利用新游戏推动设计界限以突破建造然后战斗游戏类型

Transliteração lì yòng xīn yóu xì tuī dòng shè jì jiè xiàn yǐ tū pò jiàn zào rán hòu zhàn dòu yóu xì lèi xíng

ES Ave Ciudad Serpiente Castillo Batalla Fénix

ZH 鸟 城市 蛇 城堡 战争 凤凰

Transliteração niǎo chéng shì shé chéng bǎo zhàn zhēng fèng huáng

ES Desde las primeras guerras, los héroes de todas las razas han buscado dominar el arte de la batalla. Los guerreros combinan fuerza, liderazgo y un vasto conocimiento de armas y armaduras para causar estragos en combate glorioso.

ZH 戰事肆虐至今,各族的英雄們一心精進戰術。 戰士集力量、統御力和對武器護甲的瞭解於一身,於光榮之役展開廝殺。

Transliteração zhàn shì sì nüè zhì jīn, gè zú de yīng xióng men yī xīn jīng jìn zhàn shù。 zhàn shì jí lì liàng、 tǒng yù lì hé duì wǔ qì hù jiǎ de liǎo jiě yú yī shēn, yú guāng róng zhī yì zhǎn kāi sī shā。

ES Desde las primeras guerras, los héroes de todas las razas han buscado dominar el arte de la batalla. Los guerreros combinan fuerza, liderazgo y u...

ZH 戰事肆虐至今,各族的英雄們一心精進戰術。 戰士集力量、統御力和對武器護甲的瞭解於一身,於光榮之役展開廝殺。

Transliteração zhàn shì sì nüè zhì jīn, gè zú de yīng xióng men yī xīn jīng jìn zhàn shù。 zhàn shì jí lì liàng、 tǒng yù lì hé duì wǔ qì hù jiǎ de liǎo jiě yú yī shēn, yú guāng róng zhī yì zhǎn kāi sī shā。

ES Héroes de élite de la Alianza y la Horda pelean por la gloria en las Arenas y los Campos de batalla. Los 1000 mejores jugadores de tu región quedan inmortalizados aquí.

ZH 聯盟與部落的菁英來到競技場與戰場為榮譽而戰。各區前 1000 強的光榮事蹟將永垂不朽。

Transliteração lián méng yǔ bù luò de jīng yīng lái dào jìng jì chǎng yǔ zhàn chǎng wèi róng yù ér zhàn。gè qū qián 1000 qiáng de guāng róng shì jī jiāng yǒng chuí bù xiǔ。

ES Los chamanes son guías espirituales de sus tribus y clanes. Son maestros de los elementos y emplean hechizos y tótems que sanan o fortalecen a sus aliados en batalla, además de desencadenar la furia elemental contra sus enemigos.

ZH 薩滿是部落與氏族的靈魂嚮導。他們是元素大師,會召喚出各元素圖騰,以支援薩滿的隊友或懲戒那些威脅隊友的人。

Transliteração sà mǎn shì bù luò yǔ shì zú de líng hún xiàng dǎo。tā men shì yuán sù dà shī, huì zhào huàn chū gè yuán sù tú téng, yǐ zhī yuán sà mǎn de duì yǒu huò chéng jiè nà xiē wēi xié duì yǒu de rén。

ES Los jugadores de la Arena de las Américas y Europa competirán a lo largo de 2021 en el Arena World Championship (AWC), con la esperanza de demostrar su valía en batalla y obtener una de las ocho plazas en el circuito del AWC de su región.

ZH 北美賽區與歐洲賽區的競技場玩家將會在 2021 年期間的競技場世界盃聯賽(AWC)中廝殺,並透過戰鬥證明自己的實力,成為各自所屬分區的 AWC 巡迴賽前八強隊伍。

Transliteração běi měi sài qū yǔ ōu zhōu sài qū de jìng jì chǎng wán jiā jiāng huì zài 2021 nián qī jiān de jìng jì chǎng shì jiè bēi lián sài (AWC) zhōng sī shā, bìng tòu guò zhàn dòu zhèng míng zì jǐ de shí lì, chéng wèi gè zì suǒ shǔ fēn qū de AWC xún huí sài qián bā qiáng duì wǔ。

ES Además de por los tiroteos con armamento y las rachas de puntos, Armas combinadas: Dominio se caracteriza por el modo en que cada pelotón utiliza la selección disponible de vehículos para ayudar a su equipo a cambiar el curso de la batalla.

ZH 除了傳統的對戰配置導向槍戰以及連殺獎勵機制之外,綜合武力:佔領戰還有一個特點,那就是玩家可以使用地圖上的載具來幫助隊友逆轉戰局。

Transliteração chú le chuán tǒng de duì zhàn pèi zhì dǎo xiàng qiāng zhàn yǐ jí lián shā jiǎng lì jī zhì zhī wài, zōng hé wǔ lì: zhàn lǐng zhàn hái yǒu yī gè tè diǎn, nà jiù shì wán jiā kě yǐ shǐ yòng de tú shàng de zài jù lái bāng zhù duì yǒu nì zhuǎn zhàn jú。

ES Resumen de la información sobre el juego cruzado y el Pase de batalla de Call of Duty®: Black Ops Cold War

ZH 《決勝時刻®:黑色行動冷戰》跨平台功能與戰爭通行證情報總覽

Transliteração 《jué shèng shí kè®: hēi sè xíng dòng lěng zhàn》 kuà píng tái gōng néng yǔ zhàn zhēng tōng xíng zhèng qíng bào zǒng lǎn

ES Armamento y progreso del Pase de batalla

ZH 戰爭通行證進度與對戰配置

Transliteração zhàn zhēng tōng xíng zhèng jìn dù yǔ duì zhàn pèi zhì

ES Integración de Pase de batalla, tienda y armería con Warzone

ZH 整合《現代戰域》戰爭通行證、商店和軍械庫

Transliteração zhěng hé 《xiàn dài zhàn yù》 zhàn zhēng tōng xíng zhèng、 shāng diàn hé jūn xiè kù

ES ·      Los Pases de batalla irán a la par con las temporadas poslanzamiento, e incluirán contenido temático a conjunto con la narrativa de la temporada.

ZH ·      戰爭通行證會跟遊戲上市後的現行賽季同時推出,內容包括與各賽季的故事劇情相關的主題內容。

Transliteração ·      zhàn zhēng tōng xíng zhèng huì gēn yóu xì shàng shì hòu de xiàn xíng sài jì tóng shí tuī chū, nèi róng bāo kuò yǔ gè sài jì de gù shì jù qíng xiāng guān de zhǔ tí nèi róng。

ES ·      Los jugadores podrán ver el contenido que obtengan o compren en el Pase de batalla o en la tienda.

ZH ·      玩家可以透過戰爭通行證或商店查看自己能夠收集或買到什麼樣的內容。

Transliteração ·      wán jiā kě yǐ tòu guò zhàn zhēng tōng xíng zhèng huò shāng diàn chá kàn zì jǐ néng gòu shōu jí huò mǎi dào shén me yàng de nèi róng。

ES ·      El Pase de batalla y la tienda del juego ofrecerán una gran variedad de contenido cosmético, incluyendo operadores, armas, proyectos, objetos de identidad del jugador y mucho más.

ZH ·      戰爭通行證和商店會推出一系列的造型內容,包括特戰兵、武器、藍圖、玩家身分物品等。

Transliteração ·      zhàn zhēng tōng xíng zhèng hé shāng diàn huì tuī chū yī xì liè de zào xíng nèi róng, bāo kuò tè zhàn bīng、 wǔ qì、 lán tú、 wán jiā shēn fēn wù pǐn děng。

ES Una batalla 12c12 que combina infantería y vehículos. Armas combinadas es un modo a gran escala en el que la acción va ligada al entorno en el que se desarrolla.

ZH 綜合武力是12對12的遊戲模式,結合步兵和載具的遊戲機制,戰場規模更勝以往,戰鬥的激烈程度與地圖環境息息相關。

Transliteração zōng hé wǔ lì shì12duì12de yóu xì mó shì, jié hé bù bīng hé zài jù de yóu xì jī zhì, zhàn chǎng guī mó gèng shèng yǐ wǎng, zhàn dòu de jī liè chéng dù yǔ de tú huán jìng xī xī xiāng guān。

ES Sin promesas vacías, sin trucos, simplemente las herramientas que necesita, implementadas como que siempre soñó. Affinity Designer es un caballo de batalla profesional y pensado para el usuario final que le permitirá siempre hacer su trabajo.

ZH 不夸张,无噱头,有的只是您需要的所有工具,按照您一直梦寐以求的方式进行实现。Affinity Designer 是一款经过精心设计的专业设计工具,可以随时完成您的工作。

Transliteração bù kuā zhāng, wú jué tóu, yǒu de zhǐ shì nín xū yào de suǒ yǒu gōng jù, àn zhào nín yī zhí mèng mèi yǐ qiú de fāng shì jìn xíng shí xiàn。Affinity Designer shì yī kuǎn jīng guò jīng xīn shè jì de zhuān yè shè jì gōng jù, kě yǐ suí shí wán chéng nín de gōng zuò。

ES Charla básica de TRUMP - Activistas apuntan a carreras de STATEHOUSE - BATALLA POR DINERO en la carrera AG

ZH 特朗普的基本谈话 - 激进主义者瞄准州议会比赛 - 在 AG 比赛中为金钱而战

Transliteração tè lǎng pǔ de jī běn tán huà - jī jìn zhǔ yì zhě miáo zhǔn zhōu yì huì bǐ sài - zài AG bǐ sài zhōng wèi jīn qián ér zhàn

ES Las reparaciones de pantalla requieren un montón de desmontaje mientras se batalla con adhesivo resistente.

ZH 屏幕维修需要大量的拆卸,同时与坚韧的粘合剂作斗争。

Transliteração píng mù wéi xiū xū yào dà liàng de chāi xiè, tóng shí yǔ jiān rèn de zhān hé jì zuò dòu zhēng。

ES Museos en Alemania: un hallazgo, un campo de batalla y un puerto. Visita con nosotros tres sitios extraordinarios.

ZH 德国的博物馆:史前史发掘地,一处战场和一个港口。你可以在这里参观三个不同寻常的地点。

Transliteração dé guó de bó wù guǎn: shǐ qián shǐ fā jué de, yī chù zhàn chǎng hé yī gè gǎng kǒu。nǐ kě yǐ zài zhè lǐ cān guān sān gè bù tóng xún cháng de de diǎn。

ES Cómo ganar la batalla contra la erosión del suelo — Las ciencias nucleares ayudan a los agricultores de Marruecos

ZH 如何打赢防止土壤侵蚀之战:核科学为摩洛哥农民提供帮助

Transliteração rú hé dǎ yíng fáng zhǐ tǔ rǎng qīn shí zhī zhàn: hé kē xué wèi mó luò gē nóng mín tí gōng bāng zhù

ES Tienes una gran estación de batalla, ¿por qué estás matando su rendimiento con una red débil? Elimine el desorden de su red local y conéctese a los servidores más cercanos para reducir su retraso en un 84%*.

ZH 你有一个很棒的战场,你为什么要用一个弱的网络来扼杀它的性能?摆脱混乱的本地网络,连接到最近的服务器,将延迟降低 84% * !

Transliteração nǐ yǒu yī gè hěn bàng de zhàn chǎng, nǐ wèi shén me yào yòng yī gè ruò de wǎng luò lái è shā tā de xìng néng? bǎi tuō hùn luàn de běn de wǎng luò, lián jiē dào zuì jìn de fú wù qì, jiāng yán chí jiàng dī 84% * !

ES Una nueva propuesta suiza sobre el futuro de las relaciones bilaterales con la Unión Europea se enfrenta a una ardua batalla en Bruselas.

ZH 保证医疗手术安全需要医生具有一定的临床手术实施频率。一项最新研究显示,很少有瑞士医院- 特别是地区和市镇级医疗机构- 能够达到手术安全所需的医生最低手术台数要求。

Transliteração bǎo zhèng yī liáo shǒu shù ān quán xū yào yī shēng jù yǒu yī dìng de lín chuáng shǒu shù shí shī pín lǜ。yī xiàng zuì xīn yán jiū xiǎn shì, hěn shǎo yǒu ruì shì yī yuàn- tè bié shì de qū hé shì zhèn jí yī liáo jī gòu- néng gòu dá dào shǒu shù ān quán suǒ xū de yī shēng zuì dī shǒu shù tái shù yào qiú。

ES Ahora más que nunca, nos motiva el papel del ciclismo como influencia positiva en el mundo. El ciclismo tiene la capacidad de mejorar la vida de la gente y jugar un papel fundamental en la batalla contra el cambio climático.

ZH 如今,我們更加確信騎車運動在世界上所扮演、發揮的正向力量角色、地位。騎腳踏車擁有改善人類生活品質的力量,並且在對抗氣候變遷的戰役中扮演著關鍵的角色。

Transliteração rú jīn, wǒ men gèng jiā què xìn qí chē yùn dòng zài shì jiè shàng suǒ bàn yǎn、 fā huī de zhèng xiàng lì liàng jiǎo sè、 de wèi。qí jiǎo tà chē yōng yǒu gǎi shàn rén lèi shēng huó pǐn zhì de lì liàng, bìng qiě zài duì kàng qì hòu biàn qiān de zhàn yì zhōng bàn yǎn zhe guān jiàn de jiǎo sè。

ES Vriegol finalmente se ha ido... pero ¿por cuánto tiempo? ¡Ayuda a Peter a entrenar sus habilidades mágicas de fuego y prepárate para una nueva batalla que comienza!

ZH Vriegol终于走了……但多久了?帮助彼得训练他的火魔法技能,并准备开始新的战斗!

Transliteração Vriegol zhōng yú zǒu le……dàn duō jiǔ le? bāng zhù bǐ dé xùn liàn tā de huǒ mó fǎ jì néng, bìng zhǔn bèi kāi shǐ xīn de zhàn dòu!

ES ¡Haz los movimientos correctos para conquistar el campo de batalla!

ZH 做出正确的动作来征服战场!

Transliteração zuò chū zhèng què de dòng zuò lái zhēng fú zhàn chǎng!

ES ¡Los pingüinos están listos para la batalla! Lanza a tus enemigos al agua helada para defender el Polo Sur.

ZH 企鹅们准备好战斗了!将你的敌人炸入冰冷的水中,保卫南极。

Transliteração qǐ é men zhǔn bèi hǎo zhàn dòu le! jiāng nǐ de dí rén zhà rù bīng lěng de shuǐ zhōng, bǎo wèi nán jí。

ES . Yo diría que los padres están perdiendo la batalla. cuando se trata de

ZH “。 我会说父母输了 到那个时刻

Transliteração “。 wǒ huì shuō fù mǔ shū le dào nà gè shí kè

ES ¿Cómo "Technophober" pierde la batalla de la crianza digital?

ZH “技术恐惧症”如何失去数字育儿之战?

Transliteração “jì shù kǒng jù zhèng” rú hé shī qù shù zì yù ér zhī zhàn?

ES Batalla gigante en el universo de Spellsouls

ZH 符咒世界中的大规模战斗

Transliteração fú zhòu shì jiè zhōng de dà guī mó zhàn dòu

ES La vuelta al cole es una batalla entre lo moderno y lo asequible

ZH 重返校園是時尚與負擔得起之間的戰鬥

Transliteração zhòng fǎn xiào yuán shì shí shàng yǔ fù dān dé qǐ zhī jiān de zhàn dòu

ES Más información sobre: Caminos secretos hacia la batalla

ZH 查看更多: Vue des Alpes circular hike

Transliteração chá kàn gèng duō: Vue des Alpes circular hike

ES Más información sobre: + Caminos secretos hacia la batalla

ZH 查看更多: + Vue des Alpes circular hike

Transliteração chá kàn gèng duō: + Vue des Alpes circular hike

ES El Museum of the American Revolution abrió sus puertas al público el 19 de abril de 2017. Este fue el aniversario de «el disparo escuchado en todo el mundo», que abrió la primera batalla en Lexington y Concord.

ZH Museum of The American Revolution 于 2017 年 4 月 19日 面向公众开放。这是“世界各地听到的枪声”周年纪念日,就是在列克星敦和康科德展开的第一场战斗。

Transliteração Museum of The American Revolution yú 2017 nián 4 yuè 19rì miàn xiàng gōng zhòng kāi fàng。zhè shì “shì jiè gè de tīng dào de qiāng shēng” zhōu nián jì niàn rì, jiù shì zài liè kè xīng dūn hé kāng kē dé zhǎn kāi de dì yī chǎng zhàn dòu。

ES Museo y Memorial de los Barcos de Batalla de Nueva Jersey.

ZH 战舰新泽西博物馆和纪念馆

Transliteração zhàn jiàn xīn zé xī bó wù guǎn hé jì niàn guǎn

ES Experimente el impresionante teatro holográfico 3D de la Batalla de Midway y las pantallas interactivas.

ZH 体验令人叹为观止的 3D 全息中途岛战役剧场和互动表演。

Transliteração tǐ yàn lìng rén tàn wèi guān zhǐ de 3D quán xī zhōng tú dǎo zhàn yì jù chǎng hé hù dòng biǎo yǎn。

ES “Así como en la Segunda Guerra Mundial Estados Unidos fue el arsenal de la democracia, en la batalla contra la pandemia de COVID-19, nuestro país será el arsenal de vacunas para el resto del mundo”, dijo Biden.

ZH 拜登表示,美国正在为全球加大生产和发放疫苗的努力。

Transliteração bài dēng biǎo shì, měi guó zhèng zài wèi quán qiú jiā dà shēng chǎn hé fā fàng yì miáo de nǔ lì。

Mostrando 50 de 50 traduções