Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "conformidad" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conformidad" de espanhol para vietnamita

Traduções de conformidad

"conformidad" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:

conformidad cho cung cấp của theo trên tuân thủ để

Tradução de espanhol para vietnamita de conformidad

espanhol
vietnamita

ES El programa de conformidad de AWS ayuda a nuestros clientes a comprender los controles estrictos que tenemos instaurados en AWS para mantener la seguridad y la conformidad en la nube

VI Chương trình tuân thủ AWS giúp khách hàng hiểu các biện pháp kiểm soát mạnh mẽ tại chỗ trong AWS nhằm duy trì khả năng bảo mật và sự tuân thủ trong đám mây

espanhol vietnamita
programa chương trình
ayuda giúp
controles kiểm soát
seguridad bảo mật
comprender hiểu
aws aws
nube mây
clientes khách hàng
nuestros các

ES Un auditor independiente externo evalúa las certificaciones y acreditaciones de conformidad, lo cual tiene como resultado una certificación, un informe de auditoría o una acreditación de conformidad

VI Chứng nhận và chứng chỉ tuân thủ được đánh giá bởi một chuyên viên đánh giá bên thứ ba, độc lập và có kết quả là một chứng chỉ, báo cáo kiểm tra, hoặc chứng nhận tuân thủ

espanhol vietnamita
tiene ở
una ba
informe báo cáo
auditoría kiểm tra
certificación chứng nhận

ES Las homologaciones y los marcos reguladores de conformidad incluyen requisitos de seguridad y conformidad publicados para una finalidad específica, como un sector o una función determinados.

VI Điều chỉnh và khung tuân thủ bao gồm các yêu cầu bảo mật hoặc tuân thủ đã xuất bản cho một mục đích cụ thể, chẳng hạn như một ngành hoặc chức năng cụ thể.

espanhol vietnamita
y y
incluyen bao gồm
requisitos yêu cầu
seguridad bảo mật
función chức năng
para cho
las các

ES Un auditor independiente externo evalúa las certificaciones y acreditaciones de conformidad, lo cual tiene como resultado una certificación, un informe de auditoría o una acreditación de conformidad.

VI Chứng nhận và chứng chỉ tuân thủ được đánh giá bởi một chuyên viên đánh giá bên thứ ba, độc lập và có kết quả là một chứng chỉ, báo cáo kiểm tra, hoặc chứng nhận tuân thủ.

espanhol vietnamita
tiene ở
una ba
informe báo cáo
auditoría kiểm tra
certificación chứng nhận

ES Las homologaciones y los marcos reguladores de conformidad incluyen requisitos de seguridad y conformidad publicados para una finalidad específica, como un sector o una función determinados

VI Điều chỉnh và khung tuân thủ bao gồm các yêu cầu bảo mật hoặc tuân thủ đã xuất bản cho một mục đích cụ thể, chẳng hạn như một ngành hoặc chức năng cụ thể

espanhol vietnamita
y y
incluyen bao gồm
requisitos yêu cầu
seguridad bảo mật
función chức năng
para cho
las các

ES La declaración de conformidad (AOC) y el resumen de responsabilidades de PCI DSS están disponible para clientes mediante AWS Artifact, un portal de autoservicio para el acceso bajo demanda a los informes de conformidad de AWS

VI Khách hàng có thể xem Chứng nhận Tuân thủ (AOC) và Tóm tắt trách nhiệm của PCI DSS thông qua AWS Artifact, cổng thông tin tự phục vụ cho truy cập theo nhu cầu vào các báo cáo tuân thủ của AWS

espanhol vietnamita
pci pci
dss dss
aws aws
demanda nhu cầu
informes báo cáo
acceso truy cập
clientes khách hàng
mediante thông qua
de tắt
la truy
el nhận
los và

ES La declaración de conformidad (AOC) y el resumen de responsabilidades de PCI DSS están disponibles para clientes mediante AWS Artifact, un portal de autoservicio para el acceso bajo demanda a los informes de conformidad de AWS

VI Khách hàng có thể xem Chứng nhận Tuân thủ (AOC) và Tóm tắt trách nhiệm của PCI DSS thông qua AWS Artifact, cổng thông tin tự phục vụ cho truy cập theo nhu cầu vào các báo cáo tuân thủ của AWS

espanhol vietnamita
pci pci
dss dss
aws aws
demanda nhu cầu
informes báo cáo
acceso truy cập
clientes khách hàng
mediante thông qua
de tắt
la truy
el nhận
los và

ES Para obtener una lista de los servicios de AWS que logran la conformidad con PCI DSS, consulte la pestaña PCI en la página web Servicios de AWS en el ámbito del programa de conformidad

VI Để biết danh sách các dịch vụ AWS tuân thủ PCI DSS, hãy xem tab PCI trên trang web Dịch vụ AWS trong phạm vi của Chương trình Tuân thủ

espanhol vietnamita
lista danh sách
aws aws
pci pci
dss dss
ámbito phạm vi
programa chương trình
web web
página trang web

ES Como cliente de AWS, ¿puedo confiar en la declaración de conformidad (AOC) de AWS, o se necesitarán pruebas adicionales para garantizar la conformidad absoluta?

VI Với tư cách khách hàng của AWS, tôi có thể dựa vào Chứng nhận tuân thủ (AOC) của AWS được không, hay tôi sẽ cần phải kiểm tra bổ sung để tuân thủ hoàn toàn?

espanhol vietnamita
aws aws
pruebas kiểm tra
adicionales bổ sung
cliente khách hàng
como và
de với
en vào

ES El paquete de conformidad con PCI de AWS se encuentra disponible para clientes mediante AWS Artifact, un portal de autoservicio para el acceso bajo demanda a informes de conformidad de AWS

VI Gói tuân thủ AWS PCI được cung cấp cho khách hàng thông qua AWS Artifact, một cổng tự phục vụ cho truy cập theo nhu cầu vào các báo cáo tuân thủ của AWS

espanhol vietnamita
paquete gói
pci pci
aws aws
acceso truy cập
demanda nhu cầu
informes báo cáo
el các
clientes khách
para cho

ES Para obtener una lista de los servicios de AWS que logran la conformidad con PCI DSS, consulte la pestaña PCI en la página web Servicios de AWS en el ámbito del programa de conformidad.

VI Để biết danh sách các dịch vụ AWS tuân thủ PCI DSS, vui lòng xem tab PCI trên trang web Dịch vụ AWS trong phạm vi của Chương trình tuân thủ.

espanhol vietnamita
lista danh sách
aws aws
pci pci
dss dss
ámbito phạm vi
programa chương trình
web web
página trang web

ES Sí. Consulte la última declaración de conformidad de PCI DSS para obtener la lista completa de ubicaciones en conformidad.

VI Có. Vui lòng tham khảo PCI DSS AOC mới nhất trong AWS Artifact để xem danh sách đầy đủ các địa điểm tuân thủ.

espanhol vietnamita
consulte xem
pci pci
dss dss
lista danh sách
completa đầy

ES Para más información sobre cualquier programa de conformidad aplicable, consulte nuestra página web del programa de conformidad de AWS

VI Để biết thêm thông tin về mọi chương trình tuân thủ có thể được áp dụng, vui lòng tham khảo trang web Chương trình tuân thủ AWS

espanhol vietnamita
información thông tin
cualquier mọi
programa chương trình
aws aws
más thêm
web web
página trang web

ES Las categorías basadas en la seguridad, el contenido y las aplicaciones facilitan el desarrollo de políticas y la auditoría de incidentes en materia de seguridad o conformidad.

VI Các danh mục dựa trên ứng dụng, nội dung và bảo mật giúp cho việc xây dựng chính sách và kiểm tra các sự cố tuân thủ hoặc bảo mật trở nên dễ dàng.

espanhol vietnamita
basadas dựa trên
seguridad bảo mật
y y
políticas chính sách
auditoría kiểm tra

ES La conformidad del software garantiza que la versión de Kubernetes de cada proveedor sea compatible con las API requeridas

VI Tiêu chuẩn tương thích về phần mềm bảo đảm rằng các phiên bản Kubernetes từ các nhà cung cấp sẽ hỗ trợ các bộ API được yêu cầu bởi khách hàng

espanhol vietnamita
software phần mềm
versión phiên bản
kubernetes kubernetes
proveedor nhà cung cấp
compatible tương thích
api api
la các
con cung cấp

ES Los clientes de AWS tienen la responsabilidad de cumplir las leyes y regulaciones de conformidad y programas de privacidad correspondientes

VI Khách hàng của AWS vẫn chịu trách nhiệm tuân thủ các luật, quy định về tuân thủ và chương trình về quyền riêng tư hiện hành

espanhol vietnamita
aws aws
responsabilidad trách nhiệm
regulaciones quy định
programas chương trình
leyes luật
clientes khách hàng
los clientes khách
de của

ES Catálogo de controles de conformidad de informática en la nube (C5)

VI Danh mục các biện pháp kiểm soát tuân thủ điện toán đám mây (C5)

espanhol vietnamita
controles kiểm soát
nube mây
de các

ES ¿Está buscando trabajo en el sector de conformidad?

VI Bạn đang khám phá vai trò của tuân thủ?

espanhol vietnamita
de của

ES Los clientes de AWS tienen la responsabilidad de cumplir las leyes y regulaciones de conformidad correspondientes

VI Khách hàng của AWS vẫn chịu trách nhiệm tuân thủ các luật và quy định tuân thủ hiện hành

espanhol vietnamita
aws aws
responsabilidad trách nhiệm
leyes luật
regulaciones quy định
clientes khách hàng
los clientes khách
de của

ES AWS proporciona funcionalidades (como las características de seguridad) y recursos (incluidos cuadernos de trabajo, documentos de comparación y documentos técnicos sobre conformidad) para estos tipos de programas.

VI AWS cung cấp chức năng (như tính năng bảo mật) và trình kích hoạt (bao gồm sách quy tắc tuân thủ, tài liệu ánh xạ và báo cáo nghiên cứu chuyên sâu) cho những loại chương trình này.

espanhol vietnamita
aws aws
seguridad bảo mật
incluidos bao gồm
documentos tài liệu
tipos loại
programas chương trình
proporciona cung cấp
características tính năng
de này

ES AWS cuenta con la certificación de conformidad con las normas ISO/IEC 27001:2013, 27017:2015, 27018:2019, 27701:2019, 9001:2015 y CSA STAR CCM v3.0.1. Los servicios de AWS cubiertos por las certificaciones se enumeran a continuación.

VI AWS sở hữu chứng nhận tuân thủ ISO/IEC 27001:2013, 27017:2015, 27018:2019, 27701:2019, 9001:2015 và CSA STAR CCM v3.0.1. Dưới đây là danh sách các dịch vụ AWS được cấp chứng nhận.

espanhol vietnamita
aws aws
certificación chứng nhận
de dịch

ES AWS es responsable de la conformidad lógica y física de la infraestructura y los servicios principales que ofrecemos en la nube

VI AWS chịu trách nhiệm cho việc tuân thủ logic và vật lý của cơ sở hạ tầng đám mây và các dịch vụ cốt lõi mà chúng tôi cung cấp

espanhol vietnamita
responsable trách nhiệm
infraestructura cơ sở hạ tầng
aws aws
nube mây
es vi
ofrecemos chúng tôi cung cấp
servicios cung cấp

ES La evaluación de conformidad fue realizada por Coalfire Systems Inc., un asesor de seguridad cualificado (QSA) independiente

VI Đánh giá tuân thủ được thực hiện bởi Coalfire Systems Inc., một Chuyên gia đánh giá bảo mật (QSA) độc lập

espanhol vietnamita
seguridad bảo mật

ES ¿Qué servicios de AWS logran la conformidad con PCI DSS?

VI Những dịch vụ AWS nào tuân thủ PCI DSS?

espanhol vietnamita
aws aws
pci pci
dss dss
de dịch

ES Incluso si usted no es cliente de PCI DSS, nuestra conformidad con PCI DSS demuestra nuestro compromiso con la seguridad de la información en todos los niveles

VI Kể cả khi bạn là khách hàng không theo PCI DSS, việc tuân thủ PCI DSS của chúng tôi cũng minh chứng cam kết của chúng tôi về bảo mật thông tin trên mọi cấp độ

espanhol vietnamita
incluso cũng
no không
es vi
pci pci
dss dss
seguridad bảo mật
información thông tin
cliente khách
nuestra chúng tôi
los của
usted bạn
todos mọi

ES Los clientes deben administrar su propia certificación de conformidad con PCI DSS, y se requerirán pruebas adicionales para verificar que su entorno cumpla con todos los requisitos de PCS DSS

VI Khách hàng phải quản lý chứng chỉ tuân thủ PCI DSS của họ và việc kiểm tra bổ sung sẽ được yêu cầu để xác minh rằng môi trường của bạn thỏa mãn tất cả các yêu cầu của PCS DSS

espanhol vietnamita
pci pci
dss dss
pruebas kiểm tra
adicionales bổ sung
entorno môi trường
requisitos yêu cầu
clientes khách hàng
su hàng
los clientes khách
todos tất cả các
de của

ES ¿Cómo puedo obtener el paquete de conformidad con PCI de AWS?

VI Làm thế nào để tôi nhận Gói tuân thủ AWS PCI?

espanhol vietnamita
cómo làm thế nào
paquete gói
pci pci
aws aws
el là

ES ¿Qué contiene el paquete de conformidad PCI DSS de AWS?

VI Gói tuân thủ PCI DSS của AWS bao gồm những gì?

espanhol vietnamita
paquete gói
pci pci
dss dss
aws aws
de của

ES El paquete de conformidad PCI de AWS incluye:

VI Gói tuân thủ AWS PCI bao gồm:

espanhol vietnamita
paquete gói
pci pci
aws aws
incluye bao gồm

ES Declaración de conformidad (AOC) con PCI DSS 3.2.1 de AWS

VI Chứng nhận tuân thủ (AOC) AWS PCI DSS 3.2.1

espanhol vietnamita
pci pci
dss dss
aws aws

ES ¿AWS aparece en el registro global de proveedores de servicios de Visa y en la lista de proveedores de servicios en conformidad con MasterCard?

VI AWS có được liệt kê trong Đăng ký toàn cầu nhà cung cấp dịch vụ của Visa và Danh sách nhà cung cấp dịch vụ tuân thủ của MasterCard không?

espanhol vietnamita
aws aws
global toàn cầu
proveedores nhà cung cấp
lista danh sách
servicios cung cấp

ES ¿El estándar PCI DSS requiere entornos de un único inquilino para lograr la conformidad?

VI Tiêu chuẩn PCI DSS có yêu cầu môi trường một đối tượng thuê để tuân thủ không?

espanhol vietnamita
estándar tiêu chuẩn
pci pci
dss dss
requiere yêu cầu

ES La certificación de conformidad (AOC) de AWS demuestra una evaluación exhaustiva de los controles de seguridad física de los centros de datos de AWS

VI Chứng nhận Tuân thủ (AOC) AWS thể hiện đánh giá bao quát về các biện pháp kiểm soát an ninh vật lý của các trung tâm dữ liệu AWS

espanhol vietnamita
certificación chứng nhận
aws aws
controles kiểm soát
seguridad an ninh
centros trung tâm
datos dữ liệu
de của

ES Siempre que utilice los servicios de AWS que logran la conformidad con PCI DSS, toda la infraestructura que admite los servicios dentro del ámbito es compatible y no hay un entorno separado o una API especial para usar

VI Miễn là bạn đang sử dụng các dịch vụ AWS tuân thủ PCI DSS, toàn bộ cơ sở hạ tầng hỗ trợ các dịch vụ trong phạm vi đều tuân thủ và không sử dụng môi trường riêng biệt hoặc API đặc biệt

espanhol vietnamita
aws aws
pci pci
dss dss
infraestructura cơ sở hạ tầng
ámbito phạm vi
es vi
no không
entorno môi trường
api api
la các
dentro trong
usar sử dụng
una bạn

ES Es importante tener en cuenta que las marcas y adquisidores de pago son responsables de exigir la conformidad, no el Consejo de PCI.

VI Quan trọng cần lưu ý rằng các nhãn hiệu thanh toán và các tổ chức thanh toán phải chịu trách nhiệm thực thi tuân thủ, chứ không phải hội đồng PCI.

espanhol vietnamita
importante quan trọng
pago thanh toán
responsables chịu trách nhiệm
no không
pci pci

ES ¿Cuáles son los requisitos de conformidad de PCI DSS?

VI Những yêu cầu đối với việc tuân thủ PCI DSS là gì?

espanhol vietnamita
requisitos yêu cầu
pci pci
dss dss
de với

ES Sí, AWS aparece en el registro global de proveedores de servicios de Visa y en la lista de proveedores de servicios de conformidad con MasterCard

VI Có, AWS có tên trong cả Danh sách đăng ký nhà cung cấp dịch vụ toàn cầu của Visa và Danh sách nhà cung cấp dịch vụ tuân thủ của MasterCard

espanhol vietnamita
aws aws
global toàn cầu
proveedores nhà cung cấp
lista danh sách
servicios cung cấp

ES Las listas de proveedores de servicios demuestran que AWS validó correctamente la conformidad con PCI DSS y cumplió con todos los requisitos correspondientes de los programas de Visa y MasterCard.

VI Danh sách nhà cung cấp dịch vụ chứng minh thêm rằng AWS đã xác thực thành công việc tuân thủ PCI DSS và đáp ứng tất cả các yêu cầu được áp dụng của chương trình Visa và MasterCard.

espanhol vietnamita
listas danh sách
proveedores nhà cung cấp
aws aws
pci pci
dss dss
requisitos yêu cầu
programas chương trình
servicios cung cấp
los nhà
todos tất cả các
que thêm

ES El ASV puede requerir que el cliente siga un proceso de resolución de vulnerabilidades del análisis, y la evidencia resumida se puede usar como prueba de conformidad

VI ASV có thể yêu cầu khách hàng tuân thủ quy trình khiếu nại về lỗ hổng bản quét và bằng chứng được nêu có thể được sử dụng làm bằng chứng tuân thủ

espanhol vietnamita
proceso quy trình
usar sử dụng
el là
puede có thể được
cliente khách hàng
y bằng

ES Puede aplicar SCP para asegurarse de que los usuarios de sus cuentas solo realicen acciones que cumplan con sus requisitos de seguridad y conformidad

VI Bạn có thể áp dụng SCP để đảm bảo người dùng trong tài khoản chỉ thực hiện hành động đáp ứng yêu cầu bảo mật và tuân thủ của mình

espanhol vietnamita
usuarios người dùng
cuentas tài khoản
requisitos yêu cầu
seguridad bảo mật
y của

ES AWS es responsable de la conformidad lógica y física de la infraestructura y los servicios principales que ofrecemos en la nube

VI AWS chịu trách nhiệm cho việc tuân thủ logic và vật lý của cơ sở hạ tầng đám mây và các dịch vụ cốt lõi mà chúng tôi cung cấp

espanhol vietnamita
responsable trách nhiệm
infraestructura cơ sở hạ tầng
aws aws
nube mây
es vi
ofrecemos chúng tôi cung cấp
servicios cung cấp

ES ¿Está buscando trabajo en el sector de conformidad?

VI Bạn đang khám phá vai trò của tuân thủ?

espanhol vietnamita
de của

ES Seguridad, identidad y conformidad

VI Bảo mật, định danh và tuân thủ

espanhol vietnamita
seguridad bảo mật

ES Conozca cómo cumplir con los objetivos de seguridad y conformidad mediante la infraestructura y los servicios de AWS.

VI Tìm hiểu cách đáp ứng các mục tiêu về bảo mật và tuân thủ của bạn bằng cách sử dụng cơ sở hạ tầng và dịch vụ AWS.

espanhol vietnamita
objetivos mục tiêu
seguridad bảo mật
infraestructura cơ sở hạ tầng
aws aws
mediante bằng cách
con bằng

ES Implemente controles de conformidad con AWS.

VI Triển khai biện pháp kiểm soát tuân thủ với AWS.

espanhol vietnamita
controles kiểm soát
aws aws

ES . Para conocer las novedades sobre la preparación para la certificación y la conformidad de Lambda, consulte la lista de todos los

VI . Để xem thông tin mới nhất về chứng nhận và khả năng sẵn sàng tuân thủ của Lambda, vui lòng tham khảo toàn bộ

espanhol vietnamita
certificación chứng nhận
lambda lambda
consulte xem
y của

ES AWS ofrece significativamente más servicios y características clave de seguridad, conformidad y dirección que el siguiente proveedor más grande de la nube

VI AWS cung cấp các dịch vụ bảo mật, tuân thủ và quản lý cũng như những tính năng chính nhiều hơn đáng kể so với nhà cung cấp đám mây lớn thứ hai

espanhol vietnamita
características tính năng
clave chính
seguridad bảo mật
proveedor nhà cung cấp
aws aws
ofrece cung cấp
nube mây
de với

ES Testimonios sobre seguridad y conformidad de los clientes

VI Chứng thực bảo mật và tuân thủ của khách hàng

espanhol vietnamita
seguridad bảo mật
clientes khách hàng
los clientes khách
de của

ES ¿AWS está en conformidad con CJIS?

VI AWS có tuân thủ CJIS không?

espanhol vietnamita
aws aws
con không

ES AWS está comprometida con ayudar a los clientes para estar en conformidad con los requisitos de CJIS.

VI AWS cam kết giúp khách hàng đáp ứng các yêu cầu CJIS.

espanhol vietnamita
aws aws
ayudar giúp
requisitos yêu cầu
clientes khách hàng
los clientes khách
de các

Mostrando 50 de 50 traduções