Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "procedimientos se rigen" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "procedimientos se rigen" de espanhol para turco

Traduções de procedimientos se rigen

"procedimientos se rigen" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

procedimientos için sistemleri şekilde

Tradução de espanhol para turco de procedimientos se rigen

espanhol
turco

ES Si la FAA no se puede aplicar por cualquier motivo, se aplicarán las leyes estatales que rigen los procedimientos de arbitraje en su lugar de residencia.

TR Herhangi bir nedenle FAA'nın uygulanamaması halinde, bulunduğunuz yerde tahkim usulleri için geçerli olan eyalet kanunları uygulanacaktır.

espanhol turco
arbitraje tahkim
lugar yerde
por nedenle
su olan
de in

ES Esta guía describe conceptos sobre la creación de dibujos, los procedimientos para añadir cotas, referencias numéricas y anotaciones, y los procedimientos para crear una lista de materiales.

TR Bu kılavuz çizim oluşturma, boyut, balon ve not ekleme ve BOM oluşturma konseptlerini içerir.

espanhol turco
guía kılavuz
añadir ekleme
dibujos çizim
y ve
esta bu
creación oluşturma

ES Esta guía describe conceptos sobre la creación de dibujos, los procedimientos para añadir cotas, referencias numéricas y anotaciones, y los procedimientos para crear una lista de materiales.

TR Bu kılavuz çizim oluşturma, boyut, balon ve not ekleme ve BOM oluşturma konseptlerini içerir.

espanhol turco
guía kılavuz
añadir ekleme
dibujos çizim
y ve
esta bu
creación oluşturma

ES Esta guía describe conceptos sobre la creación de dibujos, los procedimientos para añadir cotas, referencias numéricas y anotaciones, y los procedimientos para crear una lista de materiales.

TR Bu kılavuz çizim oluşturma, boyut, balon ve not ekleme ve BOM oluşturma konseptlerini içerir.

espanhol turco
guía kılavuz
añadir ekleme
dibujos çizim
y ve
esta bu
creación oluşturma

ES Esta guía describe conceptos sobre la creación de dibujos, los procedimientos para añadir cotas, referencias numéricas y anotaciones, y los procedimientos para crear una lista de materiales.

TR Bu kılavuz çizim oluşturma, boyut, balon ve not ekleme ve BOM oluşturma konseptlerini içerir.

espanhol turco
guía kılavuz
añadir ekleme
dibujos çizim
y ve
esta bu
creación oluşturma

ES Esta guía describe conceptos sobre la creación de dibujos, los procedimientos para añadir cotas, referencias numéricas y anotaciones, y los procedimientos para crear una lista de materiales.

TR Bu kılavuz çizim oluşturma, boyut, balon ve not ekleme ve BOM oluşturma konseptlerini içerir.

espanhol turco
guía kılavuz
añadir ekleme
dibujos çizim
y ve
esta bu
creación oluşturma

ES Esta guía describe conceptos sobre la creación de dibujos, los procedimientos para añadir cotas, referencias numéricas y anotaciones, y los procedimientos para crear una lista de materiales.

TR Bu kılavuz çizim oluşturma, boyut, balon ve not ekleme ve BOM oluşturma konseptlerini içerir.

espanhol turco
guía kılavuz
añadir ekleme
dibujos çizim
y ve
esta bu
creación oluşturma

ES Esta guía describe conceptos sobre la creación de dibujos, los procedimientos para añadir cotas, referencias numéricas y anotaciones, y los procedimientos para crear una lista de materiales.

TR Bu kılavuz çizim oluşturma, boyut, balon ve not ekleme ve BOM oluşturma konseptlerini içerir.

espanhol turco
guía kılavuz
añadir ekleme
dibujos çizim
y ve
esta bu
creación oluşturma

ES Esta guía describe conceptos sobre la creación de dibujos, los procedimientos para añadir cotas, referencias numéricas y anotaciones, y los procedimientos para crear una lista de materiales.

TR Bu kılavuz çizim oluşturma, boyut, balon ve not ekleme ve BOM oluşturma konseptlerini içerir.

espanhol turco
guía kılavuz
añadir ekleme
dibujos çizim
y ve
esta bu
creación oluşturma

ES Esta guía describe conceptos sobre la creación de dibujos, los procedimientos para añadir cotas, referencias numéricas y anotaciones, y los procedimientos para crear una lista de materiales.

TR Bu kılavuz çizim oluşturma, boyut, balon ve not ekleme ve BOM oluşturma konseptlerini içerir.

espanhol turco
guía kılavuz
añadir ekleme
dibujos çizim
y ve
esta bu
creación oluşturma

ES Esta guía describe conceptos sobre la creación de dibujos, los procedimientos para añadir cotas, referencias numéricas y anotaciones, y los procedimientos para crear una lista de materiales.

TR Bu kılavuz çizim oluşturma, boyut, balon ve not ekleme ve BOM oluşturma konseptlerini içerir.

espanhol turco
guía kılavuz
añadir ekleme
dibujos çizim
y ve
esta bu
creación oluşturma

ES Esta guía describe conceptos sobre la creación de dibujos, los procedimientos para añadir cotas, referencias numéricas y anotaciones, y los procedimientos para crear una lista de materiales.

TR Bu kılavuz çizim oluşturma, boyut, balon ve not ekleme ve BOM oluşturma konseptlerini içerir.

espanhol turco
guía kılavuz
añadir ekleme
dibujos çizim
y ve
esta bu
creación oluşturma

ES Esta guía describe conceptos sobre la creación de dibujos, los procedimientos para añadir cotas, referencias numéricas y anotaciones, y los procedimientos para crear una lista de materiales.

TR Bu kılavuz çizim oluşturma, boyut, balon ve not ekleme ve BOM oluşturma konseptlerini içerir.

espanhol turco
guía kılavuz
añadir ekleme
dibujos çizim
y ve
esta bu
creación oluşturma

ES Esta guía describe conceptos sobre la creación de dibujos, los procedimientos para añadir cotas, referencias numéricas y anotaciones, y los procedimientos para crear una lista de materiales.

TR Bu kılavuz çizim oluşturma, boyut, balon ve not ekleme ve BOM oluşturma konseptlerini içerir.

espanhol turco
guía kılavuz
añadir ekleme
dibujos çizim
y ve
esta bu
creación oluşturma

ES Esta guía describe conceptos sobre la creación de dibujos, los procedimientos para añadir cotas, referencias numéricas y anotaciones, y los procedimientos para crear una lista de materiales.

TR Bu kılavuz çizim oluşturma, boyut, balon ve not ekleme ve BOM oluşturma konseptlerini içerir.

espanhol turco
guía kılavuz
añadir ekleme
dibujos çizim
y ve
esta bu
creación oluşturma

ES Esta guía describe conceptos sobre la creación de dibujos, los procedimientos para añadir cotas, referencias numéricas y anotaciones, y los procedimientos para crear una lista de materiales.

TR Bu kılavuz çizim oluşturma, boyut, balon ve not ekleme ve BOM oluşturma konseptlerini içerir.

espanhol turco
guía kılavuz
añadir ekleme
dibujos çizim
y ve
esta bu
creación oluşturma

ES Esta guía describe conceptos sobre la creación de dibujos, los procedimientos para añadir cotas, referencias numéricas y anotaciones, y los procedimientos para crear una lista de materiales.

TR Bu kılavuz çizim oluşturma, boyut, balon ve not ekleme ve BOM oluşturma konseptlerini içerir.

espanhol turco
guía kılavuz
añadir ekleme
dibujos çizim
y ve
esta bu
creación oluşturma

ES Esta guía describe conceptos sobre la creación de dibujos, los procedimientos para añadir cotas, referencias numéricas y anotaciones, y los procedimientos para crear una lista de materiales.

TR Bu kılavuz çizim oluşturma, boyut, balon ve not ekleme ve BOM oluşturma konseptlerini içerir.

espanhol turco
guía kılavuz
añadir ekleme
dibujos çizim
y ve
esta bu
creación oluşturma

ES Last.fm tiene su sede en Londres, lo que no está nada mal. Este documento deberá ser interpretado con arreglo a las leyes que rigen en Inglaterra y Gales.

TR Last.fm Londra'da kurulmuştur, burayı onu çok seviyoruz ve bu belge İngiltere ve Galler'de geçerli olan yasalara uygun şekilde yorumlanmalıdır.

espanhol turco
documento belge
y ve
este bu
su olan
lo onu

ES Las presentes condiciones generales de uso se rigen por la ley de Italia

TR Bu Genel Kullanım Koşulları, İtalyan yasalarına tâbidir

espanhol turco
las bu
generales genel

ES › Términos de servicio de AWS: Estos términos adicionales rigen el uso que usted hace de determinados servicios.

TR › AWS Hizmet Koşulları – bu ek koşullar, belirli hizmetleri kullanım biçiminizle ilgilidir

ES › Contratos de nivel de servicio de AWS: Estos contratos de nivel de servicio rigen el uso que usted hace de determinados servicios.

TR › AWS Hizmet Düzeyi Sözleşmeleri – bu hizmet düzeyi sözleşmeler, belirli hizmetleri kullanım biçiminizle ilgilidir

ES Last.fm tiene su sede en Londres, lo que no está nada mal. Este documento deberá ser interpretado con arreglo a las leyes que rigen en Inglaterra y Gales.

TR Last.fm Londra'da kurulmuştur, burayı onu çok seviyoruz ve bu belge İngiltere ve Galler'de geçerli olan yasalara uygun şekilde yorumlanmalıdır.

espanhol turco
documento belge
y ve
este bu
su olan
lo onu

ES Usted es responsable del cumplimiento de todas las leyes que rigen la supervisión o la grabación de conversaciones como Anfitrión o Anfitrión de teléfono

TR Oturum Sahibi veya Phone Oturum Sahibi olarak görüşmelerin izlenmesi veya kaydedilmesiyle ilgili geçerli olan tüm Kanunlara uymaktan siz sorumlusunuz

espanhol turco
es olan
o veya
de olarak
todas tüm

ES Para conocer los términos que rigen los límites de respuesta de las cuentas de nuestro plan Basic (gratis), consulta la Sección 12.4.

TR Temel (Ücretsiz) hesaplarımız için geçerli olan yanıt sınırları için 1Bölüm 12.4'e bakınız.

espanhol turco
límites sınırları
sección bölüm
de in
cuentas hesaplar
para için

ES Legislación vigente. Tales Términos se rigen por las leyes del estado de California (sin consideración de sus disposiciones sobre conflicto de leyes).

TR Geçerli Hukuk. Bu koşullar, yasa hükümlerinin uyuşmazlığı dikkate alınmadan Kaliforniya Eyaletinin yasalarına tabidir.

espanhol turco
términos koşullar
california kaliforniya
leyes yasaları
sus bu

ES Legislación vigente. Tales Términos se rigen por las leyes de Irlanda (sin consideración de sus disposiciones sobre conflicto de leyes).

TR Geçerli Hukuk. Bu koşullar, yasa hükümlerinin uyuşmazlığı dikkate alınmadan İrlanda yasalarına tabidir.

espanhol turco
términos koşullar
leyes yasaları
sus bu

ES Legislación vigente. Tales Términos se rigen por las leyes de Brasil (sin consideración de sus disposiciones sobre conflicto de leyes).

TR Geçerli Hukuk. Bu koşullar, yasa hükümlerinin uyuşmazlığı dikkate alınmadan Brezilya yasalarına tabidir.

espanhol turco
términos koşullar
brasil brezilya
leyes yasaları
sus bu

ES Estos términos de uso son las únicas condiciones que rigen nuestra relación. Los términos adicionales (como los que aparecen en letra pequeña al pie de una orden de compra) que proporciones no serán vinculantes.

TR Bu Kullanım Koşulları, ilişkimizi düzenleyen tek koşullar bütünüdür. Sizin sağladığınız ilave koşullar (bir satın alma siparişinin altına eklediğiniz küçük yazılarda yer alanlar gibi) bağlayıcı olmayacaktır.

espanhol turco
letra yazı
pequeña küçük
estos bu
como gibi
compra satın
condiciones koşulları

ES Para conocer los términos que rigen los límites de respuesta de las cuentas de nuestro plan Basic (gratis), consulta la Sección 12.4.

TR Temel (Ücretsiz) hesaplarımız için geçerli olan yanıt sınırları için 1Bölüm 12.4'e bakınız.

espanhol turco
límites sınırları
sección bölüm
de in
cuentas hesaplar
para için

ES Legislación vigente. Tales Términos se rigen por las leyes del estado de California (sin consideración de sus disposiciones sobre conflicto de leyes).

TR Geçerli Hukuk. Bu koşullar, yasa hükümlerinin uyuşmazlığı dikkate alınmadan Kaliforniya Eyaletinin yasalarına tabidir.

espanhol turco
términos koşullar
california kaliforniya
leyes yasaları
sus bu

ES Legislación vigente. Tales Términos se rigen por las leyes de Irlanda (sin consideración de sus disposiciones sobre conflicto de leyes).

TR Geçerli Hukuk. Bu koşullar, yasa hükümlerinin uyuşmazlığı dikkate alınmadan İrlanda yasalarına tabidir.

espanhol turco
términos koşullar
leyes yasaları
sus bu

ES Legislación vigente. Tales Términos se rigen por las leyes de Brasil (sin consideración de sus disposiciones sobre conflicto de leyes).

TR Geçerli Hukuk. Bu koşullar, yasa hükümlerinin uyuşmazlığı dikkate alınmadan Brezilya yasalarına tabidir.

espanhol turco
términos koşullar
brasil brezilya
leyes yasaları
sus bu

ES Estos términos de uso son las únicas condiciones que rigen nuestra relación. Los términos adicionales (como los que aparecen en letra pequeña al pie de una orden de compra) que proporciones no serán vinculantes.

TR Bu Kullanım Koşulları, ilişkimizi düzenleyen tek koşullar bütünüdür. Sizin sağladığınız ilave koşullar (bir satın alma siparişinin altına eklediğiniz küçük yazılarda yer alanlar gibi) bağlayıcı olmayacaktır.

espanhol turco
letra yazı
pequeña küçük
estos bu
como gibi
compra satın
condiciones koşulları

ES Para conocer los términos que rigen los límites de respuesta de las cuentas de nuestro plan Basic (gratis), consulta la Sección 12.4.

TR Temel (Ücretsiz) hesaplarımız için geçerli olan yanıt sınırları için 1Bölüm 12.4'e bakınız.

espanhol turco
límites sınırları
sección bölüm
de in
cuentas hesaplar
para için

ES Legislación vigente. Tales Términos se rigen por las leyes del estado de California (sin consideración de sus disposiciones sobre conflicto de leyes).

TR Geçerli Hukuk. Bu koşullar, yasa hükümlerinin uyuşmazlığı dikkate alınmadan Kaliforniya Eyaletinin yasalarına tabidir.

espanhol turco
términos koşullar
california kaliforniya
leyes yasaları
sus bu

ES Legislación vigente. Tales Términos se rigen por las leyes de Irlanda (sin consideración de sus disposiciones sobre conflicto de leyes).

TR Geçerli Hukuk. Bu koşullar, yasa hükümlerinin uyuşmazlığı dikkate alınmadan İrlanda yasalarına tabidir.

espanhol turco
términos koşullar
leyes yasaları
sus bu

ES Legislación vigente. Tales Términos se rigen por las leyes de Brasil (sin consideración de sus disposiciones sobre conflicto de leyes).

TR Geçerli Hukuk. Bu koşullar, yasa hükümlerinin uyuşmazlığı dikkate alınmadan Brezilya yasalarına tabidir.

espanhol turco
términos koşullar
brasil brezilya
leyes yasaları
sus bu

ES Estos términos de uso son las únicas condiciones que rigen nuestra relación. Los términos adicionales (como los que aparecen en letra pequeña al pie de una orden de compra) que proporciones no serán vinculantes.

TR Bu Kullanım Koşulları, ilişkimizi düzenleyen tek koşullar bütünüdür. Sizin sağladığınız ilave koşullar (bir satın alma siparişinin altına eklediğiniz küçük yazılarda yer alanlar gibi) bağlayıcı olmayacaktır.

espanhol turco
letra yazı
pequeña küçük
estos bu
como gibi
compra satın
condiciones koşulları

ES Para conocer los términos que rigen los límites de respuesta de las cuentas de nuestro plan Basic (gratis), consulta la Sección 12.4.

TR Temel (Ücretsiz) hesaplarımız için geçerli olan yanıt sınırları için 1Bölüm 12.4'e bakınız.

espanhol turco
límites sınırları
sección bölüm
de in
cuentas hesaplar
para için

ES Legislación vigente. Tales Términos se rigen por las leyes del estado de California (sin consideración de sus disposiciones sobre conflicto de leyes).

TR Geçerli Hukuk. Bu koşullar, yasa hükümlerinin uyuşmazlığı dikkate alınmadan Kaliforniya Eyaletinin yasalarına tabidir.

espanhol turco
términos koşullar
california kaliforniya
leyes yasaları
sus bu

ES Legislación vigente. Tales Términos se rigen por las leyes de Irlanda (sin consideración de sus disposiciones sobre conflicto de leyes).

TR Geçerli Hukuk. Bu koşullar, yasa hükümlerinin uyuşmazlığı dikkate alınmadan İrlanda yasalarına tabidir.

espanhol turco
términos koşullar
leyes yasaları
sus bu

ES Legislación vigente. Tales Términos se rigen por las leyes de Brasil (sin consideración de sus disposiciones sobre conflicto de leyes).

TR Geçerli Hukuk. Bu koşullar, yasa hükümlerinin uyuşmazlığı dikkate alınmadan Brezilya yasalarına tabidir.

espanhol turco
términos koşullar
brasil brezilya
leyes yasaları
sus bu

ES Estos términos de uso son las únicas condiciones que rigen nuestra relación. Los términos adicionales (como los que aparecen en letra pequeña al pie de una orden de compra) que proporciones no serán vinculantes.

TR Bu Kullanım Koşulları, ilişkimizi düzenleyen tek koşullar bütünüdür. Sizin sağladığınız ilave koşullar (bir satın alma siparişinin altına eklediğiniz küçük yazılarda yer alanlar gibi) bağlayıcı olmayacaktır.

espanhol turco
letra yazı
pequeña küçük
estos bu
como gibi
compra satın
condiciones koşulları

ES Para conocer los términos que rigen los límites de respuesta de las cuentas de nuestro plan Basic (gratis), consulta la Sección 12.4.

TR Temel (Ücretsiz) hesaplarımız için geçerli olan yanıt sınırları için 1Bölüm 12.4'e bakınız.

espanhol turco
límites sınırları
sección bölüm
de in
cuentas hesaplar
para için

ES Legislación vigente. Tales Términos se rigen por las leyes del estado de California (sin consideración de sus disposiciones sobre conflicto de leyes).

TR Geçerli Hukuk. Bu koşullar, yasa hükümlerinin uyuşmazlığı dikkate alınmadan Kaliforniya Eyaletinin yasalarına tabidir.

espanhol turco
términos koşullar
california kaliforniya
leyes yasaları
sus bu

ES Legislación vigente. Tales Términos se rigen por las leyes de Irlanda (sin consideración de sus disposiciones sobre conflicto de leyes).

TR Geçerli Hukuk. Bu koşullar, yasa hükümlerinin uyuşmazlığı dikkate alınmadan İrlanda yasalarına tabidir.

espanhol turco
términos koşullar
leyes yasaları
sus bu

ES Legislación vigente. Tales Términos se rigen por las leyes de Brasil (sin consideración de sus disposiciones sobre conflicto de leyes).

TR Geçerli Hukuk. Bu koşullar, yasa hükümlerinin uyuşmazlığı dikkate alınmadan Brezilya yasalarına tabidir.

espanhol turco
términos koşullar
brasil brezilya
leyes yasaları
sus bu

ES Estos términos de uso son las únicas condiciones que rigen nuestra relación. Los términos adicionales (como los que aparecen en letra pequeña al pie de una orden de compra) que proporciones no serán vinculantes.

TR Bu Kullanım Koşulları, ilişkimizi düzenleyen tek koşullar bütünüdür. Sizin sağladığınız ilave koşullar (bir satın alma siparişinin altına eklediğiniz küçük yazılarda yer alanlar gibi) bağlayıcı olmayacaktır.

espanhol turco
letra yazı
pequeña küçük
estos bu
como gibi
compra satın
condiciones koşulları

ES Para conocer los términos que rigen los límites de respuesta de las cuentas de nuestro plan Basic (gratis), consulta la Sección 12.4.

TR Temel (Ücretsiz) hesaplarımız için geçerli olan yanıt sınırları için 1Bölüm 12.4'e bakınız.

espanhol turco
límites sınırları
sección bölüm
de in
cuentas hesaplar
para için

Mostrando 50 de 50 traduções