ES Con las piscinas privadas y el servicio de mayordomo, los huéspedes sienten la libertad de relajarse durante todo el día: todo lo necesario para unas vacaciones tropicales ya está aquí.
Traduzir "mayordomo" para turco
Mostrando 27 de 27 traduções da frase "mayordomo" de espanhol para turco
Tradução de espanhol para turco de mayordomo
espanhol
turco
TR Tropik bir tatilin gerektirdiği her şeyin bulunduğu burada, özel havuzlar ve uşak hizmeti ile misafirler eğlenerek geçirecekleri bir gün için kendilerini serbest hissederler.
| espanhol | turco |
|---|---|
| piscinas | havuzlar |
| mayordomo | uşak |
| huéspedes | misafirler |
| libertad | serbest |
| y | ve |
| día | gün |
| aquí | burada |
| servicio | hizmeti |
ES Póngase en contacto con la extensión del mayordomo siempre que necesite ayuda con su vehículo
TR Aracınız için yardıma ihtiyacınız olduğunda lütfen uşak dâhilî hattını arayın
| espanhol | turco |
|---|---|
| mayordomo | uşak |
| necesite | ihtiyacınız |
| del | in |
ES Servicio de mayordomo de guardia las 24 horas
TR 24 saat talep üzerine butler hizmeti
| espanhol | turco |
|---|---|
| horas | saat |
| de | üzerine |
| servicio | hizmeti |
ES Disfrute de un servicio personalizado proporcionado por su mayordomo personal
TR Kişisel uşağınızın sunduğu ısmarlama hizmetin keyfini çıkarın
| espanhol | turco |
|---|---|
| servicio | hizmetin |
| personal | kişisel |
ES Con las piscinas privadas y el servicio de mayordomo, los huéspedes sienten la libertad de relajarse durante todo el día: todo lo necesario para unas vacaciones tropicales ya está aquí.
TR Tropik bir tatilin gerektirdiği her şeyin bulunduğu burada, özel havuzlar ve uşak hizmeti ile misafirler eğlenerek geçirecekleri bir gün için kendilerini serbest hissederler.
| espanhol | turco |
|---|---|
| piscinas | havuzlar |
| mayordomo | uşak |
| huéspedes | misafirler |
| libertad | serbest |
| y | ve |
| día | gün |
| aquí | burada |
| servicio | hizmeti |
ES Con las piscinas privadas y el servicio de mayordomo, los huéspedes sienten la libertad de relajarse durante todo el día: todo lo necesario para unas vacaciones tropicales ya está aquí.
TR Tropik bir tatilin gerektirdiği her şeyin bulunduğu burada, özel havuzlar ve uşak hizmeti ile misafirler eğlenerek geçirecekleri bir gün için kendilerini serbest hissederler.
| espanhol | turco |
|---|---|
| piscinas | havuzlar |
| mayordomo | uşak |
| huéspedes | misafirler |
| libertad | serbest |
| y | ve |
| día | gün |
| aquí | burada |
| servicio | hizmeti |
ES Con las piscinas privadas y el servicio de mayordomo, los huéspedes sienten la libertad de relajarse durante todo el día: todo lo necesario para unas vacaciones tropicales ya está aquí.
TR Tropik bir tatilin gerektirdiği her şeyin bulunduğu burada, özel havuzlar ve uşak hizmeti ile misafirler eğlenerek geçirecekleri bir gün için kendilerini serbest hissederler.
| espanhol | turco |
|---|---|
| piscinas | havuzlar |
| mayordomo | uşak |
| huéspedes | misafirler |
| libertad | serbest |
| y | ve |
| día | gün |
| aquí | burada |
| servicio | hizmeti |
ES Con las piscinas privadas y el servicio de mayordomo, los huéspedes sienten la libertad de relajarse durante todo el día: todo lo necesario para unas vacaciones tropicales ya está aquí.
TR Tropik bir tatilin gerektirdiği her şeyin bulunduğu burada, özel havuzlar ve uşak hizmeti ile misafirler eğlenerek geçirecekleri bir gün için kendilerini serbest hissederler.
| espanhol | turco |
|---|---|
| piscinas | havuzlar |
| mayordomo | uşak |
| huéspedes | misafirler |
| libertad | serbest |
| y | ve |
| día | gün |
| aquí | burada |
| servicio | hizmeti |
ES Póngase en contacto con la extensión del mayordomo siempre que necesite ayuda con su vehículo
TR Aracınız için yardıma ihtiyacınız olduğunda lütfen uşak dâhilî hattını arayın
| espanhol | turco |
|---|---|
| mayordomo | uşak |
| necesite | ihtiyacınız |
| del | in |
ES Con las piscinas privadas y el servicio de mayordomo, los huéspedes sienten la libertad de relajarse durante todo el día: todo lo necesario para unas vacaciones tropicales ya está aquí.
TR Tropik bir tatilin gerektirdiği her şeyin bulunduğu burada, özel havuzlar ve uşak hizmeti ile misafirler eğlenerek geçirecekleri bir gün için kendilerini serbest hissederler.
| espanhol | turco |
|---|---|
| piscinas | havuzlar |
| mayordomo | uşak |
| huéspedes | misafirler |
| libertad | serbest |
| y | ve |
| día | gün |
| aquí | burada |
| servicio | hizmeti |
ES Con las piscinas privadas y el servicio de mayordomo, los huéspedes sienten la libertad de relajarse durante todo el día: todo lo necesario para unas vacaciones tropicales ya está aquí.
TR Tropik bir tatilin gerektirdiği her şeyin bulunduğu burada, özel havuzlar ve uşak hizmeti ile misafirler eğlenerek geçirecekleri bir gün için kendilerini serbest hissederler.
| espanhol | turco |
|---|---|
| piscinas | havuzlar |
| mayordomo | uşak |
| huéspedes | misafirler |
| libertad | serbest |
| y | ve |
| día | gün |
| aquí | burada |
| servicio | hizmeti |
ES Con las piscinas privadas y el servicio de mayordomo, los huéspedes sienten la libertad de relajarse durante todo el día: todo lo necesario para unas vacaciones tropicales ya está aquí.
TR Tropik bir tatilin gerektirdiği her şeyin bulunduğu burada, özel havuzlar ve uşak hizmeti ile misafirler eğlenerek geçirecekleri bir gün için kendilerini serbest hissederler.
| espanhol | turco |
|---|---|
| piscinas | havuzlar |
| mayordomo | uşak |
| huéspedes | misafirler |
| libertad | serbest |
| y | ve |
| día | gün |
| aquí | burada |
| servicio | hizmeti |
ES Con las piscinas privadas y el servicio de mayordomo, los huéspedes sienten la libertad de relajarse durante todo el día: todo lo necesario para unas vacaciones tropicales ya está aquí.
TR Tropik bir tatilin gerektirdiği her şeyin bulunduğu burada, özel havuzlar ve uşak hizmeti ile misafirler eğlenerek geçirecekleri bir gün için kendilerini serbest hissederler.
| espanhol | turco |
|---|---|
| piscinas | havuzlar |
| mayordomo | uşak |
| huéspedes | misafirler |
| libertad | serbest |
| y | ve |
| día | gün |
| aquí | burada |
| servicio | hizmeti |
ES Con las piscinas privadas y el servicio de mayordomo, los huéspedes sienten la libertad de relajarse durante todo el día: todo lo necesario para unas vacaciones tropicales ya está aquí.
TR Tropik bir tatilin gerektirdiği her şeyin bulunduğu burada, özel havuzlar ve uşak hizmeti ile misafirler eğlenerek geçirecekleri bir gün için kendilerini serbest hissederler.
| espanhol | turco |
|---|---|
| piscinas | havuzlar |
| mayordomo | uşak |
| huéspedes | misafirler |
| libertad | serbest |
| y | ve |
| día | gün |
| aquí | burada |
| servicio | hizmeti |
ES Con las piscinas privadas y el servicio de mayordomo, los huéspedes sienten la libertad de relajarse durante todo el día: todo lo necesario para unas vacaciones tropicales ya está aquí.
TR Tropik bir tatilin gerektirdiği her şeyin bulunduğu burada, özel havuzlar ve uşak hizmeti ile misafirler eğlenerek geçirecekleri bir gün için kendilerini serbest hissederler.
| espanhol | turco |
|---|---|
| piscinas | havuzlar |
| mayordomo | uşak |
| huéspedes | misafirler |
| libertad | serbest |
| y | ve |
| día | gün |
| aquí | burada |
| servicio | hizmeti |
ES Con las piscinas privadas y el servicio de mayordomo, los huéspedes sienten la libertad de relajarse durante todo el día: todo lo necesario para unas vacaciones tropicales ya está aquí.
TR Tropik bir tatilin gerektirdiği her şeyin bulunduğu burada, özel havuzlar ve uşak hizmeti ile misafirler eğlenerek geçirecekleri bir gün için kendilerini serbest hissederler.
| espanhol | turco |
|---|---|
| piscinas | havuzlar |
| mayordomo | uşak |
| huéspedes | misafirler |
| libertad | serbest |
| y | ve |
| día | gün |
| aquí | burada |
| servicio | hizmeti |
ES Con las piscinas privadas y el servicio de mayordomo, los huéspedes sienten la libertad de relajarse durante todo el día: todo lo necesario para unas vacaciones tropicales ya está aquí.
TR Tropik bir tatilin gerektirdiği her şeyin bulunduğu burada, özel havuzlar ve uşak hizmeti ile misafirler eğlenerek geçirecekleri bir gün için kendilerini serbest hissederler.
| espanhol | turco |
|---|---|
| piscinas | havuzlar |
| mayordomo | uşak |
| huéspedes | misafirler |
| libertad | serbest |
| y | ve |
| día | gün |
| aquí | burada |
| servicio | hizmeti |
ES 12 suites totalmente equipadas y con servicio de mayordomo
TR Yardımcı hizmeti sunan tam donanımlı 12 süit
| espanhol | turco |
|---|---|
| suites | süit |
| totalmente | tam |
| servicio | hizmeti |
ES SUITE CANAL HOUSE con cama king size, servicio de mayordomo y vistas al patio o al canal
TR KANAL EVİ SÜİTİ - 1 King Yataklı - Kişisel Yardımcı Hizmeti - İç Avlu veya Kanal Manzaralı
| espanhol | turco |
|---|---|
| canal | kanal |
| servicio | hizmeti |
| o | veya |
ES SUITE CANAL HOUSE CON ACCESO PRIVADO Y ORIENTACIÓN CANAL, cama king size y servicio mayordomo
TR KANAL TARAFINDAN ÖZEL GİRİŞ SUNAN KANAL EVİ SÜİTİ - 1 King Yataklı - Kişisel Yardımcı Hizmeti
| espanhol | turco |
|---|---|
| canal | kanal |
| servicio | hizmeti |
ES SUITE CANAL HOUSE CON COCINA COMPLETA, cama king size y servicio de mayordomo
TR TAM DONANIMLI MUTFAĞA SAHİP KANAL EVİ SÜİTİ - 1 King Yataklı - Kişisel Yardımcı Hizmeti
| espanhol | turco |
|---|---|
| canal | kanal |
| completa | tam |
| servicio | hizmeti |
ES SUITE DÚPLEX CANAL HOUSE con cama king size, servicio de mayordomo y vistas al patio o canal
TR DUBLEKS KANAL EVİ SÜİTİ - 1 King Yataklı - Kişisel Yardımcı Hizmeti - İç Avlu Manzaralı
| espanhol | turco |
|---|---|
| canal | kanal |
| servicio | hizmeti |
ES 44 suites que incluyen servicio de mayordomo
TR Yardımcı Hizmeti sunan 44 süit
| espanhol | turco |
|---|---|
| suites | süit |
| servicio | hizmeti |
ES SUITE PRESTIGE con cama king size, servicio de mayordomo, vistas al canal y sala de estar
TR PRESTIGE SÜİT - 1 King Yataklı - Kişisel Yardımcı Hizmeti - Kanal Manzaralı, Ayrı Oturma Odalı
| espanhol | turco |
|---|---|
| servicio | hizmeti |
| canal | kanal |
ES SUITE OPERA con cama king size, SERVICIO DE MAYORDOMO, VISTAS JARDÍN O PATIO Y SALA DE ESTAR
TR OPERA SÜİTİ - 1 Adet King Yataklı - YARDIMCI HİZMETİ; BAHÇE VEYA AVLU MANZ.; AYRI OTURMA ODALI
| espanhol | turco |
|---|---|
| opera | opera |
| o | veya |
ES SUITE IMPERIAL de dos dormitorios con servicio de mayordomo, vistas al canal y sala de estar
TR IMPERIAL SÜİT - 2 Yatak Odalı Süit - Kişisel Yardımcı - Kanal Manzaralı - Ayrı Oturma Odalı
| espanhol | turco |
|---|---|
| suite | süit |
| dos | 2 |
| canal | kanal |
ES SUITE ROYAL con cama king size, servicio de mayordomo y una exclusiva zona de salón y comedor
TR ROYAL SÜİT - 1 King Yataklı - Kişisel yardımcı hizmeti - Ayrı Oturma ve Yemek Odalı - Eşsiz
| espanhol | turco |
|---|---|
| servicio | hizmeti |
| comedor | yemek |
| y | ve |
| una | eşsiz |
Mostrando 27 de 27 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe