Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lleno de hielo" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lleno de hielo" de espanhol para turco

Traduções de lleno de hielo

"lleno de hielo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

lleno dolu ile

Tradução de espanhol para turco de lleno de hielo

espanhol
turco

ES Club Deporte Trabajo en equipo Esquí Equipo Disco de hockey Torneo de hockey sobre hielo Jugador de hockey Palo de hockey Hielo Espiga de trigo Polígono Palos de hockey Azul Trigo Hockey

TR Kulüp Spor dalları Takım çalışması Kayak Takım Hokey diski Buz hokeyi turnuvası Hokey oyuncusu Hokey sopası Buz Kulak buğdayı Çokgen Hokey çubukları Mavi Buğday Hokey

espanhol turco
club kulüp
deporte spor
equipo takım
esquí kayak
trigo buğday
azul mavi

ES Funciona bien para aplicaciones criogénicas de nitrógeno líquido y puede soportar condiciones tales como hielo seco y congelación a muy baja temperatura

TR Sıvı nitrojen kriyojenik uygulamalarda iyi performans gösterir ve kuru buz ve derin dondurma gibi koşullara dayanabilir

espanhol turco
aplicaciones uygulamalarda
líquido sıvı
y ve
bien iyi

ES Club Deporte Esquí Escudo de armas Sello Escudo azul Azul Turquesa Proteger Línea Centro de deportes Torneo de hockey sobre hielo Patines Jugador de hockey Hockey

TR Kulüp Spor dalları Kayak Arması Pul Mavi kalkan Mavi Turkuaz Kalkan Hat Spor merkezi Buz hokeyi turnuvası Paten Hokey oyuncusu Hokey

espanhol turco
club kulüp
esquí kayak
escudo kalkan
azul mavi
línea hat
centro merkezi

ES La pintura de automoción debe resistir a la lluvia, al granizo, al hielo y a la nieve, al calor y al frio, a repetidas limpiezas en túneles de lavado con cepillos.

TR Modern otomobil boyaları yağmur, dolu, buz ve kara, sıcağa ve soğuğa, ayrıca yıllar boyunca fırçalarla araç yıkama etkilerine dayanıklı olmak zorundadır.

espanhol turco
lavado yıkama
y ve
a ayrıca
de boyunca

ES Funciona bien para aplicaciones criogénicas de nitrógeno líquido y puede soportar condiciones tales como hielo seco y congelación a muy baja temperatura

TR Sıvı nitrojen kriyojenik uygulamalarda iyi performans gösterir ve kuru buz ve derin dondurma gibi koşullara dayanabilir

espanhol turco
aplicaciones uygulamalarda
líquido sıvı
y ve
bien iyi

ES Actualmente no hay opiniones para este producto. ¿Por qué no ser el primero en romper el hielo?

TR Bu ürün için henüz hiç yorum yapılmamış. Neden buzu kıran ilk kişi değilsin?

espanhol turco
producto ürün
este bu
por neden
no henüz
en ilk

ES Hacer Un Video Apertura Logotipo Partículas Fuego De Hielo

TR Bir Buz Yangını Parçacık Logosu Açılış Videosu Yapın

espanhol turco
hacer yapın
video videosu
logotipo logosu
apertura açılış

ES "Patinar en hielo por 5 dls Yeah!!! Y comer en los carritos!!"

TR "Park şehir merkezi muhakkak görülmesi gereken yer."

espanhol turco
en yer

ES "Patinar en hielo por 5 dls Yeah!!! Y comer en los carritos!!"

TR "Park şehir merkezi muhakkak görülmesi gereken yer."

espanhol turco
en yer

ES "Patinar en hielo por 5 dls Yeah!!! Y comer en los carritos!!"

TR "Park şehir merkezi muhakkak görülmesi gereken yer."

espanhol turco
en yer

ES "Patinar en hielo por 5 dls Yeah!!! Y comer en los carritos!!"

TR "Park şehir merkezi muhakkak görülmesi gereken yer."

espanhol turco
en yer

ES "Patinar en hielo por 5 dls Yeah!!! Y comer en los carritos!!"

TR "Park şehir merkezi muhakkak görülmesi gereken yer."

espanhol turco
en yer

ES "Patinar en hielo por 5 dls Yeah!!! Y comer en los carritos!!"

TR "Park şehir merkezi muhakkak görülmesi gereken yer."

espanhol turco
en yer

ES "Patinar en hielo por 5 dls Yeah!!! Y comer en los carritos!!"

TR "Park şehir merkezi muhakkak görülmesi gereken yer."

espanhol turco
en yer

ES "Patinar en hielo por 5 dls Yeah!!! Y comer en los carritos!!"

TR "Park şehir merkezi muhakkak görülmesi gereken yer."

espanhol turco
en yer

ES "Patinar en hielo por 5 dls Yeah!!! Y comer en los carritos!!"

TR "Park şehir merkezi muhakkak görülmesi gereken yer."

espanhol turco
en yer

ES "Patinar en hielo por 5 dls Yeah!!! Y comer en los carritos!!"

TR "Park şehir merkezi muhakkak görülmesi gereken yer."

espanhol turco
en yer

ES "Patinar en hielo por 5 dls Yeah!!! Y comer en los carritos!!"

TR "Park şehir merkezi muhakkak görülmesi gereken yer."

espanhol turco
en yer

ES Puede escribir un mensaje para romper el hielo para provocar el contrainterés

TR Karşı ilgiye neden olmak için buz kırıcı bir mesaj yazabilirsiniz

espanhol turco
mensaje mesaj
un bir

ES El negocio de la investigación es único. Está lleno de posibilidades pero también plagado de desafíos.

TR Araştırma işi benzersiz bir iştir. Olasılıklarla doludur ama aynı zamanda pek çok zorluk içerir.

espanhol turco
negocio iş
investigación araştırma
pero ama
también pek
único bir

ES En nuestro tiempo, es muy difícil establecer algo nuevo, e incluso si ya lo hizo, debe caminar el camino más largo hacia el éxito, lleno de dificultades y obstáculos

TR Zamanımızda, yeni bir şey kurmak çok zor ve zaten yapmış olsanız bile, zorluklarla ve engellerle dolu, başarıya giden uzun yolu yürümek zorundasınız

espanhol turco
tiempo zaman
difícil zor
largo uzun
éxito başarı
y ve
incluso bile
ya zaten
algo bir şey
en şey

ES "El parque es hermoso a la vista, te quieres quedar horas en este tranquilo lugar lleno de colores por sus hermosas flores"

TR "Londra'daki favori parkım. ❤️ Onca çimin yeşilliği, ağaçlar ve huzurun birleşimi olan bir cennet. Öğlen yemeğinizi paketleyip burada açıp yiyebileceğiniz en ideal yer."

espanhol turco
parque park
lugar yer
sus ve
este olan
es en

ES La experiencia completa de simulación. Salta a un mundo futbolístico lleno de vida en el que el destino de tu club depende de tu ingenio como mánager.

TR Eksiksiz simülasyon deneyimi. Kulübünüzün kaderinin sizin menajerlik dehanıza bağlı olduğu canlı, nefes alan futbol dünyasına adım atın.

espanhol turco
completa eksiksiz
simulación simülasyon
mundo dünyasına
depende bağlı
experiencia deneyimi
de alan

ES Football Manager cuenta con un mundo de juego lleno de vida y un realismo incomparable, y logra la autenticidad futbolística como ningún otro juego.

TR Football Manager, benzersiz bir gerçekliğe sahip yaşayan ve nefes alan bir oyun dünyasıdır ve diğer futbol oyunlarının yalnızca arzu edebileceği özgün bir futbol yaratır.

espanhol turco
juego oyun
otro diğer
manager manager
y ve

ES Mantén lleno tu flujo de ventas con la automatización de chat integrada 24/7

TR 7/24 entegre sohbet otomasyonu ile satış hattınızı dolu tutun

espanhol turco
lleno dolu
automatización otomasyonu
chat sohbet
integrada entegre
ventas satış
de ile

ES Sanur, antiguamente una aldea de pescadores, hoy es un lugar lleno de encanto histórico y un centro del arte, la cultura y la tradición de Bali, alejado del ajetreo del resto de la isla.

TR Bir zamanlar bir balıkçı köyü olan Sanur, bugün tarihi büyüyle doludur ve adanın geri kalan koşuşturmasından uzakta Bali sanatı, kültürü ve geleneği için bir merkezdir.

espanhol turco
sanur sanur
hoy bugün
histórico tarihi
arte sanat
resto kalan
es olan
y ve
una geri
de in
cultura bir

ES Five O'Clock es un alhajero moderno lleno de deliciosos tesoros.

TR Five O'Clock'da mücevher gibi tasarlanmış iç mekanda unutulmaz lezzetlerin tadını çıkarın..

espanhol turco
de gibi

ES El palacio neorrenacentista fue construido por Enrico Marconi en 1857 y rápidamente se convirtió en el centro creativo de la ciudad, lleno de escritores, poetas y artistas, con el glamour de ese período.

TR Neo-rönasans saray, Enrico Marconi tarafından 1857 tarihinde inşa edildi ve kısa sürede zamanın ihtişamına yaraşır bir şekilde şehrin yaratıcı kalbi haline gelerek yazarların, şairlerin ve sanatçıların uğrak yeri oldu.

espanhol turco
creativo yaratıcı
y ve
ciudad şehrin
artistas sanatçı
de in

ES La República Federal de Alemania, situada en el corazón de Europa, es un país democrático y abierto al mundo con una rica tradición y un presente lleno de vitalidad. Alemania de un vistazo: cifras, datos, información.

TR Federal Almanya Cumhuriyeti Avrupa’nın merkezinde yer alıyor; dünyaya açık demokratik bir ülke olan Almanya’nın geleneği güçlü ve bugünü hareketli. Bİr bakIşta Almanya: Rakamlar, olgular, önemlİ bİlgİler.

espanhol turco
república cumhuriyeti
federal federal
abierto açık
es olan
alemania almanya
y ve
país ülke

ES El análisis completo tomó mucho más tiempo; alrededor de 7 minutos, sin embargo, mi disco está lleno de archivos diferentes y el análisis completo supone el análisis completo de todos los archivos ubicados en el disco

TR Tam tarama önemli ölçüde daha fazla zaman aldı ? yaklaşık 7 dakika, ancak diskim farklı dosyalarla dolu ve Tam tarama, diskte bulunan tüm dosyaların tam olarak tarandığını varsayar

espanhol turco
análisis tarama
ubicados bulunan
minutos dakika
y ve
completo tam
diferentes farklı
tiempo zaman
archivos dosyaları
de olarak
más daha
en yaklaşık
todos tüm

ES También está tratando de sortear un escenario geopolítico lleno de baches y una posible ralentización de la economía mundial

TR Aynı zamanda, inişli çıkışlı bir jeopolitik manzarada ve küresel ekonomideki olası yavaşlama ortamında manevra yapmaya çalışıyor

espanhol turco
mundial küresel
posible olası
y ve
a aynı

ES Ponte en la piel de un auténtico mánager en un mundo futbolístico lleno de vida en el que el destino de tu club está en tus manos

TR Kulübünüzün kaderinin sizin elinizde olduğu canlı, nefes alan futbol dünyasında kendinizi gerçek bir menajerin yerine koyun

espanhol turco
tu kendinizi

ES Crea tu propio tablero personalizado lleno de estadísticas y detalles que te ayudarán a entender tu rendimiento y a tomar decisiones más inteligentes en cuanto al desarrollo y la selección de los jugadores. 

TR Performanslarınızı anlamanıza ve oyuncu seçimi ile geliştirme konusunda daha akıllı kararlar vermenize yardımcı olacak istatistik ve içgörülerle dolu kendi özel panonuzu oluşturu

espanhol turco
decisiones kararlar
desarrollo geliştirme
jugadores oyuncu
inteligentes akıllı
y ve
que olacak
más daha
de konusunda

ES Entra de lleno en las novedades desde la sección de características o visita nuestro canal de Youtube. Obtén los últimos detalles al momento en las redes de FM y desde FMFC.

TR Özellikler sayfamızdaki yeniliklere daha yakından bakın veya en son paylaşımlar için YouTube kanalımızı ziyaret edin. FM sosyal ağlarından ve FMFC'den en son ayrıntıları alın.

espanhol turco
visita ziyaret
youtube youtube
últimos son
y ve
detalles ayrıntıları
o veya
redes sosyal
de in
canal kanal

ES Mantén lleno tu flujo de ventas con la automatización de chat integrada 24/7

TR 7/24 entegre sohbet otomasyonu ile satış hattınızı dolu tutun

espanhol turco
lleno dolu
automatización otomasyonu
chat sohbet
integrada entegre
ventas satış
de ile

ES El negocio de la investigación es único. Está lleno de posibilidades pero también plagado de desafíos.

TR Araştırma işi benzersiz bir iştir. Olasılıklarla doludur ama aynı zamanda pek çok zorluk içerir.

espanhol turco
negocio iş
investigación araştırma
pero ama
también pek
único bir

ES Deje que su público se meta de lleno en la experiencia de su contenido añadiendo ventanas emergentes interactivas y efectos hover.

TR Etkileşimli açılır pencereler ve fareyle üzerine gelme efektleri ekleyerek kitlenizin içerik deneyimine katılmasına izin verin.

espanhol turco
contenido içerik
añadiendo ekleyerek
ventanas pencereler
interactivas etkileşimli
efectos efektleri
y ve

ES Tiene un diseño futurista, lleno de

TR Modern yazı tipleriyle fütüristik bir tasarıma, koyu bir arka plana karşı çarpıcı renklere, sosyal medya simgelerine ve her tür sektöre veya amaca uygun sayılarla temiz bir düzene sahiptir.

espanhol turco
tiene sahiptir
diseño tasarıma
o veya

ES En nuestro tiempo, es muy difícil establecer algo nuevo, e incluso si ya lo hizo, debe caminar el camino más largo hacia el éxito, lleno de dificultades y obstáculos

TR Zamanımızda, yeni bir şey kurmak çok zor ve zaten yapmış olsanız bile, zorluklarla ve engellerle dolu, başarıya giden uzun yolu yürümek zorundasınız

espanhol turco
tiempo zaman
difícil zor
largo uzun
éxito başarı
y ve
incluso bile
ya zaten
algo bir şey
en şey

ES Ras al Jinz está lleno de complejos turísticos lujosos y hermosos, y tienes la oportunidad de ver crías de animales marinos como tortugas.

TR Ras al Jinz lüks ve güzel tatil köyleriyle dolu ve kaplumbağalar gibi yavru deniz hayvanlarına bakma fırsatı buluyorsunuz.

espanhol turco
lujosos lüks
hermosos güzel
animales hayvanlar
y ve
oportunidad fırsat
la oportunidad fırsatı

ES Barrio vacío, lleno de belleza, silencio, vida salvaje y tranquilidad.

TR Güzellikler, sessizlik, vahşi yaşam ve huzur dolu Boş Mahalle.

espanhol turco
vida yaşam
salvaje vahşi
y ve
tranquilidad huzur

ES Rendimiento lleno de energía : los autos Kia están fabricados con un motor potente junto con un aspecto increíble. Los motores dan una fuerte competencia a otras marcas de automóviles y la demanda ha ido aumentando de manera constante con el tiempo.

TR Güçlü Performans : Kia arabaları, inanılmaz görünümün yanı sıra güçlü motorlarla üretilir. Motorlar, diğer otomobil markalarına karşı sert bir rekabet yaratıyor ve talep zamanla istikrarlı bir şekilde artıyor.

espanhol turco
energía güç
junto yanı sıra
increíble inanılmaz
competencia rekabet
otras diğer
marcas markalar
demanda talep
y ve
rendimiento performans
autos arabalar
automóviles otomobil
de karşı
potente güçlü
un bir

ES Rendimiento de clase mundial de Mercedes Benz : Conocido por su rendimiento lleno de potencia, este poder simboliza la potencia, el par y el doble de velocidad

TR Mercedes Benz World Class Performance : Güç dolu performansıyla tanınan bu güç, beygir gücünü, torku ve iki katı hızı simgeliyor

espanhol turco
este bu
y ve
rendimiento performans
velocidad hız
potencia gücü
de iki

ES Este pequeño vehículo lleno de energía no tiene problemas de estacionamiento como el de los autos grandes.

TR Bu küçük, güç dolu araç, büyük arabalardaki gibi park sorunlarına sahip değil.

espanhol turco
pequeño küçük
estacionamiento park
grandes büyük
energía güç
este bu
no değil
problemas sorunları
los araç
como gibi

ES Son ampliamente preferidos por los viajeros para viajes largos, ya que garantiza la longevidad y un rendimiento lleno de energía

TR Uzun ömür ve güçlü performans sağladığı için gezginler tarafından uzun yolculuklarda yaygın olarak tercih edilirler

espanhol turco
ampliamente yaygın olarak
preferidos tercih
viajeros gezginler
largos uzun
rendimiento performans
energía güç
y ve
de in
para için

ES Se recomienda sentarse relajado. Si está sentado con el cuerpo tenso, esto resultará en un viaje lleno de baches y ansiedad.

TR Rahat oturma tavsiye edilir. Gergin bir vücutla oturuyorsanız, bu inişli çıkışlı ve endişeli bir sürüşe neden olur.

espanhol turco
relajado rahat
y ve
está bu

ES Five O'Clock es un alhajero moderno lleno de deliciosos tesoros.

TR Five O'Clock'da mücevher gibi tasarlanmış iç mekanda unutulmaz lezzetlerin tadını çıkarın..

espanhol turco
de gibi

ES El palacio neorrenacentista fue construido por Enrico Marconi en 1857 y rápidamente se convirtió en el centro creativo de la ciudad, lleno de escritores, poetas y artistas, con el glamour de ese período.

TR Neo-rönasans saray, Enrico Marconi tarafından 1857 tarihinde inşa edildi ve kısa sürede zamanın ihtişamına yaraşır bir şekilde şehrin yaratıcı kalbi haline gelerek yazarların, şairlerin ve sanatçıların uğrak yeri oldu.

espanhol turco
creativo yaratıcı
y ve
ciudad şehrin
artistas sanatçı
de in

ES Five O'Clock es un alhajero moderno lleno de deliciosos tesoros.

TR Five O'Clock'da mücevher gibi tasarlanmış iç mekanda unutulmaz lezzetlerin tadını çıkarın..

espanhol turco
de gibi

ES El palacio neorrenacentista fue construido por Enrico Marconi en 1857 y rápidamente se convirtió en el centro creativo de la ciudad, lleno de escritores, poetas y artistas, con el glamour de ese período.

TR Neo-rönasans saray, Enrico Marconi tarafından 1857 tarihinde inşa edildi ve kısa sürede zamanın ihtişamına yaraşır bir şekilde şehrin yaratıcı kalbi haline gelerek yazarların, şairlerin ve sanatçıların uğrak yeri oldu.

espanhol turco
creativo yaratıcı
y ve
ciudad şehrin
artistas sanatçı
de in

Mostrando 50 de 50 traduções