ES Cuentas de personas empleadas por agencias de noticias verificadas en una función de información de noticias de cara al público, incluidos reporteros, presentadores de noticias y editores.
"investigación son noticias" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
ES Cuentas de personas empleadas por agencias de noticias verificadas en una función de información de noticias de cara al público, incluidos reporteros, presentadores de noticias y editores.
TR Muhabirler, haber spikerleri ve editörler dâhil olmak üzere, halka açık haber sunma rolünde Onaylanmış haber kuruluşları tarafından istihdam edilen kişilerin hesapları.
espanhol | turco |
---|---|
público | açık |
editores | editörler |
y | ve |
cuentas | hesapları |
de | tarafından |
noticias | haber |
ES Elsevier Connect: nuestra comunidad en línea y sitio de noticias publica noticias sobre los artículos de investigación científica, tecnológica y de la salud publicados en las revistas de Elsevier
TR Elsevier Connect: Çevrimiçi topluluğumuz ve haber sitemiz bilim, teknoloji ve Elsevier dergilerinde yayınlanan sağlık araştırma makaleleriyle ilgili haber hikayeleri yayınlamaktadır
espanhol | turco |
---|---|
elsevier | elsevier |
noticias | haber |
sobre | ilgili |
tecnológica | teknoloji |
publicados | yayınlanan |
connect | connect |
investigación | araştırma |
y | ve |
salud | sağlık |
científica | bilim |
ES Elsevier Connect: nuestra comunidad en línea y sitio de noticias publica noticias sobre los artículos de investigación científica, tecnológica y de la salud publicados en las revistas de Elsevier
TR Elsevier Connect: Çevrimiçi topluluğumuz ve haber sitemiz bilim, teknoloji ve Elsevier dergilerinde yayınlanan sağlık araştırma makaleleriyle ilgili haber hikayeleri yayınlamaktadır
espanhol | turco |
---|---|
elsevier | elsevier |
noticias | haber |
sobre | ilgili |
tecnológica | teknoloji |
publicados | yayınlanan |
connect | connect |
investigación | araştırma |
y | ve |
salud | sağlık |
científica | bilim |
ES Si colaboramos, podemos lograr un mundo de la investigación más inclusivo, colaborativo y transparente. Creemos que la ciencia abierta puede beneficiar a la investigación y a la sociedad e impulsar el rendimiento de la investigación.
TR Birlikte çalışarak daha kapsayıcı, ortak çalışmaya dayalı ve şeffaf bir araştırma dünyası oluşturabiliriz. Açık bilimin araştırmalara ve topluma fayda sağlayacağına ve araştırma performansını artıracağına inanıyoruz.
espanhol | turco |
---|---|
investigación | araştırma |
creemos | inanıyoruz |
abierta | açık |
transparente | şeffaf |
mundo | dünyası |
y | ve |
rendimiento | performans |
más | daha |
de | birlikte |
un | bir |
ES Las plataformas de investigación de Elsevier apoyan todo el proceso de investigación; desde la incubación de la idea hasta la realización de la investigación y el análisis del impacto.
TR Elsevier'in araştırma platformları, kuluçkadaki fikirlerden, araştırmaların yapılmasına ve etki analizine kadar araştırma yolculuğunun her aşamasını destekler.
espanhol | turco |
---|---|
plataformas | platformlar |
impacto | etki |
investigación | araştırma |
y | ve |
de | her |
ES Estudios sobre el impacto interdisciplinar de temas de investigación seleccionados: evalúe en qué medida la investigación en un área contribuye a la investigación en otra área
TR Seçilen Araştırma Konularının Disiplinler Arası Etki Çalışmaları: Bir alandaki araştırmaların başka bir alandaki araştırmalara nasıl katkı sağladığını değerlendirin
espanhol | turco |
---|---|
impacto | etki |
otra | başka |
investigación | araştırma |
sobre | de |
temas | konular |
en | arası |
de | nasıl |
un | bir |
ES Suministramos las herramientas para ayudarle a valorar el rendimiento de la investigación y las tendencias de colaboración, determinar la efectividad de las políticas de investigación y mostrar la excelencia en la investigación.
TR Araştırma performansını ve işbirliği eğilimlerini değerlendirmenize, araştırma politikalarının geçerliliğini belirlemenize ve araştırmadaki mükemmeliyetlerinizi sergilemenize yardımcı olacak araçlar sağlarız.
espanhol | turco |
---|---|
investigación | araştırma |
colaboración | işbirliği |
políticas | politikalar |
a | e |
y | ve |
rendimiento | performans |
herramientas | araçlar |
ES Si colaboramos, podemos lograr un mundo de la investigación más inclusivo, colaborativo y transparente. Creemos que la ciencia abierta puede beneficiar a la investigación y a la sociedad e impulsar el rendimiento de la investigación.
TR Birlikte çalışarak daha kapsayıcı, ortak çalışmaya dayalı ve şeffaf bir araştırma dünyası oluşturabiliriz. Açık bilimin araştırmalara ve topluma fayda sağlayacağına ve araştırma performansını artıracağına inanıyoruz.
espanhol | turco |
---|---|
investigación | araştırma |
creemos | inanıyoruz |
abierta | açık |
transparente | şeffaf |
mundo | dünyası |
y | ve |
rendimiento | performans |
más | daha |
de | birlikte |
un | bir |
ES Las plataformas de investigación de Elsevier apoyan todo el proceso de investigación; desde la incubación de la idea hasta la realización de la investigación y el análisis del impacto.
TR Elsevier'in araştırma platformları, kuluçkadaki fikirlerden, araştırmaların yapılmasına ve etki analizine kadar araştırma yolculuğunun her aşamasını destekler.
espanhol | turco |
---|---|
plataformas | platformlar |
impacto | etki |
investigación | araştırma |
y | ve |
de | her |
ES Estudios sobre el impacto interdisciplinar de temas de investigación seleccionados: evalúe en qué medida la investigación en un área contribuye a la investigación en otra área
TR Seçilen Araştırma Konularının Disiplinler Arası Etki Çalışmaları: Bir alandaki araştırmaların başka bir alandaki araştırmalara nasıl katkı sağladığını değerlendirin
espanhol | turco |
---|---|
impacto | etki |
otra | başka |
investigación | araştırma |
sobre | de |
temas | konular |
en | arası |
de | nasıl |
un | bir |
ES Suministramos las herramientas para ayudarle a valorar el rendimiento de la investigación y las tendencias de colaboración, determinar la efectividad de las políticas de investigación y mostrar la excelencia en la investigación.
TR Araştırma performansını ve işbirliği eğilimlerini değerlendirmenize, araştırma politikalarının geçerliliğini belirlemenize ve araştırmadaki mükemmeliyetlerinizi sergilemenize yardımcı olacak araçlar sağlarız.
espanhol | turco |
---|---|
investigación | araştırma |
colaboración | işbirliği |
políticas | politikalar |
a | e |
y | ve |
rendimiento | performans |
herramientas | araçlar |
ES Buenas noticias más rápido, malas noticias más rápido. Nos comunicamos con honestidad. Las mejores decisiones se toman de forma rápida y con la mejor información posible. Nunca luchamos solos.
TR İyi haberler hızlı, kötü haberler daha hızlı duyulur. Dürüstçe iletişim kurarız. En iyi kararlar, hızlı ve mümkün olan en iyi bilgilerle alınır. Asla tek başımıza mücadele etmeyiz.
espanhol | turco |
---|---|
noticias | haberler |
decisiones | kararlar |
posible | mümkün |
información | iletişim |
y | ve |
mejores | en iyi |
de | tek |
nunca | asla |
mejor | en |
ES No pierda la oportunidad de compartir las últimas noticias con el mundo. ¡Inspírese con nuestras increíbles plantillas y cree su pagina de noticias ahora mismo!
TR Son gelişmeleri dünyaya anlatma fırsatını kaçırmayın. Yüzlerce harika şablondan ilham alın ve kendi web sitenizi hemen oluşturmaya başlayın!
espanhol | turco |
---|---|
últimas | son |
y | ve |
oportunidad | fırsat |
de | kendi |
increíbles | harika |
ES Agencias de noticias y empleados de agencias de noticias
TR Haber kuruluşları ve haber sektöründeki kişiler
espanhol | turco |
---|---|
noticias | haber |
y | ve |
ES Enlaces a tres o más artículos de noticias sobre tu organización, publicados por una agencia de noticias ya verificada dentro de los seis meses anteriores al envío de la solicitud.
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde kuruluşunuz hakkında Onaylanmış bir haber kuruluşu tarafından yayınlanan 3 veya daha fazla haber makalesinin bağlantısı
espanhol | turco |
---|---|
noticias | haber |
organización | kuruluş |
publicados | yayınlanan |
meses | ay |
enlaces | bağlantı |
sobre | hakkında |
o | veya |
de | içinde |
una | bir |
más | daha |
anteriores | önceki |
la | fazla |
ES Enlaces a tres o más artículos de noticias que te mencionen en una posición de liderazgo y que hayan sido publicados por una agencia de noticias verificada, dentro de los seis meses anteriores al envío de la solicitud.
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde, Onaylanmış bir haber kuruluşu tarafından yayınlanan ve liderlik konumunuzda size referans veren 3 veya daha fazla haber makalesinin bağlantısı
espanhol | turco |
---|---|
noticias | haber |
liderazgo | liderlik |
publicados | yayınlanan |
meses | ay |
y | ve |
enlaces | bağlantı |
o | veya |
de | içinde |
una | bir |
más | daha |
la | fazla |
ES Enlaces a tres o más artículos de noticias sobre la organización, publicados por una agencia de noticias ya verificada dentro de los seis meses anteriores al envío de la solicitud.
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde kuruluş hakkında Onaylanmış bir haber kuruluşu tarafından yayınlanan 3 veya daha fazla haber makalesinin bağlantısı
espanhol | turco |
---|---|
noticias | haber |
organización | kuruluş |
publicados | yayınlanan |
meses | ay |
enlaces | bağlantı |
sobre | hakkında |
o | veya |
de | içinde |
una | bir |
más | daha |
anteriores | önceki |
la | fazla |
ES La irreproducibilidad a menudo da lugar a la falta de elementos de los datos de investigación que son necesarios para lograr los mismos resultados de investigación
TR Tekrarlanamazlık, genellikle araştırma verilerinde eksik olan ve aynı araştırma sonuçlarına ulaşılabilmesi için ihtiyaç duyulan unsurlardan kaynaklanmaktadır
espanhol | turco |
---|---|
investigación | araştırma |
elementos | için |
de | in |
ES La irreproducibilidad a menudo da lugar a la falta de elementos de los datos de investigación que son necesarios para lograr los mismos resultados de investigación
TR Tekrarlanamazlık, genellikle araştırma verilerinde eksik olan ve aynı araştırma sonuçlarına ulaşılabilmesi için ihtiyaç duyulan unsurlardan kaynaklanmaktadır
espanhol | turco |
---|---|
investigación | araştırma |
elementos | için |
de | in |
ES Esta serie, que es una lectura esencial para los profesionales médicos, ofrece actualizaciones oportunas y relevantes sobre las últimas noticias de investigación proporcionando un impacto en todas las especialidades del sector.
TR Tıp uzmanları için temel bir okuma serisi olan bu seri, en son araştırma haberleriyle ilgili zamanında, uygun güncellemeler sağlayarak sektördeki her uzmanlığı etkiler.
espanhol | turco |
---|---|
lectura | okuma |
actualizaciones | güncellemeler |
investigación | araştırma |
esta | bu |
sobre | ilgili |
últimas | son |
es | en |
profesionales | için |
ES Esta serie, que es una lectura esencial para los profesionales médicos, ofrece actualizaciones oportunas y relevantes sobre las últimas noticias de investigación proporcionando un impacto en todas las especialidades del sector.
TR Tıp uzmanları için temel bir okuma serisi olan bu seri, en son araştırma haberleriyle ilgili zamanında, uygun güncellemeler sağlayarak sektördeki her uzmanlığı etkiler.
espanhol | turco |
---|---|
lectura | okuma |
actualizaciones | güncellemeler |
investigación | araştırma |
esta | bu |
sobre | ilgili |
últimas | son |
es | en |
profesionales | için |
ES También hay centros de investigación que ofrecen informes sobre noticias, por ejemplo en Alemania el sitio web Correctiv.
TR Almanya’da da, Correctiv örneğinde olduğu gibi, buna benzer çok sayıda dosya mevcut.
espanhol | turco |
---|---|
en | da |
el | gibi |
ES La red de investigación Correctiv lanza en Internet una academia de periodismo para todos y lucha en los medios sociales contra las noticias falsas.
TR Araştırma ağı Correctiv, internette herkese açık bir gazetecilik okulu başlatıyor – ve sosyal medyadaki sahte haberlere karşı mücadele veriyor.
espanhol | turco |
---|---|
investigación | araştırma |
internet | internette |
periodismo | gazetecilik |
lucha | mücadele |
sociales | sosyal |
falsas | sahte |
y | ve |
de | bir |
ES Utilizamos modelos alimentados con varios años de investigación y muchos petabytes de datos para determinar cuáles clics son reales y cuáles son spam.
TR Yıllarca süren araştırmaların sonucunda elde edilen petabyte'larca verileri kullanan modeller ile hangi tıklamaların gerçek ve hangilerinin spam olduğunu belirliyoruz.
espanhol | turco |
---|---|
modelos | modeller |
investigación | araştırmalar |
spam | spam |
y | ve |
datos | verileri |
de | ile |
ES Las plataformas interdisciplinares de Elsevier respaldan su proceso de investigación, permiten la gestión de la carrera y la investigación y le ayudan a tener un impacto aún mayor en su campo.
TR Elsevier'in disiplinler arası platformları araştırma yolculuğunuzu destekler, araştırma ve kariyer yönetimi araçları sağlar ve alanınızda daha da büyük bir etkiye sahip olmanıza destek olur
espanhol | turco |
---|---|
plataformas | platformlar |
investigación | araştırma |
permiten | sağlar |
gestión | yönetimi |
carrera | kariyer |
y | ve |
en | da |
tener | olur |
mayor | büyük |
campo | alan |
ES Obtenga orientación práctica sobre temas como la financiación de la investigación, la gestión de datos, la redacción para la investigación, la revisión por pares y la comunicación eficaz de su trabajo
TR Araştırma finansmanı, veri yönetimi, araştırma için yazma, hakem denetimi ve çalışmanızı etkin bir şekilde başkalarına iletme gibi konularda uygulamalı rehberliğe ulaşın
espanhol | turco |
---|---|
temas | konularda |
financiación | finansman |
investigación | araştırma |
gestión | yönetimi |
revisión | denetimi |
datos | veri |
y | ve |
sobre | e |
de | in |
para | için |
pares | bir |
ES El sistema de revisión por pares existe para validar el trabajo académico, ayuda a mejorar la calidad de la investigación publicada y aumenta las posibilidades de establecer contactos dentro de las comunidades de investigación
TR Hakem denetimi sistemi akademik çalışmaların doğrulanması amacını taşır, yayınlanan araştırmaların kalitesinin yükseltilmesine yardımcı olur ve araştırma camiaları içinde ağ oluşturma olanaklarını artırır
espanhol | turco |
---|---|
revisión | denetimi |
académico | akademik |
aumenta | artırır |
investigación | araştırma |
y | ve |
ayuda | yardımcı |
de | içinde |
sistema | sistemi |
ES Mendeley es un gestor de referencias y una red social académica gratuita que le ayuda a organizar su investigación, colaborar con otras personas en línea y descubrir la última investigación:
TR Mendeley araştırmalarınızı organize etmenize, çevrimiçi olarak başka araştırmacılarla işbirliğii yapmanıza ve en yeni araştırmaları keşfetmenize yardımcı olan ücretsiz bir referans yöneticisi ve akademik sosyal ağdır.
espanhol | turco |
---|---|
mendeley | mendeley |
referencias | referans |
académica | akademik |
investigación | araştırmalar |
otras | başka |
última | yeni |
organizar | organize |
ayuda | yardımcı |
gratuita | ücretsiz |
y | ve |
red | ağ |
social | sosyal |
en línea | çevrimiçi |
personas | bir |
es | en |
su | olan |
ES El hecho de compartir y usar datos de investigación puede aumentar el impacto, la validez, la reproducibilidad, la eficiencia y la transparencia de la investigación científica.
TR Araştırma verilerinin paylaşılması ve kullanılması bilimsel araştırmaların etkisini, geçerliliğini, tekrarlanabilirliğini, verimini ve şeffaflığını artırır.
espanhol | turco |
---|---|
y | ve |
datos | verilerinin |
impacto | etkisini |
investigación | araştırma |
científica | bilimsel |
ES RevisadosAunque la revisión por pares de artículos de investigación es muy habitual, sigue siendo poco habitual en el caso de los datos de investigación
TR DenetlenmişAraştırma makalelerinin hakem denetiminden geçmesi çok yaygın olsa da, bu, araştırma verileri için hala oldukça alışılmamış bir durumdur
espanhol | turco |
---|---|
investigación | araştırma |
en | da |
los datos | verileri |
de | in |
pares | bir |
ES Una plataforma modular basada en la nube diseñada para que las instituciones de investigación gestionen todo el ciclo de vida de los datos de investigación.
TR Araştırma kuruluşlarının araştırma verilerinin tüm yaşam döngüsünü yönetebilmesi için tasarlanmış olan modüler, bulut tabanlı bir platform.
espanhol | turco |
---|---|
plataforma | platform |
modular | modüler |
nube | bulut |
investigación | araştırma |
datos | verilerinin |
diseñada | tasarlanmış |
basada | tabanlı |
vida | yaşam |
ciclo | döngü |
de | in |
para | için |
ES Las instituciones de investigación abordan con frecuencia el tema de la integridad de la investigación en sesiones de formación y educación
TR Araştırmaların doğruluğu araştırma kuruluşlarının eğitim ve öğrenim oturumlarında sık sık işlenen bir konudur
espanhol | turco |
---|---|
frecuencia | sık |
investigación | araştırma |
y | ve |
de | bir |
formación | eğitim |
ES Con la creciente digitalización de la investigación, existen nuevas posibilidades de almacenamiento y conservación de los datos de investigación
TR Araştırmaların giderek dijitalleşmesiyle birlikte, araştırma verileri depolamak ve korumak için yeni imkanlar ortaya çıkmıştır
espanhol | turco |
---|---|
creciente | giderek |
nuevas | yeni |
investigación | araştırma |
y | ve |
los datos | verileri |
ES Un elemento clave de una investigación adecuada es no permitir que la ejecución de un protocolo de investigación y la recopilación o análisis de datos se vean influidos en el proceso
TR Doğru araştırmanın kilit unsurlarından birisi, araştırma protokolünün uygulanması ve verilerin toplanması veya analizinin, süreç esnasında tesir altında kalmasına izin vermemektir
espanhol | turco |
---|---|
clave | kilit |
permitir | izin |
protocolo | protokolü |
datos | verilerin |
investigación | araştırma |
y | ve |
en | altında |
o | veya |
proceso | süreç |
de | doğru |
ES Ofrecemos una completa cartera de soluciones para la gestión de la investigación diseñada para ofrecer una visión clara y panorámica de las actividades de investigación de su institución.
TR Kuruluşunuzun araştırma faaliyetlerinin keskin, panoramik bir görüntüsünü sağlamak için tasarlanmış kapsamlı bir araştırma yönetimi çözümleri portföyü sağlarız.
espanhol | turco |
---|---|
cartera | portföy |
gestión | yönetimi |
investigación | araştırma |
ofrecer | sağlamak |
diseñada | tasarlanmış |
completa | kapsamlı |
soluciones | çözümleri |
de | in |
para | için |
ES Por eso desarrollamos Research Intelligence, una completa cartera de soluciones para la gestión de la investigación diseñada para ofrecer una visión clara y panorámica de las actividades de investigación de su institución
TR İşte bu nedenle, kuruluşunuzun araştırma faaliyetlerinin keskin, panoramik bir görüntüsünü sağlamak için tasarlanmış kapsamlı bir araştırma yönetimi çözümleri portföyü olan Araştırma Yönetimi çözümlerini geliştirdik
espanhol | turco |
---|---|
cartera | portföy |
gestión | yönetimi |
investigación | araştırma |
ofrecer | sağlamak |
diseñada | tasarlanmış |
completa | kapsamlı |
soluciones | çözümleri |
eso | bu |
por | nedenle |
su | olan |
de | in |
para | için |
ES Podemos ayudar a las entidades de financiación a valorar la efectividad de los proyectos de investigación que subvencionan; encontrar revisores e identificar tendencias y sinergias entre áreas de investigación clave.
TR Finansörlerin, finansman sağladıkları araştırma projelerinin ne kadar etkili olduğunu değerlendirmesine, hakemler bulmasına ve önemli araştırma alanlarındaki eğilimleri belirlemesine yardımcı olabiliriz.
espanhol | turco |
---|---|
financiación | finansman |
investigación | araştırma |
tendencias | eğilimleri |
clave | önemli |
y | ve |
de | kadar |
a | e |
ES Estudios sobre el panorama de la investigación: obtenga nuevos conocimientos sobre la dinámica de un área de investigación de interés específica y logre visibilidad en las tendencias actuales y futuras
TR Araştırma Ortamı Çalışmaları: Belirli bir araştırma ilgi alanının dinamikleriyle ilgili bilgiler edinin ve mevcut ve gelecekteki eğilimleri keşfedin
espanhol | turco |
---|---|
investigación | araştırma |
interés | ilgi |
tendencias | eğilimleri |
actuales | mevcut |
futuras | gelecekteki |
sobre | ilgili |
y | ve |
área | alan |
ES Servicios de integración en la web para apoyar los ejercicios de evaluación de la investigación nacional: Analytical Services puede ofrecer datos bibliométricos de Scopus para su ejercicio de evaluación de la investigación nacional
TR Ulusal Araştırma Değerlendirme Uygulamalarını Destekleyen Web Entegrasyonu Hizmetleri: Analiz Hizmetleri, ulusal araştırma değerlendirme uygulamalarınız için Scopus bibliyometrik verilerini sağlayabilir
espanhol | turco |
---|---|
integración | entegrasyonu |
evaluación | değerlendirme |
nacional | ulusal |
scopus | scopus |
web | web |
investigación | araştırma |
servicios | hizmetleri |
de | in |
para | için |
ES Las valoraciones del rendimiento de la investigación nacional proporcionan una evaluación profunda del rendimiento de la investigación de su país y pueden incluir una variedad de análisis como:
TR Ulusal Araştırma Performansı Değerlendirmesi ulusunuzun araştırma performansını derinlemesine değerlendirme imkanı verir ve aşağıdakileri içeren bir dizi analiz sağlar:
espanhol | turco |
---|---|
nacional | ulusal |
proporcionan | sağlar |
evaluación | değerlendirme |
variedad | dizi |
investigación | araştırma |
análisis | analiz |
y | ve |
su | verir |
rendimiento | performans |
de | içeren |
ES Estos premios, que rinden homenaje a instituciones de investigación y de educación superior en todo el mundo, reconocen la excelencia en el rendimiento de la investigación y las contribuciones hechas al desarrollo científico de su país de origen.
TR Dünyanın farklı yerlerindeki yüksek öğretim ve araştırma kuruluşlarını onurlandıran bu ödüller araştırma performansında mükemmeliyet ve ülkelerinin bilimsel gelişimine yapılan katkıları takdir etmek için verilmektedir.
espanhol | turco |
---|---|
investigación | araştırma |
mundo | dünyanın |
científico | bilimsel |
premios | ödüller |
estos | bu |
y | ve |
rendimiento | performans |
a | etmek |
de | in |
ES Desde allí, puede mejorar su investigación importando sus hallazgos en el software de investigación cualitativa más popular del mundo, incluidos NVivo, MAXQDA y Atlas.ti.
TR Buradan, bulgularınızı nVivo, MAXQDA ve Atlas.ti dahil olmak üzere dünyanın en popüler nitel araştırma yazılımına aktararak araştırmanızı geliştirebilirsiniz.
espanhol | turco |
---|---|
investigación | araştırma |
popular | popüler |
mundo | dünyanın |
atlas | atlas |
y | ve |
más | en |
software | yazılım |
incluidos | dahil olmak üzere |
en | olmak |
ES Innovaciones, la investigación no universitaria - por Max Planck, Fraunhofer, Leibniz y Humboldt: la información actual y los informes de fondo el espíritu y la investigación.
TR Düşünce dünyası ve bilimle ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları: yenilikçilik, Max Planck, Fraunhofer, Humboldt ve Leibniz Araştırma Enstitüleri'ndeki üniversite dışı araştırma faaliyetleri.
espanhol | turco |
---|---|
por | ilgili |
actual | güncel |
universitaria | üniversite |
y | ve |
investigación | araştırma |
la información | bilgiler |
ES En los años 2016 a 2020, solo el Ministerio Federal de Educación e Investigación (BMBF) aportó casi 510 millones de euros para la investigación en Salud Global.
TR 2016-2020 yılları arasında tek başına Federal Eğitim ve Araştırma Bakanlığı (BMBF) Forschung zu Global Health için yaklaşık 510 milyon avro tahsis etmiş bulunuyor.
espanhol | turco |
---|---|
federal | federal |
educación | eğitim |
investigación | araştırma |
millones | milyon |
euros | avro |
global | global |
los | ve |
a | e |
en | yaklaşık |
ES Obtenga orientación práctica sobre temas como la financiación de la investigación, la gestión de datos, la redacción para la investigación, la revisión por pares y la comunicación eficaz de su trabajo
TR Araştırma finansmanı, veri yönetimi, araştırma için yazma, hakem denetimi ve çalışmanızı etkin bir şekilde başkalarına iletme gibi konularda uygulamalı rehberliğe ulaşın
espanhol | turco |
---|---|
temas | konularda |
financiación | finansman |
investigación | araştırma |
gestión | yönetimi |
revisión | denetimi |
datos | veri |
y | ve |
sobre | e |
de | in |
para | için |
pares | bir |
ES Las plataformas interdisciplinares de Elsevier respaldan su proceso de investigación, permiten la gestión de la carrera y la investigación y le ayudan a tener un impacto aún mayor en su campo.
TR Elsevier'in disiplinler arası platformları araştırma yolculuğunuzu destekler, araştırma ve kariyer yönetimi araçları sağlar ve alanınızda daha da büyük bir etkiye sahip olmanıza destek olur
espanhol | turco |
---|---|
plataformas | platformlar |
investigación | araştırma |
permiten | sağlar |
gestión | yönetimi |
carrera | kariyer |
y | ve |
en | da |
tener | olur |
mayor | büyük |
campo | alan |
ES El sistema de revisión por pares existe para validar el trabajo académico, ayuda a mejorar la calidad de la investigación publicada y aumenta las posibilidades de establecer contactos dentro de las comunidades de investigación
TR Hakem denetimi sistemi akademik çalışmaların doğrulanması amacını taşır, yayınlanan araştırmaların kalitesinin yükseltilmesine yardımcı olur ve araştırma camiaları içinde ağ oluşturma olanaklarını artırır
espanhol | turco |
---|---|
revisión | denetimi |
académico | akademik |
aumenta | artırır |
investigación | araştırma |
y | ve |
ayuda | yardımcı |
de | içinde |
sistema | sistemi |
ES Mendeley es un gestor de referencias y una red social académica gratuita que le ayuda a organizar su investigación, colaborar con otras personas en línea y descubrir la última investigación:
TR Mendeley araştırmalarınızı organize etmenize, çevrimiçi olarak başka araştırmacılarla işbirliğii yapmanıza ve en yeni araştırmaları keşfetmenize yardımcı olan ücretsiz bir referans yöneticisi ve akademik sosyal ağdır.
espanhol | turco |
---|---|
mendeley | mendeley |
referencias | referans |
académica | akademik |
investigación | araştırmalar |
otras | başka |
última | yeni |
organizar | organize |
ayuda | yardımcı |
gratuita | ücretsiz |
y | ve |
red | ağ |
social | sosyal |
en línea | çevrimiçi |
personas | bir |
es | en |
su | olan |
ES Estos premios, que rinden homenaje a instituciones de investigación y de educación superior en todo el mundo, reconocen la excelencia en el rendimiento de la investigación y las contribuciones hechas al desarrollo científico de su país de origen.
TR Dünyanın farklı yerlerindeki yüksek öğretim ve araştırma kuruluşlarını onurlandıran bu ödüller araştırma performansında mükemmeliyet ve ülkelerinin bilimsel gelişimine yapılan katkıları takdir etmek için verilmektedir.
espanhol | turco |
---|---|
investigación | araştırma |
mundo | dünyanın |
científico | bilimsel |
premios | ödüller |
estos | bu |
y | ve |
rendimiento | performans |
a | etmek |
de | in |
ES El hecho de compartir y usar datos de investigación puede aumentar el impacto, la validez, la reproducibilidad, la eficiencia y la transparencia de la investigación científica.
TR Araştırma verilerinin paylaşılması ve kullanılması bilimsel araştırmaların etkisini, geçerliliğini, tekrarlanabilirliğini, verimini ve şeffaflığını artırır.
espanhol | turco |
---|---|
y | ve |
datos | verilerinin |
impacto | etkisini |
investigación | araştırma |
científica | bilimsel |
Mostrando 50 de 50 traduções