Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "último encuentro" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "último encuentro" de espanhol para sueco

Traduções de último encuentro

"último encuentro" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

último allt andra att av bra de eller en ett flera fortfarande från få för genom hela i lite längre med men mer mest mycket många nu nya något några också pro på se senast senaste sista stora stort större så tidigare till två var verkligen via än ännu är även över
encuentro hur med möte och

Tradução de espanhol para sueco de último encuentro

espanhol
sueco

ES Encuentro al anochecer en el monte, este león y esta leona en un gesto único de ternura, este león era el último de su familia, un pequeño grupo al que había seguido todo el día.

SV Träffas på kvällen i bushen, detta lejon och den här lejoninnan i en unik ömhet, var detta lejon det sista i hans familj, en liten grupp som jag hade följt hela dagen.

espanhol sueco
león lejon
familia familj
grupo grupp
seguido följt
día dagen
en i
único en
último sista
el här
de detta
un liten
su hans

ES Michael inmediatamente mata al hombre y sale a buscar a Jamie (Danielle Harris), quien está en terapia por su último encuentro con él.

SV Michael dödar omedelbart mannen och beger sig ut för att hitta Jamie (Danielle Harris), som är i terapi från hennes senaste möte med honom.

espanhol sueco
michael michael
hombre mannen
último senaste
encuentro möte
harris harris
en i
quien som
inmediatamente omedelbart
buscar och
su hennes

ES Programa un encuentro previo gratuito para encontrar al cuidador ideal.

SV Schemalägg ett kostnadsfritt Första möte för att hitta din perfekta match.

espanhol sueco
encuentro möte
gratuito kostnadsfritt
ideal perfekta
un ett
encontrar hitta

ES Conoce personalmente al cuidador ideal para tu perro antes de reservar. Programa un encuentro previo en persona gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.

SV Träffa din hunds perfekta match innan du bokar. Schemalägg ett kostnadsfritt Första möte direkt från din Rover-inkorg.

espanhol sueco
ideal perfekta
tu din
encuentro möte
gratuito kostnadsfritt
directamente direkt
rover rover
antes de innan

ES Conoce personalmente al segundo mejor amigo de tu perro antes de reservar. Programa un encuentro previo gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.

SV Träffa din hunds perfekta match innan du bokar. Schemalägg ett kostnadsfritt Första möte direkt från din Rover-inkorg

espanhol sueco
tu din
encuentro möte
gratuito kostnadsfritt
directamente direkt
rover rover
mejor perfekta
antes de innan

ES Conoce personalmente al cuidador ideal de tu mascota antes de reservar. Programa un encuentro previo en persona gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.

SV Träffa din hunds perfekta match innan du bokar. Schemalägg ett kostnadsfritt Första möte direkt från din Rover-inkorg.

espanhol sueco
ideal perfekta
tu din
encuentro möte
gratuito kostnadsfritt
directamente direkt
rover rover
antes de innan

ES Puedes explorar perfiles de cuidadores cercanos, leer reseñas y organizar un encuentro previo.

SV Bläddra bland hundvaktsprofiler nära dig, läs recensioner och träffas öga mot öga om du vill.

espanhol sueco
explorar bläddra
cercanos nära
reseñas recensioner
y läs
de om
leer och

ES Conoce personalmente al cuidador ideal para tu cachorro antes de reservar. Concierta cita para un encuentro previo gratuito con cualquier cuidador que te interese.

SV Träffa din valps perfekta match innan du bokar. Fråga passare som du är intresserad av om de vill boka ett kostnadsfritt första möte.

espanhol sueco
ideal perfekta
reservar boka
encuentro möte
gratuito kostnadsfritt
tu din
de av
un ett
antes de innan

ES ¿Quieres conocer a tu cuidador y presentarle a tu gato antes de hacer la reserva? Programa un encuentro previo en persona y gratuito desde los mensajes Rover.

SV Kommer du och din katt att träffa din kattvakt innan du bokar? Schemalägg ett kostnadsfritt Första möte direkt från din Rover-inkorg.

espanhol sueco
conocer träffa
gato katt
encuentro möte
gratuito kostnadsfritt
rover rover
quieres du
hacer och
mensajes att
antes de innan

ES Organiza un encuentro previo gratuito y en persona con el cuidador de tu gato para asegurarte de que se llevarán bien antes de que reserves.

SV Boka in ett gratis Första möte med din kattvakt för att känna dig bekväm med dem innan du bokar.

espanhol sueco
encuentro möte
gratuito gratis
bien för
antes de innan

ES También hay streamings postpartido con los mejores momentos, disponibles para verlos después del encuentro, haciendo que esta sea una buena elección si te gusta este contenido extra.

SV Det finns också strömmar med efter-spel-höjdpunkter tillgängliga att titta på efter matchen, vilket gör detta till ett bra val om du tycker om det extra innehållet.

espanhol sueco
elección val
contenido innehållet
disponibles tillgängliga
extra extra
haciendo att
si om
también också
que titta
buena bra
con med
una ett

ES Encuentro con Serge Gainsbourg en su casapor Paris Match - Michelle de Rouville/PA...desde

SV Serge Gainsbourg och Jane Birkinav Bridgeman Images - Giovanni Coruzzi /...från

espanhol sueco
de från

ES Encuentro con Jacques Chirac en París en 1988por Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHdesde

SV Jacques Chirac på ett kontorav Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...från

espanhol sueco
match match
jack jack
jacques jacques
con ett
en från
parís paris

ES Encuentro mucha inspiración en los dashboards de Tableau Public. Realmente me ayudan a ver lo que es posible hacer y a aplicar nuevas técnicas en mi propio trabajo.

SV Jag blir så inspirerad av de dashboards jag hittar på Tableau Public. Det får mig verkligen att se möjligheterna och använda nya tekniker i mitt eget arbete.

espanhol sueco
dashboards dashboards
nuevas nya
técnicas tekniker
tableau tableau
aplicar använda
en i
de av
ver se
los de
realmente verkligen
a blir
trabajo och

ES Tengo un estilo muy creativo, pero no tengo la experiencia para alterar algunas de las imágenes prediseñadas que encuentro

SV Jag har en väldigt kreativ strimma men jag har inte kompetensen att förändra en del av den clipart jag hittar

espanhol sueco
creativo kreativ
para för
no inte
de av
pero en
tengo har

ES Cuadro y póster Encuentro con Georges Moustaki - Compra y venta

SV Möte med Georges Moustaki - Tavlor och bilder

espanhol sueco
encuentro möte
georges georges
y och
con med

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Variedad | Musica De Variedad Francesa | Otros Cantantes De Variedad Francesa | Fotografía Encuentro con Georges Moustaki

SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Olika Artister | Fransk Popularmusik | Andra Franska Popularsangare | Fotografi Möte med Georges Moustaki

espanhol sueco
fotografía fotografi
encuentro möte
georges georges
variedad olika
francesa fransk
de andra
conciertos musik
y och
con med

ES El encuentro de corrientes marinas frías (Humboldt) y cálidas (El Niño) ha hecho de este archipiélago un lugar privilegiado para la cría de leones marinos, que cohabitan con gusto con las especies tropicales.

SV Mötet mellan kalla (Humboldt) och heta (El Nino) marina strömmar har gjort denna skärgård till en privilegierad grogrund för sjölejon, som gärna samexisterar med tropiska arter.

espanhol sueco
especies arter
que gjort

ES Cuadro y póster Encuentro con Serge Gainsbourg en su casa - Compra y venta

SV Möte med Serge Gainsbourg hemma - Tavlor och bilder

espanhol sueco
encuentro möte
casa hemma
y och
con med

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Variedad | Musica De Variedad Francesa | Serge Gainsbourg | Fotografía Encuentro con Serge Gainsbourg en su casa

SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Olika Artister | Fransk Popularmusik | Serge Gainsbourg | Fotografi Möte med Serge Gainsbourg hemma

espanhol sueco
fotografía fotografi
variedad olika
francesa fransk
encuentro möte
casa hemma
conciertos musik

ES París, Francia, noviembre de 1977: encuentro con Serge Gainsbourg, de 49 años, en su casa de su apartamento en 5 bis rue de Verneuil: sonriente disparo de tres cuartos sentado en su oficina, tomando notas en un cuaderno mientras habla por teléfono

SV Paris, Frankrike, november 1977: möte med Serge Gainsbourg, 49, i sitt hem i hans lägenhet vid 5 bis rue de Verneuil: le tre skott sittande på sitt kontor, anteckningar i en anteckningsbok medan du är i telefon

espanhol sueco
noviembre november
encuentro möte
disparo skott
oficina kontor
notas anteckningar
cuaderno anteckningsbok
teléfono telefon
parís paris
francia frankrike
en i
años en
su hans
casa hem

ES Y esa noche, el encuentro fue mágico, en Brest, en el comienzo del mundo...

SV Och den kvällen var mötet magiskt i Brest, i början av världen ...

espanhol sueco
brest brest
comienzo början
mundo världen
en i
del av
y och
el den

ES ¿cómo encuentro los programas de afiliación?

SV Hur hittar jag affiliateprogram?

ES ¿Se encuentró con problemas? Habrá ocasiones en las que necesite borrar (purgar) la memoria caché de Cloudflare. Hay dos formas fáciles de hacer esto.

SV Stöter du på problem? Det kommer att finnas tillfällen när du behöver rensa Cloudflares cache. Det finns två enkla sätt att göra detta.

espanhol sueco
problemas problem
ocasiones tillfällen
borrar rensa
caché cache
formas sätt
necesite du behöver
habrá kommer
de enkla
dos två

ES Ese encuentro nos dejó asumiendo que está muerto

SV Det mötet lämnade oss i antagandet att han är död

espanhol sueco
muerto död
nos oss
está det
que att

ES Pero después de haber pasado una cantidad considerable de tiempo con el juego, completando cada aspecto, encuentro y misión, además de acumular algunas horas en Red Dead Online, esta es nuestra opinión.

SV Men efter att ha tillbringat en hel del tid med spelet - att slutföra varje aspekt, möte och uppdrag, plus att samla några timmar i Red Dead Online - här är vårt tag.

espanhol sueco
aspecto aspekt
encuentro möte
misión uppdrag
además plus
online online
es är
en i
red red
de del
horas timmar
haber ha
tiempo tid
cada varje
y vårt
el juego spelet
con med

ES Con la confianza de más de 16 millones de usuarios, Statusbrew faculta a las empresas, marcas, agencias de marketing y organizaciones para gestionar la experiencia del cliente a través de varios puntos de encuentro social e impulsar el crecimiento

SV Reputation säger sig ha förändrat hur företag förbättrar sin kundupplevelse genom respons från kunder

espanhol sueco
cliente kunder
a för
varios ha
empresas företag

ES Mark se marchó de su primer encuentro con el C2 con un pensamiento singular:

SV Mark kom från sitt första C2-möte med en enda tanke:

espanhol sueco
encuentro möte
primer en
de enda
con med

ES Salva a un comerciante de algunos bandidos en un encuentro aleatorio, por ejemplo, podrías volver a encontrarte con él muchas horas después en una ciudad, donde te ofrece un gran descuento en los artículos que tiene a la venta

SV Rädda en köpman från några banditer i ett slumpmässigt möte, till exempel kan du träffa honom igen många timmar senare i en stad, där han ger dig en massiv rabatt på föremål han har till salu

espanhol sueco
encuentro möte
volver igen
ciudad stad
descuento rabatt
venta salu
en i
podrías kan
horas timmar
ofrece är
una en
ejemplo till exempel

ES ¿Cómo encuentro una VPN que los servicios de transmisión no bloqueen?

SV Hur hittar jag ett VPN som streamingtjänster inte blockerar?

espanhol sueco
vpn vpn
no inte
cómo som
de ett

ES No permita que la situación le paralice o distraiga. Únase a nuestra charla y descubra cómo un equipo ha aprovechado el entorno actual, centrándose en los fundamentales y yendo al encuentro de los compradores allí donde están en estos momentos.

SV Låt dig inte hindras av förändrade förutsättningar. Delta i vårt informella samtal och hör hur ett team tog sig an utmaningarna under pandemin genom att fokusera på grunderna och möta köparna i deras aktuella situation.

espanhol sueco
situación situation
charla samtal
equipo team
actual aktuella
a för
en i
no inte
de av
permita att
y vårt
cómo hur
un ett

ES Tengo 24 años actualmente me encuentro en búsqueda de empleo como cuidadora de niños y/o canguros soy amorosa y cariñosa, puedo apoyarle en la realización de tareas soy muy creativa.

SV Söker en dagmamma som kan ta hand om vårt barn. Helst ska du ha några års erfarenhet, referenser och bo nära Örebro 703 66. Skicka ett meddelande för närmare detaljer eller om du har några frågor.

espanhol sueco
búsqueda söker
niños barn
puedo kan
tengo har
a skicka
en nära
años års

ES No permita que la situación le paralice o distraiga. Únase a nuestra charla y descubra cómo un equipo ha aprovechado el entorno actual, centrándose en los fundamentales y yendo al encuentro de los compradores allí donde están en estos momentos.

SV Låt dig inte hindras av förändrade förutsättningar. Delta i vårt informella samtal och hör hur ett team tog sig an utmaningarna under pandemin genom att fokusera på grunderna och möta köparna i deras aktuella situation.

espanhol sueco
situación situation
charla samtal
equipo team
actual aktuella
a för
en i
no inte
de av
permita att
y vårt
cómo hur
un ett

ES Cuadro y póster Encuentro con Serge Gainsbourg en su casa - Compra y venta

SV Möte med Serge Gainsbourg hemma - Tavlor och bilder

espanhol sueco
encuentro möte
casa hemma
y och
con med

ES París, Francia, noviembre de 1977: encuentro con Serge Gainsbourg, de 49 años, en su casa de su apartamento en 5 bis rue de Verneuil: sonriente disparo de tres cuartos sentado en su oficina, tomando notas en un cuaderno mientras habla por teléfono

SV Paris, Frankrike, november 1977: möte med Serge Gainsbourg, 49, i sitt hem i hans lägenhet vid 5 bis rue de Verneuil: le tre skott sittande på sitt kontor, anteckningar i en anteckningsbok medan du är i telefon

espanhol sueco
noviembre november
encuentro möte
disparo skott
oficina kontor
notas anteckningar
cuaderno anteckningsbok
teléfono telefon
parís paris
francia frankrike
en i
años en
su hans
casa hem

ES Guarda Encuentro semanal de Meditación - Mindfulness en tu colección.

SV Spara Handling Sexual Violence Disclosures Training till din samling.

espanhol sueco
guarda spara
tu din
colección samling
de till

ES ¿cómo encuentro los programas de afiliación?

SV Hur hittar jag affiliateprogram?

ES Muchos usuarios tuvieron al menos un encuentro con un delito de robo de identidad

SV Många användare har stött på identitetsstöld åtminstone en gång

espanhol sueco
usuarios användare
de har
muchos många

ES París, Francia, diciembre de 1980: encuentro con Françoise Hardy, de 36 años, en su casa cerca del Parc Montsouris, con motivo del lanzamiento de su 18º álbum "Gin Tonic"

SV Paris, Frankrike, december 1980: möte med Françoise Hardy, 36 år, i hennes hus nära Parc Montsouris, i samband med utgivningen av hennes 18:e album "Gin Tonic"

espanhol sueco
diciembre december
encuentro möte
su hennes
álbum album
françoise françoise
parís paris
francia frankrike
de av
en i
con med
cerca nära

ES Cuadro y póster Encuentro con Françoise Sagan en París - Compra y venta

SV Möte med Françoise Sagan i Paris - Tavlor och bilder

espanhol sueco
encuentro möte
parís paris
françoise françoise
en i
y och
con med

ES Cuadro y póster Encuentro con Brigitte Bardot - Compra y venta

SV Möte med Brigitte Bardot - Tavlor och bilder

espanhol sueco
encuentro möte
brigitte brigitte
bardot bardot
y och
con med

ES Cuadro y póster Encuentro con Jacques Chirac en París en 1988 - Compra y venta

SV Möte med Jacques Chirac i Paris 1988 - Tavlor och bilder

espanhol sueco
encuentro möte
parís paris
jacques jacques
en i
y och
con med

ES Ese encuentro nos dejó asumiendo que está muerto

SV Efter det mötet antog vi att han är död

espanhol sueco
muerto död
nos vi
está det
que att

ES ¿Cómo encuentro mi teléfono Android? Rastrea tu teléfono perdido con Google

SV Hur hittar jag min Android-telefon? Spåra din förlorade telefon med Google

espanhol sueco
teléfono telefon
android android
rastrea spåra
perdido förlorade
google google
mi min
cómo hur
tu din
con med

ES Guarda Encuentro exclusivo con Eloy Moreno en tu colección.

SV Spara Secrets of King Tut's Tomb till din samling.

espanhol sueco
guarda spara
tu din
colección samling
en till

ES Guarda Encuentro exclusivo con Eloy Moreno en tu colección.

SV Spara Secrets of King Tut's Tomb till din samling.

espanhol sueco
guarda spara
tu din
colección samling
en till

ES Este video es un tutorial de como encontrar patrones de Velas: Actualmente me encuentro dando un curso básico sobre trading algorítmico y consideré útil postear esta información..

SV Jag ger i den här videon en liten lektion i hur vi kan förutspå vissa nivåer under en tradingdag

espanhol sueco
es är
un liten
dando ger
básico en
sobre i
de under

ES Este video es un tutorial de como encontrar patrones de Velas: Actualmente me encuentro dando un curso básico sobre trading algorítmico y consideré útil postear esta información..

SV Jag ger i den här videon en liten lektion i hur vi kan förutspå vissa nivåer under en tradingdag

espanhol sueco
es är
un liten
dando ger
básico en
sobre i
de under

ES Este video es un tutorial de como encontrar patrones de Velas: Actualmente me encuentro dando un curso básico sobre trading algorítmico y consideré útil postear esta información..

SV Jag ger i den här videon en liten lektion i hur vi kan förutspå vissa nivåer under en tradingdag

espanhol sueco
es är
un liten
dando ger
básico en
sobre i
de under

ES Este video es un tutorial de como encontrar patrones de Velas: Actualmente me encuentro dando un curso básico sobre trading algorítmico y consideré útil postear esta información..

SV Jag ger i den här videon en liten lektion i hur vi kan förutspå vissa nivåer under en tradingdag

espanhol sueco
es är
un liten
dando ger
básico en
sobre i
de under

Mostrando 50 de 50 traduções