Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "u otras interacciones" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "u otras interacciones" de espanhol para sueco

Traduções de u otras interacciones

"u otras interacciones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

otras alla allt andra annan annat att av bra bästa bättre de dem den den här denna det detta din där eller en ett flera fortfarande från få får för förbättra genom göra ha har hur i inom lika lite med mellan men mer mycket många nu när något några också olika pro på samma se sig ska som som är så till två utan vad var via vilka vilket vissa ytterligare än är även över
interacciones företag interaktioner

Tradução de espanhol para sueco de u otras interacciones

espanhol
sueco

ES Vea las interacciones de su público, tales como sus actividades en la página web y sus actividades de correo electrónico, y obtenga una visibilidad total acerca de sus interacciones con su marca

SV Du kan till exempel se deras aktiviteter på webbsidan, e-postmeddelanden som skickats och andra interaktioner med ditt märke

espanhol sueco
vea se
interacciones interaktioner
actividades aktiviteter
marca märke
página web webbsidan
de andra
acerca till
y ditt
una exempel
correo electrónico e-postmeddelanden
con med

ES Si usted es una de esas personas que sostiene el teléfono con un dedo debajo cuando lo sostiene con una mano, probablemente cubra el micrófono, lo que significa que las videollamadas u otras interacciones de voz podrían no funcionar tan bien

SV Om du är en av de personer som stöder telefonen med ett finger under när du håller den med en hand kommer du förmodligen att täcka mikrofonen, vilket betyder att videosamtal eller andra röstinteraktioner kanske inte fungerar lika bra

espanhol sueco
dedo finger
significa betyder
videollamadas videosamtal
es är
mano hand
probablemente förmodligen
sostiene håller
si om
personas personer
no inte
usted du
una en
de av
el de
lo vilket
voz att
el teléfono telefonen
micrófono mikrofonen
tan som

ES Proporcionar una línea de tiempo con la actividad de cada cliente potencial, que incluya su actividad web, conversaciones recientes, citas y otras interacciones que haya tenido con su negocio, todo en un solo lugar.

SV Skapa en tidslinje med aktiviteter för dina leads. Tidslinjen visar webbaktivitet, senaste konversationer, bokade möten och alla interaktioner med företaget på en enda plats.

espanhol sueco
actividad aktiviteter
recientes senaste
citas möten
interacciones interaktioner
negocio företaget
lugar plats
línea en
conversaciones och
de enda
y dina
en alla

ES Estos factores incluyen tus interacciones con Netflix, como el historial de visualizaciones y las calificaciones, a que hora ves una película o serie en el servicio, cuanto tiempo la ves y que dispositivo usas.

SV Dessa variabler inkluderar dina interaktioner med Netflix såsom tittarhistorik och tittarsiffror, vilken tid du tittar på en film eller ett program, hur länge du tittar filmen/programmet och vilken enhet du använder.

espanhol sueco
incluyen inkluderar
interacciones interaktioner
netflix netflix
ves tittar
película filmen
dispositivo enhet
usas du använder
servicio program
tus du
tiempo tid

ES También podría recibir información de tus interacciones recientes con el número, contacto o grupo denunciado.

SV WhatsApp får också då information om din senaste interaktion med det rapporterade numret, den kontakten eller gruppen.

espanhol sueco
información information
recientes senaste
recibir få
también också
grupo gruppen

ES Para empresas en crecimiento que necesitan medir, analizar y comprender todas las interacciones con los clientes

SV För växande verksamheter som behöver mäta, analysera och förstå alla kundsamspel

espanhol sueco
analizar analysera
crecimiento växande
que som
medir mäta

ES Las habilidades de la IA de Freddy son rápidas de implementar, fáciles de usar y altamente personalizables y le permiten establecer unas interacciones con sus clientes proactivas y basadas en sus intenciones, desde el primer momento.

SV Freddy AI Skills är enkla att implementera och använda. Dessutom kan de i hög grad anpassas för att hjälpa dig att leverera proaktivt och avsiktsdrivet kundengagemang på ett kick.

espanhol sueco
freddy freddy
usar använda
en i
habilidades kan
altamente för
la de
implementar implementera
de enkla

ES Freddy analiza las interacciones anteriores para elegir la mejor respuesta para resolución instantánea o transferirle la conversación a un agente humano.

SV Freddy analyserar tidigare interaktioner för att välja bäst svar för direkt lösning eller för att lämna över konversationen till en mänsklig handläggare.

espanhol sueco
freddy freddy
analiza analyserar
interacciones interaktioner
humano mänsklig
la conversación konversationen
mejor bäst
a lämna
anteriores en
respuesta svar
o eller
las att
un tidigare

ES Personalice las interacciones con los clientes en función del contexto y la información

SV Anpassa kundengagemang baserat på insikter och sammanhang

espanhol sueco
personalice anpassa
contexto sammanhang
con baserat
y och

ES Unified Customer Record les permite a los equipos de ventas, marketing y soporte aprovechar los datos de las acciones y los comportamientos de los clientes para ofrecer interacciones personalizadas.

SV Unified Customer Record gör det möjligt för sälj-, marknadsförings- och supportteam att utnyttja data från kundens agerande och beteende för att leverera personligt engagemang.

espanhol sueco
permite gör det möjligt
aprovechar utnyttja
datos data
ofrecer leverera
a gör
customer customer
de från
marketing marknadsförings
clientes kundens
los att
y och

ES Benefíciese de interacciones y una ejecución mucho más rápidas gracias a Hyper, nuestra tecnología de motor de datos con patente en trámite. Hyper utiliza técnicas de paralelismo patentadas para acelerar el proceso de preparación de datos.

SV Interaktioner och flödesuppgifter går snabbt med Hyper som är vår patentsökta datamotorteknik. Hyper använder egna parallellismtekniker för att accelerera dataförberedelseprocessen.

espanhol sueco
interacciones interaktioner
rápidas snabbt
una att

ES ¿Qué son los códigos de rastreo?Los códigos de rastreo son fragmentos de código que se colocan en la página para medir aspectos como las visitas y las interacciones

SV Vad är spårningskoder?Spårningskoder är kodavsnitt som placeras på sidan för att mäta sådana saker som besök och interaktioner

espanhol sueco
visitas besök
interacciones interaktioner
página sidan
medir mäta
como saker

ES Tenga interacciones de voz personalizadas a través de llamadas seguras y de alta calidad.

SV Ha personaliserade röstinteraktioner genom säkra samtal som håller hög kvalitet.

espanhol sueco
seguras säkra
llamadas samtal
calidad kvalitet
tenga ha
alta hög
de genom
y som

ES Programe correos electrónicos que salgan en el momento preciso para brindar unas interacciones en contexto

SV Schemalägg e-post så att den skickas vid rätt tillfälle och med rätt sammanhang

espanhol sueco
preciso rätt
contexto sammanhang
momento tillfälle
correos post
en vid
correos electrónicos e-post
que att
el den

ES Elija entre mensajes activados por disparadores o mensajes dirigidos a un segmento específico según la campaña que desee lanzar, o cree Chatbots para automatizar sus interacciones de marketing, ventas y soporte.

SV Välj triggade eller riktade meddelanden beroende på vilken typ av kampanj du vill driva, eller bygg chattbots som automatiserar engagemang inom support, marknadsföring och sälj.

espanhol sueco
elija välj
campaña kampanj
automatizar automatiserar
soporte support
desee du vill
marketing marknadsföring
sus du
de av
o eller
mensajes meddelanden

ES Amplifique las conversiones de su página web con interacciones personalizadas, minimice el abandono de formularios / carritos de compra y elimine toda fricción en las trayectorias de conversión.

SV Maximera konvertering på din webbsida med personlig interaktion. Minimera övergivna köp och slipp friktion i dina konverteringsprocesser.

espanhol sueco
compra köp
en i
página web webbsida
y dina
su din

ES Obtenga una visión del cliente en 360º en Freshsales, y conozca mucho más que la información básica haciendo seguimiento a todas las interacciones desde un solo lugar.

SV Med Freshsales får man en 360-graders profilöverblick och kännedom om mer än bara det grundläggande genom att alla interaktioner spåras på samma ställe. 

espanhol sueco
interacciones interaktioner
freshsales freshsales
obtenga få
lugar ställe
más mer
haciendo att
y och
solo bara
la får
una en
en alla

ES Unifique los datos de los clientes de los equipos de ventas y marketing y obtenga una vista integral con información de las conversaciones, las actividades y las interacciones

SV Förena kunddata mellan försäljning och marknadsföring och skaffa en 360° vy med insikter i samtal, aktiviteter och engagemang

espanhol sueco
obtenga skaffa
vista vy
actividades aktiviteter
datos de los clientes kunddata
marketing marknadsföring
ventas försäljning
una en
conversaciones och
de mellan
con med

ES Lleve sus relaciones offline al mundo en línea: importe los datos de interacciones con los clientes de todas sus actividades.

SV Flytta över dina offlinerelationer online – importera data om kundinteraktioner från alla dina händelser.

espanhol sueco
datos data
todas alla
sus dina
de om

ES Aumente la comunicación y tenga interacciones más profundas

SV Skala upp kommunikation och fördjupa engagemang

espanhol sueco
comunicación kommunikation
y och

ES Ya sea que se trate del envío de campañas de goteo, mensajes de seguimiento o correos electrónicos transaccionales, en Freshsales tiene todo lo que necesita para tener mejores interacciones y más rápidas.

SV Vare sig du vill skicka droppkampanjer, uppföljningsmeddelanden eller transaktionsrelaterad e-post hittar du allt du behöver för bättre och snabbare engagemang i Freshsales.

espanhol sueco
rápidas snabbare
freshsales freshsales
mejores bättre
en i
correos post
correos electrónicos e-post
necesita du

ES Una experiencia de mensajería totalmente fluida para sus clientes y unas interacciones basadas en contexto para su equipo.

SV En smidig meddelandeupplevelse för kunderna och interaktioner med rätt sammanhang för ditt team.

espanhol sueco
fluida smidig
clientes kunderna
interacciones interaktioner
contexto sammanhang
equipo team
y ditt

ES Sus agentes quedarán libres para encargarse de las complejas interacciones que requieran de un toque humano

SV Ge dina handläggare mer tid att arbeta med komplexa interaktioner som kräver mänsklig kontakt.

espanhol sueco
complejas komplexa
interacciones interaktioner
humano mänsklig
sus dina
de med
que som
las att

ES Diseñe campañas de correo electrónico, elija entre una amplia variedad de plantillas, personalice sus mensajes y mejore sus interacciones por correo electrónico.

SV Utforma e-postkampanjer, välj från en mängd olika mallar, anpassa din meddelandehantering och förbättra ditt e-postengagemang.

espanhol sueco
elija välj
plantillas mallar
mejore förbättra
variedad olika
de från
una mängd
y ditt

ES Desarrolle estrategias y ejecute campañas de marketing que deriven en interacciones más fructíferas e impulsen las conversiones

SV Använd informationen för att skapa strategier och driva marknadsföringskampanjer som skapar ökat engagemang och driver konversationer

espanhol sueco
estrategias strategier
más ökat

ES Con la calificación de contactos basada en inteligencia artificial, identifique a sus prospectos más prometedores basándose en sus actividades, interacciones previas, envío de comunicaciones personalizadas y cierre negocios más rápidamente.

SV Med AI-baserad poängsättning av leads kan du identifiera dina hetaste leads baserat på aktiviteter och tidigare kontakt. Sedan kan du skicka personliga meddelanden till dessa kontakter för att sälja snabbare.

espanhol sueco
identifique identifiera
actividades aktiviteter
rápidamente snabbare
basada baserad
de av
a skicka
previas tidigare
y kontakter
o personliga

ES Monitoree las actividades de sus contactos, capte sus interacciones y asigne estos detalles a todos los contactos con los Campos Personalizados de Contactos

SV Se över dina kontakters aktiviteter, registrera deras interaktioner med ditt märke och kartlägg informationen för varje kontakt med anpassade fält

espanhol sueco
actividades aktiviteter
interacciones interaktioner
detalles informationen
personalizados anpassade
campos fält

ES Registre las interacciones con clientes existentes o potenciales sobre sus necesidades/preferencias y utilícelas para participar de forma contextual en conversaciones posteriores.

SV Spela in interaktioner med potentiella kunder eller kunder om deras krav/preferenser och använd dem i senare konversationer.

espanhol sueco
interacciones interaktioner
clientes kunder
potenciales potentiella
necesidades krav
preferencias preferenser
en i
sobre om
conversaciones och

ES Con las actividades de ventas predeterminadas y personalizadas, planifique sus interacciones y citas con los clientes, obtenga recordatorios y haga seguimiento a su desempeño. 

SV Med standard och anpassade säljaktiviteter kan du planera kommunikation och möten med kunder, få påminnelser och se över prestandan.

espanhol sueco
personalizadas anpassade
planifique planera
citas möten
recordatorios påminnelser
clientes kunder
sus du
haga kan
de över
con med

ES Gestione las llamadas telefónicas y SMS, y registre las interacciones con los clientes que puedan brindar contexto a futuro a sus equipos.

SV Hantera telefonsamtal och SMS. Logga kundinteraktioner som kan ge dina team sammanhang vid framtida samtal.

espanhol sueco
gestione hantera
llamadas samtal
sms sms
contexto sammanhang
futuro framtida
equipos team
brindar ge
y dina
que som

ES Monitoree las conversaciones que tenga con sus clientes potenciales en las redes sociales, incluyendo Twitter y LinkedIn para crear un mejor contexto para sus futuras interacciones.

SV Se över kommunikation med leads på sociala medier såsom Twitter och LinkedIn och ge framtida konversationer komplett sammanhang.

espanhol sueco
twitter twitter
linkedin linkedin
contexto sammanhang
futuras framtida
conversaciones och
y såsom
redes sociales medier
incluyendo med
para som
en över

ES Sobre todo, trabajan juntos para ayudar a convertir las interacciones en relaciones duraderas

SV Ta reda på mer genom att ta en rundtur genom funktionerna

espanhol sueco
a genom
sobre mer
las att

ES Una mesa de ayuda que permite que atención al cliente vea en una pantalla el perfil del cliente, su pedido y las interacciones en el pasado. Descubre más sobre Gorgias

SV Bra kundservice börjar med bättre helpdesk-programvara. Få fler kunder genom att erbjuda utmärkt kundservice med LiveAgent Lär dig mer om LiveAgent

espanhol sueco
cliente kunder
atención al cliente kundservice
más mer
que fler
vea att
sobre om
mesa med
pasado är

ES Mejore las interacciones con los clientes administrando el contenido atractivo que impulsa las experiencias omnicanal personalizadas.

SV Förbättra kundinteraktioner genom att hantera det övertygande innehållet som driver personifierade omnichannel-upplevelser.

espanhol sueco
mejore förbättra
contenido innehållet
impulsa driver
experiencias upplevelser
atractivo övertygande
los att
que som

ES Está diseñado para brindarle interacciones conversacionales.

SV Det är utformat för att ge dig samtalsinteraktioner.

espanhol sueco
brindarle ge dig
está det
diseñado para utformat

ES Sin embargo, las interacciones enriquecidas solo tendrán lugar en determinadas ubicaciones.

SV De rika interaktionerna kommer dock bara att äga rum på vissa platser.

espanhol sueco
determinadas vissa
solo bara
sin embargo dock
ubicaciones platser
lugar rum

ES Y los servidores centrales no almacenarán interacciones entre claves

SV Och centrala servrar lagrar inte interaktioner mellan nycklar

espanhol sueco
no inte
interacciones interaktioner
entre mellan
claves nycklar
servidores servrar
y och

ES ¿Pero sabías que todas esas interacciones de voz son grabadas y guardadas por Alexa ? ¿Sabías que puedes encontrar un catálogo completo de las cosas que le has dicho a tu Amazon Echo en tu cuenta?

SV Men visste du att alla dessa röstinteraktioner spelas in och sparas av Alexa ? Visste du att du kan hitta en fullständig katalog över de saker du har sagt till ditt Amazon Echo på ditt konto?

espanhol sueco
catálogo katalog
dicho sagt
amazon amazon
cuenta konto
alexa alexa
encontrar hitta
le du
echo echo
de av
puedes du kan
completo fullständig
cosas saker
pero en

ES En segundo lugar, es útil reiterar el hecho de que Alexa almacena las interacciones de voz en la nube, y si sus hijos están usando Alexa, eso también las incluye, lo que podría hacer que los padres preocupados por la privacidad se detengan a pensar.

SV För det andra hjälper det att upprepa det faktum att Alexa lagrar röstinteraktioner i molnet - och om dina barn använder Alexa, inkluderar det också dem - vilket kan ge integritetsberörda föräldrar paus för eftertanke.

espanhol sueco
alexa alexa
almacena lagrar
nube molnet
hijos barn
incluye inkluderar
padres föräldrar
hecho faktum
usando använder
en i
si om
también också
y dina

ES Use imágenes, GIF y videos para crear mensajes convincentes y haga seguimiento con unas interacciones inteligentes para crear unas resoluciones rápidas.

SV Använd bilder, GIF-filer och videor för att skapa engagerande meddelanden och gör uppföljningar med intelligent engagemang för att driva snabba lösningar.

espanhol sueco
gif gif
rápidas snabba
videos videor
crear skapa
imágenes bilder
haga att
use använd
y och
con med

ES Cultive a sus leads, incorpore a nuevos usuarios, véndales más a los clientes y recupere las interacciones con sus usuarios enviando correos electrónicos.

SV Hantera prospekt, onboarda nya användare, mersälj till kunder och återengagera användare med mejlkampanjer.

espanhol sueco
nuevos nya
usuarios användare
clientes kunder
a till
y och
con med

ES Estas interacciones provocan una reacción con la atmósfera, ya que el oxígeno desencadena una hermosa pantalla de luz verde y roja en el cielo.

SV Dessa interaktioner orsakar en reaktion med atmosfären när syret avger en vacker grön och röd ljusdisplay på himlen.

espanhol sueco
interacciones interaktioner
reacción reaktion
hermosa vacker
una en
cielo himlen
estas är
el röd
de när
con med

ES En general, el plugin de Modal Survey está lleno de una amplia gama de elementos visuales y de cuestionarios y encuestas adicionales que te permitirán tener más interacciones con tus clientes.

SV Sammantaget är Modal Survey ett plugin som är packat med ett brett utbud av visuella element och ytterligare frågesporter och omröstningar ger dig den extra bonusen av fler interaktioner med dina kunder.

espanhol sueco
amplia brett
gama utbud
visuales visuella
interacciones interaktioner
clientes kunder
plugin plugin
de av
elementos element
está den
que fler
una ett
y dina
adicionales extra
más ytterligare
con med

ES Una gran parte de esto es en micro-interacciones

SV En stor del av detta handlar om mikrointeraktioner

espanhol sueco
gran stor
una en
de av
esto detta

ES Estas pequeñas animaciones hacen que un sitio web sea más entretenido para navegar y aportan alegría a las pequeñas interacciones como hacer clic y flotar

SV Dessa små animationer gör en webbplats mer underhållande att navigera och ger lite extra glädje till små interaktioner som att klicka och sväva

espanhol sueco
animaciones animationer
interacciones interaktioner
pequeñas små
clic klicka
más mer
aportan ger
hacen att
navegar navigera
sitio webbplats
alegría glädje
hacer och
un lite

ES Las micro-interacciones a menudo sirven para el mismo propósito que la animación sutil común: dirigen la atención del usuario hacia elementos importantes de la interfaz de usuario

SV Mikrointeraktioner tjänar ofta samma syfte som den gemensamma subtila animationen: de riktar användarens uppmärksamhet mot viktiga gränssnittselement

espanhol sueco
propósito syfte
sutil subtila
atención uppmärksamhet
importantes viktiga
del usuario användarens
la de
de samma
que som

ES Con un contexto integral de sus clientes potenciales, sus representantes podrán basarse en las interacciones previas sin redundancias. 

SV När du har en komplett kontext för dina prospekt kan säljarna bygga vidare på tidigare interaktioner utan att upprepa sig.

espanhol sueco
contexto kontext
integral komplett
interacciones interaktioner
potenciales kan
sin utan
con en
de när
sus dina
previas tidigare
las att

ES Vea información detallada acerca de todas las llamadas entrantes basándose en los detalles del interlocutor y las interacciones previas con su negocio.

SV Se detaljerad information om varje inkommande samtal baserat på kundens uppgifter och deras tidigare interaktioner med din verksamhet.

espanhol sueco
vea se
detallada detaljerad
llamadas samtal
entrantes inkommande
interacciones interaktioner
negocio verksamhet
información information
acerca om
previas tidigare

ES En el chat, todas las interacciones entre usuarios finales y bot del día se contabilizan como 1 sesión de bot

SV I chatt räknas alla interaktioner mellan slutanvändare och bot under en dag som 1 bot-session

espanhol sueco
interacciones interaktioner
bot bot
sesión session
usuarios slutanvändare
día dag
en i
todas en
chat och
de under
entre mellan

ES Hacer seguimiento a todas las interacciones de ventas en una visualización de línea de tiempo

SV Spåra alla säljinteraktioner på en tidslinje.

espanhol sueco
seguimiento spåra
línea en
de alla

Mostrando 50 de 50 traduções