ES Invita a tus colaboradores a Studio para componer juntos en tiempo real. Como todo se guarda en la nube, podrás acceder al contenido en cualquier momento y lugar.
Traduzir "tus colaboradores" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tus colaboradores" de espanhol para sueco
Traduções de tus colaboradores
"tus colaboradores" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de espanhol para sueco de tus colaboradores
espanhol
sueco
SV Skapa tillsammans i realtid genom att bjuda in dina medarbetare till Studio. Eftersom allt lagras i molnet är det tillgängligt när som helst, var som helst.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| colaboradores | medarbetare |
| studio | studio |
| nube | molnet |
| en | i |
| momento | när |
| todo | allt |
| cualquier | som |
| y | dina |
ES Ayuda a tus colaboradores a comprender los detalles de tu proyecto. Mira el trabajo de tu arquitecto, mira el trabajo de tu contratista y compártelo con tu cliente.
SV Hjälp dina medarbetare att förstå detaljerna i ditt projekt. Se din arkitekts arbete och se dina entreprenörers arbete och dela allt med din kund.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| ayuda | hjälp |
| colaboradores | medarbetare |
| cliente | kund |
| proyecto | projekt |
| detalles | detaljerna |
| mira | se |
| trabajo | och |
ES Invita a tus colaboradores al Studio y creen juntos en tiempo real. Como todo se guarda en la nube, está disponible en cualquier momento y lugar.
SV Skapa tillsammans i realtid genom att bjuda in dina medarbetare till Studio. Eftersom allt lagras i molnet är det tillgängligt när som helst, var som helst.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| colaboradores | medarbetare |
| studio | studio |
| nube | molnet |
| en | i |
| momento | när |
| todo | allt |
| cualquier | som |
| y | dina |
ES Invita a tus colaboradores al Studio y creen juntos en tiempo real. Como todo se guarda en la nube, puedes grabar y editar tu podcast en cualquier momento y lugar.
SV Skapa tillsammans i realtid genom att bjuda in dina medarbetare till Studio. Eftersom allt lagras i molnet kan du spela in och redigera din podd när som helst och var som helst.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| colaboradores | medarbetare |
| studio | studio |
| nube | molnet |
| grabar | spela in |
| editar | redigera |
| en | i |
| momento | när |
| puedes | kan du |
| tus | du |
| y | dina |
| todo | allt |
| cualquier | som |
ES Con Getty Images, puedes conectar con los desafíos, prioridades y motivaciones reales de tus clientes mediante fotos, vídeos y música de los mejores creadores y colaboradores del mundo
SV Med Getty Images kan du knyta an till dina kunders verkliga utmaningar, prioriteringar och motiv med foto, video och musik från de bästa kreatörerna och kollaboratörerna i världen
| espanhol | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| desafíos | utmaningar |
| prioridades | prioriteringar |
| reales | verkliga |
| clientes | kunders |
| fotos | foto |
| música | musik |
| mundo | världen |
| vídeos | video |
| puedes | kan du |
| mejores | bästa |
| y | dina |
| tus | du |
ES Con Getty Images puedes conectar con los desafíos, prioridades y motivaciones reales de tus clientes con fotos, vídeos y música de los mejores creadores y colaboradores del mundo
SV Med Getty Images kan du knyta an till dina kunders verkliga utmaningar, prioriteringar och motiv med foto, video och musik från de bästa kreatörerna och kollaboratörerna i världen
| espanhol | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| desafíos | utmaningar |
| prioridades | prioriteringar |
| reales | verkliga |
| clientes | kunders |
| fotos | foto |
| música | musik |
| mundo | världen |
| vídeos | video |
| puedes | kan du |
| mejores | bästa |
| del | i |
| y | dina |
| tus | du |
ES Ayuda a tus colaboradores a comprender los detalles de tu proyecto. Mira el trabajo de tu arquitecto, mira el trabajo de tu contratista y compártelo con tu cliente.
SV Hjälp dina medarbetare att förstå detaljerna i ditt projekt. Se din arkitekts arbete och se dina entreprenörers arbete och dela allt med din kund.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| ayuda | hjälp |
| colaboradores | medarbetare |
| cliente | kund |
| proyecto | projekt |
| detalles | detaljerna |
| mira | se |
| trabajo | och |
ES Planifica alcances, presupuestos, metas, dependencias, referencias, partes interesadas y más en tus proyectos. Asigna responsables y colaboradores, especifica plazos y conoce el estado de todo.
SV Planera din projektomfattning, budget, milstolpar, beroenden, baslinjer, intressenter och annat. Tilldela ägare och medarbetare, ange deadliner och se hur allt ligger till.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| dependencias | beroenden |
| asigna | tilldela |
| colaboradores | medarbetare |
| especifica | ange |
| partes interesadas | intressenter |
| más | annat |
| planifica | planera |
ES Para garantizar que puedes conectarte con tus interlocutores en todo el mundo sin ningún problema, hemos establecido una red sólida de colaboradores en telecomunciaciones global
SV För att se till att du kommer i kontakt med dina intressenter utan problem har vi etablerat ett starkt nätverk med telekompartners runt hela världen
| espanhol | sueco |
|---|---|
| red | nätverk |
| sólida | starkt |
| problema | problem |
| hemos | vi |
| en | i |
| sin | utan |
| tus | du |
| de | ett |
| el mundo | världen |
ES A Diciembre de 2019, WordPress core ha tenido 40,785 commits, 409 lanzamientos y cuenta con 58 colaboradores de todo el mundo.
SV Från och med december 2019 har WordPress kärna haft 40 785 åtaganden, 409 utgåvor och 58 bidragsgivare från hela världen.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| diciembre | december |
| wordpress | wordpress |
| colaboradores | bidragsgivare |
| tenido | har |
| ha | haft |
| a | hela |
| el mundo | världen |
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
SV Vårt nätverk av bidragsgivare lägger kontinuerligt till nytt innehåll.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| nuestra | vårt |
| colaboradores | bidragsgivare |
| agrega | lägger |
| continuamente | kontinuerligt |
| contenido | innehåll |
| nuevo | nytt |
| de | av |
| red | nätverk |
ES Inspírate con lo último de estos nuevos colaboradores
SV Bli inspirerad av det senaste från dessa kommande bidragsgivare
| espanhol | sueco |
|---|---|
| colaboradores | bidragsgivare |
| último | senaste |
| de | av |
ES Pocket-lint tiene total independencia editorial y nuestro personal editorial y colaboradores se toman muy en serio sus funciones.
SV Pocket-lint har fullständigt redaktionellt oberoende och vår redaktion och medarbetare tar sina roller på allvar.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| independencia | oberoende |
| toman | tar |
| funciones | roller |
| colaboradores | medarbetare |
| personal | har |
ES Con estas herramientas a su disposición, usted debe ser capaz de crear casi cualquier tipo de forma que necesite. Si desea obtener información de su equipo, haga clic en el icono de tres puntos y seleccione Añadir colaboradores:
SV Med dessa verktyg till ditt förfogande, bör du kunna sätta ihop nästan alla typer av formulär du behöver. Om du vill få åsikter från ditt team klickar du på ikonen med tre punkter och väljer Lägg till medarbetare:
| espanhol | sueco |
|---|---|
| puntos | punkter |
| disposición | förfogande |
| desea | du vill |
| tipo | typer |
| necesite | du behöver |
| herramientas | verktyg |
| si | om |
| de | av |
| equipo | team |
| añadir | lägg till |
| colaboradores | medarbetare |
| usted | du |
| seleccione | väljer |
| capaz | kunna |
| crear | formulär |
| casi | nästan |
| que | bör |
| clic | klickar |
| tres | tre |
| y | ditt |
ES Añadir colaboradores al formulario de Google
SV Lägg till medarbetare i Google Formulär
| espanhol | sueco |
|---|---|
| colaboradores | medarbetare |
| formulario | formulär |
| añadir | lägg till |
| de | lägg |
| a | till |
ES Accede a nuestra red global de colaboradores y directores creativos y ponlos al servicio de tu marca
SV Ta del av vårt globala nätverk av contributors och dedikerade creative directors för att leverera åt ditt varumärke
| espanhol | sueco |
|---|---|
| red | nätverk |
| global | globala |
| marca | varumärke |
| de | av |
ES Buscamos constantemente a los mejores colaboradores
SV Vi är ständigt på jakt efter nya, duktiga medarbetare
| espanhol | sueco |
|---|---|
| constantemente | ständigt |
| colaboradores | medarbetare |
| a | efter |
ES La lista de compras solo se puede asociar con el titular de la cuenta principal, pero puede agregar colaboradores para que ellos también puedan acceder a ella.
SV Shoppinglistan kan bara kopplas till den primära kontoinnehavaren men du kan lägga till medarbetare så att de också kan komma åt den.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| principal | primära |
| colaboradores | medarbetare |
| acceder | komma åt |
| agregar | lägga till |
| también | också |
| solo | bara |
| pero | men |
| la | de |
| de | lägga |
| puede | du kan |
| que | att |
ES Nuestro enfoque orientado a la prestación de servicios nos permite asignarle especialistas en traducción jurídica que actuarán como colaboradores y le ofrecerán asistencia de forma ininterrumpida dondequiera que la necesite.
SV Vår serviceinriktade lösning tillhandahåller specialister på juridisk översättning som arbetar tillsammans med dig och ger dig support dygnet runt – var du än befinner dig.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| especialistas | specialister |
| y | och |
| le | du |
| asistencia | support |
| dondequiera | var |
| nuestro | vår |
| como | som |
ES Proporcionamos una puesta en marcha satisfactoria gracias a la gestión de proyectos profesional y a la planificación detallada. Como su interlocutor general, asumimos la coordinación de todos los accionistas y colaboradores.
SV Med professionell projektledning och detaljerad planering ser vi till att implementeringen blir framgångsrik. Som din huvudkontakt tar vi hand om hela koordinationen av alla intressenter och inblandade parter.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| detallada | detaljerad |
| planificación | planering |
| de | av |
| profesional | professionell |
| y | och |
| su | din |
ES Nuestros socios colaboradores le ayudan en sus proyectos con WordPress y WooCommerce. Con ofertas exclusivas para los clientes de RAIDBOXES®.
SV Våra samarbetspartners hjälper dig med dina projekt med WordPress och WooCommerce. Med exklusiva erbjudanden för RAIDBOXES®-kunder.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| ayudan | hjälper |
| proyectos | projekt |
| wordpress | wordpress |
| woocommerce | woocommerce |
| ofertas | erbjudanden |
| exclusivas | exklusiva |
| clientes | kunder |
| raidboxes | raidboxes |
| y | dina |
| de | dig |
| con | med |
| para | för |
ES Gracias a los Leones del Distrito 49-A, sus colaboradores locales y LCIF, miles de estudiantes de Anchorage van por muy buen camino hacia un brillante futuro.
SV ”Lions Quest öppnar upp för positiva möjligheter som vi ibland inte kan se hos oss själva.” Tack vare Lions i distrikt 49-A, deras lokala partner, och LCIF är tusentals elever i Anchorage på god väg mot en ljus framtid.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| leones | lions |
| distrito | distrikt |
| locales | lokala |
| lcif | lcif |
| miles | tusentals |
| estudiantes | elever |
| buen | god |
| camino | väg |
| brillante | ljus |
| futuro | framtid |
| y | och |
| a | för |
| gracias | tack |
ES Pocket-lint tiene total independencia editorial y nuestro personal editorial y colaboradores se toman muy en serio sus funciones.
SV Pocket-lint har fullständigt redaktionellt oberoende och vår redaktion och medarbetare tar sina roller på allvar.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| independencia | oberoende |
| toman | tar |
| funciones | roller |
| colaboradores | medarbetare |
| personal | har |
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
SV Vårt nätverk av bidragsgivare lägger kontinuerligt till nytt innehåll.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| nuestra | vårt |
| colaboradores | bidragsgivare |
| agrega | lägger |
| continuamente | kontinuerligt |
| contenido | innehåll |
| nuevo | nytt |
| de | av |
| red | nätverk |
ES Inspírate con lo último de estos nuevos colaboradores
SV Bli inspirerad av det senaste från dessa kommande bidragsgivare
| espanhol | sueco |
|---|---|
| colaboradores | bidragsgivare |
| último | senaste |
| de | av |
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
SV Vårt nätverk av bidragsgivare lägger kontinuerligt till nytt innehåll.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| nuestra | vårt |
| colaboradores | bidragsgivare |
| agrega | lägger |
| continuamente | kontinuerligt |
| contenido | innehåll |
| nuevo | nytt |
| de | av |
| red | nätverk |
ES Inspírate con lo último de estos nuevos colaboradores
SV Bli inspirerad av det senaste från dessa kommande bidragsgivare
| espanhol | sueco |
|---|---|
| colaboradores | bidragsgivare |
| último | senaste |
| de | av |
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
SV Vårt nätverk av bidragsgivare lägger kontinuerligt till nytt innehåll.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| nuestra | vårt |
| colaboradores | bidragsgivare |
| agrega | lägger |
| continuamente | kontinuerligt |
| contenido | innehåll |
| nuevo | nytt |
| de | av |
| red | nätverk |
ES Inspírate con lo último de estos nuevos colaboradores
SV Bli inspirerad av det senaste från dessa kommande bidragsgivare
| espanhol | sueco |
|---|---|
| colaboradores | bidragsgivare |
| último | senaste |
| de | av |
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
SV Vårt nätverk av bidragsgivare lägger kontinuerligt till nytt innehåll.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| nuestra | vårt |
| colaboradores | bidragsgivare |
| agrega | lägger |
| continuamente | kontinuerligt |
| contenido | innehåll |
| nuevo | nytt |
| de | av |
| red | nätverk |
ES Inspírate con lo último de estos nuevos colaboradores
SV Bli inspirerad av det senaste från dessa kommande bidragsgivare
| espanhol | sueco |
|---|---|
| colaboradores | bidragsgivare |
| último | senaste |
| de | av |
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
SV Vårt nätverk av bidragsgivare lägger kontinuerligt till nytt innehåll.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| nuestra | vårt |
| colaboradores | bidragsgivare |
| agrega | lägger |
| continuamente | kontinuerligt |
| contenido | innehåll |
| nuevo | nytt |
| de | av |
| red | nätverk |
ES Inspírate con lo último de estos nuevos colaboradores
SV Bli inspirerad av det senaste från dessa kommande bidragsgivare
| espanhol | sueco |
|---|---|
| colaboradores | bidragsgivare |
| último | senaste |
| de | av |
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
SV Vårt nätverk av bidragsgivare lägger kontinuerligt till nytt innehåll.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| nuestra | vårt |
| colaboradores | bidragsgivare |
| agrega | lägger |
| continuamente | kontinuerligt |
| contenido | innehåll |
| nuevo | nytt |
| de | av |
| red | nätverk |
ES Inspírate con lo último de estos nuevos colaboradores
SV Bli inspirerad av det senaste från dessa kommande bidragsgivare
| espanhol | sueco |
|---|---|
| colaboradores | bidragsgivare |
| último | senaste |
| de | av |
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
SV Vårt nätverk av bidragsgivare lägger kontinuerligt till nytt innehåll.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| nuestra | vårt |
| colaboradores | bidragsgivare |
| agrega | lägger |
| continuamente | kontinuerligt |
| contenido | innehåll |
| nuevo | nytt |
| de | av |
| red | nätverk |
ES Inspírate con lo último de estos nuevos colaboradores
SV Bli inspirerad av det senaste från dessa kommande bidragsgivare
| espanhol | sueco |
|---|---|
| colaboradores | bidragsgivare |
| último | senaste |
| de | av |
ES Unsplash celebra a la comunidad y sus colaboradores anualmente con los Premios Unsplash. Estas son algunas de las mejores imágenes.
SV Unsplash hyllar communityn och dess bidragsgivare på årsbasis med Unsplash Awards. Det här är några av de bästa bilderna.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| colaboradores | bidragsgivare |
| premios | awards |
| imágenes | bilderna |
| la | de |
| de | av |
| son | är |
| mejores | bästa |
ES Accede a nuestra red global de colaboradores y directores creativos y ponlos al servicio de tu marca
SV Ta del av vårt globala nätverk av contributors och dedikerade creative directors för att leverera åt ditt varumärke
| espanhol | sueco |
|---|---|
| red | nätverk |
| global | globala |
| marca | varumärke |
| de | av |
ES Conoce a nuestros colaboradores y descubre qué impulsa su creatividad.
SV Möt våra partners och se vad som driver deras kreativitet.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| impulsa | driver |
| creatividad | kreativitet |
| y | och |
| su | deras |
| nuestros | våra |
ES Buscamos constantemente a los mejores colaboradores
SV Vi är ständigt på jakt efter nya, duktiga medarbetare
| espanhol | sueco |
|---|---|
| constantemente | ständigt |
| colaboradores | medarbetare |
| a | efter |
ES Entre nuestros colaboradores están Transifex, Phrase, Memsource y muchos otros.
SV Bland våra partner finns Transifex, Phrase, Memsource och många fler.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| entre | bland |
| muchos | många |
| y | och |
| nuestros | våra |
ES Nuestro enfoque orientado a la prestación de servicios nos permite asignarle especialistas en traducción jurídica que actuarán como colaboradores y le ofrecerán asistencia de forma ininterrumpida dondequiera que la necesite.
SV Vår serviceinriktade lösning tillhandahåller specialister på juridisk översättning som arbetar tillsammans med dig och ger dig support dygnet runt – var du än befinner dig.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| especialistas | specialister |
| y | och |
| le | du |
| asistencia | support |
| dondequiera | var |
| nuestro | vår |
| como | som |
ES La nueva norma se traduce en más coherencia, menos riesgos y calidad constante para los colaboradores de Lionbridge.
SV Den nya standarden innebär högre konsekvens, mindre risk och fortsatt hög kvalitet för Lionbridges partner.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| nueva | nya |
| coherencia | konsekvens |
| menos | mindre |
| para | innebär |
| calidad | är |
| en | högre |
ES La nueva norma se traduce en más coherencia, menos riesgos y calidad constante para los colaboradores de Lionbridge
SV Den nya standarden innebär högre konsekvens, mindre risk och fortsatt hög kvalitet för Lionbridges partner.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| nueva | nya |
| coherencia | konsekvens |
| menos | mindre |
| para | innebär |
| calidad | är |
| en | högre |
ES Por su puesto, Morgane disfruta trabajando con colaboradores de todo el mundo, además de con equipos internos
SV I sin roll arbetar Morgane med våra globala partner och interna team
| espanhol | sueco |
|---|---|
| puesto | roll |
| trabajando | arbetar |
| mundo | globala |
| equipos | team |
| su | sin |
ES Pero un día normal de trabajo actualmente es una combinación de reuniones con nuestro equipo, reuniones con el sector de ventas, con nuevos socios, además de trabajar con el equipo para dar forma a nuestro programa de colaboradores
SV Men just nu är en typisk dag en blandning av möten med vårt team, möten med säljare, möten med nya partner och arbete med teamet för att utforma vårt partnerprogram
| espanhol | sueco |
|---|---|
| reuniones | möten |
| combinación | blandning |
| día | dag |
| nuevos | nya |
| socios | partner |
| el equipo | teamet |
| de | av |
| equipo | team |
| trabajo | och |
| actualmente | nu |
| con | med |
| nuestro | vårt |
ES No hemos contado con un programa de colaboradores formal anteriormente, así que nos centramos en hacer despegar ese programa.
SV Vi har inte haft något formellt partnerprogram tidigare, så nu lägger vi all kraft på att sjösätta det här programmet.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| programa | programmet |
| no | inte |
| hemos | vi |
| de | något |
ES Proporcionamos una puesta en marcha satisfactoria gracias a la gestión de proyectos profesional y a la planificación detallada. Como su interlocutor general, asumimos la coordinación de todos los accionistas y colaboradores.
SV Med professionell projektledning och detaljerad planering ser vi till att implementeringen blir framgångsrik. Som din huvudkontakt tar vi hand om hela koordinationen av alla intressenter och inblandade parter.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| detallada | detaljerad |
| planificación | planering |
| de | av |
| profesional | professionell |
| y | och |
| su | din |
ES Pocket-lint goza de total independencia editorial y nuestra redacción y colaboradores se toman muy en serio sus funciones.
SV Pocket-lint är helt redaktionellt oberoende och vår redaktion och våra medarbetare tar sina roller på allvar.
| espanhol | sueco |
|---|---|
| independencia | oberoende |
| colaboradores | medarbetare |
| toman | tar |
| funciones | roller |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tus colaboradores colaboradores principales colaboradores colaboradores internos socios colaboradores colaboradores se toman red de colaboradores ve añadiendo colaboradores colaboradores desarrollar plenamente colaboradores digitales inteligentes tus comunicaciones conectar tus auriculares tus tus listas tus ideas tus competidores tus compras tus archivos comparte tus opiniones tus eventos permite mantener tus automatiza tus flujos analiza tus tus programas comparte tus ideas tus contactos sigue tus estadísticas tus hijos tus búsquedas devuelven tus habituales tus necesidades cambiar tus dns tus mascotas tus equipos tus seguidores tus recomendaciones tus movimientos tus vacaciones tus lanzamientos tus clientes satisfacer tus necesidades proteger tus gestiona tus fotos tus soluciones tus correos electrónicos tus contenidos administrar tus aplicaciones transfiere tus archivos tus perfiles tus informes
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe