Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fundación electronic frontier" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fundación electronic frontier" de espanhol para sueco

Traduções de fundación electronic frontier

"fundación electronic frontier" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

fundación en ett foundation stiftelsen

Tradução de espanhol para sueco de fundación electronic frontier

espanhol
sueco

ES Privacy Badger es una pequeña extensión gratuita desarrollada por la fundación Electronic Frontier que, de forma gradual, aprende a bloquear rastreadores invisibles

SV Privacy Badger är ett smart, fritt tillägg, utvecklat av Electronic Frontier Foundation, som gradvis lär sig att blockera osynliga spårare

espanhol sueco
extensión tillägg
fundación foundation
gradual gradvis
rastreadores spårare
invisibles osynliga
es är
bloquear blockera
de av

ES La extensión HTTPS Everywhere se realizó como una colaboración entre la fundación Electronic Frontier, que también desarrolló Privacy Badger, y el proyecto Tor

SV HTTPS Everywhere-tillägget producerades som ett samarbete mellan Electronic Frontier Foundation, som också utvecklade Privacy Badger, och The Tor Project

espanhol sueco
https https
colaboración samarbete
fundación foundation
proyecto project
tor tor
también också
entre mellan
la till
una ett
que som

ES Mailfence apoya la lucha por los derechos digitales. Donamos el 15% de los ingresos del plan Pro y del plan Ultra para apoyar a la Electronic Frontier Foundation y a la European Digital Rights Foundation.

SV Mailfence stöder kampen för dina digitala rättigheter. Vi donerar 15% av inkomsterna från Pro och Ultra-prenumerationerna till Electronic Frontier Foundation och European Digital Rights Foundation.

espanhol sueco
mailfence mailfence
apoya stöder
derechos rättigheter
foundation foundation
ultra ultra
de av
digital digital
pro pro
y dina
digitales digitala
para för

ES Donamos el 15% de los ingresos del plan Pro y del plan Ultra para apoyar a la Electronic Frontier Foundation (EFF) y a la European Digital Rights Foundation (EDRI).

SV Vi donerar 15% av inkomsterna från Pro och Ultra-prenumerationerna till Electronic Frontier Foundation (EFF) och European Digital Rights Foundation (EDRI).

espanhol sueco
ultra ultra
foundation foundation
digital digital
de av
pro pro
y och
a till

ES Anualmente donamos el 15% de los ingresos del plan Pro y Ultra, y apoyamos a las fundaciones Electronic Frontier Foundation y European Digital Rights Foundation.

SV Varje år så donerar vi 15% av intäkter vi får från betalande kunder och stöttar för närvarande Electronic Frontier Foundation och European Digital Rights Foundation.

espanhol sueco
ingresos intäkter
foundation foundation
digital digital
de av
ultra för
y och

ES La Fundación Lions Clubs International (LCIF) es la fundación que trabaja en pos del bien mundial. Con una donación, ayudará a aumentar el servicio de los Leones en todo el mundo.

SV Lions Clubs International Foundation (LCIF) är din stiftelse för goda, globala, insatser. Genom en gåva ökar du Lions hjälpinsatser runt om i världen.

espanhol sueco
fundación foundation
international international
lcif lcif
clubs clubs
aumentar ökar
leones lions
una en
en i
bien för
de om
el mundo världen

ES El presidente de nuestra asociación y el presidente de nuestra fundación nombran a los coordinadores de distrito múltiple, que sirven por un período de tres años como embajadores de la Fundación

SV Våra koordinatorer i multipeldistrikt utses av Lions Clubs Internationals president och Lions Clubs International Foundations ordförande, de innehar sina poster under tre år och de är ambassadörer för stiftelsen

espanhol sueco
presidente president
de av
la de
y och
tres tre

ES Es por esto también que la Fundación Lions Clubs International – nuestra Fundación está impulsando sus servicios a través de la campaña de recaudación de fondos más ambiciosa de la historia.

SV Det är också därför Lions Clubs International Foundation – vår stiftelse – stärker medlemmarnas hjälpinsatser genom dess mest ambitiösa insamlingskampanj någonsin.

ES ¿Sabía que tiene el apoyo de una fundación de categoría mundial? La Fundación Lions Clubs International (LCIF) aumenta el gran impacto del servicio de los Leones al conceder subvenciones que nos permiten emprender proyectos a gran escala

SV Visste du att du nu får stöd av en stiftelse i världsklass? Lions Clubs International Foundation (LCIF) ökar den påverkan Lions medlemmar har, genom att bevilja anslag som möjliggör projekt i stor skala

espanhol sueco
sabía visste
fundación foundation
international international
lcif lcif
gran stor
impacto påverkan
permiten möjliggör
proyectos projekt
escala skala
clubs clubs
aumenta ökar
de av
leones lions
apoyo stöd
una en
al på
a genom
que som

ES En el Gear S3 Classic y Frontier , está integrado en la parte inferior de la caja del reloj.

SV På Gear S3 Classic och Frontier är den inbyggd i undersidan av klockfodralet.

espanhol sueco
integrado inbyggd
en i
está den
de av
y och

ES Revisamos tanto el Gear S3 Frontier como el Classic y, si bien ambos son relojes inteligentes de excelente aspecto, también están equipados con suficientes sensores para medir sus actividades.

SV Vi granskade både Gear S3 Frontier och Classic och medan de båda är snygga smarta klockor är de också utrustade med tillräckligt med sensorer för att mäta dina aktiviteter.

espanhol sueco
relojes klockor
inteligentes smarta
equipados utrustade
sensores sensorer
actividades aktiviteter
también också
suficientes tillräckligt
y dina
tanto att
de medan
medir mäta

ES The Final Frontier es también la única película de Star Trek dirigida por William Shatner.

SV The Final Frontier är också den enda Star Trek-filmen regisserad av William Shatner.

espanhol sueco
final final
película filmen
star star
dirigida regisserad
william william
también också
de av
única enda
la den

ES Se cree que el Motorola Frontier es un teléfono insignia de Moto, con una cámara principal de 194 megapíxeles, una pantalla de 6,7 pulgadas con 144 Hz y potencia Snapdragon 8 Gen 1 en su corazón

SV Motorola Frontier tros vara en flaggskeppstelefon från Moto, med en 194-megapixel huvudkamera, 6,7-tumsskärm med 144Hz och Snapdragon 8 Gen 1-kraft i centrum

espanhol sueco
potencia kraft
gen gen
motorola motorola
teléfono insignia flaggskeppstelefon
moto moto
hz hz
snapdragon snapdragon
en i
una en

ES Se cree que el Motorola Frontier será un teléfono de nivel de buque insignia de Moto, con una cámara principal de 194 megapíxeles, pantalla de 6,7 pulgadas con 144Hz y potencia Snapdragon 8 Gen 1 en su interior

SV Motorola Frontier tros vara en flaggskeppstelefon från Moto, med en huvudkamera på 194 megapixel, en 6,7-tumsskärm med 144 Hz och Snapdragon 8 Gen 1 i hjärtat

espanhol sueco
hz hz
gen gen
motorola motorola
moto moto
snapdragon snapdragon
en i
una en

ES Excelentes versiones del Motorola Frontier, del que tanto se rumorea, han aparecido en línea.

SV Utmärkta renderingar av den ofta ryktade Motorola Frontier har dykt upp online.

espanhol sueco
excelentes utmärkta
motorola motorola
en línea online
del av
en upp
se den
que har

ES Cómo ver el evento especial Pimax Frontier 2022

SV Så här tittar du på det särskilda evenemanget Pimax Frontier 2022

espanhol sueco
ver tittar
pimax pimax
cómo är
el här
especial särskilda

ES Battlefield: Hardline significa negocio de reinicio de franquicia para el juego de disparos en primera persona multijugador de Electronic Arts. Pero s...

SV Battlefield: Hardline betyder franchise-reboot-verksamhet för Electronic Arts första person shooter. Men en omprövning behövdes efter 2013: s Battlefi...

espanhol sueco
negocio verksamhet
franquicia franchise
significa betyder
de efter
pero en
en första

ES Como lo descubrió MacRumors , las presentaciones realizadas por el proveedor de Apple Sunwoda Electronic quizás nos den nuestra mejor pista hasta ahora de que Apple planea lanzar un modelo en el rango de 14 pulgadas.

SV Som avslöjats av MacRumors kan anmälningar från Apples leverantör Sunwoda Electronic kanske ge oss vår bästa ledtråd ännu att Apple planerar att släppa en modell i 14-tumsutbudet.

espanhol sueco
proveedor leverantör
pista ledtråd
modelo modell
mejor bästa
de av
en i
apple apple
quizás kan
ahora en
el oss

ES El próximo título de golf de próxima generación de Electronic Arts ha sido pospuesto para una fecha posterior, anunció la compañía.

SV Electronic Arts kommande nästa generations golftitel har skjutits tillbaka till ett senare datum, har företaget meddelat.

espanhol sueco
generación generations
compañía företaget
título till
fecha datum
próximo kommande
de nästa
a tillbaka

ES Cuando Electronic Arts obtuvo la licencia de Star Wars, había muchas esperanzas nuevas (perdón por el juego de palabras) de que obtendríamos juegos de la calidad de Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II y Knights of the Old Republic

SV När Electronic Arts säkrade Star Wars -licensen fanns det mycket nytt hopp (pardon the pun) att vi skulle få spel av kvalitet som Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II och Knights of the Old Republic

espanhol sueco
star star
nuevas nytt
jedi jedi
dark dark
ii ii
de of
of av
juegos spel
y och
calidad är

ES Electronic Arts ha emitido una declaración oficial en respuesta a la piratería de cuentas de streamers de FIFA 22 Ultimate Team de alto perfil.

SV Electronic Arts har utfärdat ett officiellt uttalande som svar på kontointrång från högprofilerade FIFA 22 Ultimate Team-streamers.

espanhol sueco
declaración uttalande
oficial officiellt
respuesta svar
fifa fifa
ultimate ultimate
team team
de ett

ES Electronic Arts ha emitido una declaración oficial en respuesta a la piratería de cuentas de streamers de FIFA 22 Ultimate Team de alto perfil.

SV Electronic Arts har utfärdat ett officiellt uttalande som svar på kontointrång från högprofilerade FIFA 22 Ultimate Team-streamers.

espanhol sueco
declaración uttalande
oficial officiellt
respuesta svar
fifa fifa
ultimate ultimate
team team
de ett

ES Como lo descubrió MacRumors , las presentaciones realizadas por el proveedor de Apple Sunwoda Electronic quizás nos den nuestra mejor pista hasta ahora de que Apple planea lanzar un modelo en el rango de 14 pulgadas.

SV Som avslöjats av MacRumors kan anmälningar från Apples leverantör Sunwoda Electronic kanske ge oss vår bästa ledtråd ännu att Apple planerar att släppa en modell i 14-tumsutbudet.

espanhol sueco
proveedor leverantör
pista ledtråd
modelo modell
mejor bästa
de av
en i
apple apple
quizás kan
ahora en
el oss

ES HelpCrunch es una plataforma de comunicación con el cliente de última generación que combina un chat en vivo fantástico, mensajería en la aplicación, automatización del marketing por correo electrónic

SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg. Bädda in realtidssupport på din hemsida och i dina appar med chatt.

espanhol sueco
es är
en i
plataforma en
chat och
de där
a till

ES HelpCrunch es una plataforma de comunicación con el cliente de última generación que combina un chat en vivo fantástico, mensajería en la aplicación, automatización del marketing por correo electrónic

SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg. Bädda in realtidssupport på din hemsida och i dina appar med chatt.

espanhol sueco
es är
en i
plataforma en
chat och
de där
a till

ES HelpCrunch es una plataforma de comunicación con el cliente de última generación que combina un chat en vivo fantástico, mensajería en la aplicación, automatización del marketing por correo electrónic

SV TeamSupport är en programvarulösning för kundtjänst efter försäljning utformad specifikt för de unika behoven hos företag med B2B-teknik. TeamSupport är byggd runt hela B2B-kunden, snarare än att

espanhol sueco
de hos
en runt
a utformad
un unika
plataforma en
la de

ES El próximo título de golf de próxima generación de Electronic Arts ahora se lanzará en 2023, anunció la compañía.

SV Electronic Arts kommande nästa generations golftitel kommer nu att släppas 2023, har företaget meddelat.

espanhol sueco
generación generations
compañía företaget
ahora nu
próximo kommande
de nästa

ES Electronic Arts ha revelado que algunos juegos de su catálogo de finales de 2020 vendrán con "Dual Entitlement", pero ¿qué significa eso?

SV Electronic Arts har avslöjat att vissa spel i sin serie i slutet av 2020 kommer att ha "Dual Entitlement", men vad betyder det?

espanhol sueco
revelado avslöjat
juegos spel
finales slutet
significa betyder
dual dual
su sin
pero men
ha ha
de av
que att

ES Por qué necesita un buen plan de traducción para triunfar en el comercio electrónic

SV Därför behöver du en väl genomtänkt strategi för att lyckas som e-handelsaktör

espanhol sueco
buen väl
triunfar lyckas
de därför
necesita du

ES Battlefield: Hardline significa negocio de reinicio de franquicia para el juego de disparos en primera persona multijugador de Electronic Arts. Pero s...

SV Battlefield: Hardline betyder franchise-reboot-verksamhet för Electronic Arts första person shooter. Men en omprövning behövdes efter 2013: s Battlefi...

espanhol sueco
negocio verksamhet
franquicia franchise
significa betyder
de efter
pero en
en första

ES La Fundación Mozilla es una organización sin ánimo de lucro y opera Firefox de forma transparente y de código abierto

SV Mozilla Foundation är en icke vinstdrivande organisation och driver Firefox på ett transparent och open-source sätt

espanhol sueco
fundación foundation
organización organisation
forma sätt
transparente transparent
abierto open
firefox firefox
una en
es icke
de ett

ES Si usted está interesado en aprender más sobre la fundación de la compañía, el libro Hatching Twitter: A True Story of Money, Power, Friendship, and Betrayal por Nick Bilton, es sin duda alguna un buen lugar donde empezar.

SV Om du är intresserad av att lära dig mer om företagets grundande, är boken Hatching Twitter: A True Story of Money, Power, Friendship, and Betrayal av Nick Bilton, verkligen värd att läsa.

espanhol sueco
interesado intresserad
libro boken
twitter twitter
de of
of av
usted du
más mer
empezar att
si om
a a
aprender lära

ES Patrick Dorsey, de Intel, y Jason Mitchell, de Accenture, hablan sobre cómo están trabajando con la Fundación Ambiental de Sulubaaï para monitorear los arrecifes de coral utilizando IA. Escucha ahora

SV Patrick Dorsey på Intel och Jason Mitchell på Accenture pratar om hur de arbetar med Sulubaais miljöstiftelse för att övervaka korallrev med hjälp av AI. Lyssna nu

espanhol sueco
patrick patrick
intel intel
jason jason
trabajando arbetar
utilizando hjälp av
ahora nu
la de
de av
sobre om
monitorear att övervaka
cómo hur

ES Como parte del mes de la sostenibilidad de Pocket-lint, hablamos con Intel y Accenture sobre cómo están trabajando con la Fundación Ambiental de Sulubaaï para monitorear los arrecifes de coral usando IA.

SV Som en del av Pocket-lints hållbarhetsmånad pratade vi med Intel och Accenture om hur de arbetar med Sulubaaï Environmental Foundation för att övervaka korallrev med hjälp av AI.

espanhol sueco
intel intel
fundación foundation
usando hjälp av
la de
sobre om
monitorear att övervaka
de av
trabajando en
cómo som

ES No más Jackson Avery (Jesse Williams) o Tom Koracick (Greg Germann) después de que ambos se fueron a la Fundación Catherine Fox en Boston, y no DeLuca (Giacomo Gianniotti ) tampoco, por supuesto.

SV Inget mer Jackson Avery (Jesse Williams) eller Tom Koracick (Greg Germann) efter att båda lämnat för Catherine Fox Foundation i Boston och inga DeLuca (Giacomo Gianniotti) ) antingen, förstås.

espanhol sueco
williams williams
tom tom
greg greg
fundación foundation
catherine catherine
boston boston
por supuesto förstås
más mer
no inget
en i
ambos båda

ES En esta entrada vamos a darles a conocer las 16 lecciones aprendidas desde la fundación de Kinsta. No se olvide: ¡Nada es imposible!

SV Ditt domännamn är en viktig affärstillgång. Hur mycket ska du förvänta dig att betala för det? Fatta det bästa informerade beslutet med vår guide!?

espanhol sueco
entrada en
en vår
vamos att
la ditt
de dig

ES Creyó una fundación sólida en la que podemos construir un producto y programa fantástico.

SV Det lade ner en solid grund baserad på vilken vi kan bygga en fantastisk produkt och program.

espanhol sueco
sólida solid
programa program
fantástico fantastisk
podemos vi kan
en ner
construir bygga
y och
la vilken
producto produkt
una grund
que kan

ES Todas las donaciones que se aceptan en lionsclubs.org son para apoyar a la Fundación Lions Clubs International (LCIF), la cual es una organización caritativa pública exenta de impuestos 501(c)(3)

SV Alla donationer som mottas på lionsclubs.org stödjer Lions Clubs International Foundation (LCIF), vilken är en skattebefriad välgörenhetsorganisation enligt Skatteverket i USA och dess regel 501(c)(3)

espanhol sueco
donaciones donationer
org org
fundación foundation
lions lions
international international
lcif lcif
c c
clubs clubs
en i
una en

ES Es propiedad de una fundación independiente de software de Python (PSF) y guiada por la comunidad.

SV Den ägs av en oberoende Python Software Foundation (PSF) och styrs av gemenskapen.

espanhol sueco
fundación foundation
independiente oberoende
python python
propiedad ägs
software software
de av
una en
y och

ES Sin embargo, más de una década después de su fundación, Magic Leap parece ahora firmemente centrado en un grupo líder: la empresa.

SV Men mer än ett decennium efter grundandet verkar Magic Leap nu starkt fokuserat på en ledande grupp: företag.

espanhol sueco
década decennium
parece verkar
empresa företag
ahora nu
más mer
una en
líder ledande

ES Espectáculo de la fundación: Reparto y equipo

SV Foundation show: Cast och besättning

espanhol sueco
espectáculo show
fundación foundation

ES Espectáculo de la fundación: Trama y sinopsis

SV Stiftelseshow: Handling och synopsis

ES Para 2050, Microsoft dice que dará un paso más y "eliminará del medio ambiente todo el carbono que la empresa ha emitido, ya sea directamente o por consumo eléctrico desde su fundación en 1975".

SV År 2050 säger Microsoft att de kommer att gå ett steg längre och "ta bort allt kol som företaget har släppt ut antingen direkt eller genom elförbrukning sedan det grundades 1975."

espanhol sueco
microsoft microsoft
dice säger
carbono kol
empresa företaget
dará ger
directamente direkt
paso steg
medio att
o eller
la de
que som
todo allt
un ett

ES Leones y Leos de todo el mundo están encontrando maneras nuevas de conectarse con LCIF y en sus comunidades. Infórmese sobre los webinars de LCIF: Viernes de la Fundación.

SV Lions och Leos runtom i världen finner nya sätt att skapa kontakt med LCIF och sina samhällen. Lär dig mer om LCIF:s webbseminarier, Fredagar med stiftelsen!

espanhol sueco
maneras sätt
nuevas nya
conectarse kontakt
lcif lcif
comunidades samhällen
leones lions
están är
leos leos
en i
sobre om
el mundo världen

ES Con la ayuda de generosas donaciones y una subvención de la Fundación Lions Clubs International, los Leones de Nueva York compraron una nueva ambulancia para su comunidad

SV Tack vare generösa donationer och ett anslag från Lions Clubs International Foundation kunde Lions medlemmar i New York köpa en ny ambulans till sitt lokala område

espanhol sueco
donaciones donationer
fundación foundation
international international
york york
clubs clubs
comunidad lokala
la de
leones lions
su vare
una en
nueva ny
de ett

ES Aunque es posible que aquellos que se benefician de su apoyo nunca sepan de su generosidad, la Fundación Lions Clubs International y nuestros beneficiarios le están muy agradecidos por su apoyo.

SV Även om de som drar nytta av ditt stöd kanske aldrig kommer att känna till din generositet så är Lions Clubs International Foundation och våra förmånstagare tacksamma för ditt stöd.

espanhol sueco
posible kanske
benefician nytta
apoyo stöd
fundación foundation
lions lions
international international
clubs clubs
aquellos som
nunca aldrig
la de
de av
aunque om
y ditt
nuestros våra

ES Una donación a laoptional Campaña 100 de LCIF y todas las causas que apoya la fundación.

SV En donation till LCIF:s Kampanj 100, och alla de frågor som stiftelsen stödjer.

espanhol sueco
donación donation
campaña kampanj
lcif lcif
la de
una en

ES Los cuatro elementos esenciales que se necesitan para la fundación virtual de un club (incluidos los clubes tradicionales)

SV Fyra saker du behöver för att chartra en klubb virtuellt (inklusive traditionella klubbar)

espanhol sueco
virtual virtuellt
club klubb
incluidos inklusive
clubes klubbar
tradicionales traditionella
necesitan behöver

ES El Día Mundial de la Diabetes es el 14 de noviembre y nos hemos asociado con la Fundación Internacional de la Diabetes para ayudar a un millón de personas a hacerse la prueba de la diabetes tipo 2

SV Världsdiabetesdagen är den 14 november och vi samarbetar med den internationella diabetesfederationen för att hjälpa en miljon människor genomgå en diabetesundersökning för diabetes typ 2

espanhol sueco
diabetes diabetes
noviembre november
internacional internationella
personas människor
tipo typ
ayudar att hjälpa
millón miljon
hemos vi

ES WordPress.org – este es el sitio para el software open-source de WordPress, administrado por la organización de la Fundación sin fines de lucro de WordPress.

SV WordPress.org – det här är webbplatsen för WordPress programvara med öppen källkod, som förvaltas av ideella organisationen WordPress Foundation.

Mostrando 50 de 50 traduções