Traduzir "programa de alimentación" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "programa de alimentación" de espanhol para russo

Tradução de espanhol para russo de programa de alimentación

espanhol
russo

ES Andoer DMW-DCC16 Batería simulada Adaptador de alimentación de CA Fuente de alimentación de la cámara con enchufe de alimentación

RU TELESIN GP-BCG-901 3-канальный USB-аккумулятор для быстрой зарядки аккумуляторов Кейс для хранения

Transliteração TELESIN GP-BCG-901 3-kanalʹnyj USB-akkumulâtor dlâ bystroj zarâdki akkumulâtorov Kejs dlâ hraneniâ

ES Día Mundial de la Alimentación: la ONU invita a fortalecer y ampliar los sistemas locales de alimentación en favor de las personas desplazadas y las comunidades de acogida

RU Южная Африка: продовольственные ваучеры как шанс на выживание для мигрантов

Transliteração Ûžnaâ Afrika: prodovolʹstvennye vaučery kak šans na vyživanie dlâ migrantov

ES Todos nuestros equipos tienen fuentes de alimentación redundantes y alimentaciones de alimentación separadas.

RU Все нашего оборудования имеет резервные источники питания, а также отдельные каналы питания.

Transliteração Vse našego oborudovaniâ imeet rezervnye istočniki pitaniâ, a takže otdelʹnye kanaly pitaniâ.

ES Día Mundial de la Alimentación: la ONU invita a fortalecer y ampliar los sistemas locales de alimentación en favor de las personas desplazadas y las comunidades de acogida

RU Южная Африка: продовольственные ваучеры как шанс на выживание для мигрантов

Transliteração Ûžnaâ Afrika: prodovolʹstvennye vaučery kak šans na vyživanie dlâ migrantov

ES Fuentes de alimentación controladas con iCUE Fuentes de alimentación de eficiencia premium

RU Блоки питания под управлением iCUE Блоки питания с энергоэффективностью премиум-класса

Transliteração Bloki pitaniâ pod upravleniem iCUE Bloki pitaniâ s énergoéffektivnostʹû premium-klassa

ES Se pueden conectar a la fuente de alimentación un máximo de dos baterías de gel de plomo en paralelo a la fuente de alimentación

RU К источнику электропитания можно параллельно подключить два свинцово-кислотных аккумулятора

Transliteração K istočniku élektropitaniâ možno parallelʹno podklûčitʹ dva svincovo-kislotnyh akkumulâtora

ES La alimentación de la estación meteorológica y de la calefacción incorporada para el sensor de viento se efectúa mediante el bus y a través de una fuente de alimentación de 24 V AC/DC de 300 mA.

RU Питание метеостанции и встроенного отопления для датчика ветра производится по шине и 24 В электропитание пер. ток / пост. ток 300 мА.

Transliteração Pitanie meteostancii i vstroennogo otopleniâ dlâ datčika vetra proizvoditsâ po šine i 24 V élektropitanie per. tok / post. tok 300 mA.

ES Andoer DMW-DCC11 Batería simulada Adaptador de alimentación de CA Fuente de alimentación de la cámara con enchufe

RU Андер-NP-FW50 USB-адаптер для батареек

Transliteração Ander-NP-FW50 USB-adapter dlâ batareek

ES 1 + 4 puertos 10 / 100Mbps Switch PoE Inyector de alimentación a través de Ethernet IEEE 802.3af para Cámaras AP VoIP incorporado en la fuente de alimentación

RU Xiaomi Беспроводной маршрутизатор 4C Smart Control Высокоскоростной широкий охват WiFi Интернет-маршрутизатор 64 МБ 300 Мбит / с

Transliteração Xiaomi Besprovodnoj maršrutizator 4C Smart Control Vysokoskorostnoj širokij ohvat WiFi Internet-maršrutizator 64 MB 300 Mbit / s

ES Día Mundial de la Alimentación: la ONU invita a fortalecer y ampliar los sistemas locales de alimentación en favor de las personas desplazadas y las comunidades de acogida

RU Генеральный секретарь назначил г-жу Барбару Манци из Италии на должность Постоянного координатора ООН в Буркина Фасо

Transliteração Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-žu Barbaru Manci iz Italii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Burkina Faso

ES Día Mundial de la Alimentación: la ONU invita a fortalecer y ampliar los sistemas locales de alimentación en favor de las personas desplazadas y las comunidades de acogida

RU Генеральный секретарь назначил г-жу Барбару Манци из Италии на должность Постоянного координатора ООН в Буркина Фасо

Transliteração Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-žu Barbaru Manci iz Italii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Burkina Faso

ES Se pueden conectar a la fuente de alimentación un máximo de dos baterías de gel de plomo en paralelo a la fuente de alimentación

RU К источнику электропитания можно параллельно подключить два свинцово-кислотных аккумулятора

Transliteração K istočniku élektropitaniâ možno parallelʹno podklûčitʹ dva svincovo-kislotnyh akkumulâtora

ES La alimentación de la estación meteorológica y de la calefacción incorporada para el sensor de viento se efectúa mediante el bus y a través de una fuente de alimentación de 24 V AC/DC de 300 mA.

RU Питание метеостанции и встроенного отопления для датчика ветра производится по шине и 24 В электропитание пер. ток / пост. ток 300 мА.

Transliteração Pitanie meteostancii i vstroennogo otopleniâ dlâ datčika vetra proizvoditsâ po šine i 24 V élektropitanie per. tok / post. tok 300 mA.

ES Tal el resultado del “Informe sobre Alimentación 2020” del Ministerio Federal de Alimentación y Agricultura

RU Это стало результатом «Отчета о питании-2020» Федерального министерства продовольствия и сельского хозяйства

Transliteração Éto stalo rezulʹtatom «Otčeta o pitanii-2020» Federalʹnogo ministerstva prodovolʹstviâ i selʹskogo hozâjstva

ES El kit incluye AXIS Power Cable de 24 V de 7 m (23 pies), AXIS Connector-A de 2 pines, una fuente de alimentación de 75 W y un conector para el cable de alimentación.

RU В комплект входят кабель питания AXIS Power Cable 24V, 7 м, 2-контактный разъем AXIS Connector-A, блок питания мощностью 75 Вт и разъем для шнура питания.

Transliteração V komplekt vhodât kabelʹ pitaniâ AXIS Power Cable 24V, 7 m, 2-kontaktnyj razʺem AXIS Connector-A, blok pitaniâ moŝnostʹû 75 Vt i razʺem dlâ šnura pitaniâ.

espanhol russo
una a

ES Todos nuestros equipos tienen fuentes de alimentación redundantes y alimentaciones de alimentación separadas.

RU Все нашего оборудования имеет резервные источники питания, а также отдельные каналы питания.

Transliteração Vse našego oborudovaniâ imeet rezervnye istočniki pitaniâ, a takže otdelʹnye kanaly pitaniâ.

ES Todos nuestros equipos tienen fuentes de alimentación redundantes y alimentaciones de alimentación separadas.

RU Все нашего оборудования имеет резервные источники питания, а также отдельные каналы питания.

Transliteração Vse našego oborudovaniâ imeet rezervnye istočniki pitaniâ, a takže otdelʹnye kanaly pitaniâ.

ES Todos nuestros equipos tienen fuentes de alimentación redundantes y alimentaciones de alimentación separadas.

RU Все нашего оборудования имеет резервные источники питания, а также отдельные каналы питания.

Transliteração Vse našego oborudovaniâ imeet rezervnye istočniki pitaniâ, a takže otdelʹnye kanaly pitaniâ.

ES Todos nuestros equipos tienen fuentes de alimentación redundantes y alimentaciones de alimentación separadas.

RU Все нашего оборудования имеет резервные источники питания, а также отдельные каналы питания.

Transliteração Vse našego oborudovaniâ imeet rezervnye istočniki pitaniâ, a takže otdelʹnye kanaly pitaniâ.

ES Todos nuestros equipos tienen fuentes de alimentación redundantes y alimentaciones de alimentación separadas.

RU Все нашего оборудования имеет резервные источники питания, а также отдельные каналы питания.

Transliteração Vse našego oborudovaniâ imeet rezervnye istočniki pitaniâ, a takže otdelʹnye kanaly pitaniâ.

ES Todos nuestros equipos tienen fuentes de alimentación redundantes y alimentaciones de alimentación separadas.

RU Все нашего оборудования имеет резервные источники питания, а также отдельные каналы питания.

Transliteração Vse našego oborudovaniâ imeet rezervnye istočniki pitaniâ, a takže otdelʹnye kanaly pitaniâ.

ES Todos nuestros equipos tienen fuentes de alimentación redundantes y alimentaciones de alimentación separadas.

RU Все нашего оборудования имеет резервные источники питания, а также отдельные каналы питания.

Transliteração Vse našego oborudovaniâ imeet rezervnye istočniki pitaniâ, a takže otdelʹnye kanaly pitaniâ.

ES Todos nuestros equipos tienen fuentes de alimentación redundantes y alimentaciones de alimentación separadas.

RU Все нашего оборудования имеет резервные источники питания, а также отдельные каналы питания.

Transliteração Vse našego oborudovaniâ imeet rezervnye istočniki pitaniâ, a takže otdelʹnye kanaly pitaniâ.

ES Todos nuestros equipos tienen fuentes de alimentación redundantes y alimentaciones de alimentación separadas.

RU Все нашего оборудования имеет резервные источники питания, а также отдельные каналы питания.

Transliteração Vse našego oborudovaniâ imeet rezervnye istočniki pitaniâ, a takže otdelʹnye kanaly pitaniâ.

ES Todos nuestros equipos tienen fuentes de alimentación redundantes y alimentaciones de alimentación separadas.

RU Все нашего оборудования имеет резервные источники питания, а также отдельные каналы питания.

Transliteração Vse našego oborudovaniâ imeet rezervnye istočniki pitaniâ, a takže otdelʹnye kanaly pitaniâ.

ES Todos nuestros equipos tienen fuentes de alimentación redundantes y alimentaciones de alimentación separadas.

RU Все нашего оборудования имеет резервные источники питания, а также отдельные каналы питания.

Transliteração Vse našego oborudovaniâ imeet rezervnye istočniki pitaniâ, a takže otdelʹnye kanaly pitaniâ.

ES Para ver quién es el líder principal respecto de un programa específico, haga clic en el ícono de información del programa correspondiente a dicho programa.

RU Имя ведущего руководителя указывается в сведениях о программе. Чтобы просмотреть их, щёлкните значок i рядом с названием программы.

Transliteração Imâ veduŝego rukovoditelâ ukazyvaetsâ v svedeniâh o programme. Čtoby prosmotretʹ ih, ŝëlknite značok i râdom s nazvaniem programmy.

ES Para ver quién es el líder principal respecto de un programa específico, haga clic en el ícono de información del programa correspondiente a dicho programa.

RU Имя ведущего руководителя указывается в сведениях о программе. Чтобы просмотреть их, щёлкните значок i рядом с названием программы.

Transliteração Imâ veduŝego rukovoditelâ ukazyvaetsâ v svedeniâh o programme. Čtoby prosmotretʹ ih, ŝëlknite značok i râdom s nazvaniem programmy.

ES Control Union ofrece el programa GMP+ FSA, y también ofrece buenas prácticas comerciales y auditorías seguras sobre la alimentación animal.

RU Control Union предлагает программу GMP+ FSA, а также передовой торговый опыт и надежные аудиты кормов.

Transliteração Control Union predlagaet programmu GMP+ FSA, a takže peredovoj torgovyj opyt i nadežnye audity kormov.

ES Programa Conjunto FAO/IAEA de Técnicas Nucleares en la Alimentación y la Agricultura (en inglés)

RU Совместная программа ФАО/МАГАТЭ по ядерным технологиям в продовольственном и сельскохозяйственном секторах (на англ. языке)

Transliteração Sovmestnaâ programma FAO/MAGATÉ po âdernym tehnologiâm v prodovolʹstvennom i selʹskohozâjstvennom sektorah (na angl. âzyke)

ES Control Union ofrece el programa GMP+ FSA, y también ofrece buenas prácticas comerciales y auditorías seguras sobre la alimentación animal.

RU Control Union предлагает программу GMP+ FSA, а также передовой торговый опыт и надежные аудиты кормов.

Transliteração Control Union predlagaet programmu GMP+ FSA, a takže peredovoj torgovyj opyt i nadežnye audity kormov.

ES Programa Conjunto FAO/IAEA de Técnicas Nucleares en la Alimentación y la Agricultura (en inglés)

RU Совместная программа ФАО/МАГАТЭ по ядерным технологиям в продовольственном и сельскохозяйственном секторах (на англ. языке)

Transliteração Sovmestnaâ programma FAO/MAGATÉ po âdernym tehnologiâm v prodovolʹstvennom i selʹskohozâjstvennom sektorah (na angl. âzyke)

ES Al suscribirte a un curso que forme parte de un programa especializado, quedarás suscrito de manera automática al programa especializado completo

RU Подписываясь на курс, который входит в специализацию, вы автоматически подписываетесь на всю специализацию

Transliteração Podpisyvaâsʹ na kurs, kotoryj vhodit v specializaciû, vy avtomatičeski podpisyvaetesʹ na vsû specializaciû

ES Este programa especializado no otorga crédito universitario, pero algunas universidades pueden aceptar los Certificados del programa especializado para el crédito

RU Эта специализация не приравнивается к зачету в университетах, однако некоторые вузы принимают сертификаты на свое усмотрение

Transliteração Éta specializaciâ ne priravnivaetsâ k začetu v universitetah, odnako nekotorye vuzy prinimaût sertifikaty na svoe usmotrenie

ES Nuestro programa de afiliados está patrocinado por nuestros partners de Impact Radius. Puedes beneficiarte de nuestro mejor programa hasta el momento:

RU Наша партнерская программа предлагается при поддержке Impact Radius. Условия еще никогда не были настолько выгодными:

Transliteração Naša partnerskaâ programma predlagaetsâ pri podderžke Impact Radius. Usloviâ eŝe nikogda ne byli nastolʹko vygodnymi:

ES 3. ¿Cuál es la diferencia entre un programa de afiliados y un programa de revendedores?

RU 3. В чем разница между партнерской программой и программой для реселлеров?

Transliteração 3. V čem raznica meždu partnerskoj programmoj i programmoj dlâ resellerov?

ES ¡Seguro que puedes! No existen restricciones para ser miembro del Programa de alojamiento de revendedores y del Programa de afiliados simultáneamente

RU Вы точно можете! Нет никаких ограничений для одновременного участия в программе реселлерского хостинга и партнерской программе

Transliteração Vy točno možete! Net nikakih ograničenij dlâ odnovremennogo učastiâ v programme resellerskogo hostinga i partnerskoj programme

ES A continuación, comparta fácilmente la transcripción de su episodio/programa con otros o incrustétela en el sitio web de su programa.

RU Затем легко делитесь стенограммой эпизода/шоу с другими пользователями или встраивайте ее на веб-сайт своего шоу.

Transliteração Zatem legko delitesʹ stenogrammoj épizoda/šou s drugimi polʹzovatelâmi ili vstraivajte ee na veb-sajt svoego šou.

ES El programa de socios globales​ tiene una estructura de programa escalonada: Platino, Oro o Plata​

RU Глобальная программа партнеров​ имеет структуру из нескольких уровней: Платиновый, Золотой и Серебряный​

Transliteração Globalʹnaâ programma partnerov​ imeet strukturu iz neskolʹkih urovnej: Platinovyj, Zolotoj i Serebrânyj​

ES Seleccione Administrar programa y, luego, el icono , ubicado junto al nombre del programa. Por último, seleccione Editar.

RU Выберите Manage Program (Управление программой), щёлкните значок i рядом с названием программы и нажмите Edit (Изменить).

Transliteração Vyberite Manage Program (Upravlenie programmoj), ŝëlknite značok i râdom s nazvaniem programmy i nažmite Edit (Izmenitʹ).

espanhol russo
programa program

ES Una vez que haya seleccionado el programa deseado, active el botón Ejecutar según programa

RU Выбрав требуемые параметры, активируйте переключатель Запускать по расписанию

Transliteração Vybrav trebuemye parametry, aktivirujte pereklûčatelʹ Zapuskatʹ po raspisaniû

ES Además, SimpleSwap ofrece a sus clientes y socios un Programa de Afiliados y SimpleSwap Coin que funcionan como un Programa de Lealtad.

RU Кроме того, SimpleSwap предлагает пользователям и партнерам Affiliate Program , а также Loyalty Program функционирующую на основе SimpleSwap Coin.

Transliteração Krome togo, SimpleSwap predlagaet polʹzovatelâm i partneram Affiliate Program , a takže Loyalty Program funkcioniruûŝuû na osnove SimpleSwap Coin.

espanhol russo
programa program

ES Envía tu solicitud para unirte al programa. Cuando revisemos tu solicitud, recibirás un correo electrónico con la introducción al programa.

RU Подайте заявку на участие в программе. Мы рассмотрим вашу заявку, после чего вы получите электронное письмо с информацией о программе.

Transliteração Podajte zaâvku na učastie v programme. My rassmotrim vašu zaâvku, posle čego vy polučite élektronnoe pisʹmo s informaciej o programme.

ES El programa Mathematics es un programa de cálculo utilizado con fines educativos

RU Mathematics - это программа для проведения математических расчетов, используемая в образовательных целях

Transliteração Mathematics - éto programma dlâ provedeniâ matematičeskih rasčetov, ispolʹzuemaâ v obrazovatelʹnyh celâh

ES Sin embargo, para ejecutar un programa codificado con lenguaje de ensamblador se requiere un programa

RU При этом для запуска программы, закодированной с использованием Assembler, необходим сам Assembler

Transliteração Pri étom dlâ zapuska programmy, zakodirovannoj s ispolʹzovaniem Assembler, neobhodim sam Assembler

ES Normalmente lo hacen de forma automática cuando el usuario (o el propio programa) guarda el archivo o cuando cerramos el programa

RU Как правило, это происходит автоматически, когда вы (или программа) сохраняете файл или выходите из программы

Transliteração Kak pravilo, éto proishodit avtomatičeski, kogda vy (ili programma) sohranâete fajl ili vyhodite iz programmy

ES Los archivos LNK con accesos directos a un archivo de programa EXE pueden especificar cómo debe ejecutarse el programa

RU Файлы LNK с ярлыками на программный файл EXE могут указывать на то, каким образом должна быть запущена эта программа

Transliteração Fajly LNK s ârlykami na programmnyj fajl EXE mogut ukazyvatʹ na to, kakim obrazom dolžna bytʹ zapuŝena éta programma

espanhol russo
exe exe

ES La empresa (Google) también afirmó que entre todos «El Programa de Certificación Profesional de Soporte de TI» en Coursera es el programa más popular

RU Компания (Google) также заявила, что среди всех «Программа профессионального сертификата ИТ-поддержки» в Coursera самая популярная программа

Transliteração Kompaniâ (Google) takže zaâvila, čto sredi vseh «Programma professionalʹnogo sertifikata IT-podderžki» v Coursera samaâ populârnaâ programma

espanhol russo
google google
coursera coursera

ES Al suscribirte a un curso que forme parte de un programa especializado, quedarás suscrito de manera automática al programa especializado completo

RU Подписываясь на курс, который входит в специализацию, вы автоматически подписываетесь на всю специализацию

Transliteração Podpisyvaâsʹ na kurs, kotoryj vhodit v specializaciû, vy avtomatičeski podpisyvaetesʹ na vsû specializaciû

ES Este programa especializado no otorga crédito universitario, pero algunas universidades pueden aceptar los Certificados del programa especializado para el crédito

RU Эта специализация не приравнивается к зачету в университетах, однако некоторые вузы принимают сертификаты на свое усмотрение

Transliteração Éta specializaciâ ne priravnivaetsâ k začetu v universitetah, odnako nekotorye vuzy prinimaût sertifikaty na svoe usmotrenie

Mostrando 50 de 50 traduções