ES Inicie sesión en el Administrador de elementos, luego expanda Configuración, luego Telefonía, luego Grabación de detalles de llamada
"luego inicie sesión" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
ES Inicie sesión en el Administrador de elementos, luego expanda Configuración, luego Telefonía, luego Grabación de detalles de llamada
RU Войдите в Element Manager, затем разверните Конфигурация, затем Телефония, затем Подробная запись вызова
Transliteração Vojdite v Element Manager, zatem razvernite Konfiguraciâ, zatem Telefoniâ, zatem Podrobnaâ zapisʹ vyzova
ES Si ve el cuadro de inicio de sesión de Google, ingrese sus credenciales de inicio de sesión de Google. Luego, seleccione Iniciar sesión. De lo contrario, vaya al paso siguiente.
RU В открывшемся окне для ввода учётных данных укажите данные учётной записи Google и нажмите кнопку Войти или перейдите к следующему шагу.
Transliteração V otkryvšemsâ okne dlâ vvoda učëtnyh dannyh ukažite dannye učëtnoj zapisi Google i nažmite knopku Vojti ili perejdite k sleduûŝemu šagu.
espanhol | russo |
---|---|
ES Puede verificar esto: inicie sesión en icloud.com con su ID de Apple, haga clic en "Contactos" y luego verifique si el contacto perdido todavía está allí
RU Вы можете проверить это: войдите в icloud.com с идентификатором Apple, нажмите «Контакты», а затем проверьте, не потерял ли потерянный контакт
Transliteração Vy možete proveritʹ éto: vojdite v icloud.com s identifikatorom Apple, nažmite «Kontakty», a zatem proverʹte, ne poterâl li poterânnyj kontakt
espanhol | russo |
---|---|
icloud | icloud |
ES Simplemente inicie sesión en su cPanel, luego busque archivos de registro sin procesar
RU Просто войдите в свою cPanel и найдите необработанные файлы журнала
Transliteração Prosto vojdite v svoû cPanel i najdite neobrabotannye fajly žurnala
espanhol | russo |
---|---|
cpanel | cpanel |
ES Puede verificar esto: inicie sesión en icloud.com con su ID de Apple, haga clic en "Contactos" y luego verifique si el contacto perdido todavía está allí
RU Вы можете проверить это: войдите в icloud.com с идентификатором Apple, нажмите «Контакты», а затем проверьте, не потерял ли потерянный контакт
Transliteração Vy možete proveritʹ éto: vojdite v icloud.com s identifikatorom Apple, nažmite «Kontakty», a zatem proverʹte, ne poterâl li poterânnyj kontakt
espanhol | russo |
---|---|
icloud | icloud |
ES Paso 3: Inicie sesión en el instalador de Plesk utilizando las credenciales de inicio de sesión para la cuenta del administrador.
RU Шаг 3: Войдите в установщик PLESK, используя учетные данные для входа в учетную запись администратора.
Transliteração Šag 3: Vojdite v ustanovŝik PLESK, ispolʹzuâ učetnye dannye dlâ vhoda v učetnuû zapisʹ administratora.
ES Inicie sesión en su cuenta de Smartsheet desde la ventana de extensión; para ello, utilice el método de inicio de sesión de su preferencia.
RU В окне расширения войдите в учётную запись Smartsheet подходящим вам способом.
Transliteração V okne rasšireniâ vojdite v učëtnuû zapisʹ Smartsheet podhodâŝim vam sposobom.
espanhol | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
ES Paso 3: Inicie sesión en el instalador de Plesk utilizando las credenciales de inicio de sesión para la cuenta del administrador.
RU Шаг 3: Войдите в установщик PLESK, используя учетные данные для входа в учетную запись администратора.
Transliteração Šag 3: Vojdite v ustanovŝik PLESK, ispolʹzuâ učetnye dannye dlâ vhoda v učetnuû zapisʹ administratora.
ES Paso 3: Inicie sesión en el instalador de Plesk utilizando las credenciales de inicio de sesión para la cuenta del administrador.
RU Шаг 3: Войдите в установщик PLESK, используя учетные данные для входа в учетную запись администратора.
Transliteração Šag 3: Vojdite v ustanovŝik PLESK, ispolʹzuâ učetnye dannye dlâ vhoda v učetnuû zapisʹ administratora.
ES Paso 3: Inicie sesión en el instalador de Plesk utilizando las credenciales de inicio de sesión para la cuenta del administrador.
RU Шаг 3: Войдите в установщик PLESK, используя учетные данные для входа в учетную запись администратора.
Transliteração Šag 3: Vojdite v ustanovŝik PLESK, ispolʹzuâ učetnye dannye dlâ vhoda v učetnuû zapisʹ administratora.
ES Paso 3: Inicie sesión en el instalador de Plesk utilizando las credenciales de inicio de sesión para la cuenta del administrador.
RU Шаг 3: Войдите в установщик PLESK, используя учетные данные для входа в учетную запись администратора.
Transliteração Šag 3: Vojdite v ustanovŝik PLESK, ispolʹzuâ učetnye dannye dlâ vhoda v učetnuû zapisʹ administratora.
ES Paso 3: Inicie sesión en el instalador de Plesk utilizando las credenciales de inicio de sesión para la cuenta del administrador.
RU Шаг 3: Войдите в установщик PLESK, используя учетные данные для входа в учетную запись администратора.
Transliteração Šag 3: Vojdite v ustanovŝik PLESK, ispolʹzuâ učetnye dannye dlâ vhoda v učetnuû zapisʹ administratora.
ES Paso 3: Inicie sesión en el instalador de Plesk utilizando las credenciales de inicio de sesión para la cuenta del administrador.
RU Шаг 3: Войдите в установщик PLESK, используя учетные данные для входа в учетную запись администратора.
Transliteração Šag 3: Vojdite v ustanovŝik PLESK, ispolʹzuâ učetnye dannye dlâ vhoda v učetnuû zapisʹ administratora.
ES Paso 3: Inicie sesión en el instalador de Plesk utilizando las credenciales de inicio de sesión para la cuenta del administrador.
RU Шаг 3: Войдите в установщик PLESK, используя учетные данные для входа в учетную запись администратора.
Transliteração Šag 3: Vojdite v ustanovŝik PLESK, ispolʹzuâ učetnye dannye dlâ vhoda v učetnuû zapisʹ administratora.
ES Paso 3: Inicie sesión en el instalador de Plesk utilizando las credenciales de inicio de sesión para la cuenta del administrador.
RU Шаг 3: Войдите в установщик PLESK, используя учетные данные для входа в учетную запись администратора.
Transliteração Šag 3: Vojdite v ustanovŝik PLESK, ispolʹzuâ učetnye dannye dlâ vhoda v učetnuû zapisʹ administratora.
ES Paso 3: Inicie sesión en el instalador de Plesk utilizando las credenciales de inicio de sesión para la cuenta del administrador.
RU Шаг 3: Войдите в установщик PLESK, используя учетные данные для входа в учетную запись администратора.
Transliteração Šag 3: Vojdite v ustanovŝik PLESK, ispolʹzuâ učetnye dannye dlâ vhoda v učetnuû zapisʹ administratora.
ES Paso 3: Inicie sesión en el instalador de Plesk utilizando las credenciales de inicio de sesión para la cuenta del administrador.
RU Шаг 3: Войдите в установщик PLESK, используя учетные данные для входа в учетную запись администратора.
Transliteração Šag 3: Vojdite v ustanovŝik PLESK, ispolʹzuâ učetnye dannye dlâ vhoda v učetnuû zapisʹ administratora.
ES Paso 3: Inicie sesión en el instalador de Plesk utilizando las credenciales de inicio de sesión para la cuenta del administrador.
RU Шаг 3: Войдите в установщик PLESK, используя учетные данные для входа в учетную запись администратора.
Transliteração Šag 3: Vojdite v ustanovŝik PLESK, ispolʹzuâ učetnye dannye dlâ vhoda v učetnuû zapisʹ administratora.
ES Confirme que ha cerrado sesión en todas las cuentas de Google y, a continuación, inicie sesión con una cuenta específica.
RU Убедитесь, что вы вышли из всех учётных записей Google. Затем выполните вход в нужную учётную запись (только одну).
Transliteração Ubeditesʹ, čto vy vyšli iz vseh učëtnyh zapisej Google. Zatem vypolnite vhod v nužnuû učëtnuû zapisʹ (tolʹko odnu).
espanhol | russo |
---|---|
cuenta | запись |
una | одну |
que | что |
de | всех |
en | в |
ES Se muestran las páginas de inicio de sesión y autorización de Smartsheet. Inicie sesión en su cuenta de Smartsheet y haga clic en Permitir.
RU Откроются страницы входа и авторизации в Smartsheet. Войдите в свою учётную запись Smartsheet и нажмите "Разрешить".
Transliteração Otkroûtsâ stranicy vhoda i avtorizacii v Smartsheet. Vojdite v svoû učëtnuû zapisʹ Smartsheet i nažmite "Razrešitʹ".
espanhol | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
ES 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, luego 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, luego 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, luego 888 443 2447
RU 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, затем 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, затем 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, затем 888 443 2447
Transliteração 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, zatem 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, zatem 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, zatem 888 443 2447
espanhol | russo |
---|---|
luego | затем |
ES Para cerrar sesión en Smartsheet, seleccione Cuenta en el extremo superior derecho de la ventana de Smartsheet y, luego, seleccione Cerrar sesión.
RU Чтобы выйти из Smartsheet, нажмите Учётная запись в правом верхнем углу окна Smartsheet, а затем — Выход.
Transliteração Čtoby vyjti iz Smartsheet, nažmite Učëtnaâ zapisʹ v pravom verhnem uglu okna Smartsheet, a zatem — Vyhod.
espanhol | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
ES Si todavía no ha iniciado sesión en DocuSign, seleccione Iniciar sesión y autentique con su cuenta de DocuSign. Luego, seleccione Siguiente.
RU Если вы ещё не вошли в учётную запись DocuSign, выберите Войти, пройдите проверку подлинности и нажмите Далее.
Transliteração Esli vy eŝë ne vošli v učëtnuû zapisʹ DocuSign, vyberite Vojti, projdite proverku podlinnosti i nažmite Dalee.
ES Workplace para iOS: Error 403 al intentar iniciar sesión en Smartsheet luego de presionar la opción de inicio de sesión en Google.
RU Workplace для iOS: если при попытке войти в Smartsheet коснуться пункта для входа с учётными данными Google, возникает ошибка 403
Transliteração Workplace dlâ iOS: esli pri popytke vojti v Smartsheet kosnutʹsâ punkta dlâ vhoda s učëtnymi dannymi Google, voznikaet ošibka 403
espanhol | russo |
---|---|
ios | ios |
smartsheet | smartsheet |
ES Para cerrar sesión en Control Center, haga clic en el ícono Cuenta -en el extremo superior derecho de la ventana- y, luego, en Cerrar sesión.
RU Щёлкните значок учётной записи в правом верхнем углу и выберите Sign out (Выход).
Transliteração Ŝëlknite značok učëtnoj zapisi v pravom verhnem uglu i vyberite Sign out (Vyhod).
ES para indicar que los datos de sesión deberían ser leídos y luego la sesión debería ser cerrada inmediatamente sin cambios.
RU для того, чтобы PHP закрывал сессию сразу же как прочитает её данные и не вносил в неё каких-либо изменений.
Transliteração dlâ togo, čtoby PHP zakryval sessiû srazu že kak pročitaet eë dannye i ne vnosil v neë kakih-libo izmenenij.
ES Workplace para iOS: Error 403 al intentar iniciar sesión en Smartsheet luego de presionar la opción de inicio de sesión en Google.
RU Workplace для iOS: если при попытке войти в Smartsheet коснуться пункта для входа с учётными данными Google, возникает ошибка 403
Transliteração Workplace dlâ iOS: esli pri popytke vojti v Smartsheet kosnutʹsâ punkta dlâ vhoda s učëtnymi dannymi Google, voznikaet ošibka 403
espanhol | russo |
---|---|
ios | ios |
smartsheet | smartsheet |
ES Con el historial de inicios de sesión, puedes consultar el historial completo de intentos de inicio de sesión y cierres de sesión satisfactorios y con errores.
RU С помощью этой функции вы можете видеть всю историю удачных и неудачных попыток входа на портал и выходов из системы.
Transliteração S pomoŝʹû étoj funkcii vy možete videtʹ vsû istoriû udačnyh i neudačnyh popytok vhoda na portal i vyhodov iz sistemy.
ES El secuestro de sesión se produce cuando un atacante cibernético roba la ID de sesión de un usuario, toma el control de la sesión web de este y se disfraza de ese usuario
RU Перехват сеанса происходит, когда злоумышленник крадет идентификатор сеанса пользователя, берет на себя его веб-сеанс и маскирует его
Transliteração Perehvat seansa proishodit, kogda zloumyšlennik kradet identifikator seansa polʹzovatelâ, beret na sebâ ego veb-seans i maskiruet ego
ES ¿Quiere saber cuál es la ruta más sencilla para iniciar sesión en Smartsheet? Una manera rápida de buscar la página de inicio de sesión en Smartsheet e iniciar sesión es visitando: https://app.smartsheet.com
RU Хотите узнать, как проще всего войти в Smartsheet? Чтобы найти страницу входа и авторизоваться, перейдите по ссылке https://app.smartsheet.com.
Transliteração Hotite uznatʹ, kak proŝe vsego vojti v Smartsheet? Čtoby najti stranicu vhoda i avtorizovatʹsâ, perejdite po ssylke https://app.smartsheet.com.
espanhol | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
https | https |
app | app |
ES Desde allí, haga clic en los pasos para descargar a su computadora, luego inicie Camo Studio.
RU Оттуда выполните шаги для загрузки на свой компьютер, затем запустите Camo Studio.
Transliteração Ottuda vypolnite šagi dlâ zagruzki na svoj kompʹûter, zatem zapustite Camo Studio.
ES Inicie Keychain Access abriendo Spotlight con ⌘ Cmd + (espacio), escriba "Acceso a llavero" y luego ⏎ Enter .
RU Запустите Keychain Access, открыв Spotlight с помощью ⌘ Cmd + (пробел), набрав «Доступ к связке ключей», а затем нажав ⏎ Enter .
Transliteração Zapustite Keychain Access, otkryv Spotlight s pomoŝʹû ⌘ Cmd + (probel), nabrav «Dostup k svâzke klûčej», a zatem nažav ⏎ Enter .
ES Desde allí, haga clic en los pasos para descargar a su computadora, luego inicie Camo Studio.
RU Оттуда выполните шаги для загрузки на свой компьютер, затем запустите Camo Studio.
Transliteração Ottuda vypolnite šagi dlâ zagruzki na svoj kompʹûter, zatem zapustite Camo Studio.
ES Inicie sesión en PayPal para agregar su cuenta como método de pago.
RU Войдите в PayPal, чтобы добавить свою учетную запись в качестве способа оплаты.
Transliteração Vojdite v PayPal, čtoby dobavitʹ svoû učetnuû zapisʹ v kačestve sposoba oplaty.
espanhol | russo |
---|---|
agregar | добавить |
cuenta | запись |
paypal | paypal |
pago | оплаты |
en | в |
su | свою |
para | чтобы |
ES Una vez que recibas tu cPanel Inicie sesión Detalles, puede comenzar a administrar todos los aspectos de su sitio web.
RU Как только вы получите свой cPanel Детали входа, вы можете начать управлять всеми аспектами вашего сайта.
Transliteração Kak tolʹko vy polučite svoj cPanel Detali vhoda, vy možete načatʹ upravlâtʹ vsemi aspektami vašego sajta.
espanhol | russo |
---|---|
cpanel | cpanel |
ES La primera vez que inicie sesión, verá que su VPS Es licenciado y activo.
RU Первый раз, когда вы вошли, вы увидите, что ваш VPS лицензирован и активен.
Transliteração Pervyj raz, kogda vy vošli, vy uvidite, čto vaš VPS licenzirovan i aktiven.
espanhol | russo |
---|---|
vps | vps |
ES Inicie sesión con su dirección de correo electrónico y contraseña habituales.
RU Авторизуйтесь с помощью вашего обычного электронного адреса и пароля.
Transliteração Avtorizujtesʹ s pomoŝʹû vašego obyčnogo élektronnogo adresa i parolâ.
ES ¿Ya es un partner? Inicie sesión
RU Уже являетесь партнером? Вход
Transliteração Uže âvlâetesʹ partnerom? Vhod
ES INICIE SESIÓN SUSCRÍBASE AHORA
RU ВОЙТИ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ СЕЙЧАС
Transliteração VOJTI PRISOEDINITʹ̱SÂ SEJČAS
ES Iniciar sesión Inicie la prueba gratuita
RU Войти Начать пробный период
Transliteração Vojti Načatʹ probnyj period
ES Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Inicie sesión en su área de cliente y navegue a...
RU Шаг 1: Создать учетную запись HostWinds Шаг 2: Войдите в свою клиентскую область и...
Transliteração Šag 1: Sozdatʹ učetnuû zapisʹ HostWinds Šag 2: Vojdite v svoû klientskuû oblastʹ i...
espanhol | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
paso | Шаг |
cuenta | запись |
su | свою |
y | и |
en | в |
ES Paso 1: Inicie sesión en la URL administrativa del servidor con su navegador usando el siguiente enlace.
RU Шаг 1: Войдите в административный URL сервера с помощью браузера, используя ссылку ниже.
Transliteração Šag 1: Vojdite v administrativnyj URL servera s pomoŝʹû brauzera, ispolʹzuâ ssylku niže.
espanhol | russo |
---|---|
url | url |
ES Paso 6: Inicie sesión en su MySQL instalado.
RU Шаг 6: Войдите в свой установленный MySQL.
Transliteração Šag 6: Vojdite v svoj ustanovlennyj MySQL.
espanhol | russo |
---|---|
mysql | mysql |
paso | Шаг |
en | в |
su | свой |
ES Inicie sesión en MySQL con la contraseña para la raíz que se encuentra en el paso de MySQL_SECURE_INSTALLATION STEP.
RU Войдите в MySQL с паролем для root, которые вы устанавливаете в шаге MySQL_Secure_Installation выше.
Transliteração Vojdite v MySQL s parolem dlâ root, kotorye vy ustanavlivaete v šage MySQL_Secure_Installation vyše.
espanhol | russo |
---|---|
mysql | mysql |
ES Paso 6: Ahora que ha instalado completamente, inicie sesión en su MySQL instalado.
RU Шаг 6: Теперь, когда он полностью установлен, войти в ваш установленный MySQL.
Transliteração Šag 6: Teperʹ, kogda on polnostʹû ustanovlen, vojti v vaš ustanovlennyj MySQL.
espanhol | russo |
---|---|
mysql | mysql |
ES Para descargar Meditation Audios en la aplicación Mindvalley: Inicie sesión en su cuenta Mindvalley
RU Чтобы загрузить аудиозаписи медитации в приложении Mindvalley: войдите в свою учетную запись Mindvalley
Transliteração Čtoby zagruzitʹ audiozapisi meditacii v priloženii Mindvalley: vojdite v svoû učetnuû zapisʹ Mindvalley
ES Consulta las confirmaciones y recuperaciones pendientes del equipo, cuando se unan nuevos miembros al equipo o cuando alguien inicie sesión en un dispositivo nuevo.
RU Получайте уведомления о запросах на подтверждение и восстановление, недавно подключенных членах команды и входе с новых устройств.
Transliteração Polučajte uvedomleniâ o zaprosah na podtverždenie i vosstanovlenie, nedavno podklûčennyh členah komandy i vhode s novyh ustrojstv.
ES Inicie sesión en su cuenta de iCloud
RU Войдите в свою учетную запись iCloud
Transliteração Vojdite v svoû učetnuû zapisʹ iCloud
espanhol | russo |
---|---|
icloud | icloud |
en | в |
su | свою |
cuenta | запись |
ES Paso 1. Inicie sesión en su cuenta de iCloud, a través del iPhone Backup Extractor.
RU Шаг 1. Войдите в свою учетную запись iCloud через iPhone Backup Extractor.
Transliteração Šag 1. Vojdite v svoû učetnuû zapisʹ iCloud čerez iPhone Backup Extractor.
espanhol | russo |
---|---|
icloud | icloud |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
ES Si no tiene una copia de seguridad de iTunes, inicie sesión en iCloud utilizando iPhone Backup Extractor, y podrá acceder a sus copias de seguridad de iCloud
RU Если у вас нет резервной копии iTunes, войдите в iCloud с помощью iPhone Backup Extractor, и вы сможете получить доступ к резервным копиям iCloud
Transliteração Esli u vas net rezervnoj kopii iTunes, vojdite v iCloud s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor, i vy smožete polučitʹ dostup k rezervnym kopiâm iCloud
espanhol | russo |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
backup | backup |
Mostrando 50 de 50 traduções