Traduzir "lista c" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lista c" de espanhol para russo

Tradução de espanhol para russo de lista c

espanhol
russo

ES Encuentre la información de la lista negra de su dirección IP seleccionando "Lista negra" en el menú o escribiendo "lista negra: 1.1.1.1" en el cuadro de búsqueda

RU Найдите информацию из черного списка ваших IP-адресов, выбрав "Черный список" в меню или набрав "черный список": 1.1.1.1" в поле поиска.

Transliteração Najdite informaciû iz černogo spiska vaših IP-adresov, vybrav "Černyj spisok" v menû ili nabrav "černyj spisok": 1.1.1.1" v pole poiska.

espanhol russo
ip ip

ES Para hacerlo, descargue una Lista de usuarios en formato de archivo .csv, realice los cambios a los valores incluidos en la Lista de usuarios y, luego, vuelva a cargar la lista en Smartsheet.

RU Для этого загрузите список пользователей в виде CSV-файла, измените значения в нём, а затем отправьте список назад в Smartsheet.

Transliteração Dlâ étogo zagruzite spisok polʹzovatelej v vide CSV-fajla, izmenite značeniâ v nëm, a zatem otpravʹte spisok nazad v Smartsheet.

espanhol russo
csv csv
smartsheet smartsheet

ES Encuentre la información de la lista negra de su dirección IP seleccionando "Lista negra" en el menú o escribiendo "lista negra: 1.1.1.1" en el cuadro de búsqueda

RU Найдите информацию из черного списка ваших IP-адресов, выбрав "Черный список" в меню или набрав "черный список": 1.1.1.1" в поле поиска.

Transliteração Najdite informaciû iz černogo spiska vaših IP-adresov, vybrav "Černyj spisok" v menû ili nabrav "černyj spisok": 1.1.1.1" v pole poiska.

espanhol russo
ip ip

ES En la lista Campo de lista de verificación de subtarea, seleccione una columna de casilla de verificación existente como su campo Lista de verificación de subtarea.

RU В поле Флажок вспомогательной задачи выберите существующий столбец с флажками.

Transliteração V pole Flažok vspomogatelʹnoj zadači vyberite suŝestvuûŝij stolbec s flažkami.

ES Busque la información de la lista de bloqueo de su dirección IP seleccionando "Lista de bloqueo" en el menú o escribiendo "lista de bloqueo: 1.1.1.1" en el campo de entrada.

RU Найдите информацию о блок-листе вашего IP-адреса, выбрав в меню пункт "Блок-лист" или набрав "blocklist: 1.1.1.1.1" в поле ввода

Transliteração Najdite informaciû o blok-liste vašego IP-adresa, vybrav v menû punkt "Blok-list" ili nabrav "blocklist: 1.1.1.1.1" v pole vvoda

espanhol russo
ip ip

ES Suba su lista de clientes potenciales o la lista del sitio web de su cuenta (o empiece con un proyecto en blanco)

RU Загрузите Ваш список лидов или список веб-аккаунтов (или начните новый проект)

Transliteração Zagruzite Vaš spisok lidov ili spisok veb-akkauntov (ili načnite novyj proekt)

ES Incluso puede importar una lista de nombres de empresas, nosotros trataremos de convertirla en una lista de sitios web para usted.

RU Вы даже можете импортировать список названий компаний, который мы сконвертируем для Вас в список веб-сайтов.

Transliteração Vy daže možete importirovatʹ spisok nazvanij kompanij, kotoryj my skonvertiruem dlâ Vas v spisok veb-sajtov.

ES Cree una lista de sitios que usan Magento y Optimizely al mismo tiempo, o una lista de sitios que usan Magento que nunca han usado Optimizely.

RU Создайте список сайтов, используя Magento и Optimizely одновременно, или список сайтов, использующих Magento, которые никогда не использовали Optimizely.

Transliteração Sozdajte spisok sajtov, ispolʹzuâ Magento i Optimizely odnovremenno, ili spisok sajtov, ispolʹzuûŝih Magento, kotorye nikogda ne ispolʹzovali Optimizely.

ES Si un sitio web que comparte la misma dirección IP que la suya recibe la lista negra, su sitio web también podría obtener la lista negra

RU Если веб-сайт, который обмена тот же IP-адрес, как ваш получает в черный список, ваш сайт может также получить в черный список

Transliteração Esli veb-sajt, kotoryj obmena tot že IP-adres, kak vaš polučaet v černyj spisok, vaš sajt možet takže polučitʹ v černyj spisok

espanhol russo
ip ip

ES En lugar de una lista de países a los que conectarse, comienza con una lista de servicios para desbloquear.

RU Вместо списка стран для подключения вы начинаете со списка сервисов, которые нужно разблокировать.

Transliteração Vmesto spiska stran dlâ podklûčeniâ vy načinaete so spiska servisov, kotorye nužno razblokirovatʹ.

ES Cada sitio de lista negra tiene su propio protocolo y procedimiento para eliminar la dirección IP de su lista negra

RU Каждый черный список сайта имеет свой собственный протокол и процедуру делистинга IP-адреса из своего черного списка

Transliteração Každyj černyj spisok sajta imeet svoj sobstvennyj protokol i proceduru delistinga IP-adresa iz svoego černogo spiska

espanhol russo
ip ip

ES Comprobar el estado de la lista negra y tomar medidas para obtener la lista es una tarea bastante laboriosa

RU Проверка статуса черного списка и принятие мер для исключения из списка является довольно трудоемкой задачей

Transliteração Proverka statusa černogo spiska i prinâtie mer dlâ isklûčeniâ iz spiska âvlâetsâ dovolʹno trudoemkoj zadačej

ES Lista de paises Agregar una nueva estación de GLP a la lista

RU Список стран Добавить в список новую газовую станцию

Transliteração Spisok stran Dobavitʹ v spisok novuû gazovuû stanciû

ES Si utilizas Boxbe, consulta la carpeta Lista de espera y agrega nuestra dirección de correo electrónico manualmente a tu Lista de contactos

RU В случае использования Boxbe откройте папку Wait List Folder и вручную добавьте наш адрес электронной почты в список Guest List

Transliteração V slučae ispolʹzovaniâ Boxbe otkrojte papku Wait List Folder i vručnuû dobavʹte naš adres élektronnoj počty v spisok Guest List

ES Elija una opción de lista desplegable a partir de una lista personalizada (por ejemplo: nombre del departamento, tipo de proyecto, estado del proyecto)

RU Выбор значения из настраиваемого раскрывающегося списка (например, название отдела, тип проекта, статус проекта)

Transliteração Vybor značeniâ iz nastraivaemogo raskryvaûŝegosâ spiska (naprimer, nazvanie otdela, tip proekta, status proekta)

ES En Crear un flujo de trabajo, abra la lista desplegable y seleccione Flujos de trabajo básicos... de la parte inferior de la lista.

RU Внизу раскрывающегося списка Создать рабочий процесс выберите пункт Базовые рабочие процессы.

Transliteração Vnizu raskryvaûŝegosâ spiska Sozdatʹ rabočij process vyberite punkt Bazovye rabočie processy.

ES Mezclar el orden de una lista de canciones de la lista de reproducción

RU Случайный порядок расположения треков в плейлисте

Transliteração Slučajnyj porâdok raspoloženiâ trekov v plejliste

ES Sustituir una lista de canciones en la lista de reproducción por otra

RU Замена одного трек-листа в плейлисте на другой

Transliteração Zamena odnogo trek-lista v plejliste na drugoj

ES Ve a la lista de reproducción que deseas exportar y elige Archivo > Biblioteca > Exportar lista de reproducción Playlist

RU Откройте плейлист, который вы хотите экспортировать, после чего нажмите «Файл» > «Библиотека» > «Экспортировать плейлист»

Transliteração Otkrojte plejlist, kotoryj vy hotite éksportirovatʹ, posle čego nažmite «Fajl» > «Biblioteka» > «Éksportirovatʹ plejlist»

ES Lista de verificación de auditoría de SEO: Mejora la clasificación de SEO de tu web con nuestra lista de verificación de auditoría de SEO.

RU Контрольный список SEO-аудита ? улучшите SEO-рейтинг своего сайта с помощью нашего контрольного списка для SEO-аудита.

Transliteração Kontrolʹnyj spisok SEO-audita ? ulučšite SEO-rejting svoego sajta s pomoŝʹû našego kontrolʹnogo spiska dlâ SEO-audita.

espanhol russo
seo seo

ES Busque la lista de integraciones de Hangouts Chat en la lista de aplicaciones y haga clic en Revocar.

RU В списке приложений найдите интеграцию чата Hangouts и нажмите Отозвать.

Transliteração V spiske priloženij najdite integraciû čata Hangouts i nažmite Otozvatʹ.

ES Si usted quiere seleccionar todos los contactos de la lista, marque la casilla arriba de la lista.

RU Если требуется выбрать все контакты в списке, поставьте галочку над списком.

Transliteração Esli trebuetsâ vybratʹ vse kontakty v spiske, postavʹte galočku nad spiskom.

ES Una vez terminada la tarea, ciérrela directo en la lista abriendo la lista desplegable junto al título de tarea y eligiendo la opción Cerrada.

RU Когда задача будет выполнена, закройте ее прямо в списке, открыв выпадающий список рядом с названием задачи и выбрав опцию Закрыта.

Transliteração Kogda zadača budet vypolnena, zakrojte ee prâmo v spiske, otkryv vypadaûŝij spisok râdom s nazvaniem zadači i vybrav opciû Zakryta.

ES Una vez terminada la tarea ciérrela directo en la lista abriendo la lista desplegable al lado del título de una tarea y seleccionando la opción Cerrada.

RU Когда задача выполнена, закройте ее прямо в списке, открыв выпадающий список рядом с названием задачи и выбрав опцию Закрыта.

Transliteração Kogda zadača vypolnena, zakrojte ee prâmo v spiske, otkryv vypadaûŝij spisok râdom s nazvaniem zadači i vybrav opciû Zakryta.

ES Lista de paises Agregar una nueva estación de GLP a la lista

RU Список стран Добавить в список новую газовую станцию

Transliteração Spisok stran Dobavitʹ v spisok novuû gazovuû stanciû

ES Para usar los contactos de toda su lista de contactos de Smartsheet, en la columna Lista de contactos, escriba el nombre de su contacto en una celda

RU Чтобы использовать данные из списка всех контактов Smartsheet, введите имя контакта в ячейке столбца Список контактов

Transliteração Čtoby ispolʹzovatʹ dannye iz spiska vseh kontaktov Smartsheet, vvedite imâ kontakta v âčejke stolbca Spisok kontaktov

espanhol russo
smartsheet smartsheet
usar использовать
lista списка
columna столбца
contactos контактов
contacto контакта
de всех
en в
nombre имя

ES Para cambiar cómo se ordenan los elementos en la lista, selecciona ?Ordenar por? en la parte superior de la lista de elementos, luego elige una opción.

RU Чтобы изменить как элементы отсортированы в списке, нажмите «Сортировать по» наверху списка и выберите нужный параметр сортировки.

Transliteração Čtoby izmenitʹ kak élementy otsortirovany v spiske, nažmite «Sortirovatʹ po» naverhu spiska i vyberite nužnyj parametr sortirovki.

ES Selecciona los elementos. Puedes seleccionar todos los elementos de la lista utilizando la casilla de verificación que se encuentra sobre la lista.

RU Отметьте необходимые элементы. Вы также можете отметить все элементы в списке, используя флажок над списком.

Transliteração Otmetʹte neobhodimye élementy. Vy takže možete otmetitʹ vse élementy v spiske, ispolʹzuâ flažok nad spiskom.

espanhol russo
utilizando используя
casilla de verificación флажок
lista списке
elementos элементы
la в
todos все

ES Lista de argumentos o un átomo. En este caso, esta es una lista con los argumentos 1 y 2.

RU Список аргументов или атом. В этом случае это список с аргументами 1 и 2.

Transliteração Spisok argumentov ili atom. V étom slučae éto spisok s argumentami 1 i 2.

ES Mayor El atributo de results del objeto de encuesta ahora es un objeto de lista anidada, en lugar de un simple atributo de lista

RU Основные Атрибут results объекта опроса теперь является вложенным списком, а не простым списком

Transliteração Osnovnye Atribut results obʺekta oprosa teperʹ âvlâetsâ vložennym spiskom, a ne prostym spiskom

ES Mayor El atributo de results del objeto de tarea ahora es un objeto de lista anidada, en lugar de un simple atributo de lista.

RU Основные Атрибут results объекта задачи теперь является вложенным объектом списка, а не простым атрибутом списка.

Transliteração Osnovnye Atribut results obʺekta zadači teperʹ âvlâetsâ vložennym obʺektom spiska, a ne prostym atributom spiska.

ES El Mayor children atributo del objeto de origen es ahora un objeto de lista anidada, en lugar de un simple atributo de lista.

RU Major Атрибут children исходного объекта теперь является вложенным списком, а не простым списком.

Transliteração Major Atribut children ishodnogo obʺekta teperʹ âvlâetsâ vložennym spiskom, a ne prostym spiskom.

ES El principal storage_configs y webhook_configs atributos del objeto de organización son ahora un objeto de lista anidada, en lugar de un simple atributo de lista.

RU Основные storage_configs и webhook_configs объекта организации теперь представляют собой объект вложенного списка, а не простой атрибут списка.

Transliteração Osnovnye storage_configs i webhook_configs obʺekta organizacii teperʹ predstavlâût soboj obʺekt vložennogo spiska, a ne prostoj atribut spiska.

ES Mayor : el atributo de results del objeto de encuesta ahora es un objeto de lista anidada, en lugar de un simple atributo de lista

RU Важнейший : атрибут results объекта опроса теперь является вложенным списком, а не простым списком

Transliteração Važnejšij : atribut results obʺekta oprosa teperʹ âvlâetsâ vložennym spiskom, a ne prostym spiskom

ES La siguiente es una lista pública de Agentes Tramitadores para los Formularios W-7. Esta lista se actualiza trimestralmente.

RU Ниже приводится имеющийся в открытом доступе перечень агентов по приему форм

Transliteração Niže privoditsâ imeûŝijsâ v otkrytom dostupe perečenʹ agentov po priemu form

ES Phemex eliminará de la lista a UST, ANC, MIR y CTX el 13 de mayo de 2022 Phemex ha retirado de la lista el par de operaciones spot LUNAUSDT el 12 de mayo de 2022 y también hemos decidido retirar ……

RU Уважаемые Фемесчане, Отличные новости! ???? Отныне вам доступна спотовая торговля новых торговых пар: CRO/USDT, ……

Transliteração Uvažaemye Femesčane, Otličnye novosti! ???? Otnyne vam dostupna spotovaâ torgovlâ novyh torgovyh par: CRO/USDT, ……

ES Una columna de Lista desplegable, Lista de contactos o Símbolo por la cual se organizarán los carriles de la tarjeta:

RU Столбец с раскрывающимся списком, символами или списком контактов, по которому будут упорядочены полосы карточек:

Transliteração Stolbec s raskryvaûŝimsâ spiskom, simvolami ili spiskom kontaktov, po kotoromu budut uporâdočeny polosy kartoček:

ES Lista desplegable Permisos: Seleccione un nuevo nivel de permiso de la lista desplegable. 

RU Раскрывающийся список Разрешения. Выберите новый уровень разрешений в раскрывающемся списке

Transliteração Raskryvaûŝijsâ spisok Razrešeniâ. Vyberite novyj urovenʹ razrešenij v raskryvaûŝemsâ spiske. 

ES ¿Quieres crear una lista de email de alta calidad? Comienza por los fundamentos y aprende a crear una lista de email de la manera correcta.

RU Хотите создать качественную базу контактов? Узнайте основы результативных списков email-рассылок.

Transliteração Hotite sozdatʹ kačestvennuû bazu kontaktov? Uznajte osnovy rezulʹtativnyh spiskov email-rassylok.

espanhol russo
email email

ES Desplácese hacia abajo para encontrar el ícono de Whatsapp en la lista de la izquierda y selecciónelo

RU Прокрутите вниз, чтобы найти значок WhatsApp в левом списке и выберите его

Transliteração Prokrutite vniz, čtoby najti značok WhatsApp v levom spiske i vyberite ego

espanhol russo
whatsapp whatsapp

ES Entramos en la lista de Fortune "Las 100 mejores compañías para trabajar".

RU Компания вошла в список 100 лучших работодателей.

Transliteração Kompaniâ vošla v spisok 100 lučših rabotodatelej.

ES Asegúrate de que las historias que ofrecen mayor valor al cliente estén siempre en lo más alto de la lista.

RU Теперь все самое важное для клиента всегда будет наверху.

Transliteração Teperʹ vse samoe važnoe dlâ klienta vsegda budet naverhu.

ES Encontrarás la base de DevOps lista para usar

RU Получите готовую базу для DevOps

Transliteração Polučite gotovuû bazu dlâ DevOps

espanhol russo
devops devops
de для

ES Tenemos una plantilla de Jira prediseñada lista para adaptarse a cada equipo de la empresa.

RU Для любой команды в компании найдется подходящий готовый шаблон Jira.

Transliteração Dlâ lûboj komandy v kompanii najdetsâ podhodâŝij gotovyj šablon Jira.

espanhol russo
jira jira
plantilla шаблон
equipo команды
empresa компании
la в

ES Vista de lista, clasificación y filtrado

RU Просмотр в виде списка, сортировка и фильтрация данных

Transliteração Prosmotr v vide spiska, sortirovka i filʹtraciâ dannyh

ES Ingrese una lista de palabras claves separadas por comas para excluirlas de esta búsqueda.

RU Введите через запятую ключевые слова, которые следует исключить из этого поискового запроса

Transliteração Vvedite čerez zapâtuû klûčevye slova, kotorye sleduet isklûčitʹ iz étogo poiskovogo zaprosa

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica

RU Мы гарантировали, что нет единой точки отказа, чтобы наша резервная сеть обеспечит стабильность, готовую к критической повестке дня

Transliteração My garantirovali, čto net edinoj točki otkaza, čtoby naša rezervnaâ setʹ obespečit stabilʹnostʹ, gotovuû k kritičeskoj povestke dnâ

ES Echa un vistazo a nuestros niveles de apoyo en el Hostwinds Documentación del producto para una lista completa.

RU Проверьте наши ярусы поддержки в Hostwinds Документация по продукту для полного списка.

Transliteração Proverʹte naši ârusy podderžki v Hostwinds Dokumentaciâ po produktu dlâ polnogo spiska.

espanhol russo
hostwinds hostwinds

ES Es esencial asegurarse de que siempre tenga una copia de seguridad lista

RU Важно убедиться, что у вас всегда есть резервная копия готова

Transliteração Važno ubeditʹsâ, čto u vas vsegda estʹ rezervnaâ kopiâ gotova

ES Para ver la lista completa de funciones de EMM disponibles, visite la página del glosario de EMM.

RU Полный список доступных функций для управления мобильной инфраструктурой представлен на странице Глоссарий EMM.

Transliteração Polnyj spisok dostupnyh funkcij dlâ upravleniâ mobilʹnoj infrastrukturoj predstavlen na stranice Glossarij EMM.

Mostrando 50 de 50 traduções