Traduzir "intervalo más largo" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intervalo más largo" de espanhol para russo

Tradução de espanhol para russo de intervalo más largo

espanhol
russo

ES Cuanto más largo sea el intervalo registrado de presencia de personas en la habitación, más largo será el retardo de temporización

RU Чем дольше регистрируются присутствующие лица в помещении, тем больше время работы по инерции

Transliteração Čem dolʹše registriruûtsâ prisutstvuûŝie lica v pomeŝenii, tem bolʹše vremâ raboty po inercii

ES Cuanto más largo sea el intervalo registrado de presencia de personas en la habitación,más largo será el retardo de temporización

RU Чем дольше регистрируются присутствующие лица в помещении, тембольше время работы по инерции

Transliteração Čem dolʹše registriruûtsâ prisutstvuûŝie lica v pomeŝenii, tembolʹše vremâ raboty po inercii

ES Cuanto más largo sea el intervalo registrado de presencia de personas en la habitación, más largo será el retardo de temporización

RU Чем дольше регистрируются присутствующие лица в помещении, тем больше время работы по инерции

Transliteração Čem dolʹše registriruûtsâ prisutstvuûŝie lica v pomeŝenii, tem bolʹše vremâ raboty po inercii

ES Cuanto más largo sea el intervalo registrado de presencia de personas en la habitación,más largo será el retardo de temporización

RU Чем дольше регистрируются присутствующие лица в помещении, тембольше время работы по инерции

Transliteração Čem dolʹše registriruûtsâ prisutstvuûŝie lica v pomeŝenii, tembolʹše vremâ raboty po inercii

ES =INDEX({intervalo que contiene los valores para mostrar}, MATCH([Valor de búsqueda]@fila, {intervalo que contiene el valor de búsqueda}, 0))

RU =INDEX({Диапазон с возвращаемым значением}; MATCH([Искомое значение]@row, {Диапазон с искомым значением}; 0))

Transliteração =INDEX({Diapazon s vozvraŝaemym značeniem}; MATCH([Iskomoe značenie]@row, {Diapazon s iskomym značeniem}; 0))

ES LARGE solo tendrá en cuenta los números del intervalo específico. Si el intervalo no contiene números, recibirá el mensaje de error #INVALID VALUE o #INVALID COLUMN VALUE.

RU Функция LARGE обрабатывает числа только в указанном диапазоне. Если в диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.

Transliteração Funkciâ LARGE obrabatyvaet čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.

espanhol russo
value value

ES La función SMALL solo tendrá en cuenta los números del intervalo específico. Si el intervalo no contiene números, recibirá el mensaje de error #INVALID VALUE o #INVALID COLUMN VALUE.

RU Функция SMALL будет искать числа только в указанном диапазоне. Если в этом диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.

Transliteração Funkciâ SMALL budet iskatʹ čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v étom diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.

espanhol russo
value value

ES El intervalo predeterminado es ahora de 24 horas pararirelay.sourcefuentes, con un intervalo mínimo de 1 hora.

RU Интервал по умолчанию теперь составляет 24 часа дляrirelay.sourceисточники, с минимальным интервалом в 1 час.

Transliteração Interval po umolčaniû teperʹ sostavlâet 24 časa dlârirelay.sourceistočniki, s minimalʹnym intervalom v 1 čas.

ES =INDEX({intervalo que contiene los valores para mostrar}, MATCH([Valor de búsqueda]@fila, {intervalo que contiene el valor de búsqueda}, 0))

RU =INDEX({Диапазон с возвращаемым значением}; MATCH([Искомое значение]@row, {Диапазон с искомым значением}; 0))

Transliteração =INDEX({Diapazon s vozvraŝaemym značeniem}; MATCH([Iskomoe značenie]@row, {Diapazon s iskomym značeniem}; 0))

ES LARGE solo tendrá en cuenta los números del intervalo específico. Si el intervalo no contiene números, recibirá el mensaje de error #INVALID VALUE o #INVALID COLUMN VALUE.

RU Функция LARGE обрабатывает числа только в указанном диапазоне. Если в диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.

Transliteração Funkciâ LARGE obrabatyvaet čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.

espanhol russo
value value

ES La función SMALL solo tendrá en cuenta los números del intervalo específico. Si el intervalo no contiene números, recibirá el mensaje de error #INVALID VALUE o #INVALID COLUMN VALUE.

RU Функция SMALL будет искать числа только в указанном диапазоне. Если в этом диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.

Transliteração Funkciâ SMALL budet iskatʹ čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v étom diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.

espanhol russo
value value

ES En el día más largo del año, nos reunimos para recaudar apoyo para los niños en el día más largo de su vida.

RU В самый длинный день в году мы собираемся, чтобы собрать поддержку детей в самый длинный день их жизни.

Transliteração V samyj dlinnyj denʹ v godu my sobiraemsâ, čtoby sobratʹ podderžku detej v samyj dlinnyj denʹ ih žizni.

ES En el día más largo del año, nos reuniremos (juntos, en casa) para recaudar fondos para los niños en el día más largo de su vida.

RU В самый длинный день в году мы соберемся (вместе, дома), чтобы собрать поддержку детей в самый длинный день их жизни.

Transliteração V samyj dlinnyj denʹ v godu my soberemsâ (vmeste, doma), čtoby sobratʹ podderžku detej v samyj dlinnyj denʹ ih žizni.

ES Alinee la estrategia de la nube con la visión a largo plazo. Alinee la estrategia de la nube con la visión a largo plazo.

RU Согласуйте облачную стратегию с долгосрочными целями. Согласуйте облачную стратегию с долгосрочными целями.

Transliteração Soglasujte oblačnuû strategiû s dolgosročnymi celâmi. Soglasujte oblačnuû strategiû s dolgosročnymi celâmi.

ES En Beijing, el velódromo Laoshan tenía 370m de largo para los hombres y 350m de largo para las mujeres.

RU Длина трассы в пекинском велокомплексе «Лаошань» составляла 370 м для мужчин и 350 – для женщин.

Transliteração Dlina trassy v pekinskom velokomplekse «Laošanʹ» sostavlâla 370 m dlâ mužčin i 350 – dlâ ženŝin.

ES La instrumentación puede supervisarse a largo plazo para confirmar el rendimiento de la estructura a lo largo del tiempo.

RU Приборы могут подвергаться длительному мониторингу для подтверждения работоспособности конструкции с течением времени.

Transliteração Pribory mogut podvergatʹsâ dlitelʹnomu monitoringu dlâ podtverždeniâ rabotosposobnosti konstrukcii s tečeniem vremeni.

ES Sabemos que hemos recorrido un largo camino, pero aún nos queda un largo camino por recorrer.

RU Мы знаем, что прошли долгий путь, но нам еще предстоит пройти долгий путь.

Transliteração My znaem, čto prošli dolgij putʹ, no nam eŝe predstoit projti dolgij putʹ.

ES Alinee la estrategia de la nube con la visión a largo plazo. Alinee la estrategia de la nube con la visión a largo plazo.

RU Согласуйте облачную стратегию с долгосрочными целями. Согласуйте облачную стратегию с долгосрочными целями.

Transliteração Soglasujte oblačnuû strategiû s dolgosročnymi celâmi. Soglasujte oblačnuû strategiû s dolgosročnymi celâmi.

ES Da como resultado el número más alto en el intervalo proporcionado. Más información

RU Возвращает n-ое наибольшее число из указанного диапазона. Подробнее

Transliteração Vozvraŝaet n-oe naibolʹšee čislo iz ukazannogo diapazona. Podrobnee

ES Da como resultado el número más bajo en el intervalo proporcionado. Más información

RU Возвращает n-ое наименьшее число в указанном диапазоне. Подробнее

Transliteração Vozvraŝaet n-oe naimenʹšee čislo v ukazannom diapazone. Podrobnee

ES Para evitar esto, use un intervalo de tiempo más corto para el bloqueo automático del iPhone

RU Чтобы предотвратить это, используйте более короткий интервал времени для автоматической блокировки iPhone

Transliteração Čtoby predotvratitʹ éto, ispolʹzujte bolee korotkij interval vremeni dlâ avtomatičeskoj blokirovki iPhone

espanhol russo
iphone iphone

ES Se defina la frecuencia de sondeo en un intervalo más prolongado de modo que no se alcance el límite.

RU интервал опроса будет увеличен, чтобы ограничение не нарушалось.

Transliteração interval oprosa budet uveličen, čtoby ograničenie ne narušalosʹ.

ES Da como resultado el número más alto en el intervalo proporcionado.

RU Возвращает n-ое наибольшее число из указанного диапазона.

Transliteração Vozvraŝaet n-oe naibolʹšee čislo iz ukazannogo diapazona.

ES Número o intervalo para el cual desea el valor más alto.

RU Число или диапазон, из которого нужно получить наибольшее значение.

Transliteração Čislo ili diapazon, iz kotorogo nužno polučitʹ naibolʹšee značenie.

ES Número o intervalo para el cual desea obtener el valor más bajo.

RU Число или диапазон, из которого нужно получить наименьшее значение.

Transliteração Čislo ili diapazon, iz kotorogo nužno polučitʹ naimenʹšee značenie.

ES Da como resultado el número más bajo en el intervalo proporcionado.

RU Возвращает n-ое наименьшее число в указанном диапазоне.

Transliteração Vozvraŝaet n-oe naimenʹšee čislo v ukazannom diapazone.

ES El intervalo de celdas en el que se realizará la búsqueda, que debe contener buscar_valor (en la columna más a la izquierda) y el valor de resultado.

RU Диапазон ячеек для поиска, который содержит как искомое_значение (в крайнем левом столбце), так и возвращаемое значение.

Transliteração Diapazon âčeek dlâ poiska, kotoryj soderžit kak iskomoe_značenie (v krajnem levom stolbce), tak i vozvraŝaemoe značenie.

ES En la práctica, el intervalo utilizable es algo más amplio

RU На практике полезный рабочий диапазон несколько шире

Transliteração Na praktike poleznyj rabočij diapazon neskolʹko šire

ES Para evitar esto, use un intervalo de tiempo más corto para el bloqueo automático del iPhone

RU Чтобы предотвратить это, используйте более короткий интервал времени для автоматической блокировки iPhone

Transliteração Čtoby predotvratitʹ éto, ispolʹzujte bolee korotkij interval vremeni dlâ avtomatičeskoj blokirovki iPhone

espanhol russo
iphone iphone

ES Arroja el promedio de un intervalo de números que cumplen con un criterio determinado. Más información

RU Возвращает среднее значение чисел в диапазоне, отвечающих указанному условию. Подробнее

Transliteração Vozvraŝaet srednee značenie čisel v diapazone, otvečaûŝih ukazannomu usloviû. Podrobnee

ES Se utiliza dentro de otra función para recopilar valores específicos en un intervalo que cumple con los criterios establecidos. Más información

RU Используется внутри другой функции для отбора значений из диапазона, соответствующего указанным критериям. Подробнее

Transliteração Ispolʹzuetsâ vnutri drugoj funkcii dlâ otbora značenij iz diapazona, sootvetstvuûŝego ukazannym kriteriâm. Podrobnee

ES Cuenta la cantidad de celdas en un intervalo que cumplen con un criterio. Más información

RU Подсчитывает число ячеек в диапазоне, удовлетворяющих критерию. Подробнее

Transliteração Podsčityvaet čislo âčeek v diapazone, udovletvorâûŝih kriteriû. Podrobnee

ES Cuenta la cantidad de celdas en un intervalo que cumple con los criterios especificados. Más información

RU Подсчитывает число ячеек в диапазоне, удовлетворяющих всем указанным критериям. Подробнее

Transliteração Podsčityvaet čislo âčeek v diapazone, udovletvorâûŝih vsem ukazannym kriteriâm. Podrobnee

ES Se utiliza dentro de otra función para devolver una matriz de valores únicos en un intervalo. Más información

RU Можно использовать внутри других функций, чтобы получить массив уникальных значений в диапазоне. Подробнее

Transliteração Možno ispolʹzovatʹ vnutri drugih funkcij, čtoby polučitʹ massiv unikalʹnyh značenij v diapazone. Podrobnee

ES Combina un intervalo de celdas en una cadena con delimitadores opcionales entre los valores. Más información

RU Объединяет диапазон ячеек в строку с необязательными разделителями между значениями. Подробнее

Transliteração Obʺedinâet diapazon âčeek v stroku s neobâzatelʹnymi razdelitelâmi meždu značeniâmi. Podrobnee

ES Da como resultado la posición relativa de un valor en un intervalo (tabla de búsqueda). La primera posición es 1. Más información

RU Возвращает относительную позицию значения в диапазоне (таблица подстановки). Первая позиция — 1. Подробнее

Transliteração Vozvraŝaet otnositelʹnuû poziciû značeniâ v diapazone (tablica podstanovki). Pervaâ poziciâ — 1. Podrobnee

ES Arroja el valor de un porcentilo determinado en un intervalo. Más información

RU Возвращает значение указанного процентиля для диапазона. Подробнее

Transliteração Vozvraŝaet značenie ukazannogo procentilâ dlâ diapazona. Podrobnee

ES Da como resultado una parte del valor dividido por el intervalo de fechas proporcionado. Más información

RU Возвращает долю значения, пропорциональную указанному диапазону дат. Подробнее

Transliteração Vozvraŝaet dolû značeniâ, proporcionalʹnuû ukazannomu diapazonu dat. Podrobnee

ES La función RANKAVG arroja la clasificación de un número en relación a otros números en un intervalo y asigna una clasificación promedio a cualquier duplicado. Más información

RU Функция RANKAVG возвращает ранг числа относительно других чисел в диапазоне. Повторяющимся значениям присваивается средний ранг. Подробнее

Transliteração Funkciâ RANKAVG vozvraŝaet rang čisla otnositelʹno drugih čisel v diapazone. Povtorâûŝimsâ značeniâm prisvaivaetsâ srednij rang. Podrobnee

ES Arroja la clasificación de un número en relación a otros números en un intervalo Más información

RU Возвращает ранг числа относительно других чисел в диапазоне Подробнее

Transliteração Vozvraŝaet rang čisla otnositelʹno drugih čisel v diapazone Podrobnee

ES Añade números en un intervalo que cumplen con una condición específica. Más información

RU Складывает числа из диапазона, соответствующие указанному условию. Подробнее

Transliteração Skladyvaet čisla iz diapazona, sootvetstvuûŝie ukazannomu usloviû. Podrobnee

ES Añade números en un intervalo que cumple con múltiples criterios especificados. Más información

RU Складывает числа из диапазона, соответствующие нескольким указанным условиям. Подробнее

Transliteração Skladyvaet čisla iz diapazona, sootvetstvuûŝie neskolʹkim ukazannym usloviâm. Podrobnee

ES Se defina la frecuencia de sondeo en un intervalo más prolongado de modo que no se alcance el límite.

RU интервал опроса будет увеличен, чтобы ограничение не нарушалось.

Transliteração interval oprosa budet uveličen, čtoby ograničenie ne narušalosʹ.

ES Da como resultado el número más alto en el intervalo proporcionado.

RU Возвращает n-ое наибольшее число из указанного диапазона.

Transliteração Vozvraŝaet n-oe naibolʹšee čislo iz ukazannogo diapazona.

ES Número o intervalo para el cual desea el valor más alto.

RU Число или диапазон, из которого нужно получить наибольшее значение.

Transliteração Čislo ili diapazon, iz kotorogo nužno polučitʹ naibolʹšee značenie.

ES Número o intervalo para el cual desea obtener el valor más bajo.

RU Число или диапазон, из которого нужно получить наименьшее значение.

Transliteração Čislo ili diapazon, iz kotorogo nužno polučitʹ naimenʹšee značenie.

ES Da como resultado el número más bajo en el intervalo proporcionado.

RU Возвращает n-ое наименьшее число в указанном диапазоне.

Transliteração Vozvraŝaet n-oe naimenʹšee čislo v ukazannom diapazone.

ES Lo más nuevo Más antiguo Más largo Más corto Aleatorio

RU Самые новые Самые старые Самые длинные Самые короткие Случайно

Transliteração Samye novye Samye starye Samye dlinnye Samye korotkie Slučajno

ES Lo más nuevo Más antiguo Más largo Más corto

RU Самые новые Самые старые Самые длинные Самые короткие

Transliteração Samye novye Samye starye Samye dlinnye Samye korotkie

ES firenzeihl7 no escuchó música en el intervalo de fechas seleccionado.

RU Пользователь firenzeihl7 не слушал музыку в указанный период.

Transliteração Polʹzovatelʹ firenzeihl7 ne slušal muzyku v ukazannyj period.

Mostrando 50 de 50 traduções