Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gestión de próxima" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gestión de próxima" de espanhol para russo

Traduções de gestión de próxima

"gestión de próxima" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

gestión в компании мы помощью работы руководство с с помощью системы управление управлении управлению управления управлять что это
próxima будет в вы для за и из к как когда мы на о по при раз с следующего следующий что чтобы это

Tradução de espanhol para russo de gestión de próxima

espanhol
russo

ES La próxima reunión es el [FECHA: Calendario de reuniones de negocios], y el calendario completo y la próxima agenda están en el sitio web

RU Следующая встреча состоится [ДАТА: Расписание деловых встреч], а также полное расписание и предстоящая повестка дня на веб-сайте

Transliteração Sleduûŝaâ vstreča sostoitsâ [DATA: Raspisanie delovyh vstreč], a takže polnoe raspisanie i predstoâŝaâ povestka dnâ na veb-sajte

ES Sus líderes trasladarán sus propuestas a la próxima reunión del Consejo Europeo que tendrá lugar la próxima semana en Bruselas.

RU Мнения аналитиков.

Transliteração Mneniâ analitikov.

ES Soporte para la gestión de la movilidad de la empresa (Support for Enterprise Mobility Management, EMM), gestión de dispositivos móviles (Mobile Device Management, MDM) y gestión de aplicaciones móviles (Mobile Application Management, MAM)

RU Поддержка управления мобильностью предприятия (EMM), управления мобильными устройствами (MDM) и управления мобильными приложениями (MAM)

Transliteração Podderžka upravleniâ mobilʹnostʹû predpriâtiâ (EMM), upravleniâ mobilʹnymi ustrojstvami (MDM) i upravleniâ mobilʹnymi priloženiâmi (MAM)

ES Soporte para la gestión de la movilidad de la empresa (Support for Enterprise Mobility Management, EMM), gestión de dispositivos móviles (Mobile Device Management, MDM) y gestión de aplicaciones móviles (Mobile Application Management, MAM)

RU Поддержка управления мобильностью предприятия (EMM), управления мобильными устройствами (MDM) и управления мобильными приложениями (MAM)

Transliteração Podderžka upravleniâ mobilʹnostʹû predpriâtiâ (EMM), upravleniâ mobilʹnymi ustrojstvami (MDM) i upravleniâ mobilʹnymi priloženiâmi (MAM)

ES Los cubos de basura inteligentes serán la clave para la gestión de residuos de próxima generación

RU Умные урны станут ключом к управлению отходами следующего поколения

Transliteração Umnye urny stanut klûčom k upravleniû othodami sleduûŝego pokoleniâ

ES Simplifica tu flujo de trabajo creativo, con opciones de gestión del flujo de trabajo, control de gestión y alta protección de datos

RU Упростите процессы благодаря управлению пользователями, продвинутому администрированию и защите данных

Transliteração Uprostite processy blagodarâ upravleniû polʹzovatelâmi, prodvinutomu administrirovaniû i zaŝite dannyh

ES Fundamentos de la gestión de proyectos | Guía de gestión de proyectos

RU Основы управления проектами | Руководство по управлению проектами

Transliteração Osnovy upravleniâ proektami | Rukovodstvo po upravleniû proektami

ES Ahora que conoces bien los fundamentos de la gestión de proyectos, es hora de aprender sobre las metodologías de gestión de proyectos

RU Теперь, когда вы хорошо представляете себе основы управления проектами, пришло время познакомиться с методологиями управления проектами

Transliteração Teperʹ, kogda vy horošo predstavlâete sebe osnovy upravleniâ proektami, prišlo vremâ poznakomitʹsâ s metodologiâmi upravleniâ proektami

ES Gestión de imagen de marca y reputación, Gestión de reputación digital

RU Брендинг и управление репутацией, Управление репутацией в интернете

Transliteração Brending i upravlenie reputaciej, Upravlenie reputaciej v internete

ES Gestión de la configuración y de los activos que respalda tus prácticas de gestión de servicios

RU Управление ресурсами и конфигурациями, поддерживающее методы управления услугами

Transliteração Upravlenie resursami i konfiguraciâmi, podderživaûŝee metody upravleniâ uslugami

ES ATMF: Revisiones de gestión (Semanalmente; cada equipo funcional tiene una revisión de gestión)

RU ATMF: анализ системы управления (еженедельно, проводится каждой функциональной командой).

Transliteração ATMF: analiz sistemy upravleniâ (eženedelʹno, provoditsâ každoj funkcionalʹnoj komandoj).

ES Optimizar los programas de capacitación, gestión del cambio y gestión de la capacidad en entornos cada vez más complejos.

RU Оптимизация программ обучения, управления изменениями и мощностью для все более сложных сред

Transliteração Optimizaciâ programm obučeniâ, upravleniâ izmeneniâmi i moŝnostʹû dlâ vse bolee složnyh sred

ES Simplifique la gestión de la infraestructura de TI con un software de orquestación y gestión automatizadas.

RU Упростите управление ИТ-инфраструктурой с помощью ПО для автоматизированного управления и контроля.

Transliteração Uprostite upravlenie IT-infrastrukturoj s pomoŝʹû PO dlâ avtomatizirovannogo upravleniâ i kontrolâ.

ES Integraciones con los principales sistemas de gestión de aprendizaje y gestión inteligente del usuario

RU Soundtrap работает с основными системами управления обучением и позволяет легко управлять пользователями

Transliteração Soundtrap rabotaet s osnovnymi sistemami upravleniâ obučeniem i pozvolâet legko upravlâtʹ polʹzovatelâmi

ES Keeper consigue que la gestión de contraseñas sea sencilla para todos, ya que una gestión fuerte en su hogar es muy importante.

RU Очень важно иметь надежное управление паролями в своей домашней обстановке.

Transliteração Očenʹ važno imetʹ nadežnoe upravlenie parolâmi v svoej domašnej obstanovke.

ES Elimine la complejidad de la gestión con la consola de gestión centralizada.

RU Упростите управление с помощью консоли централизованного управления.

Transliteração Uprostite upravlenie s pomoŝʹû konsoli centralizovannogo upravleniâ.

ES Diseño y desarrollo de un sistema de gestión para la gestión de la recarga de acuíferos en el Cuerno de África

RU Проектирование и разработка системы управления для Управлемого питания водоносного горизонта в Африканском Роге

Transliteração Proektirovanie i razrabotka sistemy upravleniâ dlâ Upravlemogo pitaniâ vodonosnogo gorizonta v Afrikanskom Roge

ES • Gestión de clientes potenciales y flujo de ventas • Gestión de cuentas • Seguimiento de facturas

RU • Управление лидами и воронкой • Управление работой с клиентами • Отслеживание счетов

Transliteração • Upravlenie lidami i voronkoj • Upravlenie rabotoj s klientami • Otsleživanie sčetov

ES Como resultado, un sistema de gestión centralizado puede ser el control clave para las autoridades de gestión de residuos.

RU В результате централизованная система управления может быть ключевым элементом контроля для органов управления отходами.

Transliteração V rezulʹtate centralizovannaâ sistema upravleniâ možet bytʹ klûčevym élementom kontrolâ dlâ organov upravleniâ othodami.

ES Gestión de flotas:La gestión de toda la flota de vehículos es uno de los objetivos clave para la mejora del transporte masivo

RU Управление автопарком:Управление всем автопарком ? одна из ключевых задач совершенствования общественного транспорта

Transliteração Upravlenie avtoparkom:Upravlenie vsem avtoparkom ? odna iz klûčevyh zadač soveršenstvovaniâ obŝestvennogo transporta

ES Simplifica tu flujo de trabajo creativo, con opciones de gestión del flujo de trabajo, control de gestión y alta protección de datos

RU Упростите процессы благодаря управлению пользователями, продвинутому администрированию и защите данных

Transliteração Uprostite processy blagodarâ upravleniû polʹzovatelâmi, prodvinutomu administrirovaniû i zaŝite dannyh

ES Fundamentos de la gestión de proyectos | Guía de gestión de proyectos

RU Основы управления проектами | Руководство по управлению проектами

Transliteração Osnovy upravleniâ proektami | Rukovodstvo po upravleniû proektami

ES Ahora que conoces bien los fundamentos de la gestión de proyectos, es hora de aprender sobre las metodologías de gestión de proyectos

RU Теперь, когда вы хорошо представляете себе основы управления проектами, пришло время познакомиться с методологиями управления проектами

Transliteração Teperʹ, kogda vy horošo predstavlâete sebe osnovy upravleniâ proektami, prišlo vremâ poznakomitʹsâ s metodologiâmi upravleniâ proektami

ES • Gestión de clientes potenciales y flujo de ventas • Gestión de cuentas • Seguimiento de facturas

RU • Управление лидами и воронкой • Управление работой с клиентами • Отслеживание счетов

Transliteração • Upravlenie lidami i voronkoj • Upravlenie rabotoj s klientami • Otsleživanie sčetov

ES Simplifique la gestión de la infraestructura de TI con un software de orquestación y gestión automatizadas.

RU Упростите управление ИТ-инфраструктурой с помощью ПО для автоматизированного управления и контроля.

Transliteração Uprostite upravlenie IT-infrastrukturoj s pomoŝʹû PO dlâ avtomatizirovannogo upravleniâ i kontrolâ.

ES Integraciones con los principales sistemas de gestión de aprendizaje y gestión inteligente del usuario

RU Soundtrap работает с основными системами управления обучением и позволяет легко управлять пользователями

Transliteração Soundtrap rabotaet s osnovnymi sistemami upravleniâ obučeniem i pozvolâet legko upravlâtʹ polʹzovatelâmi

ES Gestión de contraseñas para torpes: Guía de principiantes en la gestión de contraseñas de Keeper

RU Управление паролями для чайников: Руководство Keeper по управлению паролями для новичков

Transliteração Upravlenie parolâmi dlâ čajnikov: Rukovodstvo Keeper po upravleniû parolâmi dlâ novičkov

ES Keeper consigue que la gestión de contraseñas sea sencilla para todos, ya que una gestión fuerte en su hogar es muy importante.

RU Очень важно иметь надежное управление паролями в своей домашней обстановке.

Transliteração Očenʹ važno imetʹ nadežnoe upravlenie parolâmi v svoej domašnej obstanovke.

ES programa de gestión de accidentes, análisis, procedimientos y directrices la gestión en relación con los accidentes;

RU программы управления аварией, анализ аварии, процедуры и руководящие принципы;

Transliteração programmy upravleniâ avariej, analiz avarii, procedury i rukovodâŝie principy;

ES • Gestión de clientes potenciales y flujo de ventas • Gestión de cuentas • Seguimiento de facturas

RU • Управление лидами и воронкой • Управление работой с клиентами • Отслеживание счетов

Transliteração • Upravlenie lidami i voronkoj • Upravlenie rabotoj s klientami • Otsleživanie sčetov

ES Gestión de riesgo de seguridad (SRM) y gestión de riesgos

RU Работа с поставщиками и управление рисками

Transliteração Rabota s postavŝikami i upravlenie riskami

ES Gestión de la configuración y de los activos que respalda tus prácticas de gestión de servicios

RU Управление ресурсами и конфигурациями, поддерживающее методы управления услугами

Transliteração Upravlenie resursami i konfiguraciâmi, podderživaûŝee metody upravleniâ uslugami

ES ¿Qué es la gestión de servicios de TI (ITSM)? Guía para la gestión de servicios de TI

RU Что такое ITSM? Руководство по управлению службой ИТ

Transliteração Čto takoe ITSM? Rukovodstvo po upravleniû služboj IT

ES Gestión de dispositivos móviles (MDM) y gestión de aplicaciones móviles (MAM)

RU Управление мобильными устройствами (MDM) и мобильными приложениями (MAM)

Transliteração Upravlenie mobilʹnymi ustrojstvami (MDM) i mobilʹnymi priloženiâmi (MAM)

ES ATMF: Revisiones de gestión (Semanalmente; cada equipo funcional tiene una revisión de gestión)

RU ATMF: анализ системы управления (еженедельно, проводится каждой функциональной командой).

Transliteração ATMF: analiz sistemy upravleniâ (eženedelʹno, provoditsâ každoj funkcionalʹnoj komandoj).

ES Una cookie es un fragmento de datos que un sitio coloca en tu dispositivo para recordarte la próxima vez que lo visites

RU Файл cookie — это элемент данных, отправляемый веб-сайтом на устройство для того, чтобы узнать его при следующем посещении этого веб-сайта

Transliteração Fajl cookie — éto élement dannyh, otpravlâemyj veb-sajtom na ustrojstvo dlâ togo, čtoby uznatʹ ego pri sleduûŝem poseŝenii étogo veb-sajta

ES Lanzamiento de Jira Service Management, la próxima generación de Jira Service Desk.

RU Объявление о выходе Jira Service Management — нового поколения Jira Service Desk.

Transliteração Obʺâvlenie o vyhode Jira Service Management — novogo pokoleniâ Jira Service Desk.

espanhol russo
jira jira
service service
management management

ES Con Confluence podrás reunir todos los análisis en un solo lugar e incorporar esos datos en la próxima ronda de planificación estratégica

RU Используйте Confluence, чтобы объединить все аналитические материалы и сделать их основой для следующего цикла стратегического планирования

Transliteração Ispolʹzujte Confluence, čtoby obʺedinitʹ vse analitičeskie materialy i sdelatʹ ih osnovoj dlâ sleduûŝego cikla strategičeskogo planirovaniâ

ES Con Trello darás visibilidad a las críticas constructivas y a las felicitaciones para que tu equipo lo haga mejor la próxima vez.

RU В Trello можно наглядно отразить поддержку и конструктивную критику, чтобы следующий раз команда достигла большего.

Transliteração V Trello možno naglâdno otrazitʹ podderžku i konstruktivnuû kritiku, čtoby sleduûŝij raz komanda dostigla bolʹšego.

espanhol russo
trello trello

ES Consigue hasta 13 € de crédito de Wallet Credit para gastar en tu próxima compra en la tienda.

RU Получите до 13 € кредита на свой кошелек, чтобы потратить его на следующую покупку в магазине!

Transliteração Polučite do 13 € kredita na svoj košelek, čtoby potratitʹ ego na sleduûŝuû pokupku v magazine!

ES La nueva tarjeta se cargará en la próxima fecha de facturación

RU Плата с новой кредитной карты будет списана в следующую дату выставления счета

Transliteração Plata s novoj kreditnoj karty budet spisana v sleduûŝuû datu vystavleniâ sčeta

ES Acumula puntos para tu próxima estancia y obtén beneficios #atthemoxy con Marriott Bonvoy™

RU Зарабатывайте баллы для оплаты отелей и пользуйтесь преимуществами #atthemoxy Marriott Bonvoy™.

Transliteração Zarabatyvajte bally dlâ oplaty otelej i polʹzujtesʹ preimuŝestvami #atthemoxy Marriott Bonvoy™.

ES En Filipinas, pescadores de Isla Manaet se preparan para la próxima tormenta

RU Рыбаки острова Манает: на Филиппинах готовы к следующему шторму

Transliteração Rybaki ostrova Manaet: na Filippinah gotovy k sleduûŝemu štormu

ES Hoy, uno de cada tres afganos no sabe de dónde saldrá su próxima comida.

RU Сегодня каждый третий житель Афганистана не знает, когда ему доведется поесть в следующий раз.

Transliteração Segodnâ každyj tretij žitelʹ Afganistana ne znaet, kogda emu dovedetsâ poestʹ v sleduûŝij raz.

ES Descubre tu próxima idea para un vídeo exitoso utilizando el poder de la inteligencia artificial.

RU Искусственный интеллект предложит вам уникальную идею для видео.

Transliteração Iskusstvennyj intellekt predložit vam unikalʹnuû ideû dlâ video.

ES Guardar mi nombre, correo electrónico y sitio web en este navegador para la próxima vez que comente.

RU Сохраните мое имя, адрес электронной почты и веб-сайт в этом браузере для следующего комментария.

Transliteração Sohranite moe imâ, adres élektronnoj počty i veb-sajt v étom brauzere dlâ sleduûŝego kommentariâ.

ES Le damos la bienvenida a la próxima generación de productividad

RU Представляем новое поколение инструментов для эффективной работы

Transliteração Predstavlâem novoe pokolenie instrumentov dlâ éffektivnoj raboty

ES Cópielos en algún lugar seguro o cambie el nombre de la carpeta: eso permitirá a iTunes crear una nueva copia de seguridad la próxima vez.

RU Скопируйте их в безопасное место или переименуйте папку: это позволит iTunes создать новую резервную копию в следующий раз.

Transliteração Skopirujte ih v bezopasnoe mesto ili pereimenujte papku: éto pozvolit iTunes sozdatʹ novuû rezervnuû kopiû v sleduûŝij raz.

espanhol russo
itunes itunes

ES Prueba Camo gratis y prepárate para explicar cómo te ves tan bien en tu próxima llamada.

RU Попробуйте Camo бесплатно и будьте готовы объяснить, как вы так хорошо выглядите, во время следующего звонка.

Transliteração Poprobujte Camo besplatno i budʹte gotovy obʺâsnitʹ, kak vy tak horošo vyglâdite, vo vremâ sleduûŝego zvonka.

ES Crea tu próxima innovación con el poder de Cloud.

RU Используйте все возможности облака, чтобы создать следующее инновационное решение.

Transliteração Ispolʹzujte vse vozmožnosti oblaka, čtoby sozdatʹ sleduûŝee innovacionnoe rešenie.

Mostrando 50 de 50 traduções