Traduzir "ejecuta tu visión" para russo

RU Скачайте и запустите iPhone Backup Extractor . Он работает на ПК и Mac.

Transliteração Skačajte i zapustite iPhone Backup Extractor . On rabotaet na PK i Mac.

RU Скачайте и запустите iPhone Backup Extractor . Он работает на ПК и Mac.

Transliteração Skačajte i zapustite iPhone Backup Extractor . On rabotaet na PK i Mac.

RU Реализуйте вашу стратегию клиентского опыта, быстро и с максимальным контролем

Transliteração Realizujte vašu strategiû klientskogo opyta, bystro i s maksimalʹnym kontrolem

RU Реализуйте вашу стратегию клиентского опыта, быстро и с максимальным контролем

Transliteração Realizujte vašu strategiû klientskogo opyta, bystro i s maksimalʹnym kontrolem

RU Способ управления ИТ-услугами на высокой скорости

Transliteração Sposob upravleniâ IT-uslugami na vysokoj skorosti

RU Согласуйте облачную стратегию с долгосрочными целями. Согласуйте облачную стратегию с долгосрочными целями.

Transliteração Soglasujte oblačnuû strategiû s dolgosročnymi celâmi. Soglasujte oblačnuû strategiû s dolgosročnymi celâmi.

RU Компания Cognex установила около миллиона систем машинного зрения и является самой надежной в мире компанией в области машинного зрения

Transliteração Kompaniâ Cognex ustanovila okolo milliona sistem mašinnogo zreniâ i âvlâetsâ samoj nadežnoj v mire kompaniej v oblasti mašinnogo zreniâ

RU Средне- и долгосрочное корпоративное видение (GV21)

Transliteração Sredne- i dolgosročnoe korporativnoe videnie (GV21)

RU Бинокли ночного видения 4-кратный цифровой зум ИК-прицел ночного видения с камерой 500 м в темноте Видеорежимы 32 ГБ TF карта в комплекте

Transliteração Binokli nočnogo videniâ 4-kratnyj cifrovoj zum IK-pricel nočnogo videniâ s kameroj 500 m v temnote Videorežimy 32 GB TF karta v komplekte

RU Носки для дайвинга Неопреновые носки 3 мм Купальники Теплые носки для сноркелинга на пляже Плавание Дайвинг Серфинг Снорклинг

Transliteração Noski dlâ dajvinga Neoprenovye noski 3 mm Kupalʹniki Teplye noski dlâ snorkelinga na plâže Plavanie Dajving Serfing Snorkling

RU Согласуйте облачную стратегию с долгосрочными целями. Согласуйте облачную стратегию с долгосрочными целями.

Transliteração Soglasujte oblačnuû strategiû s dolgosročnymi celâmi. Soglasujte oblačnuû strategiû s dolgosročnymi celâmi.

RU Компания Cognex установила около миллиона систем машинного зрения и является самой надежной в мире компанией в области машинного зрения

Transliteração Kompaniâ Cognex ustanovila okolo milliona sistem mašinnogo zreniâ i âvlâetsâ samoj nadežnoj v mire kompaniej v oblasti mašinnogo zreniâ

RU Способ управления ИТ-услугами на высокой скорости

Transliteração Sposob upravleniâ IT-uslugami na vysokoj skorosti

RU Пишите и разворачивайте код, работающий на периферии сети.

Transliteração Pišite i razvoračivajte kod, rabotaûŝij na periferii seti.

RU А мы обходимся без армии SEO-специалистов, потому что мои контент-менеджеры используют Semrush».

Transliteração A my obhodimsâ bez armii SEO-specialistov, potomu čto moi kontent-menedžery ispolʹzuût Semrush».

RU Рейтинг Semrush вычисляется на основе множества региональных баз данных, поисковой выдачи Google и данных о цене за клик в разных странах.

Transliteração Rejting Semrush vyčislâetsâ na osnove množestva regionalʹnyh baz dannyh, poiskovoj vydači Google i dannyh o cene za klik v raznyh stranah.

RU Анализ ключевых слов работает на основе крупнейшей сторонней базы данных поисковых запросов.

Transliteração Analiz klûčevyh slov rabotaet na osnove krupnejšej storonnej bazy dannyh poiskovyh zaprosov.

RU Единое представление, позволяющее видеть, какая из версий программного обеспечения работает в каждой среде.

Transliteração Edinoe predstavlenie, pozvolâûŝee videtʹ, kakaâ iz versij programmnogo obespečeniâ rabotaet v každoj srede.

RU iPhone Backup Extractor работает на любом современном Mac (macOS 10.11 или новее) и любом современном ПК (Windows 7 SP1 или новее).

Transliteração iPhone Backup Extractor rabotaet na lûbom sovremennom Mac (macOS 10.11 ili novee) i lûbom sovremennom PK (Windows 7 SP1 ili novee).

RU Компания работает в соответствии с набором руководящих ценностей и принципов.

Transliteração Kompaniâ rabotaet v sootvetstvii s naborom rukovodâŝih cennostej i principov.

RU Импорт фотографий с вашего iPhone на Mac легко, так как приложение Apple Photos работает в обеих системах.

Transliteração Import fotografij s vašego iPhone na Mac legko, tak kak priloženie Apple Photos rabotaet v obeih sistemah.

RU Reincubate BlackBerry Backup Extractor работает на любом современном Mac (macOS 10.9 или новее) и любой современной Windows (Vista или новее)

Transliteração Reincubate BlackBerry Backup Extractor rabotaet na lûbom sovremennom Mac (macOS 10.9 ili novee) i lûboj sovremennoj Windows (Vista ili novee)

RU Идентификатор операционной системы, в которой запущено приложение Reincubate Relay.

Transliteração Identifikator operacionnoj sistemy, v kotoroj zapuŝeno priloženie Reincubate Relay.

RU При первом запуске программы (если только после обновления) она предложит либо создать новую базу данных, либо выбрать существующую

Transliteração Pri pervom zapuske programmy (esli tolʹko posle obnovleniâ) ona predložit libo sozdatʹ novuû bazu dannyh, libo vybratʹ suŝestvuûŝuû

RU Значение этого свойства одинаково для приложений от одного поставщика, работающих на одном устройстве

Transliteração Značenie étogo svojstva odinakovo dlâ priloženij ot odnogo postavŝika, rabotaûŝih na odnom ustrojstve

RU Результаты тестирования производительности были получены на устройстве Intel CPU E5-1650 v2 @ 3.50 Гц на платформе VMware ESXi 5.5.

Transliteração Rezulʹtaty testirovaniâ proizvoditelʹnosti byli polučeny na ustrojstve Intel CPU E5-1650 v2 @ 3.50 Gc na platforme VMware ESXi 5.5.

RU FortiGate. Ведущий в отрасли межсетевой экран следующего поколения работает в облаке или локально

Transliteração FortiGate. Veduŝij v otrasli mežsetevoj ékran sleduûŝego pokoleniâ rabotaet v oblake ili lokalʹno

RU Она включена в возможности FortiOS на каждом межсетевом экране FortiGate.  

Transliteração Ona vklûčena v vozmožnosti FortiOS na každom mežsetevom ékrane FortiGate.  

RU Проведите хорошо спланированный спринт, выявите проблемы проектирования и найдите решения с помощью мозгового штурма.

Transliteração Provedite horošo splanirovannyj sprint, vyâvite problemy proektirovaniâ i najdite rešeniâ s pomoŝʹû mozgovogo šturma.

RU Визуализируйте, организуйте и выполняйте работу на каждом уровне

Transliteração Vizualizirujte, organizujte i vypolnâjte rabotu na každom urovne

RU Планируйте и реализуйте кампании по электронной почте для повышения производительности воронки.

Transliteração Planirujte i realizujte kampanii po élektronnoj počte dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti voronki.

RU Облачный агент — это удаленный агент, который работает в Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

Transliteração Oblačnyj agent — éto udalennyj agent, kotoryj rabotaet v Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

RU Если вы используете версию iTunes старше 10.2, вам нужно изменить первую часть этой команды на %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe

Transliteração Esli vy ispolʹzuete versiû iTunes starše 10.2, vam nužno izmenitʹ pervuû častʹ étoj komandy na %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe

RU Шаг 1. Загрузите и установите iPhone Backup Extractor. Он работает на ПК с Windows и Mac и всегда поддерживает последнюю версию iOS.

Transliteração Šag 1. Zagruzite i ustanovite iPhone Backup Extractor. On rabotaet na PK s Windows i Mac i vsegda podderživaet poslednûû versiû iOS.

RU Вы можете скачать iPhone Backup Extractor здесь , и он работает как на MacOS, так и на Windows. Приложение всегда поддерживает последнюю версию iOS.

Transliteração Vy možete skačatʹ iPhone Backup Extractor zdesʹ , i on rabotaet kak na MacOS, tak i na Windows. Priloženie vsegda podderživaet poslednûû versiû iOS.

RU AFC работает на каждом устройстве iOS, но заблокирован только для предоставления доступа к ограниченному набору данных

Transliteração AFC rabotaet na každom ustrojstve iOS, no zablokirovan tolʹko dlâ predostavleniâ dostupa k ograničennomu naboru dannyh

RU После внесения изменений сканирование происходит согласно обновлённому графику

Transliteração Posle vneseniâ izmenenij skanirovanie proishodit soglasno obnovlënnomu grafiku

RU Запускайте макросы автоматически или запретите автостарт.

Transliteração Zapuskajte makrosy avtomatičeski ili zapretite avtostart.

RU Плавная и бесперебойная работа для другого программного обеспечения, работающего на вашем устройстве

Transliteração Plavnaâ i besperebojnaâ rabota dlâ drugogo programmnogo obespečeniâ, rabotaûŝego na vašem ustrojstve

RU Для моделирования в SketchUp для Интернета выполните всего три действия: 1. Откройте любой браузер. 2. Запустите SketchUp. 3. Воплощайте идеи!

Transliteração Dlâ modelirovaniâ v SketchUp dlâ Interneta vypolnite vsego tri dejstviâ: 1. Otkrojte lûboj brauzer. 2. Zapustite SketchUp. 3. Voploŝajte idei!

RU Создайте достоверную почасовую круглогодичную модель просто с помощью профессиональных отраслевых инструментов EnergyPlus и Radiance

Transliteração Sozdajte dostovernuû počasovuû kruglogodičnuû modelʹ prosto s pomoŝʹû professionalʹnyh otraslevyh instrumentov EnergyPlus i Radiance

RU Средство 3D-моделирования SketchUp, которое работает прямо в веб-браузере.

Transliteração Sredstvo 3D-modelirovaniâ SketchUp, kotoroe rabotaet prâmo v veb-brauzere.

RU "ОС Windows работает так же хорошо, как если бы она работала на нативном оборудовании".

Transliteração "OS Windows rabotaet tak že horošo, kak esli by ona rabotala na nativnom oborudovanii".

RU вы автоматически заработаете больше денег, если программа работает с активным интернет-соединением

Transliteração vy avtomatičeski zarabotaete bolʹše deneg, esli programma rabotaet s aktivnym internet-soedineniem

RU Посмотрите, где запущено уведомление. Мы покажем вам, какая система рекламы и какие позиции выгодны промоутеру.

Transliteração Posmotrite, gde zapuŝeno uvedomlenie. My pokažem vam, kakaâ sistema reklamy i kakie pozicii vygodny promouteru.

RU Видите рекламу в сотнях ситуаций? Скорее всего, это настоящий победитель.

Transliteração Vidite reklamu v sotnâh situacij? Skoree vsego, éto nastoâŝij pobeditelʹ.

RU Понимание процессов выполнения программ в компьютерной среде.

Transliteração Ponimanie processov vypolneniâ programm v kompʹûternoj srede.

RU Гибкая архитектура, которая работает где угодно

Transliteração Gibkaâ arhitektura, kotoraâ rabotaet gde ugodno

RU это показано на экране - или работает в фоновом режиме

Transliteração éto pokazano na ékrane - ili rabotaet v fonovom režime

RU Как и в приложении Android, все материалы передаются через API COVID19 NHS, размещенный в *.covid19.nhs.uk

Transliteração Kak i v priloženii Android, vse materialy peredaûtsâ čerez API COVID19 NHS, razmeŝennyj v *.covid19.nhs.uk