ES Obtén una visión panorámica de las estrategias de SEO de tus competidores
ES Obtén una visión panorámica de las estrategias de SEO de tus competidores
RU Взгляните на SEO-стратегии ваших конкурентов с высоты птичьего полета
Transliteração Vzglânite na SEO-strategii vaših konkurentov s vysoty ptičʹego poleta
espanhol | russo |
---|---|
seo | seo |
ES La Tower 100 Racing Green es una caja mini-ITX de diseño vertical con visión panorámica. Viene con d...
RU Вертикальный mini-ITX корпус в цвете "гоночный зеленый" и с панорамным обзором начинки компьютера. О...
Transliteração Vertikalʹnyj mini-ITX korpus v cvete "gonočnyj zelenyj" i s panoramnym obzorom načinki kompʹûtera. O...
ES Estas suites, con vistas a la playa Godhal, ofrecen una visión panorámica del océano desde el elegante dormitorio, su sala de estar llena de luz natural y el balcón
RU Из спален, гостиных и с балконов стильных люксов, расположенных над пляжем Годаль, открываются волшебные виды на океан
Transliteração Iz spalen, gostinyh i s balkonov stilʹnyh lûksov, raspoložennyh nad plâžem Godalʹ, otkryvaûtsâ volšebnye vidy na okean
ES La Tower 100 Racing Green es una caja mini-ITX de diseño vertical con visión panorámica. Viene con d...
RU Вертикальный mini-ITX корпус в цвете "гоночный зеленый" и с панорамным обзором начинки компьютера. О...
Transliteração Vertikalʹnyj mini-ITX korpus v cvete "gonočnyj zelenyj" i s panoramnym obzorom načinki kompʹûtera. O...
ES La Tower 100 es una caja mini-ITX de diseño vertical con visión panorámica. Viene con dos ventilador...
RU Tower 100 - это уникальный корпус в котором материнская плата с видеокартой устанавливаются разверну...
Transliteração Tower 100 - éto unikalʹnyj korpus v kotorom materinskaâ plata s videokartoj ustanavlivaûtsâ razvernu...
espanhol | russo |
---|---|
tower | tower |
ES La Tower 100 Racing Green es una caja mini-ITX de diseño vertical con visión panorámica. Viene con d...
RU Вертикальный mini-ITX корпус в цвете "гоночный зеленый" и с панорамным обзором начинки компьютера. О...
Transliteração Vertikalʹnyj mini-ITX korpus v cvete "gonočnyj zelenyj" i s panoramnym obzorom načinki kompʹûtera. O...
ES La Tower 100 es una caja mini-ITX de diseño vertical con visión panorámica. Viene con dos ventilador...
RU Tower 100 - это уникальный корпус в котором материнская плата с видеокартой устанавливаются разверну...
Transliteração Tower 100 - éto unikalʹnyj korpus v kotorom materinskaâ plata s videokartoj ustanavlivaûtsâ razvernu...
espanhol | russo |
---|---|
tower | tower |
ES Consigue una visión panorámica del estado, la prioridad y las dependencias de cada tarea para que nada se traspapele.
RU Наблюдайте за состоянием, приоритетом и зависимостями каждой задачи с высоты птичьего полёта, чтобы ничего не упустить.
Transliteração Nablûdajte za sostoâniem, prioritetom i zavisimostâmi každoj zadači s vysoty ptičʹego polëta, čtoby ničego ne upustitʹ.
ES Adquiere una visión panorámica con MeisterTask Empresas.
RU Получите обзор с MeisterTask Для Бизнеса.
Transliteração Polučite obzor s MeisterTask Dlâ Biznesa.
ES Zoom, recorte, panorámica, enfoque manual y muchos ajustes de imagen y luz
RU Масштабирование, кадрирование, панорамирование, ручная фокусировка и множество настроек изображения и освещения
Transliteração Masštabirovanie, kadrirovanie, panoramirovanie, ručnaâ fokusirovka i množestvo nastroek izobraženiâ i osveŝeniâ
ES La estructura del cuerpo abierto ofrece una vista panorámica única en el Core P3, que permite a los usuarios hacer gala de su dedicación y habilidad, a diferencia de otras torres, que no lo permite.
RU В отличии от других корпусов на рынке, только в Core P3 собранная начинка вашего компьютера будет видна и радовать глаз со всех углов.
Transliteração V otličii ot drugih korpusov na rynke, tolʹko v Core P3 sobrannaâ načinka vašego kompʹûtera budet vidna i radovatʹ glaz so vseh uglov.
ES "Magnífica panorámica de Barna... la mejor. Si visitas el Parque Güell puedes aprovechar para visitarlo a cualquier hora ;-)"
RU "Шикарный вид на все стороны! Были ночью, все равно ошеломляет! Рекомендую! Шли с пляжа барсенолета примерно 1 час 30 минут! Этого того стоит;)"
Transliteração "Šikarnyj vid na vse storony! Byli nočʹû, vse ravno ošelomlâet! Rekomenduû! Šli s plâža barsenoleta primerno 1 čas 30 minut! Étogo togo stoit;)"
ES Vista aérea panorámica de la playa de Haad Rin en la isla de Koh Phangan, Tailandia en un día de verano
RU цитомембраны и биологии, жизни и здоровья.
Transliteração citomembrany i biologii, žizni i zdorovʹâ.
ES Vista panorámica de la pareja joven novia en blanco y novio en gris de pie entre el lago, posando y abrazándose
RU Панорамный вид на молодожену и жениха в сером месте среди озера, позирует и обнимает
Transliteração Panoramnyj vid na molodoženu i ženiha v serom meste sredi ozera, poziruet i obnimaet
ES La montaña con su fantástica vista panorámica es una de las primeras atracciones de la región del Jungfrau
RU Гора с захватывающей панорамой – сейчас одна из главных достопримечательностей региона Юнгфрау
Transliteração Gora s zahvatyvaûŝej panoramoj – sejčas odna iz glavnyh dostoprimečatelʹnostej regiona Ûngfrau
ES Descubra una panorámica fascinante de la vida del aeropuerto.
RU Приложение swissrent: прокат оборудования, информация о курортах, скипассы и даже уникальная система с накоплением горных миль.
Transliteração Priloženie swissrent: prokat oborudovaniâ, informaciâ o kurortah, skipassy i daže unikalʹnaâ sistema s nakopleniem gornyh milʹ.
ES Spa de última generación con sauna panorámica y piscina
RU Современный спа-центр, в котором есть сауна с панорамными окнами и бассейн
Transliteração Sovremennyj spa-centr, v kotorom estʹ sauna s panoramnymi oknami i bassejn
ES Tras el estrecho del lago se abre una maravillosa vista panorámica: con el pelo revuelto por el viento se llega con el ferry al cantón de Schwyz y 20 minutos después al de Nidwalden.
RU Ветер изрядно потреплет ваши волосы, пока вы погрузитесь на паром, следующий из кантона Швиц, и через 20 минут прибудете в Нидвальден.
Transliteração Veter izrâdno potreplet vaši volosy, poka vy pogruzitesʹ na parom, sleduûŝij iz kantona Švic, i čerez 20 minut pribudete v Nidvalʹden.
ES Steckborn sorprende con su cuidado casco histórico y desde el tranquilo Berlingen se contempla la mejor panorámica del gran «mar suabo»
RU В Манненбахе вашим вниманием завладеет холм, украшенный самым великолепным замком на Боденском озере: Арененберг
Transliteração V Mannenbahe vašim vnimaniem zavladeet holm, ukrašennyj samym velikolepnym zamkom na Bodenskom ozere: Arenenberg
ES Recomendamos utilizar la panorámica 16: 9 si quieres subirlo a YouTube.
RU Мы рекомендуем использовать широкоэкранное соотношение 16:9, если вы хотите в дальнейшем загрузить результат на YouTube.
Transliteração My rekomenduem ispolʹzovatʹ širokoékrannoe sootnošenie 16:9, esli vy hotite v dalʹnejšem zagruzitʹ rezulʹtat na YouTube.
espanhol | russo |
---|---|
youtube | youtube |
ES Reconocidos por su belleza panorámica, nuestros campos de golf ofrecen una disposición cautivante y desafiante.
RU Наши поля для гольфа славятся своими красивыми панорамными видами и непростыми планировками.
Transliteração Naši polâ dlâ golʹfa slavâtsâ svoimi krasivymi panoramnymi vidami i neprostymi planirovkami.
ES Una selección de seis restaurantes y salones que incluyen el cautivador Jazz Bar y una terraza en el noveno piso con una vista panorámica inigualable.
RU Среди шести ресторанов и гостиных к вашим услугам также излюбленный бар Jazz и терраса на девятом этаже с великолепным панорамным видом.
Transliteração Sredi šesti restoranov i gostinyh k vašim uslugam takže izlûblennyj bar Jazz i terrasa na devâtom étaže s velikolepnym panoramnym vidom.
ES Chalet con vista panorámica y piscina
RU Вилла с бассейном и панорамным видом
Transliteração Villa s bassejnom i panoramnym vidom
ES Chalet de una habitación con vista panorámica
RU Вилла с одной спальней и панорамным видом
Transliteração Villa s odnoj spalʹnej i panoramnym vidom
ES Mejor Cámaras y cámaras Cámara Panorámica Con Compras en Línea - Tomtop.com
RU Лучший Камеры Панорамная камера для продажи на Tomtop.com
Transliteração Lučšij Kamery Panoramnaâ kamera dlâ prodaži na Tomtop.com
ES Andoer de doble lente de la cámara panorámica de 360 grados de video digital de los deportes de acción VR 1920 * 960P 30fps HD de 8MP con 220 Grado ojos de pescados de la lente
RU Andoer Dual-объектив 360 градусов панорамный цифровой видео Спорт Действие VR камеры 1920 * 960P 30fps HD 8MP с 220 градусов объектив рыбий глаз
Transliteração Andoer Dual-obʺektiv 360 gradusov panoramnyj cifrovoj video Sport Dejstvie VR kamery 1920 * 960P 30fps HD 8MP s 220 gradusov obʺektiv rybij glaz
ES La cámara panorámica encuentra la belleza de cada ángulo
RU Панорамная камера находит красоту каждого угла
Transliteração Panoramnaâ kamera nahodit krasotu každogo ugla
ES Cámara panorámica para obtener más fotógrafos favoritos
RU Панорамная камера, чтобы получить больше любимых фотографов
Transliteração Panoramnaâ kamera, čtoby polučitʹ bolʹše lûbimyh fotografov
ES Andoer DH-55D HDR panorámico Cabeza de bola panorámica con rotor de indexación Aleación de aluminio Máx. Carga de 15kg / 33Lbs
RU Andoer DH-55D HDR Panorama Panoramic Ball Head с индексирующим ротатором Алюминиевый сплав Макс. Загрузите 15 кг / 33 фунта
Transliteração Andoer DH-55D HDR Panorama Panoramic Ball Head s indeksiruûŝim rotatorom Alûminievyj splav Maks. Zagruzite 15 kg / 33 funta
espanhol | russo |
---|---|
hdr | hdr |
ES Y también puede disfrutar de una pantalla panorámica por su cuenta para liberarse de la multitud
RU И вы также можете наслаждаться широким экраном самостоятельно, чтобы освободиться от толпы
Transliteração I vy takže možete naslaždatʹsâ širokim ékranom samostoâtelʹno, čtoby osvoboditʹsâ ot tolpy
ES Desde arriba, donde se encuentra la torre lámpara, la vista del parque y los jardines es panorámica.
RU С центральной купольной башни открывается панорамный вид на парки и сады.
Transliteração S centralʹnoj kupolʹnoj bašni otkryvaetsâ panoramnyj vid na parki i sady.
ES Mínima manipulación de imágenes: menos ventanas, nivelación, zoom y panorámica
RU Минимум манипуляций с изображениями: меньше дополнительных окон, выравнивания, масштабирования и панорамирования
Transliteração Minimum manipulâcij s izobraženiâmi: menʹše dopolnitelʹnyh okon, vyravnivaniâ, masštabirovaniâ i panoramirovaniâ
ES Obtén una vista panorámica en un instante
RU Увидеть всю картину в два счета
Transliteração Uvidetʹ vsû kartinu v dva sčeta
ES La vista panorámica con la resolución FHD 1080P tiene la capacidad de detectar cualquier cosa que se suelte en una amplia proximidad
RU Панорамный вид с разрешением FHD 1080P позволяет обнаруживать все вскрытие на большом расстоянии
Transliteração Panoramnyj vid s razrešeniem FHD 1080P pozvolâet obnaruživatʹ vse vskrytie na bolʹšom rasstoânii
ES Tiene soporte de resolución 1080P FHD junto con una vista panorámica de 360 grados y una rotación multidireccional
RU Он имеет поддержку разрешения 1080P FHD, а также панорамный вид на 360 градусов и разнонаправленное вращение
Transliteração On imeet podderžku razrešeniâ 1080P FHD, a takže panoramnyj vid na 360 gradusov i raznonapravlennoe vraŝenie
ES De esta manera, los 36 grados generales de visualización panorámica ya no son un sueño.
RU Таким образом, 36-градусный панорамный обзор больше не является мечтой.
Transliteração Takim obrazom, 36-gradusnyj panoramnyj obzor bolʹše ne âvlâetsâ mečtoj.
ES Estas habitaciones ofrecen vistas de la ciudad a través de una ventana panorámica y acceso al salón Club.
RU Номер с панорамным окном, из которого открывается великолепный вид на город. В качестве бонуса предоставляется доступ в клубную гостиную.
Transliteração Nomer s panoramnym oknom, iz kotorogo otkryvaetsâ velikolepnyj vid na gorod. V kačestve bonusa predostavlâetsâ dostup v klubnuû gostinuû.
ES Situada en el piso más alto del hotel, esta suite de tres habitaciones y varias plantas combina nuestras suites Real Mandarin y Panorámica
RU Этот двухуровневый люкс с тремя спальнями, расположенный на самом верхнем этаже отеля, объединяет люксы Royale Mandarin и Panoramic
Transliteração Étot dvuhurovnevyj lûks s tremâ spalʹnâmi, raspoložennyj na samom verhnem étaže otelâ, obʺedinâet lûksy Royale Mandarin i Panoramic
ES Pantalla LCD multitáctil de pantalla panorámica de 4,7 pulgadas (diagonal) con tecnología IPS
RU Широкоформатный LCD-дисплей с диагональю 4,7 дюйма, технологией IPS и Multi‑Touch
Transliteração Širokoformatnyj LCD-displej s diagonalʹû 4,7 dûjma, tehnologiej IPS i Multi‑Touch
espanhol | russo |
---|---|
ips | ips |
ES Reconocidos por su belleza panorámica, nuestros campos de golf ofrecen una disposición cautivante y desafiante.
RU Наши поля для гольфа славятся своими красивыми панорамными видами и непростыми планировками.
Transliteração Naši polâ dlâ golʹfa slavâtsâ svoimi krasivymi panoramnymi vidami i neprostymi planirovkami.
ES Una selección de seis restaurantes y salones que incluyen el cautivador Jazz Bar y una terraza en el noveno piso con una vista panorámica inigualable.
RU Среди шести ресторанов и гостиных к вашим услугам также излюбленный бар Jazz и терраса на девятом этаже с великолепным панорамным видом.
Transliteração Sredi šesti restoranov i gostinyh k vašim uslugam takže izlûblennyj bar Jazz i terrasa na devâtom étaže s velikolepnym panoramnym vidom.
ES Una selección de seis restaurantes y salones que incluyen el cautivador Jazz Bar y una terraza en el noveno piso con una vista panorámica inigualable.
RU Среди шести ресторанов и гостиных к вашим услугам также излюбленный бар Jazz и терраса на девятом этаже с великолепным панорамным видом.
Transliteração Sredi šesti restoranov i gostinyh k vašim uslugam takže izlûblennyj bar Jazz i terrasa na devâtom étaže s velikolepnym panoramnym vidom.
ES Chalet con vista panorámica y piscina
RU Вилла с бассейном и панорамным видом
Transliteração Villa s bassejnom i panoramnym vidom
ES Chalet de una habitación con vista panorámica
RU Вилла с одной спальней и панорамным видом
Transliteração Villa s odnoj spalʹnej i panoramnym vidom
ES Chalet con vista panorámica y piscina
RU Вилла с бассейном и панорамным видом
Transliteração Villa s bassejnom i panoramnym vidom
ES Chalet de una habitación con vista panorámica
RU Вилла с одной спальней и панорамным видом
Transliteração Villa s odnoj spalʹnej i panoramnym vidom
ES Chalet con vista panorámica y piscina
RU Вилла с бассейном и панорамным видом
Transliteração Villa s bassejnom i panoramnym vidom
ES Chalet de una habitación con vista panorámica
RU Вилла с одной спальней и панорамным видом
Transliteração Villa s odnoj spalʹnej i panoramnym vidom
ES Chalet con vista panorámica y piscina
RU Вилла с бассейном и панорамным видом
Transliteração Villa s bassejnom i panoramnym vidom
ES Chalet de una habitación con vista panorámica
RU Вилла с одной спальней и панорамным видом
Transliteração Villa s odnoj spalʹnej i panoramnym vidom
Mostrando 50 de 50 traduções