ES Encuentro con el príncipe Carlos
Traduzir "carlos puga" para russo
Mostrando 45 de 45 traduções da frase "carlos puga" de espanhol para russo
Tradução de espanhol para russo de carlos puga
espanhol
russo
ES El príncipe Carlos habla con Andy sobre GDPR
RU Принц Чарльз говорит с Энди о ВВПР
Transliteração Princ Čarlʹz govorit s Éndi o VVPR
ES Más tarde, regresamos al Palacio de Buckingham, donde nos reunimos y hablamos con el Príncipe Carlos. ¡Estaba al tanto de los datos!
RU Позже мы вернулись в Букингемский дворец, где встретились и поговорили с принцем Чарльзом. Он был в курсе данных!
Transliteração Pozže my vernulisʹ v Bukingemskij dvorec, gde vstretilisʹ i pogovorili s princem Čarlʹzom. On byl v kurse dannyh!
ES Carlos Pinheiro Guimaraes y Steve Garbrecht
RU Карлос Пинхейро Гуимараес (Carlos Pinheiro Guimaraes) и Стив Гарбрехт (Steve Garbrecht)
Transliteração Karlos Pinhejro Guimaraes (Carlos Pinheiro Guimaraes) i Stiv Garbreht (Steve Garbrecht)
ES Carlos es el Secretario General de World YMCA, la oficina internacional que apoya a?
RU Карлос является Генеральным Секретарем всемирной YMCA, международного офиса, который поддерживает 120 национальных YMCA движений,?
Transliteração Karlos âvlâetsâ Generalʹnym Sekretarem vsemirnoj YMCA, meždunarodnogo ofisa, kotoryj podderživaet 120 nacionalʹnyh YMCA dviženij,?
ES Charleroi ([ʃaʁləʁwa], en francés "Rey Carlos", en valón Tchålerwè) es la mayor ciudad y municipio de Valonia, ubicada en la provincia de Henao, Bélgica
RU Шарлеруа́ (French: Charleroi, Walloon: Tchålerwè) — город в Бельгии, расположенный в провинции Эно, относящейся к валлонской части страны
Transliteração Šarleruá (French: Charleroi, Walloon: Tchålerwè) — gorod v Belʹgii, raspoložennyj v provincii Éno, otnosâŝejsâ k vallonskoj časti strany
ES Fue construido en la época del rey Carlos I de Rumania y se convirtió en uno de los monumentos más importantes de Europa del siglo XIX
RU Имя ему дала протекающая неподалеку горная речка
Transliteração Imâ emu dala protekaûŝaâ nepodaleku gornaâ rečka
ES Encuentro con el príncipe Carlos
ES El príncipe Carlos habla con Andy sobre GDPR
RU Принц Чарльз говорит с Энди о ВВПР
Transliteração Princ Čarlʹz govorit s Éndi o VVPR
ES Más tarde, regresamos al Palacio de Buckingham, donde nos reunimos y hablamos con el Príncipe Carlos. ¡Estaba al tanto de los datos!
RU Позже мы вернулись в Букингемский дворец, где встретились и поговорили с принцем Чарльзом. Он был в курсе данных!
Transliteração Pozže my vernulisʹ v Bukingemskij dvorec, gde vstretilisʹ i pogovorili s princem Čarlʹzom. On byl v kurse dannyh!
ES modelo 3d Juan Carlos LHD - TurboSquid 1736623
RU 3D модель Хуан Карлос LHD - TurboSquid 1736623
Transliteração 3D modelʹ Huan Karlos LHD - TurboSquid 1736623
ES Creado por Carlos Mendonça18 cosas ? 1 seguidor
RU Создано Sarah Lee73 позиции(-й) ? 1 последователь
Transliteração Sozdano Sarah Lee73 pozicii(-j) ? 1 posledovatelʹ
ES Creado por Carlos Mendonça18 cosas ? 1 seguidor
RU Создано Sarah Lee73 позиции(-й) ? 1 последователь
Transliteração Sozdano Sarah Lee73 pozicii(-j) ? 1 posledovatelʹ
ES Creado por Carlos Mendonça18 cosas ? 1 seguidor
RU Создано Garrett Carey70 позиции(-й) ? 1 последователь
Transliteração Sozdano Garrett Carey70 pozicii(-j) ? 1 posledovatelʹ
ES Creado por Carlos Mendonça18 cosas ? 1 seguidor
RU Создано Garrett Carey70 позиции(-й) ? 1 последователь
Transliteração Sozdano Garrett Carey70 pozicii(-j) ? 1 posledovatelʹ
ES Creado por Carlos Mendonça18 cosas ? 1 seguidor
RU Создано Sarah Lee73 позиции(-й) ? 1 последователь
Transliteração Sozdano Sarah Lee73 pozicii(-j) ? 1 posledovatelʹ
ES Creado por Carlos Mendonça18 cosas ? 1 seguidor
RU Создано Garrett Carey70 позиции(-й) ? 1 последователь
Transliteração Sozdano Garrett Carey70 pozicii(-j) ? 1 posledovatelʹ
ES La afirmación del hijo menor de Carlos III de que mató a decenas de talibanes ha sido muy criticada en las redes sociales
RU США и Афганистан обменялись пленными
Transliteração SŠA i Afganistan obmenâlisʹ plennymi
| espanhol | russo |
|---|---|
| las | и |
ES La visita de Carlos III abre un nuevo capítulo Berlín- Londres
RU Президент Зеленский в Берлине
Transliteração Prezident Zelenskij v Berline
ES Carlos III busca acercar Londres a Berlín y la UE
RU 80-я годовщина восстания в Варшавском гетто
Transliteração 80-â godovŝina vosstaniâ v Varšavskom getto
ES En su discurso en el Bundestag, el Rey Carlos III abordó grandes retos actuales, como la agresión rusa a Ucrania y la lucha contra el cambio climático.
RU Премьер-министр Великобритании Риши Сунак не скрывает эмоций по поводу договорённостей с Евросоюзом
Transliteração Premʹer-ministr Velikobritanii Riši Sunak ne skryvaet émocij po povodu dogovorënnostej s Evrosoûzom
ES La visita de Carlos III abre un nuevo capítulo Berlín- Londres
RU Президент Зеленский в Берлине
Transliteração Prezident Zelenskij v Berline
ES Carlos III busca acercar Londres a Berlín y la UE
RU 80-я годовщина восстания в Варшавском гетто
Transliteração 80-â godovŝina vosstaniâ v Varšavskom getto
ES Zelenski planteó también al primer ministro Ulf Kristersson el suministro de aviones de caza suecos 'Gripen', en una visita a Estocolmo con su esposa Olena en la que también fue recibido por el rey Carlos Gustavo en el palacio de Stenhammer
RU Российские войска обстреляли центральный район города. Сильно повреждено здание драмтеатра. Есть жертвы и пострадавшие. Среди них - дети.
Transliteração Rossijskie vojska obstrelâli centralʹnyj rajon goroda. Silʹno povreždeno zdanie dramteatra. Estʹ žertvy i postradavšie. Sredi nih - deti.
ES Zelenski planteó también al primer ministro Ulf Kristersson el suministro de aviones de caza suecos 'Gripen', en una visita a Estocolmo con su esposa Olena en la que también fue recibido por el rey Carlos Gustavo en el palacio de Stenhammer
RU Российские войска обстреляли центральный район города. Сильно повреждено здание драмтеатра. Есть жертвы и пострадавшие. Среди них - дети.
Transliteração Rossijskie vojska obstrelâli centralʹnyj rajon goroda. Silʹno povreždeno zdanie dramteatra. Estʹ žertvy i postradavšie. Sredi nih - deti.
ES Carlos III restaura la relación del Reino Unido con Francia
RU Карл III приехал "возрождать" дружбу Великобритании и Франции
Transliteração Karl III priehal "vozroždatʹ" družbu Velikobritanii i Francii
| espanhol | russo |
|---|---|
| iii | iii |
ES El Rey Carlos Gustavo de Suecia hizo entrega de los premios a los ganadores este sábado por la noche. Asistieron también la reina Silvia y la princesa heredera Victoria.
RU В Стокгольме в честь лауреатов Нобелевской премии 2022 года состоялся торжественный банкет, в Осло - шествие с факелами.
Transliteração V Stokgolʹme v čestʹ laureatov Nobelevskoj premii 2022 goda sostoâlsâ toržestvennyj banket, v Oslo - šestvie s fakelami.
ES Carlos III restaura la relación del Reino Unido con Francia
RU Карл III приехал "возрождать" дружбу Великобритании и Франции
Transliteração Karl III priehal "vozroždatʹ" družbu Velikobritanii i Francii
| espanhol | russo |
|---|---|
| iii | iii |
ES Zelenski planteó también al primer ministro Ulf Kristersson el suministro de aviones de caza suecos 'Gripen', en una visita a Estocolmo con su esposa Olena en la que también fue recibido por el rey Carlos Gustavo en el palacio de Stenhammer
RU Российские войска обстреляли центральный район города. Сильно повреждено здание драмтеатра. Есть жертвы и пострадавшие. Среди них - дети.
Transliteração Rossijskie vojska obstrelâli centralʹnyj rajon goroda. Silʹno povreždeno zdanie dramteatra. Estʹ žertvy i postradavšie. Sredi nih - deti.
ES Carlos Ghosn huye de la justicia japonesa y busca refugio en Beirut
ES Zelenski planteó también al primer ministro Ulf Kristersson el suministro de aviones de caza suecos 'Gripen', en una visita a Estocolmo con su esposa Olena en la que también fue recibido por el rey Carlos Gustavo en el palacio de Stenhammer
RU Российские войска обстреляли центральный район города. Сильно повреждено здание драмтеатра. Есть жертвы и пострадавшие. Среди них - дети.
Transliteração Rossijskie vojska obstrelâli centralʹnyj rajon goroda. Silʹno povreždeno zdanie dramteatra. Estʹ žertvy i postradavšie. Sredi nih - deti.
ES Tras años de romance clandestino, antes de casarse Carlos, Camilla ha hecho esfuerzos para ganarse a los británicos, ayudada por muchas campañas de imagen
RU В столице Шотландии состоится первое прощание с королевой Великобритании, открытое для широкой публики.
Transliteração V stolice Šotlandii sostoitsâ pervoe proŝanie s korolevoj Velikobritanii, otkrytoe dlâ širokoj publiki.
ES Carlos III, la ascensión al trono del eterno heredero
RU Тысячи британцев приходят к Букингемскому дворцу почтить память Елизаветы II
Transliteração Tysâči britancev prihodât k Bukingemskomu dvorcu počtitʹ pamâtʹ Elizavety II
ES Novak Djokovic vence a Carlos Alcaraz y busca su grande número 23
RU Невакцинированный Новак Джокович снялся с турнира в Индиан-Уэллсе
Transliteração Nevakcinirovannyj Novak Džokovič snâlsâ s turnira v Indian-Uéllse
ES Carlos Alcaraz vuelve a cima mundial del tenis
RU Australian Open: кто вышел в полуфинал?
Transliteração Australian Open: kto vyšel v polufinal?
| espanhol | russo |
|---|---|
| del | кто |
| a | в |
ES Todo listo en Londres para la coronación de Carlos III
RU Британцы, которые не хотят короля
Transliteração Britancy, kotorye ne hotât korolâ
ES La coronación de Carlos III impulsa el turismo internacional
RU Коронация Карла III: две кареты и три короны
Transliteração Koronaciâ Karla III: dve karety i tri korony
| espanhol | russo |
|---|---|
| iii | iii |
ES El rey Carlos III elogia la amistad germano-británica
RU В Британии почтили память павших
Transliteração V Britanii počtili pamâtʹ pavših
ES En su discurso en el Bundestag, el Rey Carlos III abordó grandes retos actuales, como la agresión rusa a Ucrania y la lucha contra el cambio climático.
RU В Великобритании отметили День памяти павших. В торжественной церемонии в качестве монарха впервые принял участие король Карл III.
Transliteração V Velikobritanii otmetili Denʹ pamâti pavših. V toržestvennoj ceremonii v kačestve monarha vpervye prinâl učastie korolʹ Karl III.
| espanhol | russo |
|---|---|
| iii | iii |
ES Retrato del rey Carlos III sin corona en las monedas del Reino Unido
RU В Шотландии назвали причину смерти Елизаветы II
Transliteração V Šotlandii nazvali pričinu smerti Elizavety II
ES El nuevo soberano Carlos III no lleva corona en su retrato y su rostro mira hacia la izquierda, contrario a la reina Isabel II.
RU Согласно документу, причиной смерти монарха стал преклонный возраст
Transliteração Soglasno dokumentu, pričinoj smerti monarha stal preklonnyj vozrast
ES Don Juan Carlos y el rey Felipe VI coinciden en Buckingham
RU Прощание с королевой - подспорье для бизнеса
Transliteração Proŝanie s korolevoj - podsporʹe dlâ biznesa
ES El presidente alemán Frank-Walter Steinmeier recibió este miércoles al rey Carlos III con una llamada a abrir "un nuevo capítulo" con el Reino Unido, tras el Brexit.
RU Система госзаказов по-прежнему негибкая, а поставляемое Киеву снаряжение ничем не замещается
Transliteração Sistema goszakazov po-prežnemu negibkaâ, a postavlâemoe Kievu snarâženie ničem ne zameŝaetsâ
ES México abre una investigación por homicidio por la muerte de 39 migrantes. El Rey Carlos III da un discurso ante el Bundestag. Zelenski dice que quiere hablar con el presidente de China.
RU Ватикан снова в центре внимания.
Transliteração Vatikan snova v centre vnimaniâ.
ES Un par de diseñadores en los que encontré inspiración mientras estaba en la escuela de diseño fueron David Carson y Carlos Segura
RU Пока я учился в школе дизайна, я находил вдохновение в работах этих двух мастеров: David Carson и Carlos Segura
Transliteração Poka â učilsâ v škole dizajna, â nahodil vdohnovenie v rabotah étih dvuh masterov: David Carson i Carlos Segura
Mostrando 45 de 45 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe