ES A continuación, debes ponerse en contacto con tu host y pedirle tus credenciales de FTP (host, puerto y nombre de usuario/contraseña si corresponde). Si tu host tiene un panel de control, puede que puedas encontrarlos iniciando sesión.
"i host" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
host | anfitrião base configuração dispositivo do hardware hospedagem hospedar host oferecer provedor provedores rede server servidor servidores serviço serviços sistema suporte usar uso |
ES A continuación, debes ponerse en contacto con tu host y pedirle tus credenciales de FTP (host, puerto y nombre de usuario/contraseña si corresponde). Si tu host tiene un panel de control, puede que puedas encontrarlos iniciando sesión.
PT Em seguida, você deve entrar em contato com seu host e pedir suas credenciais FTP (host, porto e nome de usuário/senha, se aplicável). Se seu anfitrião tiver um painel de controle, você poderá encontrá-lo acessando o site.
espanhol | português |
---|---|
ftp | ftp |
puerto | porto |
host | host |
y | e |
credenciales | credenciais |
usuario | usuário |
contraseña | senha |
si | se |
control | controle |
pedirle | pedir |
panel | painel |
debes | você deve |
un | um |
puede | poderá |
nombre | nome |
contacto | contato |
tu | seu |
puedas | poder |
ES Mediciones de host: El host de su base de datos se comunica con los usuarios finales y las herramientas eficaces de monitoreo de base de datos pueden recopilar mediciones independientes de la base de datos para el desempeño del host
PT Métricas de host: Seu host de banco de dados se comunica com usuários finais, e ferramentas de monitoramento de banco de dados eficazes podem coletar métricas de desempenho do host independentemente do banco de dados
espanhol | português |
---|---|
host | host |
comunica | comunica |
usuarios | usuários |
eficaces | eficazes |
monitoreo | monitoramento |
recopilar | coletar |
y | e |
pueden | podem |
datos | dados |
herramientas | ferramentas |
ES Encuentra la URL del video desde un host compatible. Copia la URL desde la barra de direcciones del navegador o el área de compartir, dependiendo del host del video.
PT Encontre a URL do vídeo de um dos hosts aceitos. Copie a URL da barra de endereços do navegador ou da área de compartilhamento, dependendo do serviço de hospedagem do vídeo.
espanhol | português |
---|---|
video | vídeo |
copia | copie |
barra | barra |
navegador | navegador |
compartir | compartilhamento |
dependiendo | dependendo |
url | url |
un | um |
direcciones | endereços |
o | ou |
ES ¿Qué es el nombre de host de MySQL? En este artículo, explicaremos qué es y te mostraremos cómo encontrar el nombre de host de MySQL en Kinsta, Wor?
PT Saiba a diferença entre TLS vs SSL, assim como qual protocolo você deve usar e porque o seu "certificado SSL" é realmente um "certificado TLS/SSL".
espanhol | português |
---|---|
y | e |
es | é |
el | a |
de | entre |
artículo | um |
ES Nombre de host: ya sea su nombre de dominio o el nombre de host de su servidor
PT Nome de anfitrião: Seu nome de domínio ou nome do host do seu servidor
espanhol | português |
---|---|
host | host |
o | ou |
el | o |
servidor | servidor |
de | do |
su | seu |
dominio | domínio |
nombre | nome |
ES En los resultados, se mostrará los nombres de host que había entrado, y en contra de cada nombre de host, se mostrará su dirección IP, Clase C, y el estado.
PT Nos resultados, ele irá exibir os nomes de host que você tinha entrado, e contra cada nome de host, ele irá exibir o seu endereço IP, Classe C, e o status.
espanhol | português |
---|---|
host | host |
ip | ip |
clase | classe |
c | c |
y | e |
estado | status |
mostrar | exibir |
resultados | resultados |
dirección | endereço |
que | irá |
el | o |
en | de |
cada | cada |
nombres | nomes |
nombre | nome |
su | você |
contra | contra |
ES Cuando se detecta una vulneración, el host afectado puede aislarse de forma automática o manual de la red, lo que permite detener al atacante y evitar que use el host.
PT Quando uma violação é detectada, o host afetado pode ser isolado da rede de forma automática ou manualmente, impedindo que o invasor o utilize.
espanhol | português |
---|---|
host | host |
afectado | afetado |
manual | manualmente |
atacante | invasor |
use | utilize |
forma | forma |
o | ou |
puede | pode |
red | rede |
cuando | quando |
el | o |
que | que |
de | uma |
ES Mientras tanto, los especialistas en seguridad informática pueden investigar el host en busca de evidencias sobre la vulneración. Incluso si el host se aísla de otra forma, se puede administrar de forma centralizada desde el portal de gestión.
PT Enquanto isso, o host pode ser analisado pelos especialistas em segurança de TI para obter evidências sobre a violação. Mesmo se o host seja isolado, ele ainda pode ser gerenciado centralmente no portal de gerenciamento.
espanhol | português |
---|---|
especialistas | especialistas |
host | host |
centralizada | centralmente |
portal | portal |
seguridad | segurança |
si | se |
gestión | gerenciamento |
puede | pode |
mientras | enquanto |
la | a |
ES Lo sentimos, ese nombre de host no está disponible. Puede continuar con el pago y crear un nombre de host después.
PT Desculpe, esse endereço não está disponível. Você pode prosseguir para o checkout e criar um nome de host mais tarde.
espanhol | português |
---|---|
sentimos | desculpe |
host | host |
pago | checkout |
un | um |
disponible | disponível |
y | e |
crear | criar |
puede | pode |
el | o |
nombre | nome |
continuar | mais |
no | não |
ES Elije un nombre de host para su cuenta.Puede cambiar su nombre de host o agregar más tarde.
PT Escolha um hostname para a sua conta.Você pode mudar o seu hostname ou adicionar outros mais tarde.
espanhol | português |
---|---|
elije | escolha |
cambiar | mudar |
tarde | tarde |
un | um |
cuenta | conta |
o | ou |
agregar | adicionar |
puede | pode |
más | mais |
nombre | para |
ES No. Proporcionamos un nombre de host (yourname.no-ip.org), que apunta a su dirección IP dinámica. Con nuestro Dynamic Update Client instalado, cuando sus direcciones IP cambian, su nombre de host se actualiza automáticamente.
PT Não. Nós fornecemos um nome de host (seunome.no-ip.org), que leva ao seu endereço IP dinâmico. Com o nosso Cliente de Atualização Dinâmica instalado, quando seu endereço de IP muda, seu nome de host é atualizado automaticamente.
espanhol | português |
---|---|
host | host |
ip | ip |
client | cliente |
instalado | instalado |
automáticamente | automaticamente |
update | atualização |
proporcionamos | fornecemos |
dirección | endereço |
actualiza | atualiza |
dinámica | dinâmica |
no | não |
un | um |
nombre | nome |
nuestro | nosso |
cuando | quando |
que | que |
con | com |
ES El término nombre de host se refiere a la parte única que identifica a un hospedador en el Internet. En www.no-ip.com, www es el nombre de host. En ese mismo ejemplo, no-ip.com es el dominio.
PT O termo nome de host refere-se à parte única que identifica um host na Internet. Em www.no-ip.com, www é o nome de host. Nesse mesmo exemplo, no-ip.com é o nome de domínio.
espanhol | português |
---|---|
host | host |
internet | internet |
ejemplo | exemplo |
término | termo |
identifica | identifica |
es | é |
refiere | refere |
un | um |
dominio | domínio |
nombre | nome |
se refiere | refere-se |
ES Sin un ARP, un host no podría determinar la dirección de hardware de otro host
PT Sem o ARP, um host não poderia descobrir o endereço de hardware de outro host
espanhol | português |
---|---|
host | host |
podría | poderia |
determinar | descobrir |
hardware | hardware |
otro | outro |
la | o |
dirección | endereço |
sin | sem |
ES Si el dispositivo de un usuario no conoce la dirección de hardware del host de destino, el dispositivo enviará un mensaje a todos los host de la red para solicitar esta dirección
PT Se o dispositivo de um usuário não souber o endereço de hardware do host de destino, o dispositivo enviará uma mensagem para cada host na rede solicitando esse endereço
espanhol | português |
---|---|
usuario | usuário |
host | host |
si | se |
hardware | hardware |
solicitar | solicitando |
dispositivo | dispositivo |
mensaje | mensagem |
enviará | enviar |
un | um |
dirección | endereço |
destino | destino |
red | rede |
no | não |
el | o |
de | do |
para | para |
ES Detalles de la cuenta de FTP para su host – le mostraremos cómo encontrar estos para su cuenta Kinsta. Si está usando un host diferente, necesitará obtener los detalles de su propio hosting panel.
PT Os detalhes da conta FTP do seu host– vamos mostrar como pode encontrar eles para sua conta da Kinsta. Se estiver usando um host diferente, precisará de ter esses detalhes no seu próprio painel de alojamento.
ES Si tienes acceso a phpMyAdmin, puedes seguir el método de la sección anterior para usar phpMyAdmin para encontrar tu nombre de host de MySQL buscando la variable de nombre de host.
PT Se você tem acesso ao phpMyAdmin, você pode seguir o método da seção anterior para usar o phpMyAdmin para encontrar seu nome de host MySQL, procurando a variável hostname.
espanhol | português |
---|---|
host | host |
mysql | mysql |
variable | variável |
phpmyadmin | phpmyadmin |
si | se |
acceso | acesso |
método | método |
usar | usar |
encontrar | encontrar |
buscando | procurando |
sección | seção |
nombre | nome |
de | seguir |
puedes | você pode |
la | a |
anterior | anterior |
para | para |
tu | seu |
ES Tu nombre de host define la ubicación de tu servidor de base de datos MySQL. En la mayoría de los casos, especialmente cuando se trabaja con sitios de WordPress, puedes usar localhost como tu nombre de host.
PT O seu hostname define a localização do seu servidor de base de dados MySQL. Na maioria dos casos, especialmente quando trabalha com sites WordPress, você pode usar o localhost como seu hostname.
espanhol | português |
---|---|
define | define |
trabaja | trabalha |
wordpress | wordpress |
ubicación | localização |
servidor | servidor |
base | base |
datos | dados |
mysql | mysql |
sitios | sites |
casos | casos |
usar | usar |
la | a |
en | de |
especialmente | especialmente |
de | do |
cuando | quando |
puedes | você pode |
tu | seu |
con | com |
como | como |
ES Esta es una petición común, el soporte de su host deberá saber exactamente que quiere, y tan sólo tomará un par de minutos de su tiempo. ¡Para eso está el soporte de su host!
PT Esse é um pedido comum, o suporte do seu host deverá saber exatamente o que você quer, e demorará apenas alguns. É para isso que o suporte do seu host existe!
espanhol | português |
---|---|
petición | pedido |
host | host |
común | comum |
soporte | suporte |
y | e |
exactamente | exatamente |
es | é |
el | o |
quiere | quer |
un | um |
de | do |
su | você |
saber | saber |
que | existe |
está | que |
ES Nota: oEmbed Plus requiere PHP 7.3 o versiones superiores para funcionar. Si tu actual host de WordPress no soporta aún las versiones PHP 7.3+, te recomendamos encarecidamente que busques un nuevo host.
PT Nota: oEmbed Plus requer versões em PHP 7.3 ou superior para funcionar. Se seu host WordPress atual ainda não suporta as versões do PHP 7.3+, nós o encorajamos fortemente a procurar novas versões de hospedagem.
espanhol | português |
---|---|
requiere | requer |
php | php |
wordpress | wordpress |
soporta | suporta |
encarecidamente | fortemente |
busques | procurar |
o | ou |
versiones | versões |
si | se |
actual | atual |
host | host |
nota | nota |
plus | plus |
funcionar | funcionar |
a | as |
tu | seu |
de | em |
que | ainda |
superiores | superior |
para | para |
ES En el campo «Registro de host», especifica los detalles del subdominio para tu CNAME. En la siguiente captura de pantalla, estamos configurando un registro CNAME para www.kinstalife.com, por lo que hemos establecido el registro de host en www.
PT No campo “Host Record”, especifique os detalhes do subdomínio para seu CNAME. Na captura de tela abaixo, estamos configurando um registro CNAME para www.kinstalife.com, então definimos o registro do host para www.
espanhol | português |
---|---|
campo | campo |
registro | registro |
host | host |
detalles | detalhes |
subdominio | subdomínio |
cname | cname |
pantalla | tela |
configurando | configurando |
tu | seu |
un | um |
en | de |
estamos | estamos |
de | do |
para | para |
la | o |
ES El Host debe ser la IP de tu sitio que se encuentra bajo Host en la captura de pantalla de arriba (sin los dos puntos y el número al final)
PT O Host deve ser o IP do seu site encontrado sob Host na captura de tela acima (sem os dois pontos e o número no final)
espanhol | português |
---|---|
host | host |
ip | ip |
puntos | pontos |
final | final |
sitio | site |
pantalla | tela |
y | e |
sin | sem |
en | de |
ser | ser |
debe | deve |
el | o |
tu | seu |
ES - Ejecute la rutina del nombre de host y tire del nombre de host asignado de los datos del proveedor
PT - Execute a rotina do nome do host e puxe o nome do host atribuído a partir dos dados do fornecedor
espanhol | português |
---|---|
ejecute | execute |
rutina | rotina |
asignado | atribuído |
host | host |
y | e |
proveedor | fornecedor |
la | a |
datos | dados |
nombre | nome |
de | do |
ES \ h - El nombre de host corto (nombre de host hasta el primero '.')
PT \ h - O nome do host curto (nome do host até o primeiro ''. ')
espanhol | português |
---|---|
h | h |
host | host |
corto | curto |
el | o |
nombre | nome |
hasta | até |
de | do |
ES (4) El registrador no es responsable de ninguna acción en el Impreza Host por parte de un usuario de Impreza Host.
PT (4) O registrador não é responsável por qualquer ação no Impreza Host por um usuário Impreza Host.
espanhol | português |
---|---|
registrador | registrador |
acción | ação |
impreza | impreza |
host | host |
usuario | usuário |
un | um |
es | é |
responsable | responsável |
no | não |
el | a |
en el | no |
ES (8) El Usuario de Impreza Host tomará las precauciones razonables para proteger los Datos de Impreza Host del uso indebido, acceso no autorizado o divulgación, alteración o destrucción.
PT (8) O usuário do Impreza Host tomará as precauções razoáveis para proteger os dados do Impreza Host contra uso indevido, acesso não autorizado ou divulgação, alteração ou destruição.
espanhol | português |
---|---|
impreza | impreza |
host | host |
precauciones | precauções |
proteger | proteger |
acceso | acesso |
autorizado | autorizado |
o | ou |
divulgación | divulgação |
alteración | alteração |
destrucción | destruição |
usuario | usuário |
uso | uso |
no | não |
datos | dados |
el | o |
para | para |
los | os |
las | as |
de | do |
ES (10) ?Impreza Host Database? es la colección de elementos de datos almacenados en los servidores Impreza Host.
PT (10) ?Banco de dados Impreza Host? é a coleção de itens de dados armazenados em servidores Impreza Host.
espanhol | português |
---|---|
impreza | impreza |
database | banco de dados |
colección | coleção |
datos | dados |
almacenados | armazenados |
es | é |
host | host |
servidores | servidores |
ES (12) ?Usuario de Impreza Host? se refiere al Cliente y cualquier Agente, Empleado, Contratista del Cliente o cualquier otra Entidad Legal, al que el Cliente le ha proporcionado acceso al ?Impreza Host?, directa o indirectamente.
PT (12) ?Usuário do Impreza Host? refere-se ao Cliente e qualquer Agente, Funcionário, Contratante do Cliente ou qualquer outra Pessoa Jurídica, a quem o Cliente tenha fornecido acesso ao ?Impreza Host?, direta ou indiretamente.
espanhol | português |
---|---|
impreza | impreza |
host | host |
proporcionado | fornecido |
acceso | acesso |
directa | direta |
indirectamente | indiretamente |
usuario | usuário |
al | ao |
y | e |
agente | agente |
empleado | funcionário |
o | ou |
refiere | refere |
cliente | cliente |
se refiere | refere-se |
otra | outra |
cualquier | qualquer |
el | a |
de | do |
ES (1) Los padres pueden inmediatamente, sin notificación y sin asignar ningún motivo, suspender / cancelar el acceso de los usuarios de Impreza Host a todos los productos y servicios para padres y a Impreza Host.
PT (1) Os pais podem imediatamente, sem notificação e sem atribuir qualquer motivo, suspender / encerrar o acesso dos usuários do Impreza Host a todos os produtos e serviços dos pais e ao Impreza Host.
espanhol | português |
---|---|
padres | pais |
pueden | podem |
notificación | notificação |
asignar | atribuir |
motivo | motivo |
acceso | acesso |
usuarios | usuários |
impreza | impreza |
y | e |
host | host |
sin | sem |
suspender | suspender |
servicios | serviços |
cancelar | encerrar |
inmediatamente | imediatamente |
los | os |
el | a |
de | do |
todos | todos |
productos | produtos |
ningún | qualquer |
ES (4) El padre no es responsable de ninguna acción en el Impreza Host por parte de un usuario de Impreza Host
PT (4) O pai não é responsável por qualquer ação no Impreza Host por um usuário Impreza Host
espanhol | português |
---|---|
padre | pai |
acción | ação |
impreza | impreza |
host | host |
usuario | usuário |
un | um |
es | é |
responsable | responsável |
no | não |
el | a |
en el | no |
ES (1) Los padres pueden suspender inmediatamente el acceso de los usuarios de Impreza Host al Impreza Host
PT (1) Os pais podem suspender imediatamente o acesso dos usuários do Impreza Host ao Impreza Host
espanhol | português |
---|---|
padres | pais |
pueden | podem |
suspender | suspender |
inmediatamente | imediatamente |
acceso | acesso |
usuarios | usuários |
impreza | impreza |
host | host |
al | ao |
el | o |
los | os |
de | do |
ES ¿Cómo?Cree un nombre de host fácil de recordar, luego descargue nuestro Dynamic Update Client (DUC) y ejecútelo en su computadora. Cuando cambia su IP, el DUC actualiza su nombre de host.
PT Como?Crie um nome de host fácil de lembrar, então baixe o nosso Cliente de Atualização Dinâmica (DUC) e execute-o no seu computador. Quando seu IP mudar, o DUC atualiza seu nome de host.
espanhol | português |
---|---|
cree | crie |
un | um |
host | host |
fácil | fácil |
recordar | lembrar |
descargue | baixe |
dynamic | dinâmica |
client | cliente |
computadora | computador |
cambia | mudar |
ip | ip |
update | atualização |
y | e |
actualiza | atualiza |
el | o |
en | de |
nombre | nome |
nuestro | nosso |
cuando | quando |
ES Entonces, en resumen, www es el host, noip.com es el dominio y www.noip.com es el nombre de host
PT Assim, em resumo, www é o host, noip.com é o domínio, e www.noip.com é o nome do host
espanhol | português |
---|---|
resumen | resumo |
host | host |
y | e |
es | é |
dominio | domínio |
en | em |
nombre | nome |
el | o |
ES En la red, los puertos de servidor se identifican por número. Los puertos son recursos asignados a varias aplicaciones que se ejecutan en la red host que se comunican con las aplicaciones que se ejecutan en el mismo host o en otros hosts de red.
PT Em sua rede, as portas do servidor são identificadas por número. As portas são recursos alocados para vários aplicativos em execução na rede host que se comunica com aplicativos em execução no mesmo host ou em outros hosts de rede.
espanhol | português |
---|---|
puertos | portas |
asignados | alocados |
hosts | hosts |
servidor | servidor |
recursos | recursos |
host | host |
o | ou |
otros | outros |
son | são |
aplicaciones | aplicativos |
red | rede |
en el | no |
la | o |
que | que |
con | com |
ES Cuando se detecta una vulneración, el host afectado puede aislarse de forma automática o manual de la red, lo que permite detener al atacante y evitar que use el host.
PT Quando uma violação é detectada, o host afetado pode ser isolado da rede de forma automática ou manualmente, impedindo que o invasor o utilize.
espanhol | português |
---|---|
host | host |
afectado | afetado |
manual | manualmente |
atacante | invasor |
use | utilize |
forma | forma |
o | ou |
puede | pode |
red | rede |
cuando | quando |
el | o |
que | que |
de | uma |
ES Mientras tanto, los especialistas en seguridad informática pueden investigar el host en busca de evidencias sobre la vulneración. Incluso si el host se aísla de otra forma, se puede administrar de forma centralizada desde el portal de gestión.
PT Enquanto isso, o host pode ser analisado pelos especialistas em segurança de TI para obter evidências sobre a violação. Mesmo se o host seja isolado, ele ainda pode ser gerenciado centralmente no portal de gerenciamento.
espanhol | português |
---|---|
especialistas | especialistas |
host | host |
centralizada | centralmente |
portal | portal |
seguridad | segurança |
si | se |
gestión | gerenciamento |
puede | pode |
mientras | enquanto |
la | a |
ES El paquete Nginx-full tiene como valor predeterminado un entorno dinámico de host virtual compartido. Los archivos de configuración para cada host virtual están disponibles para su uso aquí:
PT O pacote Nginx-full padroniza para um ambiente de Host Virtual Compartilhado dinâmico. Os arquivos de configuração de cada Host Virtual estão disponíveis para uso aqui:
espanhol | português |
---|---|
paquete | pacote |
dinámico | dinâmico |
host | host |
virtual | virtual |
compartido | compartilhado |
archivos | arquivos |
entorno | ambiente |
configuración | configuração |
uso | uso |
disponibles | disponíveis |
aquí | aqui |
el | o |
un | um |
cada | cada |
ES (4) El registrador no es responsable de ninguna acción en el Impreza Host por parte de un usuario de Impreza Host.
PT (4) O registrador não é responsável por qualquer ação no Impreza Host por um usuário Impreza Host.
espanhol | português |
---|---|
registrador | registrador |
acción | ação |
impreza | impreza |
host | host |
usuario | usuário |
un | um |
es | é |
responsable | responsável |
no | não |
el | a |
en el | no |
ES (8) El Usuario de Impreza Host tomará las precauciones razonables para proteger los Datos de Impreza Host del uso indebido, acceso no autorizado o divulgación, alteración o destrucción.
PT (8) O usuário do Impreza Host tomará as precauções razoáveis para proteger os dados do Impreza Host contra uso indevido, acesso não autorizado ou divulgação, alteração ou destruição.
espanhol | português |
---|---|
impreza | impreza |
host | host |
precauciones | precauções |
proteger | proteger |
acceso | acesso |
autorizado | autorizado |
o | ou |
divulgación | divulgação |
alteración | alteração |
destrucción | destruição |
usuario | usuário |
uso | uso |
no | não |
datos | dados |
el | o |
para | para |
los | os |
las | as |
de | do |
ES (10) ?Impreza Host Database? es la colección de elementos de datos almacenados en los servidores Impreza Host.
PT (10) ?Banco de dados Impreza Host? é a coleção de itens de dados armazenados em servidores Impreza Host.
espanhol | português |
---|---|
impreza | impreza |
database | banco de dados |
colección | coleção |
datos | dados |
almacenados | armazenados |
es | é |
host | host |
servidores | servidores |
ES (12) ?Usuario de Impreza Host? se refiere al Cliente y cualquier Agente, Empleado, Contratista del Cliente o cualquier otra Entidad Legal, al que el Cliente le ha proporcionado acceso al ?Impreza Host?, directa o indirectamente.
PT (12) ?Usuário do Impreza Host? refere-se ao Cliente e qualquer Agente, Funcionário, Contratante do Cliente ou qualquer outra Pessoa Jurídica, a quem o Cliente tenha fornecido acesso ao ?Impreza Host?, direta ou indiretamente.
espanhol | português |
---|---|
impreza | impreza |
host | host |
proporcionado | fornecido |
acceso | acesso |
directa | direta |
indirectamente | indiretamente |
usuario | usuário |
al | ao |
y | e |
agente | agente |
empleado | funcionário |
o | ou |
refiere | refere |
cliente | cliente |
se refiere | refere-se |
otra | outra |
cualquier | qualquer |
el | a |
de | do |
ES (1) Los padres pueden inmediatamente, sin notificación y sin asignar ningún motivo, suspender / cancelar el acceso de los usuarios de Impreza Host a todos los productos y servicios para padres y a Impreza Host.
PT (1) Os pais podem imediatamente, sem notificação e sem atribuir qualquer motivo, suspender / encerrar o acesso dos usuários do Impreza Host a todos os produtos e serviços dos pais e ao Impreza Host.
espanhol | português |
---|---|
padres | pais |
pueden | podem |
notificación | notificação |
asignar | atribuir |
motivo | motivo |
acceso | acesso |
usuarios | usuários |
impreza | impreza |
y | e |
host | host |
sin | sem |
suspender | suspender |
servicios | serviços |
cancelar | encerrar |
inmediatamente | imediatamente |
los | os |
el | a |
de | do |
todos | todos |
productos | produtos |
ningún | qualquer |
ES (4) El padre no es responsable de ninguna acción en el Impreza Host por parte de un usuario de Impreza Host
PT (4) O pai não é responsável por qualquer ação no Impreza Host por um usuário Impreza Host
espanhol | português |
---|---|
padre | pai |
acción | ação |
impreza | impreza |
host | host |
usuario | usuário |
un | um |
es | é |
responsable | responsável |
no | não |
el | a |
en el | no |
ES (1) Los padres pueden suspender inmediatamente el acceso de los usuarios de Impreza Host al Impreza Host
PT (1) Os pais podem suspender imediatamente o acesso dos usuários do Impreza Host ao Impreza Host
espanhol | português |
---|---|
padres | pais |
pueden | podem |
suspender | suspender |
inmediatamente | imediatamente |
acceso | acesso |
usuarios | usuários |
impreza | impreza |
host | host |
al | ao |
el | o |
los | os |
de | do |
ES (4) El registrador no es responsable de ninguna acción en el Impreza Host por parte de un usuario de Impreza Host.
PT (4) O registrador não é responsável por qualquer ação no Impreza Host por um usuário Impreza Host.
espanhol | português |
---|---|
registrador | registrador |
acción | ação |
impreza | impreza |
host | host |
usuario | usuário |
un | um |
es | é |
responsable | responsável |
no | não |
el | a |
en el | no |
ES (8) El Usuario de Impreza Host tomará las precauciones razonables para proteger los Datos de Impreza Host del uso indebido, acceso no autorizado o divulgación, alteración o destrucción.
PT (8) O usuário do Impreza Host tomará as precauções razoáveis para proteger os dados do Impreza Host contra uso indevido, acesso não autorizado ou divulgação, alteração ou destruição.
espanhol | português |
---|---|
impreza | impreza |
host | host |
precauciones | precauções |
proteger | proteger |
acceso | acesso |
autorizado | autorizado |
o | ou |
divulgación | divulgação |
alteración | alteração |
destrucción | destruição |
usuario | usuário |
uso | uso |
no | não |
datos | dados |
el | o |
para | para |
los | os |
las | as |
de | do |
ES (10) ?Impreza Host Database? es la colección de elementos de datos almacenados en los servidores Impreza Host.
PT (10) ?Banco de dados Impreza Host? é a coleção de itens de dados armazenados em servidores Impreza Host.
espanhol | português |
---|---|
impreza | impreza |
database | banco de dados |
colección | coleção |
datos | dados |
almacenados | armazenados |
es | é |
host | host |
servidores | servidores |
ES (12) ?Usuario de Impreza Host? se refiere al Cliente y cualquier Agente, Empleado, Contratista del Cliente o cualquier otra Entidad Legal, al que el Cliente le ha proporcionado acceso al ?Impreza Host?, directa o indirectamente.
PT (12) ?Usuário do Impreza Host? refere-se ao Cliente e qualquer Agente, Funcionário, Contratante do Cliente ou qualquer outra Pessoa Jurídica, a quem o Cliente tenha fornecido acesso ao ?Impreza Host?, direta ou indiretamente.
espanhol | português |
---|---|
impreza | impreza |
host | host |
proporcionado | fornecido |
acceso | acesso |
directa | direta |
indirectamente | indiretamente |
usuario | usuário |
al | ao |
y | e |
agente | agente |
empleado | funcionário |
o | ou |
refiere | refere |
cliente | cliente |
se refiere | refere-se |
otra | outra |
cualquier | qualquer |
el | a |
de | do |
ES (1) Los padres pueden inmediatamente, sin notificación y sin asignar ningún motivo, suspender / cancelar el acceso de los usuarios de Impreza Host a todos los productos y servicios para padres y a Impreza Host.
PT (1) Os pais podem imediatamente, sem notificação e sem atribuir qualquer motivo, suspender / encerrar o acesso dos usuários do Impreza Host a todos os produtos e serviços dos pais e ao Impreza Host.
espanhol | português |
---|---|
padres | pais |
pueden | podem |
notificación | notificação |
asignar | atribuir |
motivo | motivo |
acceso | acesso |
usuarios | usuários |
impreza | impreza |
y | e |
host | host |
sin | sem |
suspender | suspender |
servicios | serviços |
cancelar | encerrar |
inmediatamente | imediatamente |
los | os |
el | a |
de | do |
todos | todos |
productos | produtos |
ningún | qualquer |
ES (4) El padre no es responsable de ninguna acción en el Impreza Host por parte de un usuario de Impreza Host
PT (4) O pai não é responsável por qualquer ação no Impreza Host por um usuário Impreza Host
espanhol | português |
---|---|
padre | pai |
acción | ação |
impreza | impreza |
host | host |
usuario | usuário |
un | um |
es | é |
responsable | responsável |
no | não |
el | a |
en el | no |
ES (1) Los padres pueden suspender inmediatamente el acceso de los usuarios de Impreza Host al Impreza Host
PT (1) Os pais podem suspender imediatamente o acesso dos usuários do Impreza Host ao Impreza Host
espanhol | português |
---|---|
padres | pais |
pueden | podem |
suspender | suspender |
inmediatamente | imediatamente |
acceso | acesso |
usuarios | usuários |
impreza | impreza |
host | host |
al | ao |
el | o |
los | os |
de | do |
Mostrando 50 de 50 traduções