ES La app está disponible para Android en Google Play Store y para iOS en Apple App Store.
Traduzir "app store" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "app store" de espanhol para polonês
Tradução de espanhol para polonês de app store
espanhol
polonês
PL Aplikacja jest dostępna dla systemu Android w sklepie Google Play i dla systemu iOS w sklepie Apple App Store.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| en | w |
| y | i |
| app | app |
| disponible | jest |
| store | store |
| ios | ios |
ES Las valoraciones de otros usuarios tanto en Google Play Store como en App Store son de gran ayuda para decantarse por la mejor app
PL Dobrym wyznacznikiem jakości takich aplikacji są oceny innych użytkowników w sklepie App Store
| espanhol | polonês |
|---|---|
| otros | innych |
| usuarios | użytkowników |
| en | w |
| store | store |
| app | app |
| son | ci |
| la | takich |
ES La app está disponible para Android en Google Play Store y para iOS en Apple App Store.
PL Aplikacja jest dostępna dla systemu Android w sklepie Google Play i dla systemu iOS w sklepie Apple App Store.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| en | w |
| y | i |
| app | app |
| disponible | jest |
| store | store |
| ios | ios |
ES Aunque las tiendas App Store de Apple y Google Play Store filtran un gran porcentaje del malware, el fraude en las aplicaciones es una posibilidad
PL Chociaż sklepy Apple App Store i Google Play Store odfiltrowują duży odsetek złośliwego oprogramowania, oszustwa związane z aplikacjami są możliwe
| espanhol | polonês |
|---|---|
| tiendas | sklepy |
| store | store |
| play | play |
| gran | duży |
| fraude | oszustwa |
| app | app |
| y | i |
| aunque | chociaż |
| de | z |
| las aplicaciones | aplikacjami |
ES Todo lo que tiene que hacer es descargar la aplicación móvil de Google Play Store o App Store, dependiendo de su dispositivo
PL Wszystko, co musisz zrobić, to pobrać aplikację mobilną ze sklepu Google Play lub App Store, w zależności od twojego urządzenia
| espanhol | polonês |
|---|---|
| play | play |
| store | store |
| dependiendo | w zależności |
| dispositivo | urządzenia |
| lo | to |
| de | od |
| o | lub |
| app | app |
| todo | w |
| hacer | co |
ES Si ya eres cliente de WEBFLEET, descarga la aplicación GRATUITA para iPhone a través de la App Store de Apple o para Android a través de Google Play Store. Solo tienes que iniciar sesión con tus credenciales de WEBFLEET. 2
PL Obecni klienci WEBFLEET mogą pobrać BEZPŁATNĄ aplikację na urządzenie iPhone ze sklepu Apple App Store lub na urządzenie z systemem Android ze sklepu Google Play Store. Wystarczy zalogować się za pomocą danych logowania do WEBFLEET. 3
| espanhol | polonês |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| iphone | iphone |
| store | store |
| android | android |
| play | play |
| app | app |
| o | lub |
| través | za |
| de | z |
| a | do |
ES AVG Secure VPN también tiene un cliente disponible para la plataforma Mac , y los usuarios móviles tampoco se sentirán decepcionados, con aplicaciones para iOS y Android disponibles a través de Apple App Store y Google Play Store respectivamente.
PL AVG Secure VPN ma również klienta na platformę Mac , a użytkownicy mobilni również nie będą rozczarowani, ponieważ aplikacje na iOS i Androida są dostępne odpowiednio w Apple App Store i Google Play Store.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| plataforma | platform |
| mac | mac |
| android | androida |
| store | store |
| play | play |
| cliente | klienta |
| usuarios | użytkownicy |
| un | a |
| y | i |
| aplicaciones | aplikacje |
| se | nie |
| a | w |
| app | app |
| tiene | ma |
| ios | ios |
| disponibles | na |
ES La aplicación móvil de Sugarbook está disponible como descarga gratuita en Google Play Store y Apple App Store
PL Aplikacja mobilna Sugarbook jest dostępna do bezpłatnego pobrania w Google Play Store i Apple App Store
| espanhol | polonês |
|---|---|
| móvil | mobilna |
| gratuita | bezpłatnego |
| play | play |
| store | store |
| de | do |
| en | w |
| y | i |
| descarga | pobrania |
| disponible | jest |
| app | app |
| aplicación | aplikacja |
ES Descarga una app de bloqueo de contenido desde App Store.
PL Pobierz ze sklepu App Store aplikację do blokowania zawartości.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| descarga | pobierz |
| app | app |
| contenido | zawartości |
| store | store |
| de | do |
ES La versión de Keeper de Windows Store se puede descargar directamente desde Microsoft Store y es compatible con dispositivos que usen Windows 10.
PL Keeper w wersji Windows Store można pobrać bezpośrednio ze sklepu Microsoft Store – jest kompatybilny z urządzeniami z systemem Windows 10.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| versión | wersji |
| store | store |
| compatible | kompatybilny |
| microsoft | microsoft |
| es | jest |
| directamente | bezpośrednio |
| dispositivos | urządzeniami |
| windows | windows 10 |
| puede | można |
| de | z |
ES ¿Podré seguir usando las tarjetas de regalo de PlayStation Store en mi consola PS3 o PS Vita? Sí, las tarjetas de regalo de PlayStation Store se pueden usar en las consolas PS3 y PS Vita
PL Czy nadal mogę korzystać z kart podarunkowych PlayStation Store na konsoli PS3 lub w systemie PS Vita? Tak, karty upominkowe PlayStation Store mogą być używane zarówno na konsolach PS3, jak i w systemach PS Vita
ES Calificación de 4,4 estrellas sobre 5 en Apple App Store
PL Ocena 4,4/5 gwiazdek w sklepie Apple App Store
| espanhol | polonês |
|---|---|
| estrellas | gwiazdek |
| app | app |
| en | w |
| store | store |
ES Sideloading (side-loading) es básicamente permitir que las aplicaciones (o el software en general) se instalen en el dispositivo sin pasar por la App Store
PL Sideloading (side-loading) jest w zasadzie pozwalając aplikacji (lub oprogramowania w ogóle) do instalacji na urządzeniu bez przechodzenia przez App Store
| espanhol | polonês |
|---|---|
| store | store |
| o | lub |
| software | oprogramowania |
| dispositivo | urządzeniu |
| aplicaciones | aplikacji |
| en | w |
| app | app |
| es | jest |
| sin | bez |
ES El gasto combinado de los usuarios en la App Store y Google Play alcanzará casi 171.000 millones de dólares estadounidenses en 2024."
PL Połączone wydatki użytkowników w App Store i Google Play mają osiągnąć prawie 171 miliardów dolarów amerykańskich do 2024 roku."
| espanhol | polonês |
|---|---|
| app | app |
| store | store |
| play | play |
| dólares | dolarów |
| usuarios | użytkowników |
| y | i |
| en | w |
| millones | miliardów |
| el | osiągnąć |
| casi | prawie |
| de | do |
ES En primer lugar, la gente da por sentado que las tiendas de aplicaciones oficiales -Apple App Store y Google Play- sólo ofrecen aplicaciones legítimas y seguras para su descarga
PL Po pierwsze, ludzie zakładają, że oficjalne sklepy z aplikacjami - Apple App Store i Google Play - oferują tylko legalne, bezpieczne aplikacje do pobrania
| espanhol | polonês |
|---|---|
| tiendas | sklepy |
| oficiales | oficjalne |
| store | store |
| descarga | pobrania |
| play | play |
| ofrecen | oferują |
| y | i |
| aplicaciones | aplikacje |
| app | app |
| gente | ludzie |
| sólo | tylko |
| de | z |
ES En esta sección tienes los enlaces directos tanto al App Store de Apple como a la tienda Google Play
PL W tej sekcji znajdziesz bezpośrednie linki zarówno do Apple App Store, jak i Google Play
| espanhol | polonês |
|---|---|
| sección | sekcji |
| enlaces | linki |
| app | app |
| store | store |
| play | play |
| en | w |
| tanto | zarówno |
ES Aplicaciones de iPad/Phone (iOS) en App Store
PL Aplikacje dla urządzeń iPad/iPhone (iOS) w sklepie App Store
| espanhol | polonês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| aplicaciones | aplikacje |
| en | w |
| de | dla |
| app | app |
| store | store |
ES Apple asegura que iOS sea un "jardín amurallado", lo que significa que solo se pueden instalar las aplicaciones de su App Store oficial, constantemente controlada.
PL Apple zapewnia zabezpieczenie systemu iOS i tylko aplikacje z oficjalnego sklepu Apple Store mogą zostać zainstalowane na urządzeniu.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| store | store |
| oficial | oficjalnego |
| pueden | mogą |
| asegura | zapewnia |
| que | zostać |
| aplicaciones | aplikacje |
| de | z |
| un | tylko |
| ios | ios |
ES * Clasificación y opiniones del App Store tomadas a partir del September 2021. Las posiciones pueden cambiar.
PL * Ranking App Store został przeprowadzony dnia September 2021, pozycje mogą się zmieniać.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| clasificación | ranking |
| app | app |
| store | store |
| posiciones | pozycje |
ES Encuentra todas las aplicaciones en Homey App Store
PL Wszystkie aplikacje znajdziesz w Homey App Store
| espanhol | polonês |
|---|---|
| encuentra | znajdziesz |
| store | store |
| en | w |
| app | app |
| aplicaciones | aplikacje |
ES Homey App Store ofrece aplicaciones para todas las marcas que te gustan. No solo para tus dispositivos domésticos inteligentes, sino también para servicios como Twitter y Discord.
PL Homey App Store zawiera aplikacje wszystkich Twoich ulubionych marek. Poza rozwiązaniami dla urządzeń do inteligentnego domu znajdziesz tam także produkty dla serwisów takich jak Twitter czy Discord.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| store | store |
| marcas | marek |
| aplicaciones | aplikacje |
| dispositivos | urządzeń |
| app | app |
| no | że |
| y | twoich |
| como | jak |
| las | produkty |
| también | także |
ES Incorpore las reseñas de sus aplicaciones de la App Store en su sitio web
PL Osadzaj opinie swoich aplikacji ze sklepu App Store w swojej witrynie
| espanhol | polonês |
|---|---|
| reseñas | opinie |
| store | store |
| en | w |
| aplicaciones | aplikacji |
| app | app |
| sitio web | witrynie |
ES Direccionamiento inmediato a su cuenta de App Store con el práctico botón Call-to-Action
PL Przycisk “Napisz opinię” pobudza ludzi zostawić ich recenzje. Przy użyciu CTA przycisku użytkownicy będą od razu przekierowane na Twoją stronę biznesową.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| su | ich |
| de | od |
| con | na |
| botón | przycisk |
ES Reseñas de la App Store en tu web
PL Pozwól, aby recenzje z Apple App Store wykonali robotę na Twojej stronie internetowej
| espanhol | polonês |
|---|---|
| reseñas | recenzje |
| de | z |
| app | app |
| store | store |
| tu | twojej |
| web | internetowej |
ES Explore todo el potencial de Reseñas de Apple App Store para su web a través de ejemplos reales.
PL Zobacz wybór prawdziwych przykładów, aby poznać pełny potencjał Opinie Apple App Store dla twojej strony internetowej.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| reseñas | opinie |
| app | app |
| store | store |
| reales | prawdziwych |
| potencial | potencjał |
| su | twojej |
| a | w |
| ejemplos | przykładów |
| de | aby |
| el | dla |
| web | strony |
ES Pruebe todas las características de Reseñas de Apple App Store mediante un demo en vivo. Sin cargos. Sin registro. Sin necesidad de código.
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Opinie Apple App Store w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| características | funkcje |
| reseñas | opinie |
| app | app |
| store | store |
| demo | demo |
| registro | rejestracji |
| código | kodowania |
| en | w |
| sin | bez |
| todas | wszystkie |
ES +70 de las mejores Apps gratuitas para su sitio web | App Store [2021]
PL Ponad 80 najlepszych darmowych Weebly apps dla strony internetowej
| espanhol | polonês |
|---|---|
| gratuitas | darmowych |
| apps | apps |
| mejores | najlepszych |
| de | ponad |
| para | dla |
| sitio web | internetowej |
ES +70 apps premium para su sitio web Wix | App Store [2021]
PL Ponad 80 najlepszych darmowych Wix apps dla strony internetowej
| espanhol | polonês |
|---|---|
| apps | apps |
| para | dla |
| sitio web | internetowej |
ES Encuentra todas las aplicaciones en Homey App Store
PL Wszystkie aplikacje znajdziesz w Homey App Store
| espanhol | polonês |
|---|---|
| encuentra | znajdziesz |
| store | store |
| en | w |
| app | app |
| aplicaciones | aplikacje |
ES Homey App Store ofrece aplicaciones para todas las marcas que te gustan. No solo para tus dispositivos domésticos inteligentes, sino también para servicios como Twitter y Discord.
PL Homey App Store zawiera aplikacje wszystkich Twoich ulubionych marek. Poza rozwiązaniami dla urządzeń do inteligentnego domu znajdziesz tam także produkty dla serwisów takich jak Twitter czy Discord.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| store | store |
| marcas | marek |
| aplicaciones | aplikacje |
| dispositivos | urządzeń |
| app | app |
| no | że |
| y | twoich |
| como | jak |
| las | produkty |
| también | także |
ES Sideloading (side-loading) es básicamente permitir que las aplicaciones (o el software en general) se instalen en el dispositivo sin pasar por la App Store
PL Sideloading (side-loading) jest w zasadzie pozwalając aplikacji (lub oprogramowania w ogóle) do instalacji na urządzeniu bez przechodzenia przez App Store
| espanhol | polonês |
|---|---|
| store | store |
| o | lub |
| software | oprogramowania |
| dispositivo | urządzeniu |
| aplicaciones | aplikacji |
| en | w |
| app | app |
| es | jest |
| sin | bez |
ES Aplicaciones de iPad/Phone (iOS) en App Store
PL Aplikacje dla urządzeń iPad/iPhone (iOS) w sklepie App Store
| espanhol | polonês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| aplicaciones | aplikacje |
| en | w |
| de | dla |
| app | app |
| store | store |
ES Comenzar a utilizar Keeper como su gestor de contraseñas para Safari es fácil: tan solo tiene que descargar Keeper for Mac desde el Apple App Store.
PL Rozpoczynanie pracy z Keeper w formie menedżera haseł Safari jest proste — wystarczy pobrać Keeper w wersji na komputery Mac z Apple App Store.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| safari | safari |
| fácil | proste |
| mac | mac |
| app | app |
| store | store |
| es | jest |
| a | w |
| de | z |
ES Apple asegura que iOS sea un "jardín amurallado", lo que significa que solo se pueden instalar las aplicaciones de su App Store oficial, constantemente controlada.
PL Apple zapewnia zabezpieczenie systemu iOS i tylko aplikacje z oficjalnego sklepu Apple Store mogą zostać zainstalowane na urządzeniu.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| store | store |
| oficial | oficjalnego |
| pueden | mogą |
| asegura | zapewnia |
| que | zostać |
| aplicaciones | aplikacje |
| de | z |
| un | tylko |
| ios | ios |
ES Descargue e instale la última versión de Avast SecureLine VPN desde el App Store.
PL Pobierz i zainstaluj najnowszą wersję aplikacji Avast SecureLine VPN ze sklepu App Store.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| store | store |
| instale | zainstaluj |
| descargue | pobierz |
| desde | i |
| app | aplikacji |
ES Si ya no quiere utilizar Avast SecureLine VPN, debe cancelar la suscripción durante el periodo de prueba gratuita a través de la App Store.
PL Jeśli nie chcesz już używać aplikacji Avast SecureLine VPN, musisz anulować swoją subskrypcję w sklepie App Store w czasie darmowego okresu próbnego.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| periodo | okresu |
| prueba | próbnego |
| gratuita | darmowego |
| quiere | chcesz |
| no | nie |
| a | w |
| app | aplikacji |
| store | store |
| debe | musisz |
ES Aproveche la funcionalidad avanzada de la plataforma API de Autodesk a través de Forge, Autodesk App Store y Autodesk Developer Network.
PL Wykorzystaj moc platformy API Autodesk dostępnej w rozwiązaniu Forge, sklepie Autodesk App Store oraz w sieci Autodesk Developer Network.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| aproveche | wykorzystaj |
| plataforma | platformy |
| api | api |
| autodesk | autodesk |
| forge | forge |
| app | app |
| y | oraz |
| network | network |
| a | w |
| store | store |
ES Autodesk App Store es una tienda en línea creada por Autodesk para facilitar la búsqueda y adquisición de módulos de extensión y soluciones de terceros.
PL Autodesk App Store do prowadzony przez Autodesk sklep, w którym można łatwo znaleźć i nabyć dodatki i rozwiązania opracowane przez firmy zewnętrzne.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| app | app |
| store | store |
| soluciones | rozwiązania |
| tienda | sklep |
| en | w |
| y | i |
| de | do |
ES App Store es una marca de servicio de Apple Inc
PL App Store jest znakiem usługowym firmy Apple Inc
| espanhol | polonês |
|---|---|
| app | app |
| store | store |
| inc | inc |
| es | jest |
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
PL Zaloguj się do swojego konta Shopify i wybierz aplikacje z lewego menu. Następnie kliknij "Odwiedź Shopify na App Store".
| espanhol | polonês |
|---|---|
| cuenta | konta |
| y | i |
| menú | menu |
| store | store |
| elige | wybierz |
| clic | kliknij |
| apps | aplikacje |
| app | app |
| de | z |
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
PL Zaloguj się do swojego konta Shopify i wybierz aplikacje z lewego menu. Następnie kliknij "Odwiedź Shopify na App Store".
| espanhol | polonês |
|---|---|
| cuenta | konta |
| y | i |
| menú | menu |
| store | store |
| elige | wybierz |
| clic | kliknij |
| apps | aplikacje |
| app | app |
| de | z |
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
PL Zaloguj się do swojego konta Shopify i wybierz aplikacje z lewego menu. Następnie kliknij "Odwiedź Shopify na App Store".
| espanhol | polonês |
|---|---|
| cuenta | konta |
| y | i |
| menú | menu |
| store | store |
| elige | wybierz |
| clic | kliknij |
| apps | aplikacje |
| app | app |
| de | z |
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
PL Zaloguj się do swojego konta Shopify i wybierz aplikacje z lewego menu. Następnie kliknij "Odwiedź Shopify na App Store".
| espanhol | polonês |
|---|---|
| cuenta | konta |
| y | i |
| menú | menu |
| store | store |
| elige | wybierz |
| clic | kliknij |
| apps | aplikacje |
| app | app |
| de | z |
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
PL Zaloguj się do swojego konta Shopify i wybierz aplikacje z lewego menu. Następnie kliknij "Odwiedź Shopify na App Store".
| espanhol | polonês |
|---|---|
| cuenta | konta |
| y | i |
| menú | menu |
| store | store |
| elige | wybierz |
| clic | kliknij |
| apps | aplikacje |
| app | app |
| de | z |
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
PL Zaloguj się do swojego konta Shopify i wybierz aplikacje z lewego menu. Następnie kliknij "Odwiedź Shopify na App Store".
| espanhol | polonês |
|---|---|
| cuenta | konta |
| y | i |
| menú | menu |
| store | store |
| elige | wybierz |
| clic | kliknij |
| apps | aplikacje |
| app | app |
| de | z |
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
PL Zaloguj się do swojego konta Shopify i wybierz aplikacje z lewego menu. Następnie kliknij "Odwiedź Shopify na App Store".
| espanhol | polonês |
|---|---|
| cuenta | konta |
| y | i |
| menú | menu |
| store | store |
| elige | wybierz |
| clic | kliknij |
| apps | aplikacje |
| app | app |
| de | z |
ES Inicia sesión en tu cuenta de Shopify y elige Apps en el menú de la izquierda. Después, haz clic en "Visitar la App Store de Shopify".
PL Zaloguj się do swojego konta Shopify i wybierz aplikacje z lewego menu. Następnie kliknij "Odwiedź Shopify na App Store".
| espanhol | polonês |
|---|---|
| cuenta | konta |
| y | i |
| menú | menu |
| store | store |
| elige | wybierz |
| clic | kliknij |
| apps | aplikacje |
| app | app |
| de | z |
ES Al acceder a una aplicación de Zoom en la App Store de Apple, o descargarla, usted acepta el Acuerdo de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple («Términos de Apple»)
PL Uzyskując dostęp lub pobierając aplikację Zoom z Apple App Store, Użytkownik akceptuje Umowę licencyjną Użytkownika końcowego aplikacji z licencją Apple („Warunki użytkowania firmy Apple”)
| espanhol | polonês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| store | store |
| o | lub |
| acepta | akceptuje |
| acuerdo | firmy |
| términos | warunki |
| usuario | użytkownika |
| de | z |
ES Descargar Descargar en Mac App Store
PL Pobierz Pobierz w sklepie Mac App Store
| espanhol | polonês |
|---|---|
| descargar | pobierz |
| en | w |
| mac | mac |
| app | app |
| store | store |
ES Disponible en App Store y Google Play
PL Dostępna w sklepie App Store i Google Play
| espanhol | polonês |
|---|---|
| en | w |
| app | app |
| y | i |
| play | play |
| store | store |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
app store mac app store app store tiendas app store apple app store ios app store la apple app store autodesk app store store google play store play store play store microsoft store apple store google play store google store store de apple version microsoft store store ordered from itunes store app app design qts app center nueva app in app app fuera app vpn app música app gratuita the app is app conecta app development app diseñada app oficial app móvil app control center app es excepcional app de soporte buena app app móvil gratuita excelente app collaboration app app safari app ios app favorita la app app sonos amd app descarga la app app interface
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe