Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "métricas útiles" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "métricas útiles" de espanhol para norueguês

Traduções de métricas útiles

"métricas útiles" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

métricas data
útiles tjenester

Tradução de espanhol para norueguês de métricas útiles

espanhol
norueguês

ES Allí puede ver las visitas a la página por mes, el tiempo promedio que sus usuarios pasaron en el sitio y otras métricas útiles, como el porcentaje de visitantes que abandonan un sitio sin ver una segunda página

NO Der kan du se sidebesøk per måned, gjennomsnittlig tid brukerne dine brukte på nettstedet og andre nyttige beregninger, for eksempel prosentandelen av besøkende som forlater et nettsted uten å se på en annen side

espanhol norueguês
usuarios brukerne
otras andre
visitantes besøkende
ver se
tiempo tid
por av
y og
puede kan
sin uten
un en
sitio nettstedet
que som

ES Obtenga todas las métricas más importantes que son importantes para evaluar el poder y la optimización de su recurso.

NO Få alle de viktigste beregningene som er viktige for å evaluere kraften og optimaliseringen av ressursen din.

espanhol norueguês
evaluar evaluere
para å
y og
su din
son er
la de
todas alle
que som

ES Veamos brevemente cómo el Comprobador de tráfico del sitio web puede ayudarlo a mejorar su negocio en línea y qué métricas puede rastrear con él para optimizar su recurso.

NO La oss kort se på hvordan nettstedstrafikkontrolleren kan hjelpe deg med å forbedre din online virksomhet og hvilke beregninger du kan spore med den for å optimalisere ressursen din.

espanhol norueguês
mejorar forbedre
negocio virksomhet
optimizar optimalisere
y og
para å
cómo hvordan
puede kan
su din

ES Analice las métricas clave de su sitio con un analizador de tráfico del sitio web para mejorar las debilidades y obtener nuevas fuentes de verificación del tráfico del sitio

NO Analyser nettstedets nøkkelverdier med en trafikkanalysator på nettstedet for å forbedre svakhetene og få nye kilder til nettstedstrafikk

espanhol norueguês
mejorar forbedre
nuevas nye
fuentes kilder
un en
para å
y og
de med

ES Según todas las métricas, es la mejor VPN para usar con Roku.

NO Etter alle beregninger er det den beste VPNen å bruke med Roku.

espanhol norueguês
roku roku
es er
para å
usar bruke
mejor beste
todas alle
con med
la det

ES realizar un seguimiento de las métricas de éxito de conversión de nuestra página web;

NO hjelpe oss å overvåke konverteringsraten til nettstedet.

espanhol norueguês
web nettstedet
de til

ES Realizar análisis de código, análisis de requisitos, identificación de métricas de código, análisis de riesgos del sistema y análisis de confiabilidad de software

NO Utfør kodeanalyse, kravsanalyse, identifikasjon av kodeverdier, systemrisikoanalyse og programvare pålitelighetsanalyse

espanhol norueguês
software programvare
y og
del av

ES Analizar series de registros y extraer métricas

NO Analysere serier med logger og trekke ut beregninger

espanhol norueguês
analizar analysere
y og
de med

ES Combina los campos de las métricas financieras, contables y empresariales para pronosticar el futuro desempeño financiero de una organización

NO Den kombinerer feltene i finans, regnskap og forretningsmålinger for å prognose en organisasjons fremtidige økonomiske resultater

espanhol norueguês
y og
una en
para for

ES Además de rastrear el precio, el volumen y la capitalización de mercado, controla el crecimiento de la comunidad, el desarrollo de código fuente abierto, los eventos principales y las métricas en cadena.

NO I tillegg til å følge krusene, omsetningen og markedsverdien, følger CoinGecko veksten i fellesskapet, utviklingen av åpen kildekode, større hendelser og måleparametre for kjeden.

espanhol norueguês
además i tillegg
y og
en i
de til

ES También rastrea todas las variables críticas para brindarle métricas detalladas, para que pueda tomar decisiones informadas sobre sus esfuerzos de marketing.

NO Den sporer også alle kritiske variabler for å gi deg detaljerte beregninger, slik at du kan ta informerte beslutninger om markedsføringsinnsatsen.

espanhol norueguês
tomar ta
también også
para å
sobre om
para que slik
todas alle
pueda du kan
que at

ES Asimismo, recopilamos datos de registro para reunir métricas y datos agregados sobre la actividad a un nivel no identificable y para que podamos identificar tendencias en la realización de encuestas a lo largo del tiempo.

NO Vi innhenter også loggdata for å samordne samlede data og beregninger om aktivitet på et ikke-identifiserende nivå, og slik at vi kan identifisere trender i spørreundersøkelser over tid.

espanhol norueguês
datos data
actividad aktivitet
identificar identifisere
tiempo tid
nivel nivå
para å
y og
sobre om
en i
de over

ES realizar un seguimiento de las métricas de éxito de conversión de nuestra página web;

NO hjelpe oss å overvåke konverteringsraten til nettstedet.

espanhol norueguês
web nettstedet
de til

ES Asimismo, recopilamos datos de registro para reunir métricas y datos agregados sobre la actividad a un nivel no identificable y para que podamos identificar tendencias en la realización de encuestas a lo largo del tiempo.

NO Vi innhenter også loggdata for å samordne samlede data og beregninger om aktivitet på et ikke-identifiserende nivå, og slik at vi kan identifisere trender i spørreundersøkelser over tid.

espanhol norueguês
datos data
actividad aktivitet
identificar identifisere
tiempo tid
nivel nivå
para å
y og
sobre om
en i
de over

ES realizar un seguimiento de las métricas de éxito de conversión de nuestra página web;

NO hjelpe oss å overvåke konverteringsraten til nettstedet.

espanhol norueguês
web nettstedet
de til

ES Asimismo, recopilamos datos de registro para reunir métricas y datos agregados sobre la actividad a un nivel no identificable y para que podamos identificar tendencias en la realización de encuestas a lo largo del tiempo.

NO Vi innhenter også loggdata for å samordne samlede data og beregninger om aktivitet på et ikke-identifiserende nivå, og slik at vi kan identifisere trender i spørreundersøkelser over tid.

espanhol norueguês
datos data
actividad aktivitet
identificar identifisere
tiempo tid
nivel nivå
para å
y og
sobre om
en i
de over

ES realizar un seguimiento de las métricas de éxito de conversión de nuestra página web;

NO hjelpe oss å overvåke konverteringsraten til nettstedet.

espanhol norueguês
web nettstedet
de til

ES Asimismo, recopilamos datos de registro para reunir métricas y datos agregados sobre la actividad a un nivel no identificable y para que podamos identificar tendencias en la realización de encuestas a lo largo del tiempo.

NO Vi innhenter også loggdata for å samordne samlede data og beregninger om aktivitet på et ikke-identifiserende nivå, og slik at vi kan identifisere trender i spørreundersøkelser over tid.

espanhol norueguês
datos data
actividad aktivitet
identificar identifisere
tiempo tid
nivel nivå
para å
y og
sobre om
en i
de over

ES realizar un seguimiento de las métricas de éxito de conversión de nuestra página web;

NO hjelpe oss å overvåke konverteringsraten til nettstedet.

espanhol norueguês
web nettstedet
de til

ES Asimismo, recopilamos datos de registro para reunir métricas y datos agregados sobre la actividad a un nivel no identificable y para que podamos identificar tendencias en la realización de encuestas a lo largo del tiempo.

NO Vi innhenter også loggdata for å samordne samlede data og beregninger om aktivitet på et ikke-identifiserende nivå, og slik at vi kan identifisere trender i spørreundersøkelser over tid.

espanhol norueguês
datos data
actividad aktivitet
identificar identifisere
tiempo tid
nivel nivå
para å
y og
sobre om
en i
de over

ES realizar un seguimiento de las métricas de éxito de conversión de nuestra página web;

NO hjelpe oss å overvåke konverteringsraten til nettstedet.

espanhol norueguês
web nettstedet
de til

ES Asimismo, recopilamos datos de registro para reunir métricas y datos agregados sobre la actividad a un nivel no identificable y para que podamos identificar tendencias en la realización de encuestas a lo largo del tiempo.

NO Vi innhenter også loggdata for å samordne samlede data og beregninger om aktivitet på et ikke-identifiserende nivå, og slik at vi kan identifisere trender i spørreundersøkelser over tid.

espanhol norueguês
datos data
actividad aktivitet
identificar identifisere
tiempo tid
nivel nivå
para å
y og
sobre om
en i
de over

ES realizar un seguimiento de las métricas de éxito de conversión de nuestra página web;

NO hjelpe oss å overvåke konverteringsraten til nettstedet.

espanhol norueguês
web nettstedet
de til

ES Asimismo, recopilamos datos de registro para reunir métricas y datos agregados sobre la actividad a un nivel no identificable y para que podamos identificar tendencias en la realización de encuestas a lo largo del tiempo.

NO Vi innhenter også loggdata for å samordne samlede data og beregninger om aktivitet på et ikke-identifiserende nivå, og slik at vi kan identifisere trender i spørreundersøkelser over tid.

espanhol norueguês
datos data
actividad aktivitet
identificar identifisere
tiempo tid
nivel nivå
para å
y og
sobre om
en i
de over

ES realizar un seguimiento de las métricas de éxito de conversión de nuestra página web;

NO hjelpe oss å overvåke konverteringsraten til nettstedet.

espanhol norueguês
web nettstedet
de til

ES Asimismo, recopilamos datos de registro para reunir métricas y datos agregados sobre la actividad a un nivel no identificable y para que podamos identificar tendencias en la realización de encuestas a lo largo del tiempo.

NO Vi innhenter også loggdata for å samordne samlede data og beregninger om aktivitet på et ikke-identifiserende nivå, og slik at vi kan identifisere trender i spørreundersøkelser over tid.

espanhol norueguês
datos data
actividad aktivitet
identificar identifisere
tiempo tid
nivel nivå
para å
y og
sobre om
en i
de over

ES realizar un seguimiento de las métricas de éxito de conversión de nuestra página web;

NO hjelpe oss å overvåke konverteringsraten til nettstedet.

espanhol norueguês
web nettstedet
de til

ES Asimismo, recopilamos datos de registro para reunir métricas y datos agregados sobre la actividad a un nivel no identificable y para que podamos identificar tendencias en la realización de encuestas a lo largo del tiempo.

NO Vi innhenter også loggdata for å samordne samlede data og beregninger om aktivitet på et ikke-identifiserende nivå, og slik at vi kan identifisere trender i spørreundersøkelser over tid.

espanhol norueguês
datos data
actividad aktivitet
identificar identifisere
tiempo tid
nivel nivå
para å
y og
sobre om
en i
de over

ES realizar un seguimiento de las métricas de éxito de conversión de nuestra página web;

NO hjelpe oss å overvåke konverteringsraten til nettstedet.

espanhol norueguês
web nettstedet
de til

ES Asimismo, recopilamos datos de registro para reunir métricas y datos agregados sobre la actividad a un nivel no identificable y para que podamos identificar tendencias en la realización de encuestas a lo largo del tiempo.

NO Vi innhenter også loggdata for å samordne samlede data og beregninger om aktivitet på et ikke-identifiserende nivå, og slik at vi kan identifisere trender i spørreundersøkelser over tid.

espanhol norueguês
datos data
actividad aktivitet
identificar identifisere
tiempo tid
nivel nivå
para å
y og
sobre om
en i
de over

ES realizar un seguimiento de las métricas de éxito de conversión de nuestra página web;

NO hjelpe oss å overvåke konverteringsraten til nettstedet.

espanhol norueguês
web nettstedet
de til

ES Asimismo, recopilamos datos de registro para reunir métricas y datos agregados sobre la actividad a un nivel no identificable y para que podamos identificar tendencias en la realización de encuestas a lo largo del tiempo.

NO Vi innhenter også loggdata for å samordne samlede data og beregninger om aktivitet på et ikke-identifiserende nivå, og slik at vi kan identifisere trender i spørreundersøkelser over tid.

espanhol norueguês
datos data
actividad aktivitet
identificar identifisere
tiempo tid
nivel nivå
para å
y og
sobre om
en i
de over

ES realizar un seguimiento de las métricas de éxito de conversión de nuestra página web;

NO hjelpe oss å overvåke konverteringsraten til nettstedet.

espanhol norueguês
web nettstedet
de til

ES Asimismo, recopilamos datos de registro para reunir métricas y datos agregados sobre la actividad a un nivel no identificable y para que podamos identificar tendencias en la realización de encuestas a lo largo del tiempo.

NO Vi innhenter også loggdata for å samordne samlede data og beregninger om aktivitet på et ikke-identifiserende nivå, og slik at vi kan identifisere trender i spørreundersøkelser over tid.

espanhol norueguês
datos data
actividad aktivitet
identificar identifisere
tiempo tid
nivel nivå
para å
y og
sobre om
en i
de over

ES realizar un seguimiento de las métricas de éxito de conversión de nuestra página web;

NO hjelpe oss å overvåke konverteringsraten til nettstedet.

espanhol norueguês
web nettstedet
de til

ES Asimismo, recopilamos datos de registro para reunir métricas y datos agregados sobre la actividad a un nivel no identificable y para que podamos identificar tendencias en la realización de encuestas a lo largo del tiempo.

NO Vi innhenter også loggdata for å samordne samlede data og beregninger om aktivitet på et ikke-identifiserende nivå, og slik at vi kan identifisere trender i spørreundersøkelser over tid.

espanhol norueguês
datos data
actividad aktivitet
identificar identifisere
tiempo tid
nivel nivå
para å
y og
sobre om
en i
de over

ES realizar un seguimiento de las métricas de éxito de conversión de nuestra página web;

NO hjelpe oss å overvåke konverteringsraten til nettstedet.

espanhol norueguês
web nettstedet
de til

ES Mire cuántos fondos ha logrado recaudar y analice las métricas adicionales, como los compromisos en las redes sociales.

NO Se på hvor mange penger du har klart å samle inn, og analyser andre eventuelle tall, som engasjement på sosiale medier.

espanhol norueguês
ha har
en inn
y og
redes sociales medier

ES También te daremos consejos útiles sobre cómo administrar tu configuración de privacidad en diferentes aplicaciones, dispositivos y redes sociales

NO Vi gir deg nyttige tips om hvordan du administrerer personverninnstillingene dine på forskjellige apper, enheter og sosiale medieplattformer

espanhol norueguês
consejos tips
sobre om
diferentes forskjellige
tu du
dispositivos enheter
y og
aplicaciones apper
de deg
cómo hvordan

ES Los votos positivos y negativos en los subreddits son útiles, ya que te servirán de guía para elegir un enlace del streaming del partido que quieres ver

NO Oppstemmer og nedstemmer i underreddits er nyttige fordi de hjelper deg med å velge en lenke for å strømme spillet du vil se

espanhol norueguês
elegir velge
enlace lenke
streaming strømme
y og
en i
para å
ver se
son er
un en

ES Artículos y sugerencias útiles sobre seguridad en línea | F-Secure

NO Nyttige tips og artikler om nettsikkerhet | F-Secure

espanhol norueguês
y og
sobre om

ES Sin embargo, las funciones extra en este paquete consisten principalmente en limpiadores de PC y parecidos, herramientas más útiles que características reales de seguridad.

NO De ekstra funksjonene i denne pakken består imidlertid hovedsakelig av PC-rengjøringsmidler og lignende, mer nyttige verktøy enn ekte sikkerhetsfunksjoner.

espanhol norueguês
pc pc
herramientas verktøy
en i
y og
más mer

ES En conclusión, Bitdefender ofrece toneladas de opciones esenciales y útiles para cualquier usuario de antivirus serio

NO Avslutningsvis tilbyr Bitdefender mange viktige og nyttige alternativer for alle seriøse antivirusbrukere

espanhol norueguês
bitdefender bitdefender
opciones alternativer
y og
para for
en alle

ES Los datos que no contengan datos personales (por ejemplo, datos analíticos agregados) se conservarán mientras sigan siendo útiles para el propósito por el cual fueron recopilados.

NO Data som ikke inneholder personopplysninger (f.eks. sammenslåtte analysedata) beholdes så lenge slike data fortsetter å være nyttige for formålet de ble innsamlet for.

espanhol norueguês
datos data
no ikke
el de
para for

ES Los datos que no incluyen información personal (por ejemplo, datos analíticos agregados) se conservan mientras sigan resultando útiles para el fin por el que se recopilaron.

NO Data som ikke inneholder personopplysninger (f.eks. sammenslåtte analysedata) beholdes så lenge slike data fortsetter å være nyttige for formålet de ble innsamlet for.

espanhol norueguês
datos data
no ikke
el de
para for

ES Una serie de herramientas útiles para problemas de productos específicos

NO En samling av støtteverktøy som er nyttige for spesifikke produktproblemer

espanhol norueguês
una en
para for

ES Esto asegura que siempre se dirija a su audiencia con productos atractivos y útiles para mantener un lugar en sus opciones de compra

NO Dette sikrer at du alltid målretter publikum med engasjerende og nyttige produkter for å beholde en plass i deres kjøpsvalg

espanhol norueguês
audiencia publikum
siempre alltid
y og
en i
productos produkter
esto dette
para for
un en
de med
su deres

ES Los registros Whois han demostrado ser extremadamente útiles y se han convertido en un recurso esencial para mantener la integridad del proceso de registro de nombres de dominio y propiedad de sitios web.

NO Whois -poster har vist seg å være ekstremt nyttige og har utviklet seg til å være en viktig ressurs for å opprettholde integriteten til domenenavnsregistrering og prosess for eierskap av nettsteder.

espanhol norueguês
registros poster
esencial viktig
mantener opprettholde
proceso prosess
ser være
y og
un en
para å
han har
de til
web nettsteder

ES GSuite de Google es una plataforma de software como servicio (SaaS) basada en la web que aprovecha la computación en la nube para ofrecer correo electrónico, almacenamiento en la nube y otras aplicaciones útiles

NO Googles GSuite er en nettbasert programvare som en tjeneste (SaaS) -plattform som benytter nettskyen for å tilby e-post, skylagring og andre nyttige apper

espanhol norueguês
servicio tjeneste
ofrecer tilby
otras andre
es er
para å
y og
aplicaciones apper
software programvare
una en
plataforma plattform
que som

ES ¿Tiene un proyecto, empresa emergente o trabajo y cree que los datos de Soundiiz podrian resultarle útiles? Contáctenos para ver cómo podemos ayudarle.

NO Har du et prosjekt, en nystartet bedrift eller en jobb som du mener ville hatt nytte av Soundiiz-data? kontakt oss for å finne ut hva vi kan gjøre for deg.

espanhol norueguês
empresa bedrift
o eller
trabajo jobb
datos data
soundiiz soundiiz
un en
para å
cómo hva
tiene har
los av
podemos vi kan
de deg
que som

Mostrando 50 de 50 traduções