Traduzir "inicio ra" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inicio ra" de espanhol para norueguês

Traduções de inicio ra

"inicio ra" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

inicio din en er og

Tradução de espanhol para norueguês de inicio ra

espanhol
norueguês

ES Esto es todas las webs que están disponibles públicamente y que no requieren ningún tipo de registro o credenciales de inicio de sesión

NO Dette er alle nettstedene som er offentlig tilgjengelig og ikke krever noen form for registrering eller logg-inn data

espanhol norueguês
y og
o eller
no ikke
todas alle
es er
esto dette
que som

ES También puedes ver los marcadores de partidos anteriores y comprobar los encuentros en directo y las noticias directamente desde la página de inicio.

NO Du kan også se resultatene for tidligere kamper og sjekke ut live-kamper og nyheter direkte fra hjemmesiden.

espanhol norueguês
comprobar sjekke
noticias nyheter
directamente direkte
también også
y og
ver se

ES También puedes cambiar tu huso horario en la página de inicio para ver vídeos basados en el huso horario de tu país, lo que te da acceso a eventos y partidos locales adicionales.

NO Du kan også endre tidssonen på hjemmesiden for å se på videoer basert på landets tidssone, som gir deg tilgang til flere lokale arrangementer og spill.

espanhol norueguês
vídeos videoer
acceso tilgang
eventos arrangementer
locales lokale
da gir
tu du
para å
ver se
y og
también også
que som
de deg

ES También puedes ver qué partidos empezarán próximamente por cada categoría de deportes cambiando la fecha en la parte superior de la página de inicio, así como configurar tu huso horario local en la cabecera

NO Du kan også se kommende spill for hver av sportskategoriene ved å endre datoen øverst på hjemmesiden, samt sette din lokale tidssone i overskriften

espanhol norueguês
en i
también også
tu du
ver se
de ved
parte av
cada hver

ES Debajo puedes ver capturas de pantalla de las pantallas de inicio de ExpressVPN y Surfshark.

NO Skjermdump av ExpressVPN og Surfshark sin programvare er gitt under:

espanhol norueguês
expressvpn expressvpn
surfshark surfshark
de under
y og

ES Las funciones del programa son accesibles desde la pantalla de inicio, que funciona como una especie de tablero central

NO Programmets funksjoner er tilgjengelige fra startskjermen, som fungerer som et slags sentralt dashbord

espanhol norueguês
funciones funksjoner
del et
funciona fungerer
son er
que som

ES En vez de escribir en tu teclado normal, simplemente usas el de la pantalla para introducir de forma segura información sensible, como tus datos de inicio de sesión de tu cuenta de banca en línea.

NO I stedet for å skrive på det vanlige tastaturet, bruker du bare skjermen til å trygt legge inn sensitiv informasjon, for eksempel påloggingsinformasjonen for nettbanken din.

espanhol norueguês
escribir skrive
simplemente bare
usas bruker
en i
tu du
información informasjon
para for

ES Pueden redirigir el tráfico hacia un sitio web que les pertenezca y hacer que usted inconscientemente proporcione a un delincuente el número de su tarjeta de crédito o sus credenciales de inicio de sesión de Facebook

NO De kan omdirigere trafikken til et nettsted som drives av dem, slik at du uten å vite det oppgir kredittkortnumre eller Facebook-legitimasjon til kriminelle

espanhol norueguês
o eller
facebook facebook
el de
pueden kan
web nettsted
que som

ES Almacene todas sus contraseñas, datos de inicio de sesión, códigos PIN, y credenciales de entidades bancaria en línea y tarjetas de crédito con seguridad.

NO Oppbevar alle pass­ord, påloggings­navn, e‑post­meldinger, PIN-koder og andre kreditt­kort- og nett­bank­akkreditiver sikkert.

espanhol norueguês
todas alle
y og
seguridad

ES Antes de iniciar una auditoría, la herramienta de rastreo revisa diferentes versiones de la página de inicio e identifica cuáles de ellas tiene el código de estado http 200.

NO Før du starter et søk, vil søkerobotens verktøy undersøke ulike versjoner av hjemmesiden og identifisere hvilke som har 200 http statuskode.

espanhol norueguês
herramienta verktøy
versiones versjoner
http http
antes før
ellas og
tiene har
una du

ES Los keyloggers pueden robar sus credenciales de inicio de sesión para juegos y cuentas en línea

NO Tasteloggere kan stjele påloggings­legitimasjon for nett­spill og kontoer

espanhol norueguês
pueden kan
juegos spill
cuentas kontoer
en línea nett
y og
para for

ES El inicio de sesión en cuentas y la edición de formularios están desactivados como medida de precaución de privacidad y seguridad.

NO Å logge på kontoer og fylle ut skjemaer er deaktivert som en personvern- og sikkerhetsforanstaltning.

espanhol norueguês
cuentas kontoer
formularios skjemaer
están er
y og
privacidad personvern

ES 3. La usurpación de cuentas exige datos de inicio de sesión

NO 3. Påloggingsdetaljer er nødvendig for kontoovertakelse

ES Inicio de sesión seguro y rápido con inventario de contraseñas y autorrelleno de credenciales, alertas de violación de datos en tiempo real que le ayudan a evitar el robo de identidad

NO Sikker og rask pålogging med pass­ord­hvelv og automatisk utfylling av legitimasjon, sann­tids­varsler om data­inn­brudd hjelper deg å unngå identitets­tyveri

espanhol norueguês
rápido rask
alertas varsler
datos data
ayudan hjelper
evitar unngå
y og
seguro sikker

ES Cambio de página de inicio en el navegador, barras de herramientas desconocidas

NO Nettleseren endrer startside, ukjente verktøylinjer

ES Para comenzar, vaya a la página de inicio del Contador de páginas del sitio web

NO For å komme i gang, gå til hjemmesiden Counter Website

espanhol norueguês
para å
de til

ES La cuarta opción es promocionar una tendencia completa. «Tendencias» es otra palabra para los hashtags, que se pueden ver en el lado izquierdo de la pantalla de inicio.

NO Det fjerde alternativet er å fremme en hel trend. “Trender” er et annet ord for hashtags, som kan vises på venstre side av startskjermbildet.

espanhol norueguês
es er
pueden kan
una en
para for
los av
que som

ES Guarde y autorrellene información de inicio de sesión en Chrome y Firefox.

NO Fyll ut automatisk og lagre påloggingsinformasjon med nettlesere Chrome og Firefox.

espanhol norueguês
guarde lagre
y og
de med

ES Visme hace que sea fácil compartir tus videos y otro contenido en línea. Genera un enlace para compartir y publicar en redes sociales o toma un código de inserción para colocarlo en páginas de inicio o tu blog.

NO Visme gjør det enkelt å dele videoene og annet innhold online. Generer en delbar lenke for å legge ut på sosiale medier, eller bruk en kode for å legge den til på destinasjonssidene eller bloggen.

espanhol norueguês
otro annet
contenido innhold
enlace lenke
código kode
y og
un en
para å
o eller
fácil enkelt
compartir dele
hace gjør
de den
redes sociales medier

ES Encontrar el ajuste de la Organización de la persona es importante al contratar nuevos empleados. ¿Cómo se asegura de que está reclutando correctamente para su inicio?

NO Å finne personorganisasjonen passer er viktig når man ansetter nye ansatte. Hvordan sørger du for at du rekrutterer riktig for oppstarten din?

espanhol norueguês
encontrar finne
importante viktig
nuevos nye
empleados ansatte
es er
cómo hvordan
su din
para for

ES Si ha olvidado la contra­seña para acceder a My F‑Secure, haga clic en ¿Ha olvidado su contra­seña? en la página de inicio de sesión y siga las instrucciones para restablecerla.

NO Hvis du har glemt pass­ordet til My F‑Secure, kan du klikke på Glemt pass­ordet? på påloggingssiden og følge instruksjonene for å tilbakestille pass­ordet.

ES Visme hace que sea fácil compartir tus videos y otro contenido en línea. Genera un enlace para compartir y publicar en redes sociales o toma un código de inserción para colocarlo en páginas de inicio o tu blog.

NO Visme gjør det enkelt å dele videoene og annet innhold online. Generer en delbar lenke for å legge ut på sosiale medier, eller bruk en kode for å legge den til på destinasjonssidene eller bloggen.

espanhol norueguês
otro annet
contenido innhold
enlace lenke
código kode
y og
un en
para å
o eller
fácil enkelt
compartir dele
hace gjør
de den
redes sociales medier

ES Visualice sus datos creando un rango de colores personalizado, correspondiente a los valores de su conjunto de datos, y elija su color de inicio y fin directamente dentro de nuestro generador de mapas.

NO Visualiser informasjonen din ved å lage et egendefinert fargeområde, som tilsvarer verdiene i informasonsettet ditt, og velg start- og sluttfarge direkte i kartskaperen vår.

espanhol norueguês
elija velg
directamente direkte
dentro i
y og
de ved
su ditt

ES Guarde y autorrellene información de inicio de sesión en Chrome y Firefox.

NO Fyll ut automatisk og lagre påloggingsinformasjon med nettlesere Chrome og Firefox.

espanhol norueguês
guarde lagre
y og
de med

ES Inicie WinZip desde el menú Inicio o el acceso directo del Escritorio. Haga clic en Archivo > Abrir para abrir el archivo comprimido. Si el sistema tiene asociada la extensión de archivo comprimido al programa WinZip, haga doble clic en el archivo.

NO Start WinZip fra startmenyen eller skrivebordssnarveien. Åpne den komprimerte filen ved å klikke Fil > Åpne. Hvis systemet ditt har den komprimerte filtypen tilknyttet WinZip-programmet, er det bare å dobbeltklikke på filen.

espanhol norueguês
clic klikke
para å
o eller
tiene har

ES Inicie WinZip desde el menú Inicio o el icono del Escritorio. Abra el archivo comprimido desplazándose a la carpeta mediante el panel Archivos de WinZip y haciendo clic en el archivo comprimido.

NO Start WinZip fra startmenyen eller skrivebordsikonet. Åpne den komprimerte filen ved å navigere til mappen ved hjelp av WinZip-filruten og dobbeltklikke på den komprimerte filen.

espanhol norueguês
o eller
archivo filen
y og
del av

ES El inicio de sesión en cuentas y la edición de formularios están desactivados como medida de precaución de privacidad y seguridad.

NO Å logge på kontoer og fylle ut skjemaer er deaktivert som en personvern- og sikkerhetsforanstaltning.

espanhol norueguês
cuentas kontoer
formularios skjemaer
están er
y og
privacidad personvern

ES PowerDMARC ofrece soporte de inicio de sesión único (SSO) /SAML y sincronización de directorios

NO PowerDMARC gir enkel pålogging (SSO) /SAML og katalogsynkroniseringsstøtte

espanhol norueguês
powerdmarc powerdmarc
ofrece gir
y og

ES Plan de inicio - combina las funcionalidades de generación de leads, seguimiento de la actividad de los contactos y marketing por correo electrónico Empieza en $ 50 por mes.

NO Starter Plan - kombinerer leadgenerering, sporing av kontaktaktivitet og markedsføringsfunksjoner via e-post. Det starter $ 50 per måned.

espanhol norueguês
seguimiento sporing
y og
por av
de det

ES Tus datos de inicio de sesión en la cuenta (nombre de usuario y contraseña) 

NO Påloggingsdetaljer for kontoen din (brukernavn og passord) 

espanhol norueguês
contraseña passord
y og

ES Creadores: si utilizas la función “Recuérdame” al iniciar sesión en tu cuenta, almacenaremos tu nombre de usuario en una cookie para que el inicio de sesión sea más rápido cada vez que regreses a nuestro sitio. 

NO Skapere: Hvis dere bruker «Husk meg»-funksjonen ved pålogging, lagres brukernavnet i en informasjonskapsel, slik at det går raskere å logge på ved neste besøk på nettstedet vårt. 

espanhol norueguês
usuario bruker
para å
en i
sitio nettstedet
nuestro vårt
una en
de ved

ES Tus datos de inicio de sesión en la cuenta (nombre de usuario y contraseña) 

NO Påloggingsdetaljer for kontoen din (brukernavn og passord) 

espanhol norueguês
contraseña passord
y og

ES Creadores: si utilizas la función “Recuérdame” al iniciar sesión en tu cuenta, almacenaremos tu nombre de usuario en una cookie para que el inicio de sesión sea más rápido cada vez que regreses a nuestro sitio. 

NO Skapere: Hvis dere bruker «Husk meg»-funksjonen ved pålogging, lagres brukernavnet i en informasjonskapsel, slik at det går raskere å logge på ved neste besøk på nettstedet vårt. 

espanhol norueguês
usuario bruker
para å
en i
sitio nettstedet
nuestro vårt
una en
de ved

ES Tus datos de inicio de sesión en la cuenta (nombre de usuario y contraseña) 

NO Påloggingsdetaljer for kontoen din (brukernavn og passord) 

espanhol norueguês
contraseña passord
y og

ES Creadores: si utilizas la función “Recuérdame” al iniciar sesión en tu cuenta, almacenaremos tu nombre de usuario en una cookie para que el inicio de sesión sea más rápido cada vez que regreses a nuestro sitio. 

NO Skapere: Hvis dere bruker «Husk meg»-funksjonen ved pålogging, lagres brukernavnet i en informasjonskapsel, slik at det går raskere å logge på ved neste besøk på nettstedet vårt. 

espanhol norueguês
usuario bruker
para å
en i
sitio nettstedet
nuestro vårt
una en
de ved

ES Tus datos de inicio de sesión en la cuenta (nombre de usuario y contraseña) 

NO Påloggingsdetaljer for kontoen din (brukernavn og passord) 

espanhol norueguês
contraseña passord
y og

ES Creadores: si utilizas la función “Recuérdame” al iniciar sesión en tu cuenta, almacenaremos tu nombre de usuario en una cookie para que el inicio de sesión sea más rápido cada vez que regreses a nuestro sitio. 

NO Skapere: Hvis dere bruker «Husk meg»-funksjonen ved pålogging, lagres brukernavnet i en informasjonskapsel, slik at det går raskere å logge på ved neste besøk på nettstedet vårt. 

espanhol norueguês
usuario bruker
para å
en i
sitio nettstedet
nuestro vårt
una en
de ved

ES Tus datos de inicio de sesión en la cuenta (nombre de usuario y contraseña) 

NO Påloggingsdetaljer for kontoen din (brukernavn og passord) 

espanhol norueguês
contraseña passord
y og

ES Creadores: si utilizas la función “Recuérdame” al iniciar sesión en tu cuenta, almacenaremos tu nombre de usuario en una cookie para que el inicio de sesión sea más rápido cada vez que regreses a nuestro sitio. 

NO Skapere: Hvis dere bruker «Husk meg»-funksjonen ved pålogging, lagres brukernavnet i en informasjonskapsel, slik at det går raskere å logge på ved neste besøk på nettstedet vårt. 

espanhol norueguês
usuario bruker
para å
en i
sitio nettstedet
nuestro vårt
una en
de ved

ES Tus datos de inicio de sesión en la cuenta (nombre de usuario y contraseña) 

NO Påloggingsdetaljer for kontoen din (brukernavn og passord) 

espanhol norueguês
contraseña passord
y og

ES Creadores: si utilizas la función “Recuérdame” al iniciar sesión en tu cuenta, almacenaremos tu nombre de usuario en una cookie para que el inicio de sesión sea más rápido cada vez que regreses a nuestro sitio. 

NO Skapere: Hvis dere bruker «Husk meg»-funksjonen ved pålogging, lagres brukernavnet i en informasjonskapsel, slik at det går raskere å logge på ved neste besøk på nettstedet vårt. 

espanhol norueguês
usuario bruker
para å
en i
sitio nettstedet
nuestro vårt
una en
de ved

ES Tus datos de inicio de sesión en la cuenta (nombre de usuario y contraseña) 

NO Påloggingsdetaljer for kontoen din (brukernavn og passord) 

espanhol norueguês
contraseña passord
y og

ES Creadores: si utilizas la función “Recuérdame” al iniciar sesión en tu cuenta, almacenaremos tu nombre de usuario en una cookie para que el inicio de sesión sea más rápido cada vez que regreses a nuestro sitio. 

NO Skapere: Hvis dere bruker «Husk meg»-funksjonen ved pålogging, lagres brukernavnet i en informasjonskapsel, slik at det går raskere å logge på ved neste besøk på nettstedet vårt. 

espanhol norueguês
usuario bruker
para å
en i
sitio nettstedet
nuestro vårt
una en
de ved

ES Tus datos de inicio de sesión en la cuenta (nombre de usuario y contraseña) 

NO Påloggingsdetaljer for kontoen din (brukernavn og passord) 

espanhol norueguês
contraseña passord
y og

ES Creadores: si utilizas la función “Recuérdame” al iniciar sesión en tu cuenta, almacenaremos tu nombre de usuario en una cookie para que el inicio de sesión sea más rápido cada vez que regreses a nuestro sitio. 

NO Skapere: Hvis dere bruker «Husk meg»-funksjonen ved pålogging, lagres brukernavnet i en informasjonskapsel, slik at det går raskere å logge på ved neste besøk på nettstedet vårt. 

espanhol norueguês
usuario bruker
para å
en i
sitio nettstedet
nuestro vårt
una en
de ved

ES Tus datos de inicio de sesión en la cuenta (nombre de usuario y contraseña) 

NO Påloggingsdetaljer for kontoen din (brukernavn og passord) 

espanhol norueguês
contraseña passord
y og

ES Creadores: si utilizas la función “Recuérdame” al iniciar sesión en tu cuenta, almacenaremos tu nombre de usuario en una cookie para que el inicio de sesión sea más rápido cada vez que regreses a nuestro sitio. 

NO Skapere: Hvis dere bruker «Husk meg»-funksjonen ved pålogging, lagres brukernavnet i en informasjonskapsel, slik at det går raskere å logge på ved neste besøk på nettstedet vårt. 

espanhol norueguês
usuario bruker
para å
en i
sitio nettstedet
nuestro vårt
una en
de ved

ES Tus datos de inicio de sesión en la cuenta (nombre de usuario y contraseña) 

NO Påloggingsdetaljer for kontoen din (brukernavn og passord) 

espanhol norueguês
contraseña passord
y og

ES Creadores: si utilizas la función “Recuérdame” al iniciar sesión en tu cuenta, almacenaremos tu nombre de usuario en una cookie para que el inicio de sesión sea más rápido cada vez que regreses a nuestro sitio. 

NO Skapere: Hvis dere bruker «Husk meg»-funksjonen ved pålogging, lagres brukernavnet i en informasjonskapsel, slik at det går raskere å logge på ved neste besøk på nettstedet vårt. 

espanhol norueguês
usuario bruker
para å
en i
sitio nettstedet
nuestro vårt
una en
de ved

ES Tus datos de inicio de sesión en la cuenta (nombre de usuario y contraseña) 

NO Påloggingsdetaljer for kontoen din (brukernavn og passord) 

espanhol norueguês
contraseña passord
y og

Mostrando 50 de 50 traduções