Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hoja" para norueguês

Mostrando 15 de 15 traduções da frase "hoja" de espanhol para norueguês

Tradução de espanhol para norueguês de hoja

espanhol
norueguês

ES Ingresos crecientes, rentabilidad saludable y una sólida hoja de balance.

NO Økte inntekter, sunn lønnsomhet og solid balanseregnskap.

espanhol norueguês
ingresos inntekter
y og

ES Empieza con un libro electrónico o una plantilla de hoja en blanco y toma ventaja de los elementos interactivos de Visme para crear pop-ups, animaciones, accesorios a un clic, enlaces, videos insertados y más.

NO Start med en e-bok eller en papirmal og dra nytte av Vismes interaktive elementer for å lage popup-vinduer, legge til klikkbare ressurser og lenker, inkludere videoer og mer.

espanhol norueguês
o eller
videos videoer
más mer
y og
para å
crear lage
enlaces lenker
un en
de med
los av

ES La hoja de datos explica cómo funcionan DMARC, SPF y DKIM y los mecanismos que los sustentan.

NO Dataarket forklarer hvordan DMARC, SPF, DKIM fungerer og mekanismene bak.

espanhol norueguês
funcionan fungerer
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
y og
cómo hvordan

ES Qué: si el análisis es el proceso de cambiar los valores en las celdas para ver cómo esos cambios afectarán los resultados de las fórmulas en la hoja de trabajo.

NO Hva-hvis analyse er prosessen med å endre verdiene i celler for å se hvordan disse endringene vil påvirke utfallet av formler på regnearket.

espanhol norueguês
análisis analyse
ver se
es er
en i
cómo hvordan
para for
de med

ES Mientras planea un calendario editorial para un sitio web, puede enumerar los temas y las fechas en una hoja de cálculo.

NO Mens du planlegger en redaksjonell kalender for et nettsted, kan du liste ut emner og datoer i et regneark.

espanhol norueguês
y og
en i
un en
para for
puede kan
web nettsted

ES Mientras crea un presupuesto para un producto pequeño, puede enumerar las categorías de gastos en una hoja de cálculo, actualícelas mensualmente y cree un gráfico para mostrar qué cierre es el producto al presupuesto en cada categoría.

NO Mens du lager et budsjett for et lite produkt, kan du liste ut kostnadskategorier i et regneark, oppdatere det hver måned og opprette et diagram for å vise hvor nært produktet er å budsjettere over hver kategori.

espanhol norueguês
y og
es er
puede kan
en i
para for
una du
cada hver
de over
el det
producto produkt

ES Microsoft Excel es un programa de software producido por Microsoft que permite a los usuarios organizar, formatear y calcular datos con fórmulas utilizando un sistema de hoja de cálculo

NO Microsoft Excel er et program som produseres av Microsoft som lar brukerne organisere, formatere og beregne data med formler ved hjelp av et regnearksystem

espanhol norueguês
microsoft microsoft
excel excel
programa program
permite lar
usuarios brukerne
datos data
es er
y og
por av
utilizando ved hjelp av
que som

ES Ingresos crecientes, rentabilidad saludable y una sólida hoja de balance.

NO Økte inntekter, sunn lønnsomhet og solid balanseregnskap.

espanhol norueguês
ingresos inntekter
y og

ES Empieza con un libro electrónico o una plantilla de hoja en blanco y toma ventaja de los elementos interactivos de Visme para crear pop-ups, animaciones, accesorios a un clic, enlaces, videos insertados y más.

NO Start med en e-bok eller en papirmal og dra nytte av Vismes interaktive elementer for å lage popup-vinduer, legge til klikkbare ressurser og lenker, inkludere videoer og mer.

espanhol norueguês
o eller
videos videoer
más mer
y og
para å
crear lage
enlaces lenker
un en
de med
los av

ES Dibuje un borrador de su diagrama de flujo en una hoja de papel para tener una mejor visión del flujo de proceso o sistema que desea visualizar.

NO Tegn et røft utkast av flytskjemaet på et stykke papir for å få en bedre oversikt over prosessflyten eller systemet du vil visualisere.

espanhol norueguês
mejor bedre
o eller
visualizar visualisere
para å
un en
desea vil
del av
de over

ES Antes de comenzar a usar el editor de mapas, tenga todos sus valores de datos listos en una hoja de cálculo en su computadora para copiar y pegar fácilmente.

NO Før du begynner å bruke kartskaperen, må du ha alle dataverdiene klare i et regneark på datamaskinen din for enkelt å kopiere og lime inn.

espanhol norueguês
usar bruke
en i
para å
y og
todos alle
su din
antes før
una du
fácilmente enkelt
de inn

ES Dibuje un borrador de su diagrama de flujo online en una hoja de papel para tener una mejor visión del flujo de proceso o sistema que desea visualizar.

NO Tegn et røft utkast av flytskjemaet på et stykke papir for å få en bedre oversikt over prosessflyten eller systemet du vil visualisere.

espanhol norueguês
mejor bedre
o eller
visualizar visualisere
para å
un en
desea vil
del av
de over

ES La hoja de datos explica cómo funcionan DMARC, SPF y DKIM y los mecanismos que los sustentan.

NO Dataarket forklarer hvordan DMARC, SPF, DKIM fungerer og mekanismene bak.

espanhol norueguês
funcionan fungerer
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
y og
cómo hvordan

ES Como un histograma es siempre un gráfico de barras verticales, basta con elegir la opción de gráfico de barras e introducir los datos, ya sea manualmente o importando una hoja de cálculo.

NO Siden et histogram alltid er et vertikalt stolpediagram, velg bare alternativet for stolpediagram og legg inn dataene dine, enten manuelt eller ved å importere et regneark.

espanhol norueguês
siempre alltid
es er
o eller
un bare
de enten
como og

ES Actualizaciones de productos y hoja de ruta

NO Produktoppdateringer og veikart

espanhol norueguês
y og

Mostrando 15 de 15 traduções

Traduções semelhantes

hoja hoja de cálculo