Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "state rock" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "state rock" de espanhol para holandês

Traduções de state rock

"state rock" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

state de een jaar of state

Tradução de espanhol para holandês de state rock

espanhol
holandês

ES La cámara del Empire State Building ofrece una imagen privilegiada del Empire State Building, mientras que la cámara instalada hacia el sur muestra unas increíbles vistas de Manhattan

NL Via onze ESB-camera ziet u het Empire State Building centraal staan, en onze South View-camera zorgt voor een wijds uitzicht op de binnenstad van Manhattan

espanhol holandês
cámara camera
state state
building building
sur south
manhattan manhattan
vistas uitzicht
que staan
de en
unas een

ES Desde su construcción, el Empire State Building ha sido un símbolo de tecnología, imaginación y ambición. En la actualidad, trabajamos para que el Empire State Building sea un edificio líder en materia de sostenibilidad.

NL Sinds zijn constructie is het Empire State Building een symbool van technologie, verbeelding en ambitie. Vandaag werken we er hard aan om van het Empire State Building een voorbeeld te maken op het vlak van duurzaamheid.

espanhol holandês
state state
símbolo symbool
tecnología technologie
imaginación verbeelding
sostenibilidad duurzaamheid
actualidad vandaag
a om
building building
trabajamos werken
y en
construcción constructie
en te
el op

ES A lo largo de 10 años, el Empire State Building ha experimentado un innovador reacondicionamiento energético en pro de la eficacia como parte del programa de restauración Empire State ReBuilding, con una inversión de 550 millones de dólares

NL De afgelopen 10 jaar werd in het Empire State Building een baanbrekend programma voor energie en efficiëntie doorgevoerd, in het kader van het restauratieprogramma Empire State ReBuilding, ter waarde van 550 miljoen dollar

espanhol holandês
state state
building building
eficacia efficiëntie
programa programma
millones miljoen
dólares dollar
en in
a waarde
años jaar
de en
largo voor
parte van

ES Durante la celebración del 75 aniversario del Empire State Building, los propietarios elaboran el programa Empire State ReBuilding

NL Als het Empire State Building zijn 75ste verjaardag viert, plannen de eigenaars het Empire State ReBuilding-programma

espanhol holandês
aniversario verjaardag
state state
building building
propietarios eigenaars
programa programma

ES Famosos en el Empire State Building | Empire State Building

NL Beroemdheden bij het ESB | Empire State Building

espanhol holandês
state state
building building
el het
en bij

ES Pdx.edu (Portland State University Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Pdx.edu (Portland State University Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

NL Pdx.edu (Portland State University Mail) biedt toegang tot je Pdx.edu (Portland State University Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

espanhol holandês
state state
university university
ofrece biedt
imap imap
cuenta account
móvil mobiele
puedes kunt
computador computer
o of
correos mails
a zodat
mail mail
descargar toegang

ES Pdx.edu (Portland State University Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Pdx.edu (Portland State University Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

NL Pdx.edu (Portland State University Mail) biedt toegang tot je Pdx.edu (Portland State University Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

espanhol holandês
state state
university university
ofrece biedt
imap imap
cuenta account
móvil mobiele
puedes kunt
computador computer
o of
correos mails
a zodat
mail mail
descargar toegang

ES Famosos en el Empire State Building | Empire State Building

NL Beroemdheden bij het ESB | Empire State Building

espanhol holandês
state state
building building
el het
en bij

ES Desde su construcción, el Empire State Building ha sido un símbolo de tecnología, imaginación y ambición. En la actualidad, trabajamos para que el Empire State Building sea un edificio líder en materia de sostenibilidad.

NL Sinds zijn constructie is het Empire State Building een symbool van technologie, verbeelding en ambitie. Vandaag werken we er hard aan om van het Empire State Building een voorbeeld te maken op het vlak van duurzaamheid.

espanhol holandês
state state
símbolo symbool
tecnología technologie
imaginación verbeelding
sostenibilidad duurzaamheid
actualidad vandaag
a om
building building
trabajamos werken
y en
construcción constructie
en te
el op

ES A lo largo de 10 años, el Empire State Building ha experimentado un innovador reacondicionamiento energético en pro de la eficacia como parte del programa de restauración Empire State ReBuilding, con una inversión de 550 millones de dólares

NL De afgelopen 10 jaar werd in het Empire State Building een baanbrekend programma voor energie en efficiëntie doorgevoerd, in het kader van het restauratieprogramma Empire State ReBuilding, ter waarde van 550 miljoen dollar

espanhol holandês
state state
building building
eficacia efficiëntie
programa programma
millones miljoen
dólares dollar
en in
a waarde
años jaar
de en
largo voor
parte van

ES La cámara del Empire State Building ofrece una imagen privilegiada del Empire State Building, mientras que la cámara instalada hacia el sur muestra unas increíbles vistas de Manhattan

NL Via onze ESB-camera ziet u het Empire State Building centraal staan, en onze South View-camera zorgt voor een wijds uitzicht op de binnenstad van Manhattan

espanhol holandês
cámara camera
state state
building building
sur south
manhattan manhattan
vistas uitzicht
que staan
de en
unas een

ES Durante la celebración del 75 aniversario del Empire State Building, los propietarios elaboran el programa Empire State ReBuilding

NL Als het Empire State Building zijn 75ste verjaardag viert, plannen de eigenaars het Empire State ReBuilding-programma

espanhol holandês
aniversario verjaardag
state state
building building
propietarios eigenaars
programa programma

ES Enemy of the State, comúnmente conocida como la Madre de la Amnesia, es una fantástica Indica. Enemy of the State?

NL Enemy of the State, algemeen bekend als de Mother of Amnesia, is een fantastische Indica. Enemy of the State heeft?

espanhol holandês
state state
comúnmente algemeen
conocida bekend
indica indica
amnesia amnesia
la de
es is
como als

ES Scotti y Ernie fundaron un nuevo negocio en 2021 llamado Natural State Rock & Republic, un refugio para ciclistas en Springdale para que tanto los lugareños como los turistas disfruten del noroeste de Arkansas en bicicleta

NL Scotti en Ernie hebben een nieuw bedrijf opgericht in 2021, genaamd Natural State Rock & Republic, een fiets-retraite in Springdale waar de lokale bevolking en toeristen op de fiets kunnen genieten van Noordwest Arkansas

espanhol holandês
nuevo nieuw
negocio bedrijf
llamado genaamd
state state
lugareños lokale bevolking
turistas toeristen
disfruten genieten
bicicleta fiets
y en
en in
del de

ES ¿Dónde salen todas las estrellas del rock? En un póster. No podemos hacer de ti una estrella del rock, pero sí podemos hacerte un póster con estrella.

NL Wat hebben alle rocksterren met elkaar gemeen? Posters. We kunnen je niet beloven dat we een rockster van je maken, maar we kunnen wel een geweldige poster voor je laten ontwerpen.

espanhol holandês
póster poster
no niet
podemos we kunnen
pero maar

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Who | Fotografía The Who en el escenario en 1969

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | The Who | Fotografie The Who op het podium in 1969

espanhol holandês
fotografía fotografie
escenario podium
y en
conciertos concert
en in
el op
inglesa engelse

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Beatles | Fotografía Los Beatles en el Louvre

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | The Beatles | Fotografie De Beatles in het Louvre

espanhol holandês
fotografía fotografie
y en
en in
el de
conciertos concert
a het
inglesa engelse

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Rolling Stones | Fotografía Mick Jagger actúa con Amy Winehouse 2007

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | The Rolling Stones | Fotografie Mick Jagger treedt op met Amy Winehouse 2007

espanhol holandês
fotografía fotografie
y en
conciertos concert
con met
inglesa engelse

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Rolling Stones | Fotografía Mick Jagger y su esposa

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | The Rolling Stones | Fotografie Mick Jagger en zijn vrouw

espanhol holandês
fotografía fotografie
esposa vrouw
y en
conciertos concert
su muziek
a zijn
inglesa engelse

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | David Bowie | Fotografía El hombre que venía de fuera

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | David Bowie | Fotografie De man die van elders kwam

espanhol holandês
fotografía fotografie
david david
el de
hombre man
y en
conciertos concert
inglesa engelse
que kwam
fuera van

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | David Bowie | Fotografía Festival de Cine de Cannes David Bowie

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | David Bowie | Fotografie David Bowie Filmfestival van Cannes

espanhol holandês
fotografía fotografie
david david
y en
conciertos concert
inglesa engelse

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Beatles | Fotografía Los Beatles en el escenario de París en 1965

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | The Beatles | Fotografie De Beatles op het podium in Parijs in 1965

espanhol holandês
fotografía fotografie
escenario podium
parís parijs
y en
conciertos concert
en in
el de
inglesa engelse

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Americana | Bob Dylan | Fotografía Bob Dylan en concierto en 1978

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Amerikaanse Rockmuziek | Bob Dylan | Fotografie Bob Dylan in concert in 1978

espanhol holandês
fotografía fotografie
y en
americana amerikaanse
bob bob
en in
concierto concert

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Francesa | Johnny Hallyday | Fotografía Johnny Hallyday en Olympia

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Franse Rockmuziek | Johnny Hallyday | Fotografie Johnny Hallyday bij Olympia

espanhol holandês
fotografía fotografie
y en
francesa franse
olympia olympia
johnny johnny
a bij
conciertos concert

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Francesa | Telephone | Fotografía Grupo Telephone en 1982

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Franse Rockmuziek | Telefoon | Fotografie Telephone in 1982

espanhol holandês
fotografía fotografie
y en
francesa franse
en in
conciertos concert

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Francesa | Johnny Hallyday | Fotografía Johnny Hallyday en concierto

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Franse Rockmuziek | Johnny Hallyday | Fotografie Johnny Hallyday in concert

espanhol holandês
fotografía fotografie
y en
francesa franse
en in
johnny johnny
concierto concert

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Francesa | Johnny Hallyday | Fotografía Johnny Hallyday y Sylvie Vartan en 1967

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Franse Rockmuziek | Johnny Hallyday | Fotografie Johnny Hallyday en Sylvie Vartan in 1967...

espanhol holandês
fotografía fotografie
y en
francesa franse
en in
johnny johnny
conciertos concert

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Rolling Stones | Fotografía Mick Jagger en un concierto de los Rolling Stones...

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | The Rolling Stones | Fotografie Mick Jagger op een Rolling Stones concert...

espanhol holandês
fotografía fotografie
en op
y en
concierto concert
inglesa engelse

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | David Bowie | Fotografía David Bowie en un concierto en La Courneuve

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | David Bowie | Fotografie David Bowie bij een concert in La Courneuve

espanhol holandês
fotografía fotografie
david david
y en
en in
a bij
concierto concert
un een
inglesa engelse

ES We will rock youRevistamos nuestros clásicos para un tributo al legendario grupo musical Queen. ¡Para una temporada 100 % rock!

NL We will rock youAllesbehalve basic klassiekers die de mythische claim van de legendarische groep weer oppikken: Queen. Het seizoen wordt op en top rock!

espanhol holandês
clásicos klassiekers
grupo groep
temporada seizoen
al van

ES We will rock youRevistamos nuestros clásicos para un tributo al legendario grupo musical Queen. ¡Para una temporada 100 % rock!

NL We will rock youAllesbehalve basic klassiekers die de mythische claim van de legendarische groep weer oppikken: Queen. Het seizoen wordt op en top rock!

espanhol holandês
clásicos klassiekers
grupo groep
temporada seizoen
al van

ES El estilo rock vuelve a dar la nota. Esta vez, el nuevo jersey gris 100 % cachemira transmite el mensaje. Rock + Roll

NL De rock spirit slaat weer toe. Dit keer is het de nieuwe grijze trui in 100% kasjmier die de boodschap overbrengt! Rock + Roll

espanhol holandês
jersey trui
gris grijze
cachemira kasjmier
mensaje boodschap
nuevo nieuwe
a toe
vez is

ES ¿Dónde salen todas las estrellas del rock? En un póster. No podemos hacer de ti una estrella del rock, pero sí podemos hacerte un póster con estrella.

NL Wat hebben alle rocksterren met elkaar gemeen? Posters. We kunnen je niet beloven dat we een rockster van je maken, maar we kunnen wel een geweldige poster voor je laten ontwerpen.

espanhol holandês
póster poster
no niet
podemos we kunnen
pero maar

ES Ciudad de Nueva York Empire State Building Negro...por Dominique Richeuxdesde

NL Het rijk onder Manhattandoor Olivier Reynesvan

espanhol holandês
de onder

ES Restaurantes en el Empire State Building

NL Restaurants in het Empire State Building

espanhol holandês
restaurantes restaurants
state state
building building
en in
el het

ES El uso de ingredientes locales y la comida de calidad son fundamentales en el Empire State Building.

NL Lokale ingrediënten en kwaliteitsvoedsel staan ​​centraal in het Empire State Building.  

espanhol holandês
ingredientes ingrediënten
locales lokale
fundamentales centraal
en in
state state
building building
y en
el het

ES Compre lo que necesite sin interrumpir su visita gracias a las tiendas Walgreens, FedEx y AT&T que se encuentran dentro del Empire State Building.

NL Doe uw boodschappen zonder uw bezoek te moeten onderbreken: u vindt Walgreens, FedEx en AT&T-winkels in het Empire State Building.

espanhol holandês
visita bezoek
tiendas winkels
encuentran vindt
state state
building building
y en
dentro in
sin zonder
a at
que te

ES Llévese a casa un pedacito de Nueva York. Encuentre los mejores productos del Empire State Building en nuestra tienda de regalos. Puede comprar camisetas, recuerdos del edificio, productos de King Kong y muchas cosas más.

NL Neem een stukje NYC mee naar huis. U vindt de beste Empire State Building-merchandise in onze cadeauwinkel: T-shirts, souvenirs van het gebouw, King Kong-merchandise en nog veel meer.

espanhol holandês
encuentre vindt
state state
recuerdos souvenirs
kong kong
nueva york nyc
building building
en in
edificio gebouw
mejores beste
y en
camisetas t-shirts
casa huis

ES Visitar el Empire State Building

NL Bezoek het Empire State Building

espanhol holandês
visitar bezoek
el het
state state
building building

ES Consiga toda la información que necesita antes de visitar el Empire State Building.

NL U vindt hier alle informatie die u nodig hebt voor uw bezoek aan het Empire State Building.

espanhol holandês
visitar bezoek
state state
building building
información informatie
necesita nodig

ES Eche un vistazo a los distintos tipos de entradas y empiece a planificar una experiencia inolvidable en el Empire State Building.

NL Bekijk de mogelijkheden voor uw ticket en plan een onvergetelijk bezoek aan het Empire State Building.

espanhol holandês
planificar plan
inolvidable onvergetelijk
state state
building building
vistazo bekijk
el de
y en

ES Nuestro proyecto de eficacia energética no solo beneficia al Empire State Building

NL Ons energie-efficiëntieproject komt niet alleen het Empire State Building ten goede

espanhol holandês
state state
building building
no niet
solo alleen
nuestro ons
de het

ES El Empire State Building tiene 6500 ventanas, una cantidad nada desdeñable

NL Het Empire State Building telt wel 6.500 vensters

espanhol holandês
state state
building building
ventanas vensters
el het

ES Desde el momento en que empezó a construirse hasta cómo adquirió su fama actual, el Empire State Building lleva consigo una historia que nunca olvidará. 

NL Van de start van de constructie tot de huidige populariteit van het gebouw, het verhaal van het Empire State Building is onvergetelijk. 

espanhol holandês
state state
building building
el de
historia verhaal
actual huidige
a tot

ES Bello por dentro y por fuera, el Empire State Building es una maravilla arquitectónica apreciada en todo el mundo.

NL Het Empire State Building is zowel langs de buitenkant als binnenin een prachtig gebouw, een architecturaal wonder dat over de hele wereld geliefd is.

espanhol holandês
state state
maravilla wonder
building building
es is
el de
fuera buitenkant
una een
mundo wereld

ES Las deslumbrantes luces del Empire State Building brillan en toda Nueva York para que todo el mundo las vea

NL Overal in New York City zijn de betoverende lichtjes van het Empire State Building zichtbaar

espanhol holandês
state state
building building
york york
nueva new
en in
el de
para overal

ES Descubra cómo se va a iluminar el Empire State Building esta noche y eche un vistazo a nuestro calendario para ver los próximos eventos de iluminación.

NL Ontdek hoe het ESB vanavond wordt verlicht en bekijk onze kalender voor meer informatie over de verlichting van de komende tijd.

espanhol holandês
descubra ontdek
iluminación verlichting
vistazo bekijk
próximos komende
el de
calendario kalender
y en
cómo hoe

ES Conozca a fondo el Empire State Building, incluida la altura de la aguja y otras curiosidades.

NL Kom alles te weten over het Empire State Building, zoals de hoogte van de spits en andere interessante weetjes!

espanhol holandês
state state
building building
altura hoogte
otras andere
y en

ES El Empire State Building es uno de los sitios de Nueva York que atrae más visitas de famosos. Descubra quién ha visitado sus miradores.

NL Het Empire State Building is een van de hotspots voor beroemdheden in New York City! Ontdek wie we al hebben verwelkomd op onze bovenste verdieping.

espanhol holandês
state state
building building
nueva new
york york
descubra ontdek
es is
el de
quién wie

ES Eche un vistazo a nuestra transmisión en directo del Empire State Building.

NL Bekijk de livefeed van het Empire State Building!

espanhol holandês
state state
building building
vistazo bekijk
del de
en van

Mostrando 50 de 50 traduções