ES Deténgase en la finca del Palacio de Scone, hogar de la legendaria «Stone of Destiny» («Piedra del destino») y retorne a la naturaleza en el Scone Camping & Caravanning Club Site
ES Deténgase en la finca del Palacio de Scone, hogar de la legendaria «Stone of Destiny» («Piedra del destino») y retorne a la naturaleza en el Scone Camping & Caravanning Club Site
NL Trek naar het landgoed van Scone Palace, de plaats waar zich de legendarische Stone of Destiny (Steen van het Lot) bevindt en keer terug naar de natuur op de Scone Camping & Caravanning Club Site
espanhol | holandês |
---|---|
piedra | steen |
destino | plaats |
camping | camping |
club | club |
site | site |
of | van |
y | en |
naturaleza | natuur |
en | op |
ES A tan solo un par de millas del palacio de Scone, donde antiguamente se conservaba la Piedra del Destino, Perth goza de un gran número de monumentos antiguos por derecho propio, así como de una serie de notables galerías de arte y museos.
NL Maar een paar mijl gelegen van Scone Palace, het voormalige huis van de Stone of Destiny (Steen van het Lot), Perth heeft vele eeuwenoude monumenten, en ook een hele reeks aan buitengewone kunstgalleriën en musea.
espanhol | holandês |
---|---|
millas | mijl |
piedra | steen |
monumentos | monumenten |
antiguos | voormalige |
museos | musea |
la | de |
y | en |
serie | een |
una | reeks |
par | paar |
ES Disfruta aquí de un merecido descanso, escoge algunos recuerdos de Escocia en la tienda de regalos y toma una taza de té con un delicioso scone en la cafetería.
NL Neem hier een welverdiende pauze, koop wat Schotse souvenirs in de souvenirwinkel en geniet van een kopje thee en een eigenbereide scone in het cafe.
espanhol | holandês |
---|---|
disfruta | geniet |
descanso | pauze |
recuerdos | souvenirs |
escocia | schotse |
toma | neem |
en | in |
la | de |
y | en |
aquí | hier |
ES Combina tu billete para ver dos de las principales atracciones de Perth: el Castillo y Museo de la Guardia Negra y el Palacio de Scone.
NL Combineer uw ticket en bezoek twee van Perth's topattracties, het Black Watch Castle en Museum en Scone Palace.
espanhol | holandês |
---|---|
billete | ticket |
museo | museum |
negra | black |
y | en |
ver | watch |
ES A tan solo un par de millas del palacio de Scone, donde antiguamente se conservaba la Piedra del Destino, Perth goza de un gran número de monumentos antiguos por derecho propio, así como de una serie de notables galerías de arte y museos.
NL Maar een paar mijl gelegen van Scone Palace, het voormalige huis van de Stone of Destiny (Steen van het Lot), Perth heeft vele eeuwenoude monumenten, en ook een hele reeks aan buitengewone kunstgalleriën en musea.
espanhol | holandês |
---|---|
millas | mijl |
piedra | steen |
monumentos | monumenten |
antiguos | voormalige |
museos | musea |
la | de |
y | en |
serie | een |
una | reeks |
par | paar |
ES En Perth, el Scone Palace es una visita imprescindible
NL In Perth moet je Scone Palace absoluut hebben bezocht
espanhol | holandês |
---|---|
en | in |
el | absoluut |
es | hebben |
una | je |
ES Disfruta aquí de un merecido descanso, escoge algunos recuerdos de Escocia en la tienda de regalos y toma una taza de té con un delicioso scone en la cafetería.
NL Neem er een welverdiende pauze, koop wat Schotse aandenkens in de souvenirwinkel en geniet van een kopje thee en een zelfgemaakte scone in het café.
espanhol | holandês |
---|---|
disfruta | geniet |
descanso | pauze |
escocia | schotse |
toma | neem |
cafetería | café |
en | in |
la | de |
y | en |
ES Combina tu billete para ver dos de las principales atracciones de Perth: el Castillo y Museo de la Guardia Negra y el Palacio de Scone.
NL Combineer uw ticket en bezoek twee van Perth's topattracties, het Black Watch Castle en Museum en Scone Palace.
espanhol | holandês |
---|---|
billete | ticket |
museo | museum |
negra | black |
y | en |
ver | watch |
Mostrando 8 de 8 traduções