ES Nos complace anunciar que Reincubate fue elegido para el premio Smarta 100 "best people business" .
Traduzir "premio smarta" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "premio smarta" de espanhol para holandês
Tradução de espanhol para holandês de premio smarta
espanhol
holandês
NL We zijn verheugd aan te kondigen dat Reincubate is gekozen voor de Smarta 100 "best people business" -prijs.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| complace | verheugd |
| anunciar | kondigen |
| elegido | gekozen |
| premio | prijs |
| best | best |
| people | people |
| business | business |
| el | de |
| para | voor |
| nos | we |
| fue | is |
ES Nos complace anunciar que Reincubate fue elegido para el premio Smarta 100 "best people business" .
NL We zijn verheugd aan te kondigen dat Reincubate is gekozen voor de Smarta 100 "best people business" -prijs.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| complace | verheugd |
| anunciar | kondigen |
| elegido | gekozen |
| premio | prijs |
| best | best |
| people | people |
| business | business |
| el | de |
| para | voor |
| nos | we |
| fue | is |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Jacques Anquetil, 1953, Gran Premio Vanini 1953, GP Vanini 1953, Gran Premio Lugano 1953, Automóvil, Automóviles, La Perle, Gran Premio Lugano, Anquetil
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jacques Anquetil, 1953, Grand Prix Vanini 1953, GP Vanini 1953, Grand Prix Lugano 1953, Automobile, Automobiles, La Perle, Grand Prix Lugano, Anquetil
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| anquetil | anquetil |
| gp | gp |
| lugano | lugano |
| jacques | jacques |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES El Smarta 100 es una celebración anual de las pequeñas empresas más ingeniosas, inspiradoras y disruptivas del Reino Unido
NL De Smarta 100 is een jaarlijkse viering van de meest vindingrijke, inspirerende en ontwrichtende kleine bedrijven in het Verenigd Koninkrijk
| espanhol | holandês |
|---|---|
| celebración | viering |
| anual | jaarlijkse |
| empresas | bedrijven |
| reino | koninkrijk |
| es | is |
| el | de |
| y | en |
ES El Smarta 100, en asociación con O2, busca encontrar las mejores empresas en el Reino Unido
NL De Smarta 100 zoekt in samenwerking met O2 naar de beste bedrijven in het Verenigd Koninkrijk
| espanhol | holandês |
|---|---|
| asociación | samenwerking |
| empresas | bedrijven |
| reino | koninkrijk |
| unido | verenigd |
| en | in |
| el | de |
| mejores | beste |
| con | met |
ES Smarta no solo busca a quienes ganan más dinero, sino a los negocios que tienen las ideas más originales y hacen una verdadera diferencia
NL Smarta zoekt niet alleen degenen die het meeste geld verdienen, maar bedrijven die de origineelste ideeën hebben en een echt verschil maken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| dinero | geld |
| negocios | bedrijven |
| ideas | ideeën |
| diferencia | verschil |
| y | en |
| verdadera | echt |
| no | niet |
| solo | alleen |
| que | meeste |
| una | een |
| más | de |
ES Smarta quiere encontrar los faros de la británica emprendedora, las pequeñas empresas que están impulsando la recuperación económica, ya sea una empresa social brillante, una joven empresa de tecnología inspiradora o un pequeño fabricante.
NL Smarta wil de bakens vinden van ondernemend Groot-Brittannië, de kleine bedrijven die het economisch herstel bevorderen, of het nu gaat om een briljante sociale onderneming, een inspirerende jonge tech start-up of een kleine fabrikant.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| quiere | wil |
| recuperación | herstel |
| social | sociale |
| brillante | briljante |
| joven | jonge |
| tecnología | tech |
| fabricante | fabrikant |
| encontrar | vinden |
| empresas | bedrijven |
| o | of |
| la | de |
| a | om |
| pequeñas | een |
| pequeño | kleine |
ES El Smarta 100 es una celebración anual de las pequeñas empresas más ingeniosas, inspiradoras y disruptivas del Reino Unido
NL De Smarta 100 is een jaarlijkse viering van de meest vindingrijke, inspirerende en ontwrichtende kleine bedrijven in het Verenigd Koninkrijk
| espanhol | holandês |
|---|---|
| celebración | viering |
| anual | jaarlijkse |
| empresas | bedrijven |
| reino | koninkrijk |
| es | is |
| el | de |
| y | en |
ES El Smarta 100, en asociación con O2, busca encontrar las mejores empresas en el Reino Unido
NL De Smarta 100 zoekt in samenwerking met O2 naar de beste bedrijven in het Verenigd Koninkrijk
| espanhol | holandês |
|---|---|
| asociación | samenwerking |
| empresas | bedrijven |
| reino | koninkrijk |
| unido | verenigd |
| en | in |
| el | de |
| mejores | beste |
| con | met |
ES Smarta no solo busca a quienes ganan más dinero, sino a los negocios que tienen las ideas más originales y hacen una verdadera diferencia
NL Smarta zoekt niet alleen degenen die het meeste geld verdienen, maar bedrijven die de origineelste ideeën hebben en een echt verschil maken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| dinero | geld |
| negocios | bedrijven |
| ideas | ideeën |
| diferencia | verschil |
| y | en |
| verdadera | echt |
| no | niet |
| solo | alleen |
| que | meeste |
| una | een |
| más | de |
ES Smarta quiere encontrar los faros de la británica emprendedora, las pequeñas empresas que están impulsando la recuperación económica, ya sea una empresa social brillante, una joven empresa de tecnología inspiradora o un pequeño fabricante.
NL Smarta wil de bakens vinden van ondernemend Groot-Brittannië, de kleine bedrijven die het economisch herstel bevorderen, of het nu gaat om een briljante sociale onderneming, een inspirerende jonge tech start-up of een kleine fabrikant.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| quiere | wil |
| recuperación | herstel |
| social | sociale |
| brillante | briljante |
| joven | jonge |
| tecnología | tech |
| fabricante | fabrikant |
| encontrar | vinden |
| empresas | bedrijven |
| o | of |
| la | de |
| a | om |
| pequeñas | een |
| pequeño | kleine |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| probablemente | kans |
| premio | award |
| day | day |
| ya | al |
| cuenta | account |
| si | als |
| único | een |
| nunca | nooit |
| nuestro | de |
ES Lugano (Suiza), 18 de octubre de 1953. Gran Premio de Lugano (Gran Premio Vanini). El ciclista Jacques Anquetil seguido por su equipo durante la carrera.
NL Lugano (Zwitserland), 18 oktober 1953. Grand Prix van Lugano (Vanini Grand Prix). Fietser Jacques Anquetil gevolgd door zijn ploeg tijdens de wedstrijd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| octubre | oktober |
| ciclista | fietser |
| anquetil | anquetil |
| seguido | gevolgd |
| jacques | jacques |
| lugano | lugano |
| suiza | zwitserland |
ES Gran Premio de Burdeos 1952 "Circuito Internacional de Vitesse" 23 y 4 de mayo de 1952 - Los coches que participan en el Gran Premio de auto-motos de 1952 pasan por delante de la Place des Quinconces
NL Grand Prix de Bordeaux 1952 "Circuit International de Vitesse" 23 en 4 mei 1952 - Auto's die deelnemen aan de Grand Prix auto-moto 1952 passeren voor de Place des Quinconces
| espanhol | holandês |
|---|---|
| burdeos | bordeaux |
| circuito | circuit |
| internacional | international |
| mayo | mei |
| participan | deelnemen |
| coches | auto |
| y | en |
ES Stuart se puso al día con el estudiante que no solo ganó la etapa británica del premio James Dyson, sino también el premio global general de £ 30,000
NL Stuart haalde de student in die niet alleen de Britse James Dyson-prijs won, maar ook de algemene prijs van £ 30.000
| espanhol | holandês |
|---|---|
| stuart | stuart |
| estudiante | student |
| británica | britse |
| premio | prijs |
| james | james |
| general | algemene |
| no | niet |
| también | ook |
| de | van |
| solo | alleen |
ES El ganador del premio recibirá el premio tal como aparece en la competencia correspondiente. No hay alternativa en efectivo a los premios.
NL De prijswinnaar ontvangt de prijs zoals vermeld in de bijbehorende wedstrijd. Er is geen alternatief voor de prijzen in contanten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| competencia | wedstrijd |
| correspondiente | bijbehorende |
| alternativa | alternatief |
| recibir | ontvangt |
| en | in |
| premios | prijzen |
| premio | prijs |
| no | geen |
| hay | er |
| a | voor |
ES El ganador del premio recibirá el premio tal como aparece en el concurso correspondiente. No hay alternativa en efectivo a los premios.
NL De prijswinnaar ontvangt de prijs zoals vermeld in de bijbehorende wedstrijd. Er is geen alternatief voor de prijzen in contanten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| concurso | wedstrijd |
| correspondiente | bijbehorende |
| alternativa | alternatief |
| recibir | ontvangt |
| en | in |
| premios | prijzen |
| premio | prijs |
| el | de |
| no | geen |
| a | voor |
| hay | er |
ES Si recibimos la confirmación y una dirección postal, el premio se enviará en un plazo de tres días hábiles a partir de la fecha de notificación del premio del concurso
NL De prijs wordt verzonden als we binnen drie werkdagen na de datum van de mededeling dat je gewonnen hebt een bevestiging en je postadres van je ontvangen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| confirmación | bevestiging |
| premio | prijs |
| dirección | postadres |
| partir | van |
| y | en |
| en | binnen |
| fecha | datum |
| plazo | als |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| probablemente | kans |
| premio | award |
| day | day |
| ya | al |
| cuenta | account |
| si | als |
| único | een |
| nunca | nooit |
| nuestro | de |
ES Stuart se encontró con el estudiante que no solo ganó la etapa del Reino Unido del premio James Dyson, sino también el premio global general de £ 30,000
NL Stuart haalde de student in die niet alleen de Britse James Dyson-prijs won, maar ook de algemene prijs van £ 30.000
| espanhol | holandês |
|---|---|
| stuart | stuart |
| estudiante | student |
| premio | prijs |
| james | james |
| general | algemene |
| no | niet |
| también | ook |
| de | van |
| solo | alleen |
ES El ganador del premio recibirá el premio tal como aparece en la competencia correspondiente. No hay alternativa en efectivo a los premios.
NL De prijswinnaar ontvangt de prijs zoals vermeld in de bijbehorende wedstrijd. Er is geen alternatief voor de prijzen in contanten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| competencia | wedstrijd |
| correspondiente | bijbehorende |
| alternativa | alternatief |
| recibir | ontvangt |
| en | in |
| premios | prijzen |
| premio | prijs |
| no | geen |
| hay | er |
| a | voor |
ES La planta Autajon Labels Clermont-Ferrand recibe el Premio del Embalaje 2020 por su etiqueta Klorane !El célebre concurso Premio del Embalaje recompensó este martes, 24 de noviembre, ...
NL Autajon Labels Clermont-Ferrand is bekroond door de Packaging Innovation Contest 2020 voor het Klorane label !De beroemde wedstrijd Verpakkingsinnovatie beloont de winnaars van ...
| espanhol | holandês |
|---|---|
| concurso | wedstrijd |
| etiqueta | label |
| este | is |
| de | door |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| probablemente | kans |
| premio | award |
| day | day |
| ya | al |
| cuenta | account |
| si | als |
| único | een |
| nunca | nooit |
| nuestro | de |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| probablemente | kans |
| premio | award |
| day | day |
| ya | al |
| cuenta | account |
| si | als |
| único | een |
| nunca | nooit |
| nuestro | de |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| probablemente | kans |
| premio | award |
| day | day |
| ya | al |
| cuenta | account |
| si | als |
| único | een |
| nunca | nooit |
| nuestro | de |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| probablemente | kans |
| premio | award |
| day | day |
| ya | al |
| cuenta | account |
| si | als |
| único | een |
| nunca | nooit |
| nuestro | de |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| probablemente | kans |
| premio | award |
| day | day |
| ya | al |
| cuenta | account |
| si | als |
| único | een |
| nunca | nooit |
| nuestro | de |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| probablemente | kans |
| premio | award |
| day | day |
| ya | al |
| cuenta | account |
| si | als |
| único | een |
| nunca | nooit |
| nuestro | de |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| probablemente | kans |
| premio | award |
| day | day |
| ya | al |
| cuenta | account |
| si | als |
| único | een |
| nunca | nooit |
| nuestro | de |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| probablemente | kans |
| premio | award |
| day | day |
| ya | al |
| cuenta | account |
| si | als |
| único | een |
| nunca | nooit |
| nuestro | de |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| probablemente | kans |
| premio | award |
| day | day |
| ya | al |
| cuenta | account |
| si | als |
| único | een |
| nunca | nooit |
| nuestro | de |
ES Contamos con paquetes de diseño para todos los bolsillos. Consejo: cuanto mayor sea el premio, más propuestas creativas recibirás. Ver los paquetes de precios.
NL Wij hebben ontwerppakketten voor ieder budget. Tip, hoe hoger de prijs hoe meer designer inzendingen je zal krijgen. Bekijk prijspakketten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| consejo | tip |
| el | de |
| ver | bekijk |
| precios | prijs |
| contamos | hebben |
| sea | je |
ES Cada día se abren más de 1.500 concursos repartidos en una amplia variedad de categorías creativas. Puedes filtrar tu búsqueda por industria, palabra clave, premio y así poder encontrar lo que más se ajuste a tus necesidades.
NL Elke dag zijn er meer dan 1.500 open wedstrijden in verschillende categorieën. Je kan wedstrijden filteren op industrie, steekwoorden, prijzengeld, en planning om de perfecte match te vinden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| concursos | wedstrijden |
| filtrar | filteren |
| industria | industrie |
| encontrar | vinden |
| categorías | categorieën |
| y | en |
| a | om |
| variedad | verschillende |
| cada | elke |
| tus | je |
| en | in |
ES Ofrecemos la garantía de devolución del 100% del dinero dentro de los 60 días de pago en todos los concursos de diseño, excepto en aquellos con un premio garantizado y en los que han entrado en la ronda final.
NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrecemos | bieden |
| garantía | garantie |
| días | dagen |
| pago | betaling |
| diseño | ontwerper |
| premio | prijs |
| garantizado | gegarandeerd |
| o | of |
| la | de |
| en | in |
| devolución | terug |
| dinero | geld |
ES Te lo explicamos mejor: cuando optas por un paquete de precio más alto, el premio que obtienen los diseñadores al final del concurso es también más alto
NL Dit is hoe het werkt: Als je meer betaalt is het prijzengeld voor de winnende designer ook groter
| espanhol | holandês |
|---|---|
| es | is |
| el | de |
| también | ook |
| de | voor |
ES Reincubate gana el segundo Queen's Award, el premio oficial más alto del Reino Unido para negocios
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
| espanhol | holandês |
|---|---|
| gana | wint |
| negocios | bedrijven |
| s | s |
| premio | award |
| el | de |
| segundo | tweede |
| para | voor |
| más alto | hoogste |
ES Reincubate gana el segundo Queen's Award, el premio oficial más alto del Reino Unido para negocios
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
| espanhol | holandês |
|---|---|
| gana | wint |
| negocios | bedrijven |
| premio | award |
| el | de |
| segundo | tweede |
| para | voor |
| más alto | hoogste |
ES Los ganadores del premio se reúnen con la Reina y los miembros de la Familia Real en una Recepción Real en el Palacio de Buckingham cada año.
NL De winnaars van de prijs ontmoeten de koningin en leden van de koninklijke familie elk jaar op een koninklijke receptie in Buckingham Palace.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ganadores | winnaars |
| premio | prijs |
| reina | koningin |
| miembros | leden |
| familia | familie |
| recepción | receptie |
| real | koninklijke |
| y | en |
| año | jaar |
| en | in |
ES ¿Cómo es ganar un premio de la reina para la empresa?
NL Hoe is het om een Queen's Award for Enterprise te winnen?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| premio | award |
| empresa | enterprise |
| es | is |
| cómo | hoe |
| ganar | winnen |
ES Ganar nuestro premio condujo a un torbellino de actividades durante la segunda mitad del año. Sucedió lo siguiente:
NL Het winnen van onze prijs leidde in de tweede helft van het jaar tot een wervelwind van activiteit. Het volgende gebeurde:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| actividades | activiteit |
| mitad | helft |
| la | de |
| año | jaar |
| segunda | tweede |
| siguiente | een |
| ganar | winnen |
| durante | in |
ES Como parte de ganar el premio, a la compañía se le ha otorgado el derecho de volar la bandera del Queen's Award for Enterprise protegida desde sus instalaciones. ¡El nuestro se enorgullece en nuestra oficina para que todos lo vean!
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
| espanhol | holandês |
|---|---|
| volar | vliegen |
| bandera | vlag |
| enorgullece | trots |
| instalaciones | locatie |
| premio | award |
| enterprise | enterprise |
| oficina | kantoor |
| compañía | bedrijf |
| ganar | winnen |
| parte | van |
| derecho | recht |
| de | vanaf |
| nuestra | onze |
| ha | heeft |
| como | als |
| nuestro | ons |
| en | in |
ES Salida del Gran Premio de Francia de 1967...por Motorsport Imagesdesde
NL Aston Martin DB5 in James Bond 007 Thunderball...door Imago Images - United Archivesvan
| espanhol | holandês |
|---|---|
| de | door |
ES Cuadro y póster Ayrton Senna - Gran Premio de Suzuka - Compra y venta
NL Ayrton Senna - Suzuka Grand Prix - Foto en Poster te koop
| espanhol | holandês |
|---|---|
| póster | poster |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| compra | koop |
| y | en |
ES Todo surgió de un brillante ingeniero informático, un profesor galardonado con un premio Óscar y un hábil líder de negocios con una enorme pasión por los datos
NL Het verhaal start met een briljante computerwetenschapper, een Academy Award winnende professor en een superslimme zakenman met een passie voor data
| espanhol | holandês |
|---|---|
| brillante | briljante |
| profesor | professor |
| premio | award |
| y | en |
| pasión | passie |
| datos | data |
ES Solo tiene que introducir un dominio, URL o término de búsqueda y le llevaremos directamente a la herramienta que necesita para conseguir el premio. Seguro que encuentra numerosas herramientas que ni siquiera sabía que existían.
NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| directamente | rechtstreeks |
| premio | award |
| sabía | kende |
| url | url |
| o | of |
| encuentra | vindt |
| herramientas | tools |
| búsqueda | zoekwoord |
| herramienta | tool |
| y | en |
| a | om |
| dominio | domein |
| introducir | een |
ES Es un honor para la compañía haber recibido este prestigioso premio y ser un candidato exitoso para ser un proveedor de software en el lote 2 del mercado digital
NL Het bedrijf is vereerd deze prestigieuze prijs te hebben ontvangen en een succesvolle aanvrager te zijn als Software-leverancier in perceel 2 van de digitale marktplaats
| espanhol | holandês |
|---|---|
| exitoso | succesvolle |
| proveedor | leverancier |
| software | software |
| es | is |
| compañía | bedrijf |
| y | en |
| recibido | hebben |
| digital | digitale |
| en | in |
| mercado | marktplaats |
ES Cuadro y póster Gran Premio de Mónaco 1960 - Compra y venta
NL Grand Prix van Monaco 1960 - Foto en Poster te koop
| espanhol | holandês |
|---|---|
| póster | poster |
| mónaco | monaco |
| compra | koop |
| y | en |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: competidor, carrera de autos, chofer, deporte, gran premio de mónaco,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: concurrent, autorace, vertrek, grand prix monaco, coureur, sport,
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| competidor | concurrent |
| deporte | sport |
| mónaco | monaco |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES El piloto de F1 Michael Schumacher conversa con su equipo durante los entrenamientos para el Gran Premio en Spa Francorchamps, 1994.
NL F1-coureur Michael Schumacher praat met zijn team tijdens de training voor de Grand Prix op Spa Francorchamps, 1994.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| michael | michael |
| spa | spa |
| el | de |
| en | op |
| equipo | team |
ES Cuadro y póster Gran Premio de Fórmula 1-1989 - Compra y venta
NL Formule 1 Grand Prix-1989 - Foto en Poster te koop
| espanhol | holandês |
|---|---|
| póster | poster |
| fórmula | formule |
| compra | koop |
| y | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
premio smarta smarta premio premio oficial premio mujeres premio óscar premio nobel premio otorgado premio recompensa premio ciudad prestigioso premio primer premio alto primero premio premio av test billete premio hotel premio de lugano premio global premio de mónaco premio de sudáfrica premio ee superfast gran premio ganar el premio premio de bélgica premio de portugal premio de burdeos fotografía gran premio premio de italia premio de suzuka póster gran premio premio de fórmula premio de automóviles recibir el premio premio garantizado premio mayor un premio premio empresa ganadores del premio premio james dyson premio motorsport imagesdesde exclusivo premio premio único premio ganador ganador del premio recibido el premio premio que obtienen nominado al premio ganadora del premio incluyendo el premio premio al mayor vmware entonces premió
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe