ES Poder contribuir en el PSD Paris de PrestaShop ha sido un momento emocionante, ya que la energía rezumaba por los poros
ES Poder contribuir en el PSD Paris de PrestaShop ha sido un momento emocionante, ya que la energía rezumaba por los poros
NL Spreken op de PSD Paris van PrestaShop was een moment van enthousiasme omdat de energie op zijn hoogtepunt was
espanhol | holandês |
---|---|
psd | psd |
prestashop | prestashop |
energía | energie |
paris | paris |
sido | was |
momento | moment |
de | omdat |
poder | zijn |
un | een |
en | op |
ES Consiste en una caja de polipropileno con una hendidura de ventilación que tiene construido dentro un filtro de aire con micro-poros
NL Bestaat uit een polypropyleen box met een luchtdichte deksel waar een microporeus filter ingebouwd is
espanhol | holandês |
---|---|
caja | box |
filtro | filter |
consiste | is |
ES LUNA™ 3 disminuye la apariencia de los poros y aumenta la producción de elastina y colágeno, para una apariencia fresca y uniforme*
NL LUNA™ 3 vermindert de zichtbaarheid van poriën en stimuleert de productie van elastine en collageen, voor een gladde, frisse uitstraling*
ES LUNA™ 3 elimina el 99,5% de la suciedad, la grasa y los restos de maquillaje, y limpia las impurezas que se acumulan en los poros.
NL LUNA™ 3 verwijdert tot 99,5%* van vuil, olie en make-upresten. Ook onzuiverheden die diep in de poriën vastzitten worden gereinigd.
ES Su función de calor, ahora 5 veces más rápida, elimina el sebo, desobstruye los poros y prepara la piel para que absorba profundamente los ingredientes.
NL 5x snellere opwarming, maakt ingesloten talg los, opent de poriën en bereidt de huid voor op een diepe opname van actieve ingrediënten.
espanhol | holandês |
---|---|
rápida | snellere |
piel | huid |
ingredientes | ingrediënten |
y | en |
ES La tecnología más refrescante reduce visiblemente la hinchazón, disminuye la apariencia de los poros y reafirma la piel para eliminar los signos de envejecimiento.
NL De coolste nieuwe huidverzorgingshack vermindert zichtbare zwellingen, verkleint poriën en lift en verstevigt de huid om tekenen van veroudering te verwijderen.
espanhol | holandês |
---|---|
piel | huid |
signos | tekenen |
a | om |
reduce | vermindert |
la | de |
y | en |
eliminar | verwijderen |
ES Poder contribuir en el PSD Paris de PrestaShop ha sido un momento emocionante, ya que la energía rezumaba por los poros
NL Spreken op de PSD Paris van PrestaShop was een moment van enthousiasme omdat de energie op zijn hoogtepunt was
espanhol | holandês |
---|---|
psd | psd |
prestashop | prestashop |
energía | energie |
paris | paris |
sido | was |
momento | moment |
de | omdat |
poder | zijn |
un | een |
en | op |
ES Captador de radicales libres y protector. Refresca y revitaliza los poros, alivia las irritaciones de la piel y tiene un efecto antiinflamatorio.
NL Beschermende vanger van vrije radicalen. Vernieuwt en revitaliseert, verfijnt de poriën, kalmeert de huid en vermindert huidirritatie, werkt ontstekingsremmend.
espanhol | holandês |
---|---|
libres | vrije |
piel | huid |
la | de |
y | en |
ES Debes utilizar una mascarilla facial para darle a tu piel un brillo saludable incluso antes de maquillarte. Las mascarillas extraen los aceites cutáneos y cierran los poros.
NL Gebruik een gezichtsmasker om je gezicht een gezonde glans te geven voordat je zelfs je make-up opdoet. Maskers trekken olie uit de huid en vernauwen de poriën.
espanhol | holandês |
---|---|
facial | gezicht |
darle | geven |
piel | huid |
saludable | gezonde |
mascarillas | maskers |
utilizar | gebruik |
a | om |
y | en |
antes de | voordat |
incluso | zelfs |
Mostrando 9 de 9 traduções